Cara membuat Android menampilkan karakter Yunani kuno

Hari ini saya ingin berbicara tentang bagaimana saya bisa membuat Android saya menampilkan bahasa Yunani kuno secara normal. Ya, itu adalah bahasa Yunani kuno, dan bukan hanya bahasa Yunani. Font Android standar mendukung karakter Yunani. Tapi kita perlu menampilkan tanda-tanda diakritik , serta simbol kuno seperti coppa , digamma , sampi , dll.

Inti dari masalah


Sayangnya, dalam sistem operasi Android, yang terkenal dengan kemampuan penyesuaian yang kaya, fungsi mengubah font tidak disediakan. Bagaimanapun, ini adalah kasus untuk sebagian besar firmware. Oleh karena itu, untuk memasang font Anda sendiri di perangkat Anda, Anda akan memerlukan sejumlah manipulasi, yang ditujukan untuk artikel ini.

Jika kita ingin membaca beberapa teks Yunani kuno, gambar yang sangat menyedihkan akan muncul di depan mata kita:



Semua simbol dengan tanda diakritik, kecuali simbol dengan aksen akut (yang didukung, karena digunakan dalam bahasa Yunani modern), hilang, ruang terlihat di tempatnya. Ini perlu segera diperbaiki!

Font mana yang harus dipilih?


Saya harus mengatakan bahwa tidak ada informasi yang cukup tentang memilih dan menginstal font dengan dukungan untuk bahasa Yunani kuno, tetapi dalam kebanyakan kasus disarankan untuk meletakkan font UbuntuMono. Namun, saya tidak ingin mengubah font Android alfabet Latin dan alfabet Cyrillic yang biasa menjadi font Ubuntu, consuetudo est altera natura. Oleh karena itu, tampilan beralih ke Arial Unicode MS , yang terkenal untuk mendukung karakter diakritik, sedangkan font Latin dan Cyrillic tidak terlihat berbeda dari yang standar. Dalam komentar, mereka menyarankan menginstal Free Sans sebagai lebih estetis dalam hal font Yunani kuno, terima kasih atas sarannya!

Pilihannya terserah Anda, font yang Anda suka dalam format .ttf harus diunduh ke perangkat.

Aplikasi perubahan font


Cara termudah untuk mengubah font pada perangkat Anda adalah dengan menginstal aplikasi khusus untuk ini. Menurut pendapat saya, yang paling nyaman dan serbaguna dari mereka adalah HiFont. Benar, versi yang mudah dan intuitif bukan yang terbaru, 5.0.2. Itu dapat diunduh di Mobogenie . Instruksi pemasangan lebih lanjut akan menyangkut versi ini.

Sebelum menginstal font, sangat disarankan agar Anda memperoleh hak akses root. Ada banyak artikel tentang hal ini, di sini ada artikel bagus tentang Geektimes itu sendiri . Maka disarankan untuk membuat cadangan penuh dari sistem, jika program tidak bekerja dengan benar (jarang terjadi, tetapi layak dimainkan dengan aman). Saya tidak melakukan backup sendiri, tetapi saya memutuskan untuk menulis di sini dengan membaca ulasan di w3bsit3-dns.com tentang operasi HiFont yang salah pada perangkat tertentu.

Unduh, instal!



Ubah font


Setelah menginstal dan menjalankan aplikasi, folder HiFont akan muncul di bagian kartu SD (atau, jika hilang, di bagian memori internal) perangkat Anda. Kami pergi ke sana dan menyalin file .ttf kami di sana.



Luncurkan aplikasi HiFont lagi. Urutan tindakan selanjutnya sebaiknya disampaikan oleh tangkapan layar.





Pilih font yang kita butuhkan (itu akan secara otomatis diunduh dari folder):





Diusulkan untuk menyediakan aplikasi dengan hak root. Sediakan:



Di sini HiFont menyarankan agar saya mengubah "font Cina". Karena Arial Unicode MS mendukung banyak bahasa, saya tidak menyerah. Tidak perlu terbatas pada font Yunani kuno, semakin banyak semakin baik. Saya memberi tanda centang: Kami





me-reboot perangkat.

Hore! Sekarang semua diakritik dan semua simbol kuno ditampilkan secara normal.



PS: Jika artikel ini berhasil diterbitkan, maka artikel tentang metode untuk memasukkan karakter Yunani kuno akan segera muncul. Sementara itu, semoga sukses untuk semua orang!

Source: https://habr.com/ru/post/id388635/


All Articles