Wawancara dengan pemilik protesa bionik BeBionic dan MyoFacil: kelebihan dan kekurangan mereka dalam kehidupan sehari-hari

Memilih prosthesis tangan jauh lebih sulit daripada gadget atau alat rumah tangga mana pun: Anda tidak bisa langsung pergi ke Yandex.Market dan melihat peringkat tangan bionik BeBionic, baca ulasan MyoFacil dari Otto Bock, bandingkan spesifikasi teknisnya. Barang yang terlalu spesifik dan langka. Hanya ulasan perangkat ini, seperti yang baru-baru ini saya posting di sini, yang dapat membantu . Tetapi mereka juga didasarkan pada informasi yang tersedia untuk umum.

Yang terbaik adalah membaca tentang kelebihan dan kekurangan prostesis bionik dari seseorang yang terbiasa dengan mereka secara langsung. Konstantin Deblikov telah menggunakan gigi palsu sejak Desember 2014. Khusus untuk Geektimes, ia memberi tahu bagaimana prostesis membantu, cengkeraman apa yang tidak dibutuhkan secara prinsip, dan kesulitan apa yang terkait dengan penggunaan kuas bionik. Wawancara ini dapat dianggap sebagai ulasan, jujur, dan dengan banyak kritik mengenai perangkat dan posisi mereka.

Kami bertemu Konstantin setelah dia menulis komentar di artikel saya tentang prostesis bionik. Itu terdaftar di Giktayms - Deblikov - dan siap untuk menjawab pertanyaan Anda di komentar.



Secara total, Anda sekarang memiliki dua pasang prostesis - BeBionic dan MyoFacil. Mana yang lebih sering Anda gunakan?

Hampir selalu - MyoFacil. Mereka lebih nyaman dalam hampir semua hal, mereka mengalahkan BeBionic baik dalam kekuatan kompresi dan operasi yang lancar. Prostesis sederhana membantu, misalnya, mengambil telur secara perlahan dan lancar.

Tangan seorang pria akan masuk ke lengan baju apa pun - karena Anda dapat mengepalkan tangan Anda. Tapi BeBionic tidak bisa melakukan itu. Kuas MyoFacil sendiri lebih kecil - nyaman karena cocok dengan pakaian. Tidak perlu menemukan apa pun. Tapi BeBionic masih besar.

Ke jalan, ke toko, ke tempat kerja - aku di Otto Bock. Dan BeBionic adalah sepasang prostesis demonstratif untuk pertunjukan dan kuliah. Di dalamnya, saya hanya terlihat seperti terminator. Ini adalah satu-satunya manfaat dan manfaat dari mereka - mereka terlihat keren. Tampaknya kebenarannya adalah milenium ketiga. Sebagian, saya mengambilnya, karena tidak ada ulasan dan ulasan di jaringan, informasi ini sangat langka. Tentu saja, saya berbicara dengan orang-orang terutama dari luar negeri. Di Rusia, tidak ada komunitas orang dengan amputasi menggunakan prostesis bionik.

Semua yang saya bicarakan di pidato adalah pendapat pribadi saya. Mungkin seseorang memiliki pengalaman berbeda. Selain itu, saya telah memasangkan amputasi. Jika itu satu sisi, mungkin saya akan puas dengan BeBionic, saya akan menggunakan prostesis ini sebagai lengan bionik tambahan. Dan dengan amputasi bilateral, tangan harus menjadi alat nyata, tidak hanya terlihat keren, tetapi juga melakukan sesuatu. Ini adalah reservasi penting, semua penyandang cacat dengan amputasi berpasangan benar-benar membutuhkan prostesis dengan fungsionalitas yang jauh lebih serius. Dengan amputasi sepihak pada 99% kasus, orang melakukan tindakan dengan satu tangan yang sehat.


Tampilan umum dan sikat MyoFacil, gambar dari situs resmi.

Seberapa cepat Anda belajar menggunakan gigi palsu?

Pertama ada BeBionic, dan secara harfiah dalam beberapa bulan - Otto Bock. Ini masalah untuk belajar menggunakannya. Dalam Great Soviet Encyclopedia saya membaca sebuah artikel tentang prostesis bioelektrik, ia berbicara tentang kursus pelatihan, tentang kamar khusus dengan berdiri mengulangi benda sehari-hari umum untuk berlatih interaksi di bawah pengawasan spesialis. Sekarang ini bukan. Anda bisa bertanya kepada prosthetist bagaimana cara terbaik memegang sendok dengan prosthesis semacam itu. Namun pada kenyataannya, Anda belajar sendiri setiap hari.

Setiap item baru. Begitu musim berganti, saya mengganti satu jaket dengan yang lain, hari-hari pertama saya membosankan dengan ritsleting. Untuk setiap subjek yang membutuhkan keterampilan motorik halus, Anda terbiasa dengannya, dan dalam prosesnya Anda mulai berinteraksi lebih baik dengannya. Dan jika Anda mengganti jaket, Anda mulai dari awal. Anda perlu melihat kilat. Anda selalu berpikir tentang cara mengambil item baru. Proses pembelajaran tidak pernah berakhir.



Prostesis MyoFacil hanya memiliki satu pegangan. Apakah ini cukup untuk kegiatan dasar rumah tangga?

Otto Bock adalah perusahaan ortopedi tertua di dunia. Mereka telah membuat gigi palsu sejak 1913. MyoFacil mereka hanya memiliki satu pegangan. Tetapi, seperti yang ditunjukkan oleh latihan, ini sudah cukup, dan seseorang dapat melakukan tindakan yang tidak dapat dibayangkan dengan bantuan prostesis. Omong-omong, pengembangan perusahaan yang sama, prostesis Michelangelo, dianggap maju saat ini.

MyoFacil mengungkapkan dirinya lebih kuat, ia dapat mengambil objek yang lebih banyak daripada BeBionic. Banyak gelas dan gelas yang tidak bisa dibawa dengan BeBionic. Dan Otto Bock pada saat yang sama, meskipun terlihat tidak alami, sarung tangan dikumpulkan di bagian belakang tangan, tetapi prostesis lebih terbuka. Dan lebih nyaman dalam kecepatan, kekuatan, ukuran, berat, dan berlangsung selama tiga hari penggunaan aktif. Di Otto Bock, saya punya baterai hot swappable. Anda cukup membawa baterai cadangan. Saya bisa berada di tempat hingga seminggu di mana tidak ada listrik. Mungkin BeBionic menyediakan pengganti, tapi saya belum melihat ini di mana pun.



Genggaman seperti apa pada BeBionic yang Anda gunakan? Hanya ada 14 di antaranya - bukankah semuanya dibutuhkan?

Semua jari BeBionic tidak dapat digerakkan secara terpisah. Ada 14 yang diperebutkan. Buat lebih dari 14 pegangan yang bermanfaat dengan tangan Anda - Anda harus mengejan. Dalam kehidupan sehari-hari, perampasan 3-4 sudah cukup. Karakteristik utama yang harus dimiliki prosthesis adalah ringan, mudah digunakan, nyaman dipakai - dan bukan jumlah genggaman.

Pergantian antar kelompok genggaman dilakukan dengan menggunakan tombol di bagian belakang telapak tangan. Prostesis memiliki beberapa posisi ibu jari, dengan tindakan mekanis dapat ditransfer ke bidang lain.

Saya menggunakan dua jepit dan kepalan. Keduanya dengan ibu jari yang berlawanan. Saya tidak mengatur ulang ibu jari. Ini tidak nyaman untuk dilakukan secara manual, terutama dengan amputasi berpasangan. Di Touch Bionics dan Michelangelo telah memberikan perubahan posisi secara otomatis. 2012 BeBionic bukan lagi perangkat paling keren dan paling canggih.

Dari sudut pandang praktis, saya dapat melakukan hingga 90% tindakan dalam kehidupan sehari-hari yang saya lakukan sebelumnya. Secara alami, Anda tidak dapat memainkan gitar lagi. Tindakan lain tersedia. Mereka mungkin membutuhkan lebih banyak waktu, pelatihan, tetapi mereka mungkin. Masalah disebabkan oleh keterampilan motorik halus - tali, tombol. Itu sulit, tetapi bukan tidak mungkin, dan dengan ketekunan dan keinginan Anda selalu dapat belajar. Tetapi Anda dapat menggunakan kecerdikan - jangan kencangkan baju Anda selama setengah jam, tetapi lepaskan beberapa kancing dan kenakan di atas kepala Anda. Rekatkan sepatu Anda sehingga Anda tidak bisa dibatalkan.



Apakah nyaman menggunakan komputer dan gadget lain?

Saya memiliki panel dengan tiga pedal di lantai di bawah meja. Dengan bantuan mereka, saya bekerja dengan teks - ada tombol panas. Semuanya bertumpu pada kepintaran seseorang. Apalagi jika amputasi berlipat ganda. Sangat penting perangkat apa yang dapat Anda gunakan. Tidak ada yang berfungsi dengan sensor kecuali Touch Bionic Quantum dan iLimb Ultra Revolution - ada satu jari di sana. Oleh karena itu, pemain dan pembaca saya memilih tombol.

Pegangan untuk mouse sama sekali tidak berguna. Itu ditambahkan sehingga video dengan prostesis ini ditonton lebih banyak. Sehingga semua orang berpikir bahwa masa depan telah tiba. Bahkan, kami masih dalam proses, kami masih di awal perjalanan. Ada satu mouse seperti itu, dipertajam. Tetapi pada akhirnya, dengan prosthesis Anda hanya dapat mengklik tombol kiri sekali atau dua kali. Anda tidak dapat menjepit atau menekan yang benar.

Bisakah saya bertarung? Atau hanya sekali - prostesis tidak tahan lagi?

BeBionic heavy - jika dipukul dengan keras, lawan akan terluka. Tapi itu akan menjadi pertarungan paling mahal. Gigi palsu ini patah tanpa perlawanan tiba-tiba. Mereka merusak baik secara mekanis maupun elektronik. Ketika garansi berakhir, saya akan berpikir dengan siapa untuk bertarung.

Beritahu kami tentang sarung tangan kosmetik dan biaya tambahan untuk itu.

Sarung tangan BeBionic menjijikkan. Itu terbuat dari silikon biasa. Dia terjebak di lengan baju apa pun. Saya ditawari di perusahaan untuk mengenakan kantung plastik pada sarung tangan ini, berpakaian lalu lepas landas. Di Otto Bock, sarung tangan terbuat dari bahan lain, dan ia meluncur dengan sempurna. Tetapi pada saat yang sama menjadi sangat kotor dan menjadi gelap seiring waktu, menjadi ditutupi dengan bintik-bintik. Karena itu, sarung tangan diganti setiap enam bulan. Pada akhir periode ini, lubang bahkan sudah muncul. Mungkin itu tergantung bagaimana menggunakannya. Dengan amputasi unilateral, Anda dapat melindungi prostesis, dengan amputasi bilateral, Anda selalu bekerja dengan dua prostesis.

Semua harga untuk komponen adalah ruang. Mungkin mereka membuat penemuan baru untuk mendapatkan keuntungan dari dana ini, tetapi harganya sangat tinggi. Sekitar 30.000 untuk satu sarung tangan.

Dan Anda tidak bisa melakukannya tanpa sarung tangan. Prostesis itu takut air. Elektronik itu kompleks dan rapuh. Banyak yang tidak memakai sarung tangan karena gigi palsu terlihat keren. Sarung tangan mencegah air masuk, sehingga Anda bisa menyikat gigi dan mencuci piring. Sarung tangan juga membantu mencegah debu - ini memengaruhi durasi penggunaan.

Apa kelebihan prostesis dibanding tangan? Misalnya, apakah mungkin untuk membawa sesuatu yang berat untuk waktu yang lama dan dengan pegangan yang tidak nyaman yang memotong jari-jari Anda, atau mengambil sesuatu yang panas?

Ada plus - pot dapat diambil tanpa pot, dan di musim dingin tangan Anda tidak akan membeku. Tetapi masalah lain terkait dengan flu. Baterai habis lebih cepat. MyoFacil mulai berjalan lambat pada suhu dari -15.

Anda harus berhati-hati ketika mengambil sesuatu yang panas. Sarung tangan bisa meleleh. Anda tidak bisa meletakkan tangan Anda ke dalam api. Tapi saya mengambil hot pot. Anda harus melakukannya dengan bijak.

Masalah mengangkat beban bukan karena prostesis tidak dapat menahan atau menekan dengan kuat. Dan dalam cara prostesis dipasang di tangan. Dalam perangkat dan bahan dari wadah wadah budaya. Ketika prostesis terpasang pada siku, saat Anda mengangkat bungkusan, seluruh beban menekan tulang-tulang pada siku. Dan ini bukan sensasi yang paling menyenangkan. Maka saya tidak tahu jalan keluar apa. Dengan orang-orang dari Motoriki, saya harap kita sampai pada ini.

Sangat penting untuk membuat selongsong, metode untuk pengikatan dan pemasangannya. Pemindaian dan pencetakan 3D sangat menjanjikan. Anda perlu menemukan cara untuk mengikat lengan agar orang tersebut merasa nyaman. Panas di musim panas dan dingin di musim dingin.



Apa kerugian utama menurut Anda? Apa sebenarnya yang ingin Anda tambahkan ke prostesis?

Karena kurangnya umpan balik, tidak mungkin mengoperasikan objek dalam gelap. Saya perlu melihat item untuk mengambilnya. Ketika dia tidak terlihat, tidak mungkin untuk memahami di mana dia berada. Pada prinsipnya, Anda bisa merasakan beratnya. Karena itu, ada harapan untuk kulit buatan dan perkembangan lainnya di bidang umpan balik.

Masalah prosthetics dari ekstremitas atas: seluruh pasar terkonsentrasi di tangan. Tetapi lebih buruk dengan siku dan bahu. Masih belum ada penjualan tangan normal yang akan nyaman untuk menggunakan siku, sehingga jelas bekerja dengan sikat, sehingga semua ini sangat membantu, dan bukan hanya berpura-pura bahwa ada tangan. Ini adalah seluruh industri, seluruh lapisan ...

Tidak ada pergelangan tangan bergerak di BeBionic. Banyak tindakan harus dilakukan dengan mengangkat siku dan bahu.

Apakah mungkin mendapatkan prostesis seperti itu di Rusia untuk dana anggaran?

Itu semua tergantung wilayah, ini pertanyaan yang sangat subyektif. Prostesis bionik berharga puluhan ribu dolar. Agar orang di mana saja dapat mengizinkan prostesis seperti itu, Anda perlu mengubah sistemnya. Saya dari Voronezh - di sana mereka memberi kompensasi 200 ribu rubel untuk prostesis dari ekstremitas atas. Satu-satunya yang dapat Anda beli seharga 200 ribu adalah prostesis produksi dalam negeri, yang dikembangkan pada 1990-an. Tapi dia akan mengalahkan keinginan untuk menggunakan prostesis myoelectric.

Di Rusia, Anda dapat membeli prostesis yang diproduksi oleh Otto Bock, BeBionic, Touch Bionic, tetapi jika sesuatu terjadi dengan prosthesis, mereka akan mengirimkannya ke tempat produksi - di Inggris atau Jerman. Dan seseorang tetap tanpa tangan untuk waktu yang lama. Dan, misalnya, tangan Michelangelo harus dikirim ke layanan setiap tahun, terlepas dari apakah itu rusak atau tidak. Bahkan, ini benar, mereka membuat perubahan terlebih dahulu, mencoba memperbaikinya. Ini keren, tetapi setiap tahun selama sekitar dua bulan seseorang pasti tanpa sikat ini.

Mengapa saya berteman dengan Motorika - kapan mereka membuat bioelectrics berdasarkan perusahaan prostetik domestik, maka ini akan menjadi langkah besar ke depan. Orang akan menerima perbaikan dan pemeliharaan rumah. Dan ini pada dasarnya adalah lompatan jika orang tanpa masalah akan menerima protesa bioelektrik. Protesa paling modern di provinsi ini tidak dipasang. Ada sangat sedikit prosthetists nyata yang membuat lengan baju yang sangat baik, dan mereka semua terutama di Moskow dan St. Petersburg. Orang-orang untuk prostetik bepergian ke kota-kota ini.

Sampai sekarang, tidak ada perkembangan di Rusia sejak 1990-an, tidak ada prostesis baru. Sekarang ada perusahaan "Motorika", yang mematahkan tren ini.

Secara umum, mendapatkan prostesis di Rusia adalah tugas yang sulit - Anda tidak pernah bisa yakin bahwa Anda akan mendapatkan yang Anda inginkan. Ini berlaku untuk semua sarana rehabilitasi teknis. Tetapi kadang-kadang daerah yang bukan yang terkaya dapat memiliki prostesis yang baik. Dan dalam beberapa, mereka hanya menolak untuk melakukan ini, meskipun tidak ada batasan pada uang untuk prostesis dalam undang-undang. Anda bisa mendapatkan prostesis apa pun jika Anda dapat membenarkan mengapa Anda membutuhkannya. Tetapi mereka dapat menulis bahwa tidak ada uang. Kita bisa untuk dua ratus. Ini batas kami.

Lebih menguntungkan bagi perusahaan yang terlibat dalam prosthetics untuk memperlengkapi selusin penyandang cacat masing-masing dengan gigi palsu masing-masing, daripada memberikan sikat ke luar negeri kepada satu. Akibatnya, semua orang kalah. Tidak ada yang mendapatkan gigi palsu yang baik.

Ada mekanisme perjuangan - ada pengadilan di mana Anda menang 99%. Hukum ada di pihak orang cacat. Tapi itu bisa memakan waktu lama selama satu tahun. Yang paling gigih mencapai tujuan mereka.

Kapan amputasi berpasangan adalah penting untuk memiliki dua pasang prostesis?

Ya, saya beruntung ada dua pasang prostesis. Dan dengan satu arah tanpa dua prostesis akan sangat merepotkan.

---

Konstantin dalam pengalamannya dapat membandingkan perangkat dari kelas yang berbeda. Anehnya, dari sudut pandang pengguna sungguhan, pegangan tiga jari primitif sejauh ini mengungguli salinan telapak tangan yang benar secara anatomis. Faktanya adalah bahwa, meskipun tingkat teknologi saat ini sudah memungkinkan Anda untuk membuat tangan dengan lima jari dengan falang yang dapat digerakkan, kita masih tidak tahu bagaimana memberi sentuhan pada tangan ini dan antarmuka yang sepenuhnya akan mengungkapkan potensinya.

Kompleksitas mekanis dan intensitas energi dari prostesis bionik penuh berubah menjadi pemberat alih-alih keuntungan, selama telapak tangan tiruan tidak memiliki kulit buatan yang memungkinkan setidaknya sesuatu untuk dirasakan, dan antarmuka dengan sistem saraf yang memungkinkan Anda untuk secara bebas mengontrol jari-jari Anda, daripada menghidupkan dan mematikan genggaman yang telah ditentukan sebelumnya. Dalam pengembangan sensor prostetik saat ini, potensi terbesar terletak pada peningkatan kualitas hidup penggunanya.

Source: https://habr.com/ru/post/id395633/