Julie Rubicon Pengakuan mantan karyawan Facebook

Catatan dari Robin Sloan, yang menerbitkan sebuah posting di blog-nya 15 Maret 2016: "Cerita ini muncul di kotak saya dilindungi pada akhir bulan lalu, bersama dengan permintaan untuk mempublikasikannya di Facebook hari ini dalam format ini. Saya tidak bisa menjamin keaslian cerita itu, tetapi bagi saya itu agak aneh dan menarik. ”

#

Menulis semua ini adalah hal terakhir yang ingin saya lakukan, tetapi itu perlu. Sebagian demi orang-orang yang diminta untuk mengetahui apa yang terjadi pada posting Facebook mereka, tetapi sebagian besar (99%) untuk Julie Rubicon dan puncak itu pada grafik.

Mantan kolega saya dari Facebook Inc. di Menlo Park, CA - halo, Jane, halo, Neil, halo ... Mark? "Mereka akan segera mengerti siapa yang menulis ini, dan perusahaan mungkin akan mengejar saya, tapi saya pikir mereka akan meletakkan semuanya dengan tenang." Komisi Sekuritas tidak terbatas pada penyelidikan diam-diam jika aturan dan regulasi yang relevan benar-benar dilanggar, tetapi jujur ​​... hampir tidak ada aturan semacam itu.

Saya menulis ini pada 27 Februari 2016. Hari ini adalah hari terakhir saya di Facebook. Saya menyerahkan lencana, laptop, dan pergi ke Willow Road, dengan flash drive dan tangkapan layar, yang akan Anda lihat di bawah. Di jalan, dia diam-diam menyaksikan aplikasi perusahaan menghilang dari layar smartphone satu demi satu.

Aneh rasanya bahwa saya bukan karyawan Facebook, meskipun saya berharap akan dipecat di sana hampir sepanjang waktu. Saya mulai dalam grup pengembangan, itu tidak bekerja dengan baik di sana, saya pindah ke departemen periklanan, di mana itu bahkan lebih buruk, dan lulus dari PIG (Afiliasi Kelompok Intelektual). Departemen PIG adalah tempat kisah saya dimulai.

Setiap pengguna Facebook hanya dapat melihat irisan sempit sistem yang dipersonalisasi. Untuk Facebook sendiri, gambar yang lebih luas tersedia. Dari terminal kerja PIG saya, saya bisa menjalankan permintaan untuk semua posting dengan komentar, terbuka dan tertutup. Melalui pesan pribadi juga. Saya bisa bertanya: berapa banyak orang di Facebook yang menyebutkan pemilihan presiden AS? Berapa banyak orang yang menulis sesuatu tentang Donald Trump? Berapa banyak dari pesan-pesan ini yang mengandung emoticon? (Pada pagi hari tanggal 27 Februari, jika berminat: 65 juta; 42 juta; 32.541).

Pengiklan menyukai statistik ini, tetapi jelas bahwa Facebook tidak dapat memberi mereka akses langsung. (Ini benar - benarjelas benar? Itu harus jelas). Oleh karena itu, ada tautan perantara. Jika Anda menghabiskan banyak uang untuk beriklan di Facebook - Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk mengetahui dengan tepat berapa banyak - departemen PIG akan menyiapkan bagi Anda laporan khusus tentang bagaimana merek / produk Anda dibahas di seluruh sistem. Pada Oktober lalu, angka-angka ini termasuk menyebutkan dari Instagram dan WhatsApp.

Tidak ada yang menyeramkan tentang statistik seperti itu; semua perusahaan internet melakukan ini. Data dianonimkan dengan cermat. Ini adalah melihat satu miliar pengguna dari ketinggian 10 kilometer.

Sebagai contoh, berikut adalah grafik yang saya siapkan untuk Adidas tahun lalu, dengan beberapa catatan yang bermanfaat.



Anda dapat melihat puncaknya pada grafik pada pertengahan Februari, segera setelah rilis sepatu Yeezy 750. Berikut adalah cerita sederhana: sebab dan akibat. Mitra saya di departemen pemasaran Adidas menunjukkan jadwal ini kepada para bos dan berkata: lihat - kita sudah serba salah!

Tiga orang bekerja di departemen PIG: saya, T dan Julie Rubicon, yang nama aslinya saya sebutkan karena alasan yang akan segera menjadi jelas. Saya datang ke departemen dengan harapan minimal, tetapi ternyata sangat bagus di sana, karena T dan Julie ternyata orang yang pintar dan menarik. Tee benar-benar bersemangat dengan berbagai merek dan / atau produk yang kami analisis; pelanggan kami sangat menyukainya, dan jelas bagi saya bahwa dia milik kamp lain, menuntut laporan, dan tidak menyiapkannya. (Teruskan, Ti!)

Julie Rubicon berbeda. Dia datang ke PIG dari departemen pekerjaan pengguna, menyingkirkan rutinitas yang monoton dan merindukan tugas-tugas baru. Saya diturunkan ke BABI, dan Julie mendapatkan cakarnya di sini. Perbedaan ini terlihat oleh semua orang, termasuk Julie, dan pada hari kedua di PIG dia menyebutku brengsek. Untuk ini saya akan selalu berterima kasih padanya. Kebencian saya berubah menjadi kepahitan, yang marah pada ketegasan dan, pada akhirnya, saya belajar bagaimana benar-benar melakukan pekerjaan saya. Julie dan saya menjadi teman.

Pada musim semi 2015, saya mendapat jadwal yang sangat aneh.

Semua permintaan PIG ditangani oleh aplikasi internal yang disebut Enchilada. Kueri ini terdiri dari dua bagian: kumpulan kata kunci yang dipisahkan koma ("yeezy 750, yeezy boost, yeezy 750 boost") dan rentang tanggal: tanggal mulai, tanggal akhir.

Saya sedang menyiapkan laporan untuk Vernix, merek sepatu anak-anak. Saya memasukkan kata kunci seperti biasa ("" vernix, babyboots, vernix babyboots ""), tetapi ketika saya mengatur rentang waktu, saya membuat kesalahan dan tidak menunjukkan tanggal akhir.

Saya mengirim permintaan ini hampir setahun yang lalu, pada bulan April 2015. Aneh mengingatnya.

Enchilada seharusnya mengembalikan pesan kesalahan, tetapi ada yang salah di pusat data, dan bukannya kesalahan, jadwal muncul yang berakhir karena alasan tertentu pada Oktober 2016. Data coretan tak berarti berlanjut ke masa depan.



Saya menemukan ini bug aneh dan mengulangi permintaan. Orang tua dengan panas mendiskusikan Babyboots.

Pada tanggal 1 Juni 2015, Vernix mengumumkan pembelian oleh Nike, dan mitra kami memerintahkan semua statistik PIG untuk dikonsolidasikan di bawah akun bersama. Sesuatu diklik di kepalaku. Saya mencari-cari di satu-satunya folder yang penuh sesak di mana saya membuang semua laporan yang telah disiapkan, dan menggali jadwal yang salah itu.



Puncak pada grafik bertepatan sempurna.

Ternyata saya punya jadwal dengan demonstrasi diskusi pembelian Vernix, diterima dua bulan sebelum diskusi ini dimulai .

Saya menghabiskan hampir sepanjang hari di atap MPK20 [gedung markas Facebook - sekitar Per], merasa cemas dan cemas, mengintip ke teluk.

Malam itu saya mengirim permintaan ke sistem yang tidak terkait dengan klien mana pun. Final playoff NBA, Golden State Warriors vs Cleveland Cavaliers, akan dimulai, jadi saya meminta jadwal untuk setiap tim di Enchilada. Kali ini saya sekali lagi tidak menunjukkan tanggal akhir, sekarang sengaja.

Enchilada tidak memprediksi pemenang seperti itu. Dia baru saja memperkirakan jumlah diskusi. Tetapi diskusi sangat berkorelasi dengan peristiwa nyata, itulah sebabnya mereka terutama tertarik pada pengiklan. Diskusi puncak terjadi ketika seorang pemenang ditentukan. Ketika perusahaan bergabung atau bangkrut. Ketika politisi terlibat skandal. Ketika orang meninggal.

Pada hari pertandingan keenam, saya menunjukkan jadwal Julie Rubicon. Serangkaian puncak yang tumbuh memprediksikan hasilnya dengan sempurna, dan puncak terbesar dan paling tajam mengindikasikan bahwa Golden State akan memenangkan final dengan gaya yang hebat.

Pagi berikutnya, Julie mendekati mejaku: "Ikut aku," katanya. Dia dan saya melintasi Bayfront Expressway [bagian dari jalan raya SR 84 dekat Menlo Park - sekitar Per], dan di sana, di jalan dekat rawa-rawa garam, dengan suara keras untuk melintasi angin, dia berkata bahwa kami mulai memperdagangkan saham.

Kami mengambil daftar perusahaan terbesar di dunia. Kami bertindak hati-hati. Setiap sistem di Facebook dipantau, dan kemungkinan besar aliran simbol pertukaran akan menimbulkan kecurigaan dari salah satu admin. Biasanya, departemen PIG menghasilkan sekitar selusin permintaan per hari; kami memutuskan bahwa akan aman untuk menambahkan dua pertanyaan lagi setiap hari.

Kami tidak memberi tahu Ti tentang ini, dan Ti, jika Anda membaca ini, maafkan saya.

Saat kami menyusun daftar perusahaan, kami mengajukan berbagai teori tentang "fitur" baru di negara ini. Pengembang Facebook telah dapat menghubungkan jaringan saraf yang kuat ke banyak sistem kami dalam beberapa bulan terakhir. Mungkin Enchilada terhubung, sengaja atau tidak, dengan sesuatu seperti kecerdasan buatan yang dikembangkan, yang tidak hanya menganalisis, tetapi juga mengekstrapolasi data, dan tidak hanya dipercaya, tetapi sempurna? Mungkin Atau tikus menggigit kabelnya. Atau mungkin tikus ini ajaib.

Kami mendapat dua grafik sekaligus. Apple dan Exxon Mobil. Berkshire Hathaway dan Google. Sebagian besar, mereka tampak seperti serangkaian nilai acak. Tidak koheren Masa depan itu membosankan.

Dan kemudian pada bulan Agustus saya melihat ini.



Untuk jaga-jaga, jika Anda tidak mengerti dari sumbu nilai y, itu sangatpuncak besar. Raksasa sungguhan di antara puncak. Itu September 2015.

Bisakah kamu menebak?

Grafik menunjukkan semua pos dan komentar di Facebook, terbuka dan tertutup, dari masa lalu baru-baru ini dan, mungkin, dalam waktu dekat dengan penyebutan ... Volkswagen. Saya memberi tahu Julie bahwa ini pasti sesuatu yang mengerikan. Maksudku, perusahaan mobil? Kami membuat banyak laporan tentang rilis model mobil baru, sejumlah besar. Mereka tidak pernah terlihat seperti itu.

Julie bersamaku, masing-masing dari kita, bertaruh $ 2000. Saya membaca banyak blog dan belajar cara mendapatkan posisi pendek di bursa, dan bertaruh semua uang melawan Volkswagen. Hari September itu, kami mendapat $ 1.000. Senang Julie memberi saya "lima" dan kami mencatat keberhasilan, berjalan di rawa-rawa garam.

Kami sangat ingin melanjutkan, tetapi puncak sebesar ini sulit dipahami. Pada bulan November, sesuatu menarik pada grafik Walgreens. Tapi saya salah. Semudah menghasilkan seribu, kami kehilangan itu.

Semuanya berlanjut sampai Desember: keuntungan kecil, kerugian kecil. Kami menemukan lampu ajaib - tidak ada keraguan tentang itu - tetapi saya merasa tidak enak bahwa jin di dalam tidak berbicara bahasa kami. Ayo si dadu , "Saya ingin kaya?"

Seperti sebelumnya, Julie Rubicon berpikir lebih cepat. Dia kembali memanggil saya di luar dan berkata: Lupakan perdagangan intraday ini. “Ayo menjadi perantara data. Luncurkan perusahaan rahasia yang tersembunyi di dalamnyaFacebook. " Ini akan mungkin untuk mengaksesnya hanya di situs di jaringan tersembunyi melalui Tor, itu akan memberikan hanya data mentah, tanpa interpretasi, pembayaran hanya dengan bitcoin.

Julie telah membaca novel William Gibson.

"Akan ada desas-desus tentang kita," katanya. "Hedge fund akan menginginkan ini." Mereka akan datang untuk meminta kita . "

Julie sangat ingin memulai.

Saya membaca lebih banyak blog, belajar cara membuat situs di jaringan tersembunyi Bawang, dan baru saja meluncurkan situs seperti itu pada hari Julie mengirim pertanyaan ke Enchilada tentang ... kami karena alasan yang tidak diketahui oleh saya.

Dia meminta nama kami.

Ini jadwal untuk saya.



Seperti seharusnya. Saya orang normal, bukan selebritis atau politisi. Bukan merek.

Dan inilah jadwal Julie.



Diskusi puncak terjadi ketika seorang pemenang ditentukan. Ketika perusahaan bergabung atau bangkrut. Ketika politisi terlibat skandal. Ketika orang meninggal.

Apa yang bisa menyebabkan puncak diskusi untuk Julie Rubicon?

Hari itu, melihat ke kejauhan gurun pasir, dia berkata dengan percaya diri dengan suara gemetar: "Mereka tahu."

Tidak, saya meyakinkannya. Mereka tidak bisa tahu.

“Mereka akan mencari tahu. Mereka akan melihat log. Kami akan berada dalam masalah. Mereka akan memenjarakan kita. ”

"Saya rasa tidak ada hukum yang menentang hal ini," kataku. Hukum apa yang bisa menentang sesuatu yang mustahil? Saya memintanya untuk tidak khawatir.

Tapi bukan hanya puncak ini yang menggangguku.

Januari mengalir ke Februari. Pada pertemuan perencanaan di departemen, Julie tampak normal - jelas dan percaya diri, seperti biasa - tetapi setiap kali saya diam-diam bertanya apakah kami bisa membicarakan sesuatu rahasia, matanya menjadi dingin, dan dia menjawab: nanti. Saya sibuk dengan Puma.

Itu selalu menjadi Puma, untuk beberapa alasan.

Saya tidak lagi memasukkan ticker atau shorted stock. Tidak ada pengunjung ke situs darkweb kami karena tidak ada yang tahu tentang itu. Kadang-kadang, saya bertanya tentang calon presiden tanpa tanggal akhir. Saya tidak akan mengatakan apa yang ada di sana.

Dan saya melihat Julie memeriksa namanya berulang kali. Setiap kali pada grafik ada puncak yang sama di pertengahan Maret, menjulang tinggi dan tak terhindarkan.

Pagi setelah Hari Valentine, serbet merah pintar masih berkeliaran di departemen PIG. Aku dan Ti berkumpul untuk meluncur. Julie tidak datang. Kami menunggu 15 menit. Masih belum ada Rubicon. Ti mengiriminya pesan. Saya memutar nomornya. Tidak ada

Sore itu dia melewatkan panggilan dari Puma.

Segera, manajer kami Jane mengunci diri di ruang pertemuan dengan seorang petugas sumber daya manusia, mempelajari file-file karyawan yang hilang.

Saya benar-benar mengerti apa yang terjadi.

Dia merenungkan puncak ini pada grafik, yang akan datang dalam dua minggu dan dengan cepat mendekat. Mustahil untuk membayangkan apa yang dapat menyebabkan sejumlah besar pengguna Facebook memanggil namanya, tetapi sangat pasti bahwa mereka akan memanggilnya - prediksi Enchilada, jika mereka jelas, selalu menjadi kenyataan. Selama 13 bulan di PIG, dia tahu bahwa puncak yang tajam berarti bencana dan aib yang signifikan ... merenungkan semua ini, Julie Rubicon melakukan hal yang sangat masuk akal.

Dia melarikan diri.

Awalnya saya marah, terutama karena dia tidak meminta saya untuk lari bersamanya. Namun segera kemarahan itu berubah menjadi kecemasan ketika saya mempresentasikan pilihan yang mungkin untuk alasan mengerikan apa dalam dua minggu nama Julie akan di bibir semua orang. Penculikan, kecelakaan pesawat, ledakan bom - imajinasiku melukis semua gambar yang mengerikan. Saya hampir tidak bisa tidur.

Dan tiba-tiba muncul ide untuk memperbaikinya.

Diskusi puncak terjadi ketika seorang pemenang ditentukan. Ketika perusahaan bergabung atau bangkrut. Ketika politisi terlibat skandal. Ketika orang meninggal.

Dan mungkin ketika orang mengatakan yang sebenarnya.

Itu dia.

Grup Kecerdasan Kemitraan Facebook menggunakan aplikasi yang disebut Enchilada untuk memindai dan merangkum semua posting dan komentar dalam sistem, publik dan non-publik. Dia mengirimkan hasil pemindaian ini kepada pengiklan, bukan untuk tujuan jahat, tetapi hanya untuk beberapa orang untuk memberi tahu bos mereka: lihat, kami melakukan sesuatu yang benar.

Pada musim gugur 2015, Julie Rubicon dan saya menggunakan fungsi aplikasi Enchilada yang tidak berdokumen dan tidak dapat dijelaskan untuk melakukan beberapa transaksi di pasar saham AS, menghasilkan laba bersih $ 162.

Saya mengirim pesan ini ke beberapa wartawan dan penulis, menyarankan bahwa kebanyakan dari mereka akan membuang cerita sebagai lelucon atau fiksi. Tapi saya tahu cara kerja Facebook; Maksudku, sungguhSaya tahu Jika hanya beberapa penerima saya yang mempublikasikan ini, itu akan bubar.

Dan saya akan, jika tidak diampuni, maka setidaknya tanpa beban ini.

Dan tim pengembang akan memperbaiki aplikasi Enchilada (Neil, serius. Perbaiki).

Dan pesan ini, semua berbagai salinannya, versi terkompresi atau diceritakan kembali, akan mulai menyebar dalam sistem - ini mungkin puncak Julie. Bukan skandal. Bukan bencana. Hanya kisah nyata.

Julie, jika Anda membacanya - di Facebook atau memposting ulang di tempat lain - saya pikir itu berarti Anda aman. Jadi semua orang yang menerbitkan teks ini benar-benar bekerja bersama untuk mengulangi ramalan Enchilada. Ini berarti bahwa jika Anda ingin - dan saya mengerti, jika tidak - Anda dapat mengunjungi situs web kami di darkweb dan menggunakan kotak surat itu untuk memberi tahu saya di mana Anda berada. Tas saya sudah dikemas.

Itu saja.

...

Meskipun mungkin perlu menulis namanya beberapa kali lagi. Setiap referensi dihitung secara terpisah.

Ini untukmu, Enchilada:

Julie Rubicon.

Julie Rubicon!

JULIE RUBICON!

Source: https://habr.com/ru/post/id392293/