Lakukan sendiri perbaikan traktor John Deere - pelanggaran DMCA

Petani Dave Alford tidak dapat memperbaiki traktor John Deere-nya dengan perangkat lunak yang dilindungi DRM.

Ketika kita berbicara tentang petani Amerika, kita memiliki citra seorang pekerja keras independen yang tidak bergantung pada siapa pun dan melakukan semuanya sendiri: menggali tanah , susu sapi dan dapat memperbaiki traktor dengan tangannya sendiri, jika perlu. Tetapi di era teknologi informasi, bahkan traktor menjalankan perangkat lunak. Dan sekarang, petani dihadapkan dengan musuh yang tidak dikenal - undang-undang hak cipta berlumpur yang melarang mereka untuk memperbaiki traktor mereka sendiri.

Petani Dave Alford, yang telah bekerja di peternakan keluarga selama tiga puluh tahun, memiliki masalah ini. Sebelum ini, leluhurnya bekerja di sini selama beberapa dekade, dan mereka tidak pernah menghadapi masalah kekayaan intelektual, tulis NPR. Mungkin, para leluhur tidak mencurigai adanya undang-undang hak cipta, terutama karena undang-undang ini dapat mempengaruhi petani.

Alford menganggap dirinya seorang eksekutif bisnis kecil - ia hanya memiliki 400 hektar tanah di San Luis Obispo, di sepanjang pantai California tengah. Di sini ia menanam kacang polong, kacang-kacangan, benih tanaman pertanian, dan menghasilkan jerami. Tapi dia bercanda bahwa dia merasa lebih seperti montir daripada petani: begitu banyak waktu harus dihabiskan untuk memperbaiki peralatan. "Saya pikir itu lebih menguntungkan bagi saya untuk memperbaiki semua yang bisa saya perbaiki, jadi saya mencoba untuk melakukan semuanya sendiri," kata Dave.

Tetapi sekarang menjadi lebih sulit baginya untuk mematuhi aturannya. Selama pertemuan dengan seorang jurnalis NPR, ia menunjukkan kabin traktor John Deere 8520T yang baru. Traktornya modern, dengan AC. Di dasbor tampilan komputer kecil menyala, menunjukkan status mesin.


Dave Alford sedang mempelajari direktori kode program untuk mencari tahu penyebab kerusakan traktor.

Jika ada yang salah dengan unit traktor, informasi akan ditampilkan. Sayangnya, Dave dilarang memperbaiki masalahnya sendiri. Petani tidak bisa melakukan ini karena dia tidak memiliki akses ke alat diagnostik eksklusif. Dia harus membawa traktor ke dealer resmi (65 kilometer terdekat) atau menunggu teknisi dari John Deere tiba. Setahun yang lalu ada kasus: sabuk drive, dinilai oleh komputer on-board, kehilangan kekencangan mereka, dan kami harus menunggu sepanjang hari ketika pejabat perusahaan tiba.

“Teknisi telah tiba. Butuh beberapa jam baginya untuk mendiagnosis bahwa satu sensor rusak. Hanya satu sensor kecil, dan harganya 120 dolar, ”keluh petani ekonomis itu.

Dengan sistem seperti itu, masalahnya adalah banyak waktu hilang. Dan selama panen dan membajak, nilainya sebanding dengan emas: ada celah kecil ketika tanaman telah matang atau ketika tanah cukup longgar untuk dibajak.

Alford mengatakan dia bisa memecahkan perlindungan DRM digital dan mendiagnosis masalahnya sendiri, tetapi dengan cara ini dia menjadi penjahat. Ini merupakan pelanggaran Undang-Undang Hak Cipta Milenium Digital 1998. Jika Anda mau, John Deere akan dengan mudah memenangkan kasus ini di pengadilan, dan petani tersebut akan membayar untuk waktu yang lama atau bahkan masuk penjara. Untuk pelanggaran DMCA menghadapi denda hingga $ 500.000 dan / atau penjara hingga lima tahun. Benar, petani tidak pernah menanam petani karena melanggar DMCA, tetapi Anda tidak pernah tahu.

Awalnya, undang-undang itu diciptakan untuk memerangi pembajakan digital untuk melindungi program komputer dan DVD, tetapi sekarang perlindungan DRM diletakkan di atas segalanya, bahkan di toilet kucing .

Secara hukum, Kantor Hak Cipta Perpustakaan Kongres bertemu setiap tiga tahun dan meninjau daftar pengecualian untuk DMCA. Asosiasi petani, mekanik, pakar keamanan komputer, dan perwakilan masyarakat perlindungan konsumen berjuang keras untuk memperluas daftar pengecualian.

John Deere dan produsen lain berusaha mencegah ini dan ingin mempertahankan kontrol perangkat lunak pada peralatan - demi keamanan dan untuk kepentingan pengguna sendiri. Mereka mengatakan bahwa pemilik yang tidak memiliki keterampilan dapat merusak peralatan yang kompleks atau membahayakan diri mereka sendiri karena ketidaktahuan.

Pertemuan berikutnya dari kantor pendaftaran hak cipta Library of Congress akan diadakan pada Oktober 2015. Bahkan jika mesin pertanian termasuk dalam daftar pengecualian, pengecualian hanya berlaku untuk tiga tahun. Setelah ini, petani harus membuktikan kembali kasus mereka. Dan lagi. Sampai Kongres mengubah DMCA.

Source: https://habr.com/ru/post/id383529/