Oh, ini dia. Cepat terjadi, bukan? Cukup klik mouse atau klik pada layar dan, jika Anda memiliki koneksi abad ke-21, Anda langsung berada di halaman ini.
Tetapi bagaimana cara kerjanya? Pernahkah Anda berpikir tentang bagaimana gambar kucing masuk ke komputer Anda di London dari server di Oregon? Kami tidak hanya berbicara tentang keajaiban TCP / IP atau hotspot Wi-Fi di mana-mana, walaupun ini juga penting. Tidak, kita berbicara tentang infrastruktur besar: kabel bawah laut besar, pusat data besar dengan semua kelebihan sistem tenaga mereka, dan jaringan raksasa seperti labirin yang secara langsung menghubungkan miliaran orang ke Internet.
Tapi ini mungkin bahkan lebih penting: karena kita semakin bergantung pada koneksi di mana-mana dengan Internet, jumlah perangkat yang terhubung tumbuh, dan kehausan kita untuk lalu lintas tidak mengenal batas. Bagaimana cara kita membuat internet berfungsi? Bagaimana Verizon dan Virgin (penyedia layanan Internet terbesar di Amerika Serikat - mencatat tentang mengapa) mengelola untuk secara konsisten mentransfer seratus juta byte data ke rumah Anda setiap detik, sepanjang waktu, setiap hari?
Nah, setelah membaca tujuh ribu kata berikutnya, Anda akan mengetahuinya.
Pendaratan rahasia
British Telecom (BT) dapat memikat pelanggan dengan berjanji untuk melakukan "serat optik ke setiap rumah" (FTTH) untuk meningkatkan kecepatan, dan Virgin Media memiliki kualitas layanan yang baik - kecepatan hingga 200 Mbps untuk individu berkat jaringan hybrid fiber-coaxial (GWC) . Tapi, seperti namanya, World Wide Web benar-benar jaringan global. Memastikan Internet berada di luar kekuatan satu penyedia terpisah di pulau kami, dan memang di mana pun di dunia.
Pertama-tama, kita akan melihat langsung pada salah satu kabel yang paling tidak biasa dan menarik di mana data ditransmisikan, dan bagaimana kabel itu mencapai pantai Inggris. Kita tidak berbicara tentang kabel biasa antara pusat data terestrial yang terpisah seratus kilometer, tetapi tentang stasiun kontak di tempat misterius di pantai barat Inggris, tempat, setelah perjalanan 6.500 kilometer dari New Jersey AS, kabel bawah laut Tata Atlantik berakhir.
Komunikasi dengan Amerika Serikat sangat penting untuk setiap perusahaan komunikasi internasional utama, dan Tata's Global Network (TGN) adalah satu-satunya jaringan serat optik pemilik tunggal di seluruh planet ini. Ini adalah 700 ribu kilometer kabel bawah laut dan terestrial dengan lebih dari 400 node komunikasi di seluruh dunia.
Namun, Tata siap untuk berbagi. Itu ada tidak hanya agar anak-anak sutradara dapat bermain Call of Duty tanpa penundaan, dan sekelompok yang dipilih dapat menonton Game of Thrones online tanpa penundaan. Setiap detik, jaringan tingkat pertama Tata menyumbang 24% dari lalu lintas Internet global, jadi Anda tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengenal TGN-A (Atlantik), TGN-WER (Eropa Barat) dan teman-teman kabel mereka.
Stasiun itu sendiri - cukup pusat data klasik dalam penampilan, abu-abu dan tidak mencolok - mungkin tampak seperti tempat di mana, misalnya, kubis tumbuh. Tapi di dalam, semuanya berbeda: untuk bergerak di sekitar gedung Anda memerlukan kartu RFID, untuk memasuki tempat pusat data yang Anda butuhkan untuk memberikan sidik jari Anda, tetapi pertama-tama Anda perlu secangkir teh dan percakapan di ruang konferensi. Ini bukan pusat data yang familier, dan beberapa hal perlu dijelaskan. Khususnya, untuk sistem kabel bawah laut, banyak energi diperlukan, yang disediakan oleh banyak unit cadangan.
Kabel Kapal Selam Terlindung
Karl Osbourne, wakil presiden Tata untuk pengembangan jaringan internasional, bergabung dengan kami dalam tur untuk mengekspresikan pemikirannya. Sebelum ke Tata, Osborne mengerjakan kapal itu sendiri, meletakkan kabel, dan memantau prosesnya. Dia menunjukkan kepada kami sampel kabel bawah laut, menunjukkan bagaimana desainnya berubah dengan kedalaman. Semakin dekat Anda ke permukaan, semakin Anda membutuhkan cangkang pelindung untuk menahan kemungkinan kerusakan akibat pengiriman. Di air dangkal, parit digali di mana kabel diletakkan. Namun, pada kedalaman yang lebih dalam, seperti di Cekungan Eropa Barat dengan kedalaman hampir lima setengah kilometer, perlindungan tidak diperlukan - pengiriman komersial tidak mengancam kabel di bagian bawah.
Pada kedalaman ini, diameter kabel hanya 17 mm, seperti pena ujung dalam selubung polietilen isolasi tebal. Konduktor tembaga mengelilingi banyak kabel baja yang melindungi inti serat yang terletak di tabung baja dengan diameter kurang dari tiga milimeter dalam jeli thixotropic yang lembut. Kabel yang dilindungi di dalamnya dirancang dengan cara yang sama, tetapi selain itu berpakaian dalam satu atau lebih lapisan kawat baja galvanis melilit seluruh kabel.
Tanpa konduktor tembaga, tidak akan ada kabel bawah laut. Teknologi serat optik memiliki kecepatan tinggi dan dapat melewati jumlah data yang hampir tidak terbatas, tetapi serat tidak dapat bekerja dalam jarak jauh tanpa sedikit bantuan. Untuk meningkatkan transmisi cahaya sepanjang panjang kabel serat optik, perangkat repeater diperlukan - pada kenyataannya, penguat sinyal. Di darat, ini mudah dilakukan dengan mengorbankan listrik lokal, tetapi di dasar lautan, amplifier menerima arus searah dari konduktor kabel tembaga. Dan dari mana datangnya arus ini? Dari stasiun di kedua ujung kabel.
Meskipun konsumen tidak mengetahui hal ini, TGN-A sebenarnya adalah dua kabel yang melakukan perjalanan melintasi lautan dengan cara yang berbeda. Jika salah satu rusak, yang lain akan memastikan kontinuitas komunikasi. Alternatif TGN-A memasuki tanah pada jarak 110 kilometer (dan tiga amplifier berbasis darat) dari yang utama dan menerima energinya dari sana. Salah satu dari kabel transatlantik ini memiliki 148 amplifier, dan yang lainnya, lebih panjang - 149.
Manajer stasiun berusaha menghindari ketenaran, jadi saya akan menghubungi pemandu stasiun kami John. John menjelaskan desain sistem:
“Ada tegangan positif di ujung kabel untuk menyalakan kabel, dan negatif di New Jersey. Kami mencoba mempertahankan arus: tegangan dapat dengan mudah menemukan hambatan pada kabel. Tegangan sekitar 9 ribu volt dibagi di antara kedua ujungnya. Ini disebut nutrisi bipolar. Jadi ada sekitar 4.500 volt dari masing-masing ujung. Dalam kondisi normal, kami dapat menyediakan seluruh kabel tanpa bantuan dari Amerika Serikat. ”Tak perlu dikatakan, amplifier dibuat dengan harapan operasi bebas masalah selama 25 tahun, karena tidak ada yang akan mengirim penyelam ke bawah untuk mengubah kontak. Tetapi melihat sampel kabel itu sendiri, di mana hanya ada delapan serat optik, tidak mungkin untuk tidak berpikir bahwa dengan semua upaya ini harus ada sesuatu yang lebih.
“Semuanya dibatasi oleh ukuran amplifier. Delapan pasangan serat membutuhkan amplifier dua kali lebih besar, ”jelas John. Dan semakin banyak amplifier, semakin banyak energi yang dibutuhkan.
Di stasiun, delapan kabel yang membentuk TGN-A membentuk empat pasang, yang masing-masing berisi serat terima dan serat transmisi. Setiap posting dicat dengan warnanya sendiri, sehingga jika terjadi kerusakan dan kebutuhan untuk perbaikan di laut, teknisi dapat memahami bagaimana mengembalikan semuanya ke keadaan semula. Demikian juga, pekerja darat dapat memahami apa yang harus dimasukkan ketika terhubung ke terminal saluran bawah air (SLTE).
Perbaikan kabel di laut
Setelah tur stasiun, saya berbicara dengan Peter Jamison, spesialis dukungan teknologi serat optik di Virgin Media, untuk mempelajari lebih lanjut tentang cara kerja kabel bawah laut.
“Setelah kabel ditemukan dan dikirim ke kapal untuk diperbaiki, sepotong kabel utuh yang baru sedang dipasang. Perangkat yang dikendalikan dari jarak jauh kemudian kembali ke bawah, menemukan ujung kabel yang lain dan membuat sambungan. Kemudian kabel digali ke bawah dengan maksimum satu setengah meter dengan jet air bertekanan tinggi, ”katanya.
“Biasanya, perbaikan memakan waktu sekitar sepuluh hari dari saat kapal perbaikan dikirim, yang empat hingga lima hari langsung bekerja di lokasi kerusakan. Untungnya, kasus seperti itu jarang terjadi: selama tujuh tahun terakhir, Virgin Media hanya menghadapi dua. ”
QAM, DWDM, QPSK ...
Ketika kabel dan amplifier dipasang - mungkin selama beberapa dekade - tidak ada lagi yang bisa diatur di lautan. Bandwidth, penundaan dan segala sesuatu yang berkaitan dengan kualitas layanan diatur di stasiun.
"Untuk memahami sinyal yang dikirim, koreksi kesalahan langsung digunakan, dan teknik modulasi telah berubah karena jumlah lalu lintas yang ditransmisikan oleh sinyal telah meningkat," kata Osborne. “QPSK (penguncian shift fase quadrature) dan BPSK (pengalihan shift fase biner), kadang-kadang disebut PRK (penguncian shift fase ganda relatif), atau 2PSK adalah teknik modulasi jarak jauh. 16QAM (Quadrature Amplitude Modulation) akan digunakan dalam sistem kabel bawah laut yang lebih pendek, dan sekarang teknologi 8QAM sedang dikembangkan, menengah antara 16QAM dan BPSK.
Teknologi DWDM (dense wavelength division multiplexing) digunakan untuk menggabungkan saluran data yang berbeda dan untuk mentransmisikan sinyal-sinyal ini pada frekuensi yang berbeda - melalui cahaya dalam spektrum warna tertentu - melalui kabel serat optik. Bahkan, itu membentuk banyak saluran serat optik virtual. Karena ini, throughput serat meningkat secara dramatis.
Sampai saat ini, masing-masing dari empat pasangan memiliki bandwidth 10 Tbit / s dan dapat mencapai 40 Tbit / s dalam kabel TGN-A. Pada saat itu, angka 8 Tbps adalah potensi maksimum yang ada pada kabel jaringan Tata ini. Ketika pengguna baru mulai menggunakan sistem, mereka menggunakan kapasitas cadangan, tetapi kami tidak akan menjadi lebih miskin: sistem masih memiliki 80% dari potensi, dan di tahun-tahun berikutnya, dengan bantuan pengkodean baru atau amplifikasi multiplexing, hampir pasti akan mungkin untuk meningkatkan bandwidth.
Salah satu masalah utama yang mempengaruhi penggunaan jalur komunikasi fotonik adalah dispersi dalam serat optik. Inilah yang dipertimbangkan pengembang saat membuat kabel, karena beberapa bagian serat optik memiliki dispersi positif dan sebagian negatif. Dan jika Anda perlu melakukan perbaikan, Anda harus yakin bahwa kabel dengan jenis dispersi yang tepat sudah dekat. Di darat, kompensasi dispersi elektronik adalah tugas yang terus dioptimalkan untuk memungkinkan transmisi sinyal terlemah.
"Kami dulu menggunakan gulungan serat untuk mengkompensasi dispersi," kata John, "tapi sekarang semuanya dilakukan secara elektronik. Jauh lebih akurat untuk meningkatkan throughput. "
Jadi sekarang, alih-alih pada awalnya menawarkan pengguna serat optik 1-, 10- atau 40-gigabit, berkat teknologi yang ditingkatkan dalam beberapa tahun terakhir, adalah mungkin untuk menyiapkan "pelepasan" 100 gigabit.
Penyamaran kabel
Terlepas dari kenyataan bahwa berkat selubung kuning cerah, sulit untuk tidak memperhatikan mereka, pada pandangan pertama, baik kabel laut Atlantik dan Eropa Timur di gedung dapat dengan mudah keliru untuk setiap elemen dari sistem distribusi daya. Mereka dipasang di dinding dan tidak perlu diotak-atik, meskipun jika pemasangan kabel optik baru diperlukan, mereka akan langsung terhubung melalui serat optik bawah air dari perisai. Stiker merah dan hitam yang mencuat dari lantai di tempat penanda buku bertuliskan "TGN Atlantic Fiber"; di sebelah kanan adalah kabel TGN-WER, dilengkapi dengan perangkat lain di mana pasangan serat optik terletak terpisah satu sama lain dalam kotak persimpangan.
Di sebelah kiri kedua kotak terdapat kabel listrik yang tertutup pipa logam. Dua yang paling tahan lama dari mereka dirancang untuk TGN-A, dua yang lebih tipis - untuk TGN-WER. Yang terakhir ini juga memiliki dua rute kabel bawah laut, salah satunya berakhir di kota Spanyol Bilbao, dan yang lainnya di ibukota Portugal, Lisbon. Karena jarak dari kedua negara ke Inggris lebih pendek, maka dibutuhkan lebih sedikit energi, dan oleh karena itu kabel yang lebih tipis digunakan.
Berbicara tentang pengaturan tempat peletakan kabel, Osborne mengatakan:
“Kabel-kabel yang membentang dari pantai memiliki tiga bagian utama: serat optik yang melaluinya arus lalu lintas, kabel listrik dan pentanahan. Serat yang dilalui oleh lalu lintas adalah apa yang terbentang di atas kotak itu. Garis gaya bercabang pada segmen lain dalam wilayah objek ini ”Selokan kuning untuk serat optik, yang terletak di atas kepala, merangkak ke panel distribusi yang akan melakukan berbagai tugas, termasuk demultiplexing sinyal yang masuk, sehingga akan memungkinkan untuk memisahkan rentang frekuensi yang berbeda. Mereka mewakili tempat "kerugian" potensial, di mana saluran individu dapat terputus tanpa masuk ke jaringan terestrial.
John mengatakan: "100 saluran Gbps datang, dan Anda memiliki 10 klien gigabit: 10 per 10. Kami juga menawarkan pelanggan murni 100 Gbps."
"Itu semua tergantung pada keinginan klien," tambah Osborne. “Jika mereka membutuhkan saluran 100 Gbps tunggal, yang berasal dari salah satu dasbor, itu bisa langsung diberikan kepada konsumen. Jika klien membutuhkan sesuatu yang lebih lambat, maka ya, Anda harus memasok lalu lintas ke peralatan lain, di mana ia dapat dibagi menjadi beberapa bagian dengan kecepatan lebih rendah. Kami memiliki pelanggan yang membeli saluran khusus dengan kecepatan 100 Gbps, tetapi jumlahnya tidak banyak. Beberapa penyedia kecil yang ingin membeli kemungkinan transfer dari kami lebih mungkin untuk memilih saluran 10 Gbps. ”
Kabel bawah laut menyediakan banyak gigabit bandwidth, yang dapat digunakan untuk saluran sewaan antara dua kantor perusahaan, sehingga, misalnya, panggilan suara dapat dilakukan. Semua throughput dapat diperluas ke tingkat layanan dari tulang punggung Internet. Dan masing-masing platform ini dilengkapi dengan berbagai peralatan yang dikendalikan secara terpisah.
“Sebagian besar bandwidth yang diperoleh melalui kabel baik digunakan untuk mendukung operasi Internet kita sendiri, atau dijual sebagai saluran transmisi ke perusahaan internet grosir lainnya seperti BT, Verizon dan operator internasional lainnya yang tidak memiliki kabel sendiri di dasar laut dan oleh karena itu beli akses ke transfer informasi dari kami. "
Switchboard tinggi menyediakan mishmash dari kabel optik yang berbagi komunikasi 10-gigabit dengan pelanggan. Jika Anda ingin meningkatkan throughput, maka hampir semudah memesan modul tambahan dan memasukkannya ke rak - inilah yang dikatakan orang-orang industri ketika mereka ingin menggambarkan bagaimana susunan rak besar diatur.
John menunjuk ke sistem 560 Gb / s yang ada yang digunakan oleh klien (berdasarkan teknologi 40G), yang baru-baru ini diperbarui dengan tambahan 1,6 Tbit / s. Daya tambahan dicapai dengan menggunakan dua modul tambahan 800 Gbit / dtk, yang beroperasi berdasarkan teknologi 100G dengan lalu lintas lebih dari 2,1 Tbit / dtk. Ketika ia berbicara tentang tugas itu, tampaknya fase proses terpanjang adalah harapan dari modul-modul baru.
Semua objek infrastruktur jaringan Tata memiliki salinan, oleh karena itu ada dua kamar SLT1 dan SLT2. Satu sistem Atlantik, secara internal disebut S1, terletak di sebelah kiri SLT1, dan kabel Eropa Timur - Portugal disebut C1, dan terletak di sebelah kanan. Di sisi lain bangunan adalah SLT2 dan Atlantic S2, yang, bersama-sama dengan C2, terhubung ke Spanyol.
Dalam kompartemen terpisah di dekatnya adalah ruang berbasis tanah di mana, antara lain, mereka mengontrol aliran lalu lintas ke pusat data Tata London. Salah satu pasangan serat transatlantik sebenarnya membuang data dari tempat bookmark. Ini adalah "pasangan tambahan" yang melanjutkan perjalanan ke kantor Tata di London dari New Jersey untuk meminimalkan keterlambatan sinyal. Ngomong-ngomong, tentang dia: John memeriksa data tentang keterlambatan sinyal melalui dua kabel Atlantik; jalur terpendek mencapai tingkat keterlambatan paket data (PGD) 66,5 ms, sedangkan jalur terpanjang mencapai 66,9 ms. Jadi informasi Anda ditransfer dengan kecepatan sekitar 703.759.397,7 km / jam. Cukup cepat?
Dia menjelaskan masalah utama yang timbul sehubungan dengan ini: “Setiap kali kita beralih dari kabel optik ke kabel arus rendah, dan sekali lagi ke kabel optik, waktu tunda meningkat. Sekarang, dengan bantuan optik berkualitas tinggi dan amplifier yang lebih kuat, kebutuhan untuk mereproduksi sinyal diminimalkan. Faktor lain termasuk batasan pada tingkat daya yang dapat dikirim melalui kabel bawah laut. Menyeberangi Atlantik, sinyalnya tetap optik. ”
Menguji Kabel Kapal Selam
Di satu sisi adalah permukaan di mana peralatan pengujian terletak, dan karena, seperti yang mereka katakan, mata adalah saksi terbaik, salah satu teknisi merendam kabel serat optik dalam EXFO FTB-500. Ini dilengkapi dengan Modul Analisis Spektral FTB-5240S. Perangkat EXFO itu sendiri berjalan pada platform Windows XP Pro Embedded dan dilengkapi dengan layar sentuh. Itu reboot untuk menunjukkan modul yang diinstal. Setelah itu, Anda dapat memilih salah satunya dan memulai prosedur diagnostik yang tersedia.
"Anda cukup mengalihkan 10% dari output cahaya dari sistem kabel ini," teknisi menjelaskan. "Anda membuat titik akses untuk perangkat analisis spektral, sehingga Anda dapat mengembalikan 10% itu kembali untuk menganalisis sinyal."
Kami melihat jalan raya yang membentang ke London, dan karena bentangan ini berada di tengah-tengah proses penghentian, kita dapat melihat bahwa ia memiliki bagian yang tidak digunakan yang muncul di layar. Perangkat tidak dapat menentukan secara lebih rinci berapa banyak informasi atau frekuensi individu yang terlibat; untuk mengetahuinya, Anda harus melihat frekuensi dalam database."Jika Anda melihat sistem bawah air," ia menambahkan, "ada juga banyak band samping dan segala macam hal lainnya, sehingga Anda dapat melihat cara kerja perangkat. Tetapi pada saat yang sama, Anda tahu bahwa ada kebingungan pembacaan perangkat. Dan Anda dapat melihat apakah itu bergerak ke pita frekuensi lain, yang mengurangi efisiensi operasi.
Karena tidak pernah meninggalkan jajaran kelas berat sistem transmisi informasi, router universal Juniper MX960 bertindak sebagai inti dari IP-telephony. Faktanya, seperti yang dikonfirmasikan oleh John, perusahaan memiliki dua di antaranya: “Segala macam hal akan dibawa kepada kami dari luar negeri, dan kemudian kami akan dapat meluncurkan STM-1 [Modul 1 Sinkron Transport Module], GigE, atau 10GigE klien - ini akan melakukan semacam multiplexing dan akan menyediakan jaringan IP ke berbagai konsumen. "Peralatan yang digunakan pada platform DWDM berbasis darat membutuhkan ruang jauh lebih sedikit daripada sistem kabel bawah laut. Tampaknya peralatan ADVA FSP 3000 hampir sama dengan kit Ciena 6500, namun, karena dipasang di darat, kualitas elektronik tidak boleh dari tingkat tinggi. Bahkan, rak yang digunakan oleh ADVA adalah versi yang lebih murah, karena rak ini bekerja pada jarak yang lebih pendek. Dalam sistem kabel bawah laut, ada korelasi: semakin jauh Anda mengirim informasi, semakin banyak noise muncul, oleh karena itu, ketergantungan pada sistem fotonik Ciena yang dipasang di tempat pemasangan kabel untuk mengimbangi peningkatan kebisingan ini.Salah satu rak telekomunikasi berisi tiga sistem DWDM terpisah. Dua dari mereka terhubung ke pusat London dengan kabel terpisah (masing-masing melewati tiga amplifier), dan yang lainnya mengarah ke pusat pemrosesan informasi yang terletak di Buckinghamshire.Situs manajemen kabel juga menyediakan situs Sistem Kabel Afrika Barat (WACS). Itu dibangun oleh konsorsium sekitar selusin perusahaan telekomunikasi dan mencapai Cape Town sendiri. Unit percabangan bawah laut membantu memisahkan kabel dan membawanya ke permukaan di berbagai tempat di sepanjang pantai Atlantik Selatan Afrika.Energi Mimpi Buruk
Anda tidak dapat mengunjungi tempat peletakan kabel atau pusat pemrosesan informasi dan tidak memperhatikan berapa banyak energi yang dibutuhkan di sana: tidak hanya untuk peralatan di rak telekomunikasi, tetapi juga untuk pendingin - sistem yang mencegah server dan sakelar dari panas berlebih. Dan karena lokasi peletakan kabel bawah laut memiliki kebutuhan energi yang tidak biasa karena repeater bawah lautnya, sistem pencadangannya juga bukan yang paling biasa.Jika kita masuk ke salah satu yang dapat diisi ulang, alih-alih rak dengan baterai cadangan, UPS (catu daya tak terputus - sekitar. Baru mengapa) Yuasa - faktor bentuk yang tidak terlalu berbeda dari apa yang dapat Anda lihat di mobil - kita akan melihat bahwa ruangan itu lebih seperti eksperimen medis. Itu sarat dengan baterai timbal-asam besar di reservoir transparan yang terlihat seperti otak alien di bank. Bebas perawatan, rangkaian baterai 2 V ini dengan masa hidup 50 tahun memberikan total 1600 A * jam, memberikan masa pakai baterai yang terjamin selama 4 jam.Pengisi daya, yang, pada dasarnya, adalah penyearah, menyediakan tegangan sirkuit terbuka untuk mempertahankan pengisian baterai (baterai timbal-asam yang disegel kadang-kadang harus diisi ulang saat idle, jika tidak mereka akan kehilangan sifat yang berguna dari waktu ke waktu karena apa yang disebut proses sulfasi - kira-kira. Mengapa baru). Mereka juga membawa tegangan DC untuk rak ke gedung. Di dalam ruangan ada dua sumber daya yang terletak di lemari biru besar. Satu memberi makan kabel S1 Atlantic, yang lain - Portugal C1. Tampilan digital menunjukkan 4100 V pada arus sekitar 600 mA untuk catu daya Atlantik, yang kedua menunjukkan sedikit lebih dari 1500 V pada 650 mA untuk catu daya C1.John menjelaskan konfigurasi:« . , 3000 . , n+1 , . , n+3, - , , ».Mengungkap beberapa mekanisme switching yang sangat canggih, John menjelaskan sistem kontrol: “Jadi, nyatanya, kami menyalakan dan mematikannya. Jika ada masalah dengan kabel, kami harus bekerja dengan kapal, yang bergerak dalam perbaikan. Ada serangkaian prosedur yang harus kita lakukan untuk memastikan keselamatan sebelum awak kapal mulai bekerja. Jelas, tegangannya sangat tinggi sehingga berakibat fatal, jadi kami harus mengirim pesan tentang keamanan energi. Kami mengirim pemberitahuan bahwa kabel terhubung ke ground dan mereka merespons. Semuanya saling berhubungan, sehingga Anda dapat memastikan semuanya aman. "Fasilitas ini juga memiliki dua generator diesel 2 MVA (megavolt-ampere - kira-kira New why). Tentu saja, karena semuanya digandakan, yang kedua adalah cadangan. Ada juga tiga perangkat pendingin yang sangat besar, meskipun, tampaknya, mereka hanya perlu satu. Sekali sebulan, generator cadangan diperiksa tanpa beban, dan dua kali setahun seluruh bangunan dimulai pada beban. Karena bangunan juga merupakan pusat pemrosesan dan penyimpanan data, maka perlu akreditasi untuk perjanjian tingkat layanan (SLA) dan organisasi internasional untuk standardisasi (ISO).Pada bulan-bulan biasa di fasilitas itu, tagihan listrik dengan mudah mencapai 5 digit.
Perhentian berikutnya: pusat data
Di pusat data Buckinghamshire, ada persyaratan yang sama untuk volume cadangan, meskipun pada skala yang berbeda: dua lokasi raksasa (colocation adalah layanan yang terdiri dari kenyataan bahwa penyedia menempatkan peralatan klien di wilayahnya dan memastikan operasi dan pemeliharaannya, yang menghemat saluran organisasi komunikasi dari penyedia ke klien - kira-kira New why) dan ruang hosting yang dikelola (S110 dan S120), yang masing-masing membutuhkan satu kilometer persegi. Serat optik gelap (serat kabel optik yang tidak digunakan untuk transfer data, yang berfungsi sebagai cadangan - kira-kira. Mengapa Baru) menghubungkan S110 ke London, dan S120 terhubung ke titik keluar kabel di pantai barat. Ada dua instalasi di sana - sistem yang berdiri sendiri 6453 dan 4755: multi-protocol label switching (MPLS) dan Internet Protocol (IP)
Seperti namanya, MPLS menggunakan label dan menugaskannya ke paket data. Konten mereka tidak perlu dipelajari. Sebaliknya, keputusan untuk mengirim paket dibuat berdasarkan konten dari tag. Jika Anda ingin mempelajari secara detail bagaimana MPLS bekerja, maka MPLSTutorial.com adalah tempat yang baik untuk memulai.
Demikian pula, Panduan TCP / IP Charles Cosierock adalah sumber daya online yang sangat baik bagi mereka yang ingin mempelajari lebih lanjut tentang TCP / IP, berbagai level, setara, Open System Interconnection Model (OSI), dan banyak lagi.
Dalam arti tertentu, jaringan MPLS adalah mutiara dari Tata Communications. Karena paket dapat diberi label dengan label prioritas, bentuk teknologi switching ini memungkinkan perusahaan untuk menggunakan sistem transportasi yang fleksibel ini untuk memberikan jaminan bagi layanan pelanggan. Pelabelan juga memungkinkan Anda untuk mengirim data ke jalur tertentu, bukan ke jalur yang ditetapkan secara dinamis, yang memungkinkan Anda menentukan persyaratan untuk kualitas layanan atau bahkan menghindari tarif tinggi untuk lalu lintas dari wilayah tertentu.
Sekali lagi, berdasarkan namanya, multi-protokol memungkinkan Anda untuk mendukung berbagai metode komunikasi. Jadi, jika klien korporat menginginkan VPN (jaringan pribadi virtual), Internet pribadi, aplikasi cloud atau jenis enkripsi tertentu, layanan ini cukup sederhana untuk disediakan.
Selama kunjungan ini, kami akan menghubungi panduan Buckinghamshire kami Paul, dan rekannya dari pusat operasi jaringan, George.
“Dengan MPLS, kami dapat menyediakan BIA (alamat keamanan) atau Internet - layanan apa pun yang diinginkan klien. MPLS memberi makan jaringan server khusus kami, yang merupakan area layanan terbesar di Inggris. Kami memiliki 400 kursi dengan sejumlah besar perangkat yang terhubung ke satu jaringan besar, yang merupakan sistem otonom tunggal. Ini menyediakan layanan IP, Internet dan P2P kepada pelanggan kami. Karena memiliki topologi kisi (400 perangkat yang saling berhubungan), setiap koneksi baru akan mengikuti jalur baru ke cloud MPLS. Kami juga menyediakan layanan jaringan: on-net dan off-net. Penyedia seperti Virgin Media dan NetApp menyediakan layanan mereka langsung kepada pelanggan, ”kata Paul.
Di Ruang Data No. 110 yang luas, server Tata dan layanan cloud khusus terletak di satu sisi, dan kolokasi di sisi lain. Dilengkapi juga dengan Ruang Data No. 120. Beberapa pelanggan menyimpan rak-rak mereka di sel dan hanya mengizinkan akses ke mereka oleh personel mereka sendiri. Berada di sini, mereka menerima tempat, energi, dan lingkungan tertentu. Secara default, semua rak memiliki dua sumber: A UPS dan B UPS. Masing-masing dari mereka pergi pada jaringan yang terpisah, melewati gedung di sepanjang rute yang berbeda.
"Serat kami, yang berasal dari SLTE dan London, berakhir di sini," kata Paul. Menunjuk ke rak dengan kit Ciena 6500, ia menambahkan: "Anda mungkin telah melihat peralatan serupa di pintu keluar kabel ke darat. Ini mengambil serat optik gelap utama memasuki gedung, dan kemudian mendistribusikannya melalui peralatan DWDM. Sinyal serat gelap didistribusikan di seluruh spektrum yang berbeda, dan kemudian pergi ke ADVA, setelah itu didistribusikan ke pelanggan. Kami tidak mengizinkan pelanggan untuk terhubung ke jaringan kami secara langsung, sehingga semua perangkat jaringan berakhir di sini. Dari sini kami menyebarkan koneksi kami.
Ubah aliran data
Hari biasa bagi Paul dan rekan-rekannya yang bekerja jarak jauh terdiri dari menghubungkan perangkat keras dengan klien baru dan tugas-tugas seperti membongkar hard drive dan solid state drive (SSD). Ini tidak menyiratkan pemecahan masalah yang sangat mendalam. Misalnya, jika klien kehilangan kontak dengan salah satu perangkat mereka, timnya, yang berada di sini untuk dukungan, memeriksa apakah koneksi berfungsi pada tingkat fisik dan, jika perlu, mengubah kartu jaringan dan semua itu, untuk memastikan bahwa akses ke perangkat atau platform dipulihkan.
Dalam beberapa tahun terakhir, ia telah memperhatikan beberapa perubahan. Rak dengan server 1U atau 2U mulai diganti dengan unit 8U atau 9U, yang mendukung banyak papan berbeda, termasuk server ultra-kompak. Akibatnya, permintaan untuk menginstal jaringan server individual menjadi jauh lebih kecil. Perubahan lain telah terjadi selama 4 atau 5 tahun terakhir.
“Di Tata, sebagian besar peralatan diwakili oleh HP atau Dell, kami sekarang menggunakan perangkat mereka untuk server khusus dan protokol cloud. Kami dulu menggunakan Sun, tapi sekarang sangat jarang. Kami menggunakan NetApp sebagai standar untuk penyimpanan dan pencadangan, tetapi sekarang, seperti yang saya lihat, EMC juga telah muncul, dan baru-baru ini saya memperhatikan banyak perangkat penyimpanan Hitachi. Selain itu, banyak pelanggan memilih sistem cadangan khusus daripada dikelola atau dibagikan. "
Pusat Manajemen Pusat Kontrol Jaringan
Tata letak di bagian ruangan yang disediakan untuk pusat kendali pusat (pusat kendali jaringan) mirip dengan kantor biasa, meskipun layar besar dan kamera yang digunakan untuk berkomunikasi dengan kantor Inggris dan pusat kendali pusat di Chennai di India mungkin mengejutkan. Namun, mereka berfungsi sebagai semacam cara untuk menguji jaringan: jika layar menjadi kosong, di kedua kantor mereka menyadari bahwa ada beberapa jenis masalah. Di sini, pada kenyataannya, layanan dukungan tingkat pertama berfungsi. Jaringan dikendalikan dari New York, dan hosting dipantau di Chennai. Oleh karena itu, jika sesuatu yang serius benar-benar terjadi, di tempat-tempat ini terletak jauh dari satu sama lain, mereka akan menjadi orang pertama yang mengetahuinya.
George menggambarkan struktur organisasi pusat: “Karena kami adalah pusat manajemen jaringan, orang-orang yang memiliki masalah menghubungi kami. Kami mendukung 50 konsumen prioritas (semuanya adalah mereka yang membayar paling tinggi untuk layanan) dan setiap kali mereka menghadapi masalah, itu benar-benar merupakan prioritas. Jaringan kami menyediakan infrastruktur bersama, dan masalah serius dapat memengaruhi banyak konsumen. Dalam hal ini, kita perlu memiliki kesempatan untuk memberi tahu mereka secara tepat waktu. Kami memiliki perjanjian dengan beberapa konsumen, di mana kami memberikan mereka informasi terbaru setiap jam, dan beberapa setiap 30 menit. Jika terjadi keadaan darurat di telepon, kami terus memberi tahu mereka saat kami menyelesaikan masalah. Sekitar jam. "
Bagaimana cara kerja penyedia infrastruktur?
Karena ini adalah sistem kabel internasional, penyedia komunikasi di seluruh dunia menghadapi masalah yang sama: khususnya, kerusakan kabel terestrial, yang paling sering terjadi di lokasi konstruksi di daerah di bawah kendali yang kurang hati-hati. Ini dan, tentu saja, jangkar tersesat di dasar laut. Selain itu, kita tidak boleh lupa tentang serangan DDoS, selama sistem diserang, dan semua bandwidth yang tersedia dipenuhi dengan lalu lintas. Tentu saja, tim dilengkapi dengan baik untuk menghadapi ancaman ini.
“Peralatan dikonfigurasikan untuk melacak pola lalu lintas biasa yang diharapkan dalam periode tertentu hari itu. Mereka dapat secara konsisten memeriksa lalu lintas pada pukul 4 sore Kamis lalu dan sekarang. Jika sesuatu yang tidak biasa terjadi selama inspeksi, peralatan dapat secara proaktif menghilangkan intrusi dan mengarahkan lalu lintas menggunakan firewall lain, yang dapat menghilangkan intrusi apa pun. Ini disebut mitigasi DDoS yang produktif. Bentuk lainnya adalah respons. Dalam hal ini, konsumen dapat memberi tahu kami: “Oh, saya memiliki ancaman dalam sistem hari itu. Anda sebaiknya waspada. "Bahkan dalam situasi seperti itu, kami dapat menyaring sebagai tindakan proaktif. Ada juga aktivitas hukum yang akan kami beri tahu, misalnya, Glastonbury (Festival Musik yang diadakan di Inggris - kira-kira. Mengapa Baru), jadi ketika tiket mulai dijual, peningkatan tingkat aktivitas tidak diblokir. "
Penundaan sistem juga harus dipantau secara proaktif oleh klien seperti Citrix, yang berurusan dengan layanan virtualisasi dan aplikasi cloud yang sensitif terhadap latensi jaringan yang signifikan. Klien seperti Formula 1 juga menghargai perlunya kecepatan. Tata Communications mengelola infrastruktur jaringan balap untuk semua tim dan berbagai penyiar.
“Kami bertanggung jawab atas seluruh ekosistem Formula 1, termasuk insinyur balap di tempat mereka dan juga bagian dari tim. Kami membuat titik masuk di setiap tempat perlombaan - instal, tarik semua kabel, dan berikan semua pengguna. Kami menempatkan berbagai titik akses Wi-Fi untuk area tamu dan tempat lain. Insinyur yang berlokasi di sana melakukan semua pekerjaan, dan dia dapat menunjukkan bahwa pada hari perlombaan semua komunikasi bersifat operasional. Kami memantaunya dengan bantuan program PRTG (Paessler Router Traffic Grapher - program yang dirancang untuk memantau penggunaan jaringan - kira-kira alasan baru), sehingga kami dapat memeriksa status indikator kinerja utama. Kami memberikan dukungan dari sini, sekitar jam dan tujuh hari seminggu.
Klien aktif seperti itu, yang secara teratur mengadakan acara sepanjang tahun, berarti bahwa tim manajemen fasilitas harus menetapkan tanggal untuk menguji sistem cadangan. Jika kita berbicara tentang minggu balapan F1, maka dari Selasa hingga Senin minggu berikutnya, orang-orang ini harus menjaga tangan mereka sendiri dan tidak mulai menguji garis di pusat pemrosesan informasi. Bahkan selama tur saya, yang dilakukan oleh Paul, dia berhati-hati dan, menunjuk ke blok peralatan untuk F1, tidak membuka perisai sehingga saya bisa memeriksanya lebih detail.
Omong-omong, jika Anda ingin tahu tentang cara kerja sistem cadangan, maka mereka memiliki baterai 360 untuk setiap UPS dan 8 catu daya yang tidak pernah terputus. Totalnya, ini menghasilkan lebih dari 2800 baterai, dan karena masing-masing beratnya 32 kg, berat totalnya sekitar 96 ton. Daya tahan baterai 10 tahun, dan masing-masing dikontrol secara individual oleh suhu, kelembaban, ketahanan, dan indikator lainnya, diperiksa setiap saat. Ketika terisi penuh, mereka akan dapat mendukung pekerjaan pusat pemrosesan data selama sekitar 8 menit, yang akan memberi banyak waktu bagi generator untuk menyala. Pada hari kunjungan saya, bebannya sedemikian rupa sehingga baterai, jika dihidupkan, akan dapat memastikan pengoperasian semua sistem pusat selama beberapa jam.
Ada 6 generator yang dipasang di pusat - tiga untuk setiap ruang pusat data. Setiap generator dapat menerima beban penuh dari pusat - 1,6 MVA. Masing-masing menghasilkan 1.280 kilowatt energi. Secara umum, 6 MVA masuk ke sana - jumlah energi ini mungkin cukup untuk menyediakan energi bagi setengah kota. Di tengah ada juga generator ketujuh, yang mencakup kebutuhan energi yang dibutuhkan untuk memelihara bangunan. Ada sekitar 8000 liter bahan bakar di dalam ruangan - cukup untuk bertahan sehari dengan sempurna dalam kondisi beban kerja penuh. Dengan pembakaran bahan bakar lengkap per jam, 220 liter diesel dikonsumsi, yang, jika itu adalah mesin yang bergerak dengan kecepatan 96 km / jam, dapat membawa angka sederhana 235 liter per 100 km ke tingkat baru - angka-angka yang membuat Humvee terlihat seperti seperti Prius.
Mil terakhir
Tahap terakhir - beberapa kilometer terakhir dari gateway jaringan atau pusat kendali jaringan ke rumah Anda - tidak begitu mengesankan, bahkan jika Anda melihat sekilas cabang-cabang terakhir dari infrastruktur jaringan.
Namun, ada perubahan. Dengan memasang kabinet telekomunikasi baru di samping kabinet hijau tua, Virgin Media dan Openreach mengorganisir jalur DOCSIS dan VDSL2, meningkatkan jumlah rumah dan bisnis yang terhubung ke jaringan.
Vdsl2
Di dalam kabinet Openreach baru untuk saluran VDSL2 adalah multiplexer DSLAM (multiplexer akses jalur akses pelanggan digital BT). Pada saat teknologi ADSL dan ADSL2, multiplexer DSLAM dipasang di dekat sakelar lokal, tetapi penggunaan kabinet jalanan memungkinkan penguatan sinyal kabel optik yang menuju sakelar untuk meningkatkan kecepatan akses broadband bagi konsumen akhir.
Lemari DSLAM diberi daya secara terpisah dan dihubungkan dengan menghubungkan pasangan ke kabinet jalanan yang ada, bundel seperti itu adalah kabinet telekomunikasi nodal. Pasangan tembaga tetap utuh untuk pengguna akhir, sementara VDSL2 memungkinkan akses broadband melalui penggunaan kabinet luar ruang konvensional.
Ini adalah peningkatan yang tidak dapat dilakukan tanpa kehadiran teknisi, dan panel NTE5 (peralatan terminal jaringan) di dalam rumah juga harus dimodifikasi. Tapi tetap saja, ini adalah langkah maju, yang memungkinkan penyedia untuk meningkatkan kecepatan dari 38 Mbit / s menjadi 78 Mbit / s di jutaan rumah, melewati jumlah pekerjaan yang diperlukan untuk memasang FTTH.
Docsis
Ini adalah teknologi yang sepenuhnya berbeda dari jaringan koaksial optik hybrid Media Virgin, yang memungkinkan konsumen rumahan untuk memberikan kecepatan hingga 200 Mbit / detik dan hingga 300 Mbit / detik untuk perusahaan. Terlepas dari kenyataan bahwa teknologi untuk memastikan kecepatan tersebut didasarkan pada DOCSIS 3 (standar untuk transmisi data melalui kabel koaksial), dan bukan pada VDSL2, ada beberapa persamaan. Virgin Media menjalankan jalur serat optik ke kabinet luar ruangan, kemudian menggunakan kabel koaksial tembaga untuk broadband dan TV (kabel twisted pair masih digunakan untuk telepon).
Perlu dicatat bahwa DOCSIS 3.0 adalah varian paling luas dari jarak tempuh terakhir di AS, 55 juta dari semua 90 juta jalur akses broadband tetap menggunakan kabel koaksial. Di tempat kedua adalah ADSL - 20 juta, diikuti oleh FTTP - 10 juta. Teknologi VDSL2 hampir tidak pernah digunakan di AS, tetapi kadang-kadang ditemukan di beberapa daerah perkotaan.
DOCSIS 3 masih memiliki margin kecepatan, yang akan memungkinkan penyedia kabel meningkatkan kecepatan menjadi 400, 500 atau 600 Mbps jika perlu - dan setelah itu DOCSIS 3.1 akan muncul, yang sudah menunggu di sayap.
Saat menggunakan standar DOCSIS 3.1, kecepatan masuk melebihi 10 Gbit / dtk, dan kecepatan keluar mencapai 1 Gbit / dtk. Kapasitas seperti itu dapat dicapai melalui metode modulasi amplitudo quadrature - juga digunakan pada jarak pendek di kabel bawah laut. Namun, QAMs darat, orde tinggi, 4096KAM, diperoleh dengan menggunakan skema modulasi digital ortogonal frequency division multiplexing (OFDM), di mana, seperti dalam DWDM, sinyal dibagi menjadi beberapa subcarrier yang ditransmisikan pada frekuensi yang berbeda dalam spektrum terbatas. Metode ODFM juga digunakan dalam ADSL / VDSL dan G.fast.
Terakhir 100 meter
Meskipun FTTC dan DOCSIS telah mendominasi pasar akses Internet kabel Inggris selama beberapa tahun terakhir, itu akan menjadi penghilangan besar untuk tidak menyebutkan sisi lain dari masalah mil terakhir (atau 100 m terakhir): perangkat mobile dan nirkabel.
Peluang baru untuk mengelola dan menggunakan jaringan seluler diharapkan segera, tetapi untuk sekarang, mari kita lihat Wi-Fi, yang pada dasarnya merupakan perpanjangan untuk FTTC dan DOCSIS. Contoh kasus: baru-baru ini diperkenalkan dan cakupan wilayah perkotaan hampir lengkap dengan titik akses Wi-Fi.
Pada awalnya itu hanya beberapa kafe dan bar yang berani, tetapi kemudian BT mengubah router pelanggan menjadi titik akses terbuka, menyebutnya "BT Fon". Sekarang ini telah menjadi permainan perusahaan infrastruktur besar - jaringan Wi-Fi di London Underground atau proyek Virgin Smart Pavement yang menarik di Chesham, Buckinghamshire
Untuk proyek ini, Virgin Media hanya menempatkan titik akses di bawah sampul lubang pembuangan selokan, yang terbuat dari komposit radio-transparan khusus. Virgin menggunakan banyak jalur dan simpul di seluruh Inggris, jadi mengapa tidak menambahkan beberapa hotspot Wi-Fi untuk berbagi akses dengan orang-orang?
Dalam percakapan dengan Simon Clement, teknolog senior di Virgin Media, tampaknya memperkenalkan trotoar pintar pada awalnya tampak tugas yang lebih sulit daripada yang sebenarnya terjadi.
"Kami dulu mengalami kesulitan berinteraksi dengan pihak berwenang setempat, tetapi kali ini ini tidak terjadi," kata Clement, "Dewan Kota Chesham secara aktif berkolaborasi dengan kami dalam proyek ini, dan kesan umum adalah bahwa para pejabat terbuka untuk berkomunikasi layanan untuk penduduk dan memahami pekerjaan apa yang perlu dilakukan untuk mengimplementasikan layanan ini ”
Sebagian besar kesulitan muncul dengan sendirinya atau terkait dengan peraturan.
“Tugas utama adalah berpikir di luar kotak. , , , , . , Wi-Fi»
« . , , . , . , , . EIRP ( ) . , ».
Berikutnya di cakrawala untuk jaringan Openreach POTS adalah G.fast, yang dapat digambarkan sebagai konfigurasi FTTdp (Serat Optik ke Titik Distribusi). Sekali lagi, ini adalah adaptor dari serat optik ke kabel tembaga, tetapi DSLAM akan ditempatkan lebih dekat ke pengguna akhir, di atas tiang telegraf dan bawah tanah, dan kabel puluhan meter yang biasa akan memiliki kabel tembaga twisted-pair yang biasa.
Idenya adalah untuk memposisikan serat sedekat mungkin dengan klien sambil meminimalkan panjang kabel tembaga, yang secara teoritis memungkinkan Anda untuk mencapai kecepatan koneksi dari 500 hingga 800 Mbps. G. cepat bekerja dengan rentang frekuensi yang jauh lebih luas daripada VDSL2, sehingga panjang kabel memiliki efek yang lebih kuat pada kinerja jaringan. Namun, ada keraguan bahwa dalam skenario ini BT Openreach akan mengoptimalkan kecepatan, karena, karena biaya tinggi, untuk menyediakan layanan tersebut mereka harus kembali ke kabinet telekomunikasi persimpangan dan mengorbankan kecepatan: itu akan turun menjadi 300 Mbps.Masih ada FTTH. Openreach awalnya menunda FTTH - mereka mengembangkan cara transfer (baca: murah) terbaik, tetapi baru-baru ini mengumumkan "ambisi" mereka untuk memulai implementasi FTTH yang tersebar luas. Teknologi FTTC atau FTTdp kemungkinan besar akan menjadi solusi jangka pendek dan menengah bagi banyak pengguna yang menggunakan layanan penyedia kabel, yang pada gilirannya adalah pelanggan grosir Openreach.Di sisi lain, tidak ada alasan untuk percaya bahwa Virgin Media akan mengandalkan kemenangan koaksial: sementara raksasa telekomunikasi saingan mereka sedang mempertimbangkan langkahnya, Virgin telah secara konsisten memberikan layanan FTTH kepada 250.000 pengguna dan bertujuan untuk mencapai 500.000 tahun ini. Proyek Lightning, yang melaluinya lebih dari empat juta rumah dan kantor akan terhubung ke jaringan Virgin selama beberapa tahun ke depan, mencakup satu juta koneksi FTTH baru.Dalam situasi saat ini, Virgin menggunakan teknologi RFOG (frekuensi radio lebih dari fiberglass) dan ini memungkinkan untuk menggunakan router koaksial standar dan TiVo, tetapi pengaruh signifikan di bidang FTTH di Inggris memberi perusahaan beberapa opsi tambahan di masa depan, ketika permintaan untuk akses pengguna broadband meningkat.
Beberapa tahun terakhir juga menguntungkan bagi pemain kecil dan independen seperti Hyperoptic dan Gigaclear, yang merilis jaringan serat optik mereka sendiri. Area jangkauan mereka masih sangat terbatas oleh beberapa ribu bangunan apartemen di pusat kota (Hyperoptik) dan pemukiman pedesaan (Gigaclear), tetapi meningkatnya persaingan dan investasi dalam infrastruktur tidak pernah mengarah pada hal buruk.Itulah ceritanya
Itu dia: lain kali Anda menonton video di YouTube, Anda akan tahu secara detail bagaimana itu bergerak dari server cloud ke komputer Anda. Ini mungkin terlihat sangat mudah - terutama pada bagian Anda - tetapi sekarang Anda tahu yang sebenarnya: semuanya bekerja pada kabel mematikan 4000 volt, baterai 96 ton, ribuan liter bahan bakar diesel, jutaan mil kabel mil terakhir dan banyak redundansi.Sistem itu sendiri juga akan menjadi lebih besar dan lebih gila. Untuk rumah pintar, perangkat elektronik yang dapat dipakai dan TV dengan film sesuai permintaan, Anda memerlukan rentang yang lebih besar, keandalan yang lebih besar, dan lebih banyak otak dalam labu. Adalah baik untuk hidup di zaman kita.Tim baru mengerjakan terjemahan sebagai berikut: Vlada Olshanskaya, Nikita Pinchuk, Alexander Pozdeev, Georgy Leshkasheli, Olya Kuznetsova dan Kirill Kozlovsky.
: , .