Microsoft telah mengembangkan rasa humor AI

Bisakah komputer memahami sarkasme?

Sejak 2005, karikatur amatir tanpa kata-kata telah diterbitkan di sampul belakang setiap edisi New Yorker . Selama dekade terakhir, kompetisi ini menjadi sangat populer di kalangan pembaca. Sekitar 5.000 makalah dikirim setiap minggu ke editor. Pemimpin redaksi departemen kartun, Bob Mankoff , mengatakan bahwa aliran humor seperti itu membakar otak, dan seseorang menjadi kebal terhadap humor.

Asisten Mankoff terlibat dalam pemilihan kartun, dan tidak satu pun dari mereka yang bertahan dalam pekerjaan ini selama lebih dari dua tahun: "Pikiran mereka biasanya ambruk dalam dua tahun, dan kemudian saya mengambil asisten baru," pemimpin redaksi berusia 71 tahun itu menyesalkan.

Untungnya, asisten Bob akan segera menarik napas lega: mereka datang untuk membantu Inteligensi Buatan dengan rasa humor - yang dikembangkan oleh Microsoft.

Sarkasme, permainan kata-kata, dan unsur humor lainnya dianggap sebagai salah satu tugas paling sulit untuk sistem komputer AI. Tetapi Microsoft Research mengambil solusi untuk masalah ini. Manajemen secara aktif mendukung proyek, penting untuk pengembangan program Skype Translator, yang menerjemahkan pidato lawan bicara secara real time dari satu bahasa ke bahasa lain.

Microsoft Research pertama kali meresmikan aturan yang membuat karikatur menjadi lucu. Kemudian di arsip mereka menemukan pasangan kartun yang hampir identik, yang satu lebih lucu dari yang lain. Pasangan menganalisis dan mengidentifikasi perbedaan signifikan yang mempengaruhi "tingkat humor." Untuk setiap gambar, tag dari dua kategori didaftarkan secara manual: konteks dan anomali (layanan crowdsourcing Mekanik Turk membantu di sini).


Contoh karikatur New Yorker dengan tag yang disediakan oleh program

Kemudian mereka membangun penggolong yang dapat secara otomatis mendeteksi karikatur yang lebih konyol pada pasangan. Pengklasifikasi memberikan jawaban yang benar dalam 69% kasus berpasangan gambar pada topik yang sama dan dalam 64% kasus berpasangan sewenang-wenang. Pada akhirnya, penggolong diluncurkan pada basis penuh untuk menemukan kartun paling lucu di antara semua - dan secara signifikan mengurangi beban pada hakim dari kantor editorial.

Meskipun AI tidak sempurna, Mankoff terkesan dengan karyanya. Pengujian telah menunjukkan bahwa semua pilihan kartun terbaik yang dibuat oleh editor termasuk dalam 55,8% kartun paling lucu menurut AI. Ini berarti bahwa Anda dapat segera menyaring 44,2% kartun, yaitu sekitar 2200 lembar per minggu - suatu kelegaan yang signifikan bagi para editor.

Hasil pekerjaan mereka Para peneliti di Microsoft Research akan hadir pada 13 Agustus di Konferensi Pengolahan Data KDD di Sydney.

Source: https://habr.com/ru/post/id382725/