Posting ini didorong oleh publikasi
"Mengapa saya mencuri buku, penulis miskin, dan bagaimana memperbaikinya," yaitu skeptisisme dan keberatan atas
komentar saya bahwa saya tidak membaca buku-buku buruk. Saya diminta untuk memberi tahu bagaimana saya memilih buku untuk dibaca dan apa yang saya baca. Yah, saya tergoda.
Membuat daftar itu relatif sederhana, FBReader dengan ramah menyimpan di GoogleDrive semua buku yang diunduh sejak saat layanan ini muncul di sana. Saya membawa kepada Anda daftar apa yang saya baca lebih dari 2,5 tahun dari genre fantasi dan fiksi.
Saya akan berbicara sedikit tentang bagaimana saya memilih buku untuk dibaca. Akan ada beberapa lirik, jika tidak menarik - gulir.
Ini dimulai - seperti semua orang yang lahir di USSR, buku-buku dipinjam dari teman-teman, dipinjam, diubah, dan "didapat" di berbagai tempat, secara bertahap mengisi kembali perpustakaan rumah. Kemudian komputer muncul. Untuk waktu yang lama saya baru saja membaca teman-teman penulis, setelah membeli cakram Perpustakaan Elektronik dengan 650 megabita buku di arsip .ha dari perpustakaan Moshkov dan koleksi lainnya tentang runtuhnya. Saya bahkan menulis DBMS saya sendiri untuk Delphi untuk itu, untuk kenyamanan mencari dan membaca tanda. Prosesnya cukup sederhana: βApa yang belum saya baca dari Zhelyazny / Lem / Heinlein? Penulis macam apa ini, Anda akan menyukainya tiba-tiba? " Ada beberapa daftar tipe "Penulis TOP 100" pada disk - ini adalah bagaimana saya menemukan penulis Rusia yang sangat baik (menulis dalam bahasa Rusia - bagi saya itu berarti bahwa penulisnya adalah Rusia), seperti Oldie, Diachenki dan Lazarchuk, saya tidak dapat mencantumkan semuanya.
Pada awalnya saya menyeret tumpukan cetakan di atas kertas kantor, saya mengatur ulang buku dalam 4 kolom oleh PageMaker dan dicetak pada kedua sisi lembar pada printer yang berfungsi, visi saya memungkinkan saya untuk menggunakan 4-6 pin dan keluar sangat kompak. Kemudian saya membeli HP iPaq 2210 handheld, ini berlangsung sangat lama, pertama kali dikupas dan kemudian panel samping jatuh, kemudian tombol joystick jatuh, tetapi suatu hari hujan - ketika saya terhubung ke pengisian mulai merokok dan itu mengakhiri hidupnya.
Selanjutnya, saya membaca dari telepon seluler tombol, dari pembaca e-ink, dari telepon pintar, monitor, dll., Tetapi muncul masalah menemukan buku baru. Pada saat itu Librusek telah berubah menjadi "toko kecil," Flibust telah memisahkan diri darinya, tetapi buku masih dapat diunduh secara bebas dan dalam jumlah berapa pun. Pada awalnya, saya fokus pada orang-orang yang seleranya sesuai dengan selera saya, membaca komentar mereka dan melihat apa yang mereka tulis tentang ulasan.
Tapi kemudian 2005 datang, dan sejak saat itu, sesuatu pecah dalam fiksi ilmiah Rusia. Ini sebagian disalahkan untuk serangkaian krisis tradisional untuk Rusia, tetapi sebagian besar penerbit sendiri telah merusak mereka dengan panjang dan rajin memotong pelacur di bawah mereka sendiri. Mereka mendidik seluruh generasi pembaca graphomania menyeramkan dan murah dengan sesama prajurit alternatif, yang kemudian dengan senang hati memilih Samizdat, di mana mereka semua dapat melakukan hal yang sama tanpa henti, gratis dan legal, sehingga secara drastis mengurangi aliran uang dari penjualan buku kertas. Saya juga mencoba membaca Samlib, yang berakhir sangat cepat dengan kebingungan dan kesalahpahaman yang kuat.
Mengumpulkan kesombongan dan menuangkan ke komunitas
gadushnik -dengan-laba-laba pengguna Flibusta - Saya secara berkala membuka topik di blog dengan nama seperti: "Apa yang harus dibaca?" dan dipandu oleh rekomendasi orang-orang yang membaca tentang buku yang sama. Hasilnya terus-menerus menyenangkan, banyak penulis asing modern ditemukan, yang tidak lumpuh oleh krisis Rusia dan Samlib, dan penerbit Rusia tidak berhenti menerjemahkannya. Topik ini berlangsung selama enam bulan atau satu tahun, kemudian yang baru dibuka dan sebagian penulis dan buku lainnya dicatat dalam buku catatan. Sejak itu saya membaca fiksi ilmiah asing modern yang hampir secara eksklusif. Upaya berkala untuk menemukan buku-buku bagus di kalangan orang Rusia berakhir dengan sedih, tetapi beberapa pengecualian yang sangat menyenangkan ditemukan.
Dan kemudian saya menemukan
Goodreads (mungkin ada yang tertarik adalah
profil saya ). Meskipun ini adalah layanan asing dan tidak ada terjemahan ke dalam bahasa Rusia, Anda dapat mencari buku dan penulis dalam bahasa Inggris, dan kemudian melihat apakah mereka telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Saya dengan hati-hati mengisi profil saya, menetapkan nilai, mengingat buku-buku yang tidak saya sukai, sebagai hasilnya, saya menempatkan lebih dari seratus nilai dan mulai mencari rekomendasi layanan. Sejak itu, pertanyaan "Apa yang harus dibaca?" - tidak lagi terjadi, layanan ini segera memberi tahu saya buku-buku tentang genre dan arah, baik baru maupun lama. Agak menyedihkan bahwa tidak semua orang menerjemahkan dan berencana untuk belajar bahasa Inggris sedemikian rupa sehingga mereka dapat membaca aslinya, tetapi bahkan terjemahan Rusia lebih dari cukup, ada banyak buku untuk dibaca dalam antrian dan daftar ini terus diperbarui.
Akhirnya, mari kita beralih ke daftar. Seperti yang saya jelaskan di atas, ini mencakup dua setengah tahun statistik FBReader. Tentu saja, itu tidak mengandung semua buku yang saya baca selama waktu ini, saya membuang beberapa non-fiksi darinya, buku-buku tua yang saya baca ulang sesuai dengan suasana hati saya, seperti seluruh seri tentang Amber dan Chaos, semua buku Harry Potter membaca kembali demi
GMM , yang Saya sudah membaca tiga kali dan dengan volume totalnya dapat dengan mudah dihitung sebagai 8-10 buku biasa, sebagai hasilnya, daftar ini berkurang dua kali, tetapi meskipun demikian, ia meninggalkan hampir seratus buku dan beberapa lusinan penulis.
Saya akan segera memperingatkan Anda, ada satu pertimbangan yang hampir meyakinkan saya untuk tidak membuat daftar ini dan tidak mempublikasikannya, yaitu, bagi saya semua orang yang mengikuti fiksi ilmiah asing modern telah membaca sebagian besar di atas, karena tidak ada yang istimewa baru atau asli, tetapi saya memutuskan untuk mengambil risiko. Jika setidaknya satu orang menemukan beberapa buku baru atau satu penulis dalam daftar, maka postingan itu tidak sia-sia.
Daftar ini diurutkan berdasarkan penulis, buku-buku penulis diurutkan berdasarkan siklus dan menurut abjad, jika tidak ada dalam satu siklus. Penilaian subyektif, seperti seluruh seleksi penulis dan genre, semua ini hanya mencerminkan selera pribadi saya dan tidak mengklaim sebagai kebenaran tertinggi. Saya tidak mulai menambahkan anotasi, sampul buku, dan biografi penulis ke dalam daftar, membatasi diri pada komentar saya sendiri, karena semua hal di atas dapat dengan mudah ditemukan menggunakan tautan. Jika komentar tampaknya terlalu sedikit - tulis di sini di topik dan saya akan menjawab lebih detail.
Karena saya tidak ingin mengiklankan toko buku atau portal komersial yang ada yang menghasilkan uang dari spanduk iklan, program afiliasi, atau penjualan langsung, semua tautan ke buku mengarah ke
Flisland . Saya harap habraeffect tidak menjatuhkan situs dan server berupaya.
UPDSaya ingin mencatat sekali lagi bahwa banyak buku dan penulis tidak masuk dalam daftar ini, karena saya membacanya lebih awal, dan daftar itu mencakup buku-buku dari akhir 2014 hingga saat ini.
UPDSecara harfiah pagi ini mereka menyusun terjemahan selesai dari buku ketiga Liu Qixin, menambahkan tautan ke buku di sini dan menulis pengumuman singkat:
"Kehidupan Kematian yang Kekal", Liu Qixin - volume terakhir dari trilogi "Dalam Memori Masa Lalu Bumi", terjemahan selesai .
UPDSaya membaca volume ketiga Liu Qixin - Saya
memperbarui komentar pada buku.
Langkah selanjutnya adalah memperbarui komentar ke Dewan Darwis .
UPDSaya membaca House of Darwis MacDonald, menambahkan
komentarUPDSaya membaca untuk Juno, menambahkan
komentar
(5) Ruang Siklus
(Hamparan)1. Kebangkitan Leviathan ,
2. Perang Caliban ,
3. Gerbang Abaddon ,
4. Api Sibola- Cosmoopera sangat baik "pandangan dekat". Semuanya lokal, di dalam tata surya, tetapi ini tidak berarti membaca itu tidak menarik. Seri indah.
(3) Penerbangan dari pemburu . Daniel Abraham ikut menulis bersama Gardner Dozua, George Martin.
- Para penulis membuat saya mengeluarkan air liur dengan keras dan, βBaiklah, sekarang akan menjadi! Tuan-tuan ini akan memberikan bubuk mesiu kepada semua orang! " Sebagai hasilnya, saya sangat kecewa - benar-benar primitif, kedua kalinya untuk kerinduan dan tidak menarik.
(?) Clockwork
(?) Kapal perusak
(3-) Dalam kegelapan Eden- Saya mengambil sendiri untuk membaca rekomendasi dari satu orang, tetapi selera kita tidak cocok sama sekali ... Buku ini benar-benar remaja, hampir kekanak-kanakan.
(2) Clay- Tujuan buku ini cukup aneh. Dalam ZhzheΕ‘ek Peysatel - Saya senang membaca batu bata yang dia sisihkan di False Blindness Watts, tentang betapa buruk dan membosankan buku ini, semua jazz itu, dan di antara banyak batu bata yang dia rekomendasikan untuk tanah liat ini: "Ini menarik, saya mengerti itu!" . Hingga akhirnya aku niasilil dia sangat lemah, membosankan dan bisa ditebak. Melempar ke tengah tanpa penyesalan.
(?) Melompati matahari. Pasang bintang
(5-) Mars- Saya kira saya tidak perlu membicarakan buku ini, karena semua orang memperhatikan orang Mars bersama Met Damon. Buku ini lebih menarik, memiliki lebih banyak perincian, jauh lebih logis dan dapat dimengerti, tidak ada Hollywood yang jujur ββ- seperti Iron-Man-in-Space, penulis membuang episode absurd ini dari buku.
(5) Keng Ho cycle1. Nyalakan jurang ,
2. Kedalaman di langit ,
3. Anak-anak di langit- Siklus ini dikenal oleh semua pecinta fiksi ilmiah dan kosmos. Saya membaca kembali buku pertama dan kedua untuk menyegarkannya di memori sebelum membaca terjemahan bagian ketiga dari siklus. Buku kedua kurang global, petualangan kapten legendaris "zona lambat" dijelaskan. Buku ketiga mengembalikan pembaca ke era galaksi dari buku pertama, di "zona cepat", tetapi terutama menunjukkan peristiwa di sisi lain, tentang kehidupan di planet Claw. Lima padat.
(4+) JunoSaya belum membaca buku ini.
Benar-benar segar. Ditulis pada tahun 2011, debut untuk penulis, menurut pembaca, sangat bagus, tidak lebih buruk dari fiksi Barat modern. "Fiksi produksi ruang angkasa dari dekat tentang kehidupan sehari-hari penghuni stasiun orbit Juno."
Saya banyak membaca buku. Ketika mereka menulis di salah satu ulasan tentang Flibust, kesan adalah bahwa Anda membaca fiksi asing berkualitas tinggi. Bagus untuk debut. Sekilas, hampir tidak ada yang perlu dikeluhkan. Sangat disayangkan bahwa karakter tidak dapat dipahami, karakter praktis tidak ada, hanya berbeda dalam nama, saya ingin orang yang lebih hidup, lebih banyak kepribadian.
Saat membaca, orang mendapat kesan bahwa dia sudah membaca semua ini di suatu tempat, tetapi tidak dalam arti buruk dari teks dan ide-ide sekunder, melainkan pengakuan terhadap situasi dan suasana hati. Intriknya bukan detektif, tetapi menarik untuk dibaca, saya tidak ingin berhenti atau menggulir, hasilnya tidak mengecewakan. Seluruh buku, sangat disayangkan bahwa saya tidak pernah menemukan sebelumnya, penulis harus meletakkannya setidaknya di Samizdat, maka mereka akan mendapatkannya lebih cepat.
(5) Siklus
Trilogi Semut Biru1. Pengenalan pola ,
2. Ghostland ,
3. Dokumen nol- Genre ini sama sekali tidak tradisional untuk Gibson, seri ini tidak fantastis. Buku-buku tersebut menggambarkan peristiwa orang yang agak tidak biasa dari bisnis besar dan seni kontemporer. Beberapa hal sebenarnya diprediksi di sana - augmented reality berkembang tepat sesuai dengan skenario salah satu buku.
Akhir dari buku seri sedikit kusut, agak lucu untuk menonton "episode Rusia". Saya sangat menyukai seri ini.
(5) Periferal- Buku tentang alam semesta paralel. Sulit menentukan genre secara unik. Ini adalah fiksi sosial, dan sedikit cyberpunk. Fiksi ilmiah, dengan kata lain. Topik realitas virtual diangkat kembali.
(2+) Masa depan- Saya membaca "Masa Depan" ini ... Melalui kekuatan.
Itu dimulai dengan sangat baik, sekitar tiga puluh persen dari buku - bahkan tiang tembok dan ketidakkonsistenan tidak terlalu mengganggu, semacam penafsiran yang aneh tentang Huxley (dan bukan Brabderi sama sekali). Tapi sudah 50%, istirahat logis mulai membuat marah, kebodohan para pahlawan dan kardus mereka mengganggu, yang paling melelahkan, tetapi bukan kesengsaraan yang tulus, mengingatkan pada kaus yang dipatahkan oleh seorang pemabuk yang sedang mabuk, βYah, bunuh aku !!β menyedihkan dan sedih. Setelah 70% ia mulai menggulir, karena monolog pseudo-menyedihkan yang tak berujung dan penderitaan para pahlawan yang terus terang menjengkelkan, inkonsistensi logis menjadi sangat mengerikan, dan tindakan para pahlawan benar-benar bodoh. Glavger sangat keren, dia memiliki segalanya secara maksimal, jika Anda bercinta - maka ratu, jika seorang yatim - maka ia ternyata menjadi putra kerajaan, dan sejenisnya.
Saya tidak ingat bagaimana itu berakhir, karena saya sama sekali tidak tertarik, saya membacanya hanya karena saya ingin membuat kesan tentang karya berikutnya dari fiksi ilmiah Rusia yang direkomendasikan kepada saya. Setiap kali saya semakin lama semakin tidak antusias menghabiskan waktu untuk mencari penulis fiksi ilmiah Rusia yang baru, tingkat yang lebih tinggi daripada yang ketiga. Kurang dan kurang berharap dari rekomendasi selanjutnya. Tren sedih ...
(5-) Ketopolis: Paus dan Armadillo- Buku itu milik beberapa fiksi Rusia yang selama sepuluh tahun terakhir dapat dibaca dengan senang hati, tetapi tidak semua, tetapi hanya setengah dari cerita dari koleksi ini. Saya sangat menyukai awalnya, ditulis dengan jelas di bawah kesan Mieuville New Crobuson dan Daughter of Suenwick, tetapi ayunannya seratus rubel, dan pukulannya adalah nikel. Jika penulis mencoba, itu akan sangat keren, karena dunia yang dijelaskan sangat cerah dan terperinci, Anda percaya padanya, ia akan pergi. Tapi ini bukan novel atau cerita, dalam koleksi tidak ada plot umum, atau protagonis. "Stasiun Mimpi Hilang" yang baru bisa saja berubah, tetapi bahkan "Es" Dukai tidak berhasil, yang saya buang karena bosan setelah membaca lebih dari delapan puluh persen, dan Ketopolis membaca dari satu ketegaran.
Pelari Labirin(4, 3, 2) 1. Berlari dalam labirin ,
2. Melalui Firebox ,
3. Menyembuhkan dengan kematian- Fiksi Remaja. Saya mulai membaca atas rekomendasi seorang teman, sepertinya tidak buruk - tetapi bukan sebuah mahakarya. Saya menyentuh kelanjutan dari seri - saya membunuh final bagian pertama. Yang kedua dimulai dengan inersia, yang ketiga tidak bisa selesai dan melempar.
(3+) Es- Buku ini menggambarkan dunia yang sangat menarik, secara tidak biasa dapat dibandingkan dengan Ketopolis atau dengan Stasiun Mieville. Dunia digambarkan dengan sangat jelas dan terperinci, sangat menarik untuk mengamatinya. Game ini berasal dari Syberia Benoit Sokal.
Sayangnya, narasi yang ditarik secara tidak adil dan linguistik yang bodoh dari penerjemah - mereka membunuh semua ini sejak awal. Saya meninggalkan buku sebesar 80%, saya benar-benar tidak tertarik dengan bagaimana itu akan berakhir di sana, bosan. Sayang sekali, mungkin dalam terjemahan lain, saya akan membacanya sampai akhir dan dengan senang hati.
(3+) Pustakawan- Saya akan menyalin di sini ulasan saya dari Fantlaba
Banyak teksAda perbedaan antara buku yang bagus - ditulis dalam bahasa yang baik dan buku yang buruk - ditulis dalam bahasa yang baik.
Elizarov menulis dengan sangat baik, pandai, luar biasa bahasa Rusia, kiasan. Tetapi buku ini benar-benar tidak berdaya, dalam segala hal, dari ide hingga konstruksi.
***
Bagian pertama yang paling bodoh - di mana plot dari keseluruhan cerita dikunyah secara detail. Teknik ini hanya digunakan dari ketidakberdayaan total, ketika debutan yang ketakutan, yang bahkan belum menulis cerita pendek sebelumnya, takut bahwa bukunya akan disalahpahami dengan benar, bahwa dunia yang ia ciptakan akan terlalu rumit dan bahwa segala sesuatu harus dijelaskan dan diceritakan dengan sangat hati-hati.
Yaitu, untuk melakukan hal yang paling penting: untuk membenamkan pembaca dalam dunia narasi - dia tidak mampu. itu terlihat sangat menyedihkan. Semuanya ditulis sangat membosankan.
***
Bagian kedua, di mana semua cobaan pahlawan dijelaskan secara lebih rinci, adalah autobiografi dangkal, yang cocok dengan rincian biografi nyata. Apa tujuannya? Bagaimana biografi ini, dari taman kanak-kanak hingga menara kedua, memengaruhi cerita? Tidak mungkin. Artinya, secara umum, itu tidak mempengaruhi sama sekali. Dia sedang dalam aksi, hanya beberapa kali mereka bertanya tentang masa lalu dan pendidikannya, secara singkat dan suka. Jadi mengapa perjalanan yang membosankan dan membosankan ini ke masa lalu penulis diperlukan? Hanya untuk satu hal - untuk menciptakan citra protagonis, untuk menjelaskan cara berpikirnya dan tindakan yang mengikuti dari ini. Tanpa semua ini, tindakan pahlawan menggantung dalam kekosongan, baik logika maupun makna.
Yaitu, dengan peran kedua, tetapi bukan tugas terakhir yang penting: untuk menciptakan karakter pahlawan yang lengkap dan meyakinkan - ia tidak bisa mengatasinya.
Kekecewaan ditambahkan oleh cara licik yang paling khas "dari kain menjadi kekayaan", hal yang tidak berguna hidup, menikmati air di pantai dari ketidakberdayaannya sendiri - dan sekarang di sini, raja hewan. Untuk hal-hal lain - perhatian penulis yang jelas terhadap orang-orang yang celaka dan merendahkan, Anda tahu - tentara mengingatnya dengan sangat baik, dan peran apa yang ia tanam di sana juga cukup jelas. Semua ini bahkan lebih menyedihkan dan membosankan.
***
Bagian ketiga adalah penyensoran penuh. Untuk mengambil dan mengungkapkan di bagian paling awal, bab pertama - seluruh hasil buku! Dan mengapa tidak meminta untuk melakukannya segera dalam anotasi penerbitan ?!
***
Plotnya sendiri hanyalah penjaga, kredibilitasnya sama sekali nol. Tapi ini bukan aneh Pelevin, ini bukan kejutan dari Sorokin - ini adalah ketidakmampuannya sendiri untuk menghasilkan cerita yang masuk akal. Buku-buku ini adalah proyeksi dangkal dan jelas kecanduan narkoba. Jika Anda mengganti buku dengan obat-obatan - memberi kekuatan, memori euforia, tidak sensitif terhadap rasa sakit, kesediaan untuk membunuh karena narkoba, dll. - plot tidak akan berubah sedikitpun. Tetapi fantasi kecanduan narkoba massal tidak lagi begitu menarik, tidak mungkin untuk membangun organisasi totaliter yang fantastis di atasnya - karena itu akan menjadi mafia obat terlarang. Sepertinya penulis membiarkan saya melalui Wina, dan mungkin tidak pernah berhenti. Kalau tidak, dari mana pengalaman narkotika yang jelas dan masuk akal itu?
Dan ini belum lagi kebodohan logis sederhana - bahwa hanya ada salinan sirkulasi dari percetakan Soviet, dan tidak lebih. Idenya dijahit secara primitif dengan tali putih tebal. β , , . , , . .. - , , ?! β¦
β «» , Β« Β» , .
? , , . β , , , , , , β , . β , β - . , ?
, , β , , , , , , , 10 , .
***
? , β ? , :
β , ;
β ;
β .
, , β . β ! ! ? ?!
β . , , , , β¦
β . , , . β , , .
***
?
, . β , , , . , , β --***. β , - --, , .
, () . β , β , . β .
β , . , , , β . , , . -- β .
***
β , . , .
?! β¦
(4+)
(4)
(4) - Situasi dengan Keputusasaannya dan semua bukunya secara umum diulang. Sangat menarik untuk dibaca, tetapi berakhir: "Dan itu saja?!?!?! ??? Itu mungkin dan kesempatan seperti itu! Dan dia ... Eh: (((" .
(?) Kota Permutasi
(?) Diaspora
(3+) Hadiah Pandora- Saya membaca buku itu setelah menonton film. Tidak ada yang istimewa, itu mungkin dan tidak membaca sama sekali, suatu hal yang lewat.
Siklus Empire Radch(5, 4) 1. Keadilan Tambahan , 2. Hamba pedang- Cosmoopera dari gelombang baru, dengan eksperimen linguistik yang sangat menarik. Ini menggambarkan cara berpikir orang (dan bukan hanya orang) yang tidak memiliki pembagian gender dalam bahasa. Tetapi buku ini menarik tidak hanya dengan ini, tetapi juga dengan alur dinamis yang baik. Masa depan yang jauh, penaklukan dunia, armada ruang angkasa yang sangat besar, dan kapal-kapal IskIns yang sangat berkembang. Semua ini hadir dalam volume yang sesuai - membenarkan genre. Buku kedua lebih bersifat lokal - semuanya terjadi di satu planet, dan ini sedikit menutupi kesan keseluruhan
(?) Saya, Hobo: Masa Kematian
Siklus Alex Benedict(3+) Talent Militer- Sepertinya kosmoopera yang solid, banyak teknologi, membaca tidak membosankan, tetapi itu tidak berhasil bagi saya. Buku ini bagus, tetapi genre ruang Indiana Jones ini tidak mengganggu saya.
(5-) - , . , , : , . , , . , , . - , , , β , .
, β , .
(?)
(5)
(5)
(?)
Siklus ruang Wahyu(5) 1. Ruang Wahyu , 2. Void Kota , 3. Ark penyelamatan , 4. Kesenjangan Redemption . 5. Prefek- Cosmoopera epik dari gelombang baru. The corsairs berani dari laut kosmik digantikan oleh formasi baru, ras pengembara yang hampir baru diisi dengan implan dari ujung rambut sampai ujung kaki, mereka berkeliaran di alam semesta, berdagang dalam teknologi dan informasi. Virus nanoteknologi yang menginfeksi manusia, implan dan komputer mereka, IKIN dari individu yang telah meninggal - buku ini sepenuhnya dipenuhi dengan singularitas teknologi tinggi. Hanya "Guns of the AD class" - yang dapat menyebabkan merinding pada penggemar genre ini. Dalam seri ini ada tempat untuk segalanya: kebencian lama dan balas dendam pribadi, penelitian dan penemuan skala universal, pertempuran ruang angkasa, kota futuristik dan makhluk misterius yang asing bagi kemanusiaan.
Buku terjemahan terakhir dari seri ini menonjol dari yang lain, itu jauh lebih lokal, semua tindakan terjadi pada satu planet dan orbitnya.
Menyenangkan dan menarik, tetapi sedikit mengecewakan dalam ruang lingkup.
(?) Surga yang diretas
Siklus
Trilogi Mars(4+) Mars Merah- Serangkaian buku yang menarik, sebuah novel produksi dengan tema eksplorasi Mars. Nanti saya akan membaca sekuelnya sampai saya tertarik dengan genre ini.
Pisahkan "merci" ke penerjemah. Di satu sisi, ia memungkinkan untuk membaca buku ini dalam bahasa Rusia, di sisi lain, begitu banyak kesalahan ... "Setengah jalan" - ini tidak sekeren "kepala mouse di atas perapian" dan "mouse adalah binatang gusi yang paling tangguh" - tetapi juga sangat "kuat".
(3+) Ular- Saya membaca buku dengan inersia, di balik semua buku lain oleh Sapkowski. Genre yang aneh, bukan plot yang paling menarik, dalam buku ini tidak ada yang disukai pembaca untuk Andrzej. Bukan milikku.
(3) Musim badai , kesembilan dari siklus The
Witcher yang terkenal
- Juga dibaca oleh inersia, karena saya membaca dan membaca ulang seluruh siklus Witcher, ini juga harus dibaca. Saya tidak bisa lagi mengingat siapa dia dan tidak ada keinginan untuk membacanya lagi, saya tidak ketagihan sama sekali.
(?) Langit singularitas
Rifters Siklus
(5+) 1. Starfish ,
2. Whirlpool ,
3. Betahemoth- Penulis tidak membutuhkan pengantar. Saya membaca kembali dua buku pertama sebelum membaca yang ketiga, yang baru saja diterbitkan pada saat itu.
Fiksi Keras Sejati! Sangat dinamis dan cerah!
Siklus
kebutaan palsu(5+) 1. Kebutaan palsu ,
2. Echopraxia- Saya membaca kembali buku pertama sebelum mengambil Echopraxia.
Nyata "fiksasi susah keras"! Tindakan yang kaya dan dinamis!
(5+) Di sisi lain keretakan- Kumpulan cerita Watts dalam berbagai genre, banyak di antaranya ditulis dalam semangat Lem, sebagian mengingatkan pada Bradbury. Menarik dan menggugah pikiran.
0 Jam tangan panjang- Saya direkomendasikan buku ini tentang Flibust, karena "membaca samizdat, Anda mungkin menyukainya." Sudah cukup untuk memulai dan berhenti segera, dapat diprediksi menyebalkan.
Siklus
lengan spiral(5) Penari Januari- Cosmoopera yang luar biasa dari gelombang baru. Anda dapat menemukan kesamaan dengan Kedalaman Vinge, dan dengan Revelation of Reynolds. Pastikan untuk membaca sekuel ketika saya dewasa untuk genre ini.
(2+) Peradaban Burung Unta- Upaya lain (gagal) untuk membaca samizdat. Mutiara ini - sekali lagi tidak ditemukan. Levelnya di atas rata-rata samizdat - tetapi masih syshnost dan non-buku. Ini sangat sekunder sehingga penulis sendiri mengakui hal ini secara langsung dalam teks, atas nama gg - daftar buku yang "mengilhami" dia. Menghitung tidak semua, tapi terima kasih untuk itu juga. Selain itu, jika Ibatullina, terlepas dari sifat sekunder dan tersier dari plot - menarik untuk dibaca, itu tidak sepele, maka saya membaca sampah ini hanya untuk memiliki ide nyata dari buku itu dan agar nanti mereka tidak akan mengatakan "ya, bacalah dulu, lalu dan mengkritik. "
Buku itu disarankan kepada saya dengan kata-kata "levelnya tidak lebih buruk dari Gibson." Saya sudah sering melihat diskusi buku ini lebih dari sekali, tetapi dari ulasan saya membuat pendapat yang sangat pasti dan benar-benar tidak ingin menghabiskan waktu untuk itu. Taki tidak salah - semua ulasan buruk itu adil.
Plotnya primitif, usang hingga berlubang, diseret dan dikacaukan hingga penuh. Pengembangan tembakan yang dilegalkan adalah hal yang sangat bodoh.
Tidak ada karakter dalam buku ini - hanya fungsi. Bahkan gg datar untuk dua dimensi, tetapi sisanya sepenuhnya satu dimensi. Dialog tidak hanya bergulir keluar dari ketegaran. Meskipun ada beberapa tikungan menarik dalam buku ini, alur ceritanya tidak menyelamatkannya.
Ada dua ujung dalam buku ini. Salah satunya adalah tipuan dari penulis: βapa? mereka tidak mengharapkan saya menjadi seperti ini?! "," Tidak sialan - kami tidak mengharapkannya, kami berharap Anda setidaknya mencoba untuk menyingkirkan akhir yang logis "- tetapi penulis tidak. Yang kedua hanya untuk bersenang-senang.
Satu-satunya hal yang tidak menyebabkan keinginan untuk segera menutup buku dan menghapusnya dari telepon adalah deskripsi perburuan. Penulis post-shooter bodoh itu cukup berhasil.
Siklus siklus
Kefauchi(5, 3+, 3-) 1. Ringan ,
2. Void ,
3. Nova Swing- Buku pertama adalah operator kosmik yang sangat tidak biasa dari gelombang baru, dengan deskripsi yang jelas tentang kehidupan di alam semesta masa depan yang jauh, agak mengingatkan pada Revelation Space of Reynolds dan Radch Lecky. Kilas balik sekarang ditenun secara organik ke dalam plot. Lucunya seri ini ditulis di bawah kesan kuat dari Picnic ABS.
Dalam buku kedua buku itu, penulis semakin banyak bergerak ke apa yang menginspirasinya. Jika Anda membacanya dengan jeda dari yang pertama dan ketiga - maka itu pasti tidak dianggap sebagai keseluruhan karya. Cosmoopera surut ke latar belakang dan tidak lagi dibaca begitu menarik.
Menurut saya, yang ketiga adalah buku terburuk dalam seri ini. Tidak ada yang tersisa dari kosmo-opera, semuanya akhirnya tergelincir ke memikirkan kembali buku-buku Strugatsky dan menjadi sama sekali tidak menarik.
Tetapi jika Anda membaca semua buku dalam satu gerakan - Anda mungkin menyukainya, saya tahu orang-orang yang hanya menyukai kisah Piknik dalam trilogi - paling menyukai, tetapi saya tidak. Untuk seorang amatir.
Siklus
Dalam memori masa lalu Bumi(5-, 4+, 4+) 1. Tugas tiga tubuh ,
2. Hutan gelap ,
3. Kehidupan kekal Kematian [tanpa ilustrasi] 2,5 Mb , atau
3. Kehidupan kekal Kematian [full var. dengan ilustrasi] 10 Mb- Saya berpartisipasi dalam terjemahan buku pertama - bertindak sebagai editor sastra. Oleh karena itu, saya hanya akan memberikan tautan ke publikasi saya yang dikhususkan untuk karya di dalamnya: Terjemahan buku Liu Cixin, "Masalah Tiga Badan" .
Dalam buku kedua, penulis berangsur-angsur berangkat dari karakter barat narasi. Jika pada awalnya ada banyak perjalanan sejarah yang menarik, ada pahlawan yang hidup dan bersemangat yang hidupnya menarik untuk ditonton, maka dalam buku ini para pahlawan semakin berubah menjadi fungsi plot. Tautan ke artikel saya tentang buku ini: Terjemahan buku kedua dari seri "Memori Masa Lalu Bumi", "Hutan Gelap" - selesai. Selamat membaca .
Sekarang saya sedang "moonlighting" sebagai pembaca beta dari terjemahan bagian terakhir trilogi Liu Qixin, yang hampir lengkap. Terjemahan selesai, pengumuman: "Kehidupan Kematian yang Kekal", Liu Cixin - volume terakhir dari trilogi "Dalam Memori Masa Lalu Bumi", terjemahan selesai
Pada bagian ini, ia akhirnya meninggalkan narasi tradisional untuk Barat, karakter utama tidak sama sekali, karakter murni fungsional, mereka hanya melayani latar belakang dan untuk menyuarakan apa yang terjadi. Ada banyak bab yang murni deskriptif seperti "dan kemudian ini dan itu terjadi, ini dan itu", yang dengan sendirinya menarik plot untuk buku yang lengkap, tetapi hanya menyisipkan perantara untuk mempromosikan plot. Semuanya sangat eklektik, penulis mendorong begitu banyak hal ke dalam satu buku sehingga cukup untuk seri panjang dan mengunyahnya dengan susah payah.
Pembaruan. Dari babak kedua, buku menjadi lebih merata, banyak dijelaskan dan membaca menjadi lebih menarik. Fisikawan akan kembali menemukan paku keling yang dapat dihitung dan menangkap penulis pada ketidakakuratan. Akhir cerita tidak mengecewakan.
(3) Sinkronisasi- Sebuah buku remaja di masa kanak-kanak akan menarik, tetapi ... Saya mencoba untuk berkenalan dengan karya Schroeder berdasarkan tip dari Watts, yang sangat memujinya. Saya mulai dengan buku yang salah ...
(5) Ventus- Saya membaca kembali buku ini setelah upaya Synchromere yang gagal. Saya ingat bahwa saya sudah lama membacanya dan sangat menyukainya. Saya membacanya kembali dengan senang hati.
(3) Kuning. Game alien- Dalam suasana hati saya memutuskan untuk membaca kembali seluruh siklus Zhelyazny tentang Amber dan Chaos, bukan untuk pertama kalinya dan - saya merasa, bukan yang terakhir. Dunia ini menangkap saya dengan sesuatu ...
Nah, dengan inersia, setelah salah satu referensi, saya memutuskan untuk membaca artikel ini juga. Kemudian dia ingat bahwa dia sudah membacanya sekali. Omong kosong Tidak sepadan dengan waktu.
Cycle
Malazan "Book of the Fallen"(5) 1. Taman Bulan ,
2. Gerbang Rumah Mati ,
3. Memori Es- Fantasi epik yang hebat!
Dunia yang sangat menarik dan sangat bisa dipercaya, karakter yang hidup, plot yang menarik. Di dalamnya, seperti dalam buku bagus mana pun - tidak ada kontras yang jelas antara baik dan jahat, gradasi antara hitam dan putih - sangat kabur dan beragam, karakternya sangat hidup, Anda senang mengamati kehidupan dan hubungan mereka.
Anda membaca seri ini - mengalami semua yang terjadi, dan bukan hanya menonton. Saya sudah membaca 3 bagian dan saya tidak lelah. Tetapi ada penyergapan, untuk membaca semuanya bersama-sama dan berturut-turut - tidak ada cukup kesabaran, saya tidak melihat begitu banyak fantasi dalam jumlah seperti itu, dan jika Anda melupakan kejadian-kejadian dari buku pertama - di ketiga Anda mendapatkan kegagalan, karena mereka semua saling terkait. Seri hebat!
(5+) Harry Potter dan metode berpikir rasional- Buku ini berdiri terpisah di rak virtual saya. Singkatnya, ini adalah salah satu buku terbaik dalam 10 tahun terakhir yang saya baca.
Jika tidak sebentar ...
Beberapa fakta: Saya membacanya tiga kali dan bersiap untuk dewasa untuk membacanya untuk keempat kalinya; dan di antara - saya membaca semua buku tentang Harry ini, dan meninjau semua film - hanya untuk lebih penuh dan obyektif membayangkan olok-olok Yudkovsky atas sumbernya.
Buku ini sangat ambigu dan beraneka ragam. Setidaknya ada dua buku. Fiksi penggemar ceria tentang topik GP, dengan karakter yang benar-benar luar biasa dan aneh dalam peran GP itu sendiri. Secara alami, ini dapat dibandingkan dengan ABS Senin - "dongeng bagi para peneliti, anak muda", sebuah upaya untuk secara ilmiah memahami keajaiban dunia Rowling dan menggabungkannya dengan teknologi. Buku kedua adalah tentang "pemikiran rasional", yang, tidak dengan cara yang paling sederhana, tetapi sangat menghibur, mengungkapkan filosofi metode ilmiah dan cara berpikir ilmiah, kritis dan rasional, di mana hanya apa yang dapat diverifikasi diterima, tanpa distorsi kognitif dan penipuan diri lainnya.
Buku ini berisi percobaan Russell's Kettle, Feynman, dan Stanford, dan masih banyak lagi dari metodologi metode ilmiah. Yang hilang hanyalah Monster Pasta Terbang! :)
Saya sangat merekomendasikan untuk setuju dengan Yudkovsky dalam pendekatan membaca - membaca setidaknya bab 10 dan baru kemudian membuat keputusan - baca lebih lanjut, atau berhenti. Karena buku ini tidak disukai oleh semua orang dan dianggap sangat polar - ia menyebabkan "senang" atau "jijik", tanpa setengah nada.
Saya sangat berterima kasih kepada para penerjemah - karyanya titanic, di sini adalah situs terjemahan Rusia: http://hpmor.ru/
Penafian untuk copywriter dan pedagang legal:Situs flisland.net bukan situs komersial (apalagi, tidak menguntungkan), tidak memiliki kesempatan untuk mengunduh buku, membacanya secara online atau melihat fragmen pengantar, hanya informasi tentang buku, penulis, dan komentar pembaca yang tersedia. Situs ini tidak memperoleh informasi ini dan tidak berdagang apa pun. Permintaan tradisional - untuk kesalahan ketik dan ketidaktepatan menulis secara langsung, saya akan berterima kasih atas bantuannya. Jika ada yang tertarik -
file sumber dengan daftar buku, berdasarkan yang saya tulis posting.