Geekly articles weekly

Belok Armstrong atau kisah siaran jalan bulan pertama


Ketika 530 juta orang menempel di layar TV mereka untuk melihat orang pertama yang mendarat di bulan, selain para pahlawan saat itu, Armstrong dan Aldrin, ada juga puluhan dan ratusan Atlantis yang tak terlihat yang membawa siaran TV langsung di pundak mereka. Dan jika beberapa menunjukkan profesionalisme tertinggi, maka yang lain membuat kesalahan bodoh dan sekarang tampak lucu. Karena satu kesalahan seperti itu, misalnya, tiga puluh detik pertama gambarnya terbalik. Bahkan sedikit menyelam ke dalam sejarah siaran langsung pertama dari permukaan bulan memberi kita koleksi cerita yang luar biasa.

Sedikit material


Di pendarat Apollo 11, ada kamera televisi yang menyapu lambat yang menangkap gambar dengan ketinggian 320 garis dan frekuensi 10 bingkai per detik.



Catatan penting: kamera dipasang terbalik, hanya karena bagian atasnya adalah satu-satunya permukaan yang rata. Di sisi yang berlawanan Anda dapat melihat pegangannya, yang dapat Anda pegang kamera di tangan Anda atau pasang pada tripod. Dengan gagang ke bawah, itu sudah akan menampilkan gambar yang benar, bukan terbalik.

Kamera berdiri di sebelah kiri palka dan tangga di salah satu kaki modul lunar (foto dari simulator):



Sinyal dari kamera melalui antena S-band langsung (tanpa menyampaikan melalui modul perintah) ke Bumi.



Di Bumi, ia menerima empat stasiun - Goldstone di California dengan antena 64 meter, Taman di dekat kota dengan nama yang sama di Australia dengan antena yang sama, Stasiun Pelacakan Honeysuckle Creek dekat Canberra di Australia dengan antena 24 meter dan Madrid di Spanyol dari 34 antena meteran.


Stasiun Taman

Pada saat para astronot mencapai permukaan bulan, Madrid berada di sisi lain Bumi, Goldstone sedang bersiap untuk menyelesaikan pekerjaan, dan Taman serta Sungai Hanisacle akan segera mulai bekerja.



Sinyal yang diterima oleh antena ground diumpankan ke perangkat khusus - konverter pemindaian. Sinyal ditampilkan pada tabung gambar yang diambil oleh kamera format NTSC lain dengan resolusi standar 525 garis dan 30 bingkai per detik. Kemudian sinyal melewati Houston ke perusahaan televisi.


Pindai Konverter

. —


Beberapa minggu sebelum penerbangan Apollo 11, konverter stasiun Scan Parks meledak. Alasannya sangat sederhana. Konverter pindai buatan Amerika membutuhkan arus tiga fase. Menurut standar Amerika, kawat hitam adalah fase, dan hijau adalah bumi. Tapi Parks Observatory terletak di Australia, di mana warna hitam dari kawat ditunjukkan netral. Terlepas dari kenyataan bahwa perangkat itu dipasang dengan benar dan berhasil melakukan beberapa pelatihan, suatu malam yang baik salah satu teknisi menata ulang kabel dengan cara Australia dan pada saat kekuatan dihidupkan, itu tidak sama sekali di mana seharusnya. Massa peralatan terbakar, yang penggantiannya harus segera dibeli di Sydney. Selain kamera, monitor dan alat perekam, semua sirkuit logika terbakar, dan teknisi harus menyolder lebih dari seratus transistor yang terbakar,ketika Apollo 11 sudah dalam perjalanan ke bulan. Tetapi orang-orang melakukannya.


Dari kiri ke kanan: Ted Knotts, Richard Hall (sutradara) dan Elmer Fredd di latar belakang konverter pemindaian

Kisah kedua. Melalui badai


Masalah berikutnya benar-benar terlihat dari bulan. Menurut hukum kekejaman, cuacanya baik-baik saja sepanjang hari penerbangan, tetapi pada hari pendaratan muncul, mendekati Australia.




Satu-satunya foto dari hari itu

Antena Taman memiliki angin besar, dan dilarang untuk digunakan dalam kondisi angin kencang. Lebih buruk lagi, bulan tidak tinggi di atas cakrawala, dan piringan seharusnya berputar ke posisi vertikal maksimum dengan angin kencang terbesar. Hembusan angin 110 km / jam menghantamnya dua kali, merobohkan antena, mengancam untuk mematahkan roda drive atau, dalam kasus terburuk, merobek antena dari dudukan. Untuk suara sinyal peringatan, staf memeriksa sensor tarik di dinding untuk melihat apakah menara itu runtuh di bawah antena. Bekerja dalam kondisi kelebihan sepuluh kali lipat dari beban angin yang dihitung, staf menangkis sentakan antena dari angin dan secara manual menjaganya agar diarahkan ke area pendaratan Apollo 11. Operator antena, Fox Mason, tidak bisa keluar sebentar dan hanya bisa melihat jalan keluar ke permukaan bulan di malam hari, dalam pengulangan.


Tukang rubah

Cerita ketiga. Siaran


Ketika sekring sinyal TV dihidupkan di Apollo 11, sinyal asli dihidupkan dari stasiun Goldstone. Dan dia terbalik! Staf hanya lupa bahwa kamera pada modul bulan terbalik, dan mereka perlu menyalakan inverter khusus. Tiga puluh detik, para operator di Houston menunggu Goldstone untuk mencari cara mengganti satu sakelar sakelar, tetapi, tanpa menunggu, mereka sudah membalikkan gambar itu.



Selain masalah ini, sinyal dari Goldstone terlalu kontras. Ternyata kemudian, mungkin ada dua alasan untuk ini. Sesaat sebelum penerbangan Apollo 11, filter dipasang di stasiun Goldstone untuk meningkatkan sinyal. Tapi bandwidth mereka lebih rendah dari sinyal dari bulan sekitar setengah, yang mengurangi rentang dinamis gambar, dan membuatnya hitam putih tanpa halftones. Versi kedua adalah penyesuaian tingkat hitam yang salah dalam konverter pindai. Akibatnya, ketika operator di Houston beralih ke Hanisacle Creek dengan antena 24 meter, gambar lebih baik daripada antena Goldstone 64 meter.

Empat menit kemudian, operator di Houston mengalihkan gambar dari Hanisacle Creek kembali ke Goldstone, berharap mereka memperbaiki masalah mereka. Tapi di Goldstone mereka beralih ke sakelar yang salah, dan alih-alih membalikkan gambar, tampilkan warna terbalik dengan hitam, bukan putih! Kita harus kembali ke Hanisacle Creek.

Dan bagaimana dengan Taman dengan antena 64 meter yang cantik? Tapi dia masih belum bisa membalikkan - bulan terlalu rendah. Tetapi antena memiliki umpan offset ketika penerima yang kurang kuat tidak fokus antena.



Fox Mason sangat profesional memegang antena sehingga penerima offset naik dan penerima utama berada di level terendah untuk mengambil sinyal secepat mungkin:



Tapi sinyalnya masih buruk. Gambar dari penerima offset melompat, lalu muncul, lalu menghilang. Akhirnya, bulan naik cukup tinggi, dan Taman pergi ke penerima utama. Tetapi operator di Houston tidak terburu-buru untuk beralih! Richard Hall bahkan harus mulai memaki-maki dengan operator pengambilan sinyal untuk membuat Parkes memperhatikan. Baru pada menit kesembilan Houston akhirnya beralih ke sinyal terbaik.

Inilah video yang masuk ke TV pemirsa, jelas di CBS.



Di atasnya Anda dapat melihat:
2:26 - Awal siaran terbalik.
2:54 - Gambar terbalik.
4:06 - Gambar menjadi cerah, beralih ke Hanisacle Creek.
7:17 - Beralih ke citra negatif Goldstone.
11:30 - Peningkatan kualitas gambar, Parks akhirnya dihidupkan.

Baru-baru ini, gambar dipulihkan, dan versi yang disempurnakan tidak memiliki artefak ini.



Namun, sayangnya, pemulihan ini lebih buruk dari yang seharusnya. Ingat cerita NASA Lost Films? Ini mengacu pada film magnetik dari sinyal asli dalam format televisi dengan pemindaian lambat. Film-film ini tidak dimasukkan ke dalam penyimpanan khusus yang terpisah, dan, kemungkinan besar, beberapa data baru ditimpa. Namun sia-sia. Mereka yang memotret layar tempat sinyal asli pergi, jelas melihat bahwa konverter pemindaian membuat gambar jauh lebih buruk.



Namun, kesedihan ini tidak begitu hebat. Selain kamera, ada lagi kamera 16 mm pada modul lunar, yang merekam peristiwa yang sama dalam warna dengan kualitas yang jauh lebih baik. Dan Anda dapat melihat peristiwa yang sama dari dua atau bahkan tiga (+ kamera astronot) poin.



Dan tentang peristiwa di Taman ada film indah "The Plate" ("The Dish") .

Sumber utama adalah pada sayap elang. Dukungan Observatorium Parkes terhadap Misi Apollo 11 »

Source: https://habr.com/ru/post/id396189/

More articles:


All Articles