0x0008
- Dima! Tidak bisa seperti ini terus. Bayangkan bahwa saya akan bertemu dengan Anda di pesta Shtokolov dalam keadaan seperti yang Anda telah di dalamnya selama hampir satu tahun sekarang. Bukan hanya itu, "Lena berhenti sejenak, berusaha menemukan kata-kata yang lebih tajam dan lebih menyakitkan," Aku tidak akan membiarkanmu tidur, aku bahkan tidak akan memperhatikanmu, dan jika aku mau, aku akan merasakan apa pun kecuali penghinaan yang menghina ...
Halperin meringis pada ungkapan-ungkapan ini, tetapi seolah-olah dia telah dipukuli untuk waktu yang sangat lama dan tubuhnya tidak lagi menanggapi rasa sakit. Hanya mata yang masih merah lebih tebal, dan kelembaban berawan menggantung di bulu mata, tidak tergelincir, tetapi menyebar ke rongga mata, insomnia dan kuil yang meradang. Dia menggelengkan kepalanya dan dengan sakit meremas dirinya tanpa harapan:
- Apa yang kamu inginkan?
"Aku ingin otoritas dalam semua urusan kita." Saya sendiri akan berurusan dengan teman-teman Anda dan berbicara dengan Shtokolov.
- Apakah Anda akan berbicara dengan Shtokolov? - Dima membuka mulutnya dengan senyum sarkastik.
"Halperin, menjijikkan untuk melihatmu." Saya akan berbicara dengan Shtokolov, dan itu tidak berarti bahwa saya akan menidurinya. Apakah pernyataan ini meyakinkan Anda?
"Lakukan apa yang kamu inginkan, tetapi tanpa kekejaman, kamu tidak tahu bagaimana melakukannya secara berbeda ... Dan ingat, orang-orang ini seribu kali lebih pintar darimu, dan jika kamu benar-benar mengganggu mereka, mereka akan membuatmu tertawa ..."
"Yah, dan dengan apa mereka mencampuradukkanku?" Anda menggantikan diri Anda sendiri dalam kelanjutan frasa ini - itu to the point.
- Apa sebenarnya yang kamu inginkan?
- Ya sudah "secara khusus"! Ini masalah yang sangat berbeda. Pertama, Anda tidak boleh ikut campur dalam apa yang saya lakukan, dan kedua, dan ini adalah hal utama, saya harus tahu mulai sekarang tentang segala sesuatu yang terjadi di tim Cohen - setiap langkah yang mereka ambil - dan saya harus memahami sendiri secara detail esensi dari ide-ide mereka, dan dalam hal ini Anda harus membantu saya. Dan satu hal lagi. Roma Epstein masuk ke dalam pengajuan lengkap saya.
- Roma? Apakah Anda memerlukan peretas? Masuk ke program mereka?
- Ya, baik di ponsel maupun di Skype, dalam semua komunikasi mereka. Saya bilang: Saya perlu kontrol atas setiap langkah. Sadarlah, Dima! Berhenti mengisap wiski Anda, kami berada di ujung tanduk. Kamu laki-laki, toh, kamu dulu!
- Oke. - Halperin memfokuskan matanya pada botol dengan stiker label hitam hitam, tapi dia tidak berani meraihnya. Percikan harapan muncul di otak saya, tetapi dengan rasa menjijikkan sehingga dia merasakan dorongan untuk muntah, namun kengerian kalimatnya: "Kita ada di ujung tanduk!" - Membuatnya mengubah posisinya. Dia berdiri tegak, duduk di kursi berlengan, dan berjanji untuk memberi tahu istrinya secara populer tentang apa yang telah disiapkan teman-temannya, menyaring dirinya sendiri: "yang pertama," tentang apa yang seharusnya menarik bagi investor terbesar di bidang ini, George Shtokolov. Halperin memiliki dua proyek yang sangat sukses bersamanya, dan yang ketiga ternyata sama mengerikannya.
- Kami akan berbicara di malam hari, dan berurusan dengan Romka sesuai keinginan Anda, - akhirnya menyadari bahwa ia telah melewati batas, Dima bahkan tenang entah bagaimana: tidak semua orang harus menjadi orang yang baik!
Gober pergi ke kamar, menutup pintu dengan erat di belakangnya.
Dia berbaring di tempat tidur desainer yang lebar, dibuat oleh beberapa pabrik Italia yang keren. Di tempat tidur ini, menurut ide-idenya dan Lenkin, seharusnya ada kegembiraan cinta dari ketegangan seksual tertinggi, yang bahkan ia tidak dapat benar-benar ingat tentang hari ini. Tetapi sesuatu yang sama sekali berbeda teringat: beban utang yang menimpanya, kegagalan mengembangkan permainan baru, perjalanan Lenkina ke kasino, tempat ia menariknya juga. Sebuah pesawat terbang dengan harga setengah dan sebuah kapal pesiar berlayar untuk mendapatkan uang yang konyol. Semuanya diletakkan: sebuah rumah di Rublevka, sebuah vila di Marbella dan ini apartemennya di London. Tapi kengerian yang meremas tenggorokan dengan lingkaran besi terbakar dengan lonjakan paling tajam ketika Elena membayangkan dalam imajinasinya, telanjang, di lengan seseorang, dengan senyum aneh yang terdistorsi di wajahnya, senyum yang mengatakan bahwa dia tidak mengendalikan diri pada saat itu, saat di mana dia hanya bisa merasakan dirinya sendiri sebagai tuannya. Dia sudah tidak menyentuhnya selama berbulan-bulan sekarang dan tahu pasti bahwa dia tidak membiarkan dirinya berpantang seperti itu.
Mungkin menembak? Cara yang mudah, terjangkau, dan cepat dari situasi ini. Tapi sinar samar harapan untuk mengembalikan tatapannya - hanya tatapan di mana tidak akan ada penghinaan - membuatnya tidak mendapatkan baja biru baret dan menarik pelatuknya. Dia mencoba tindakan ini beberapa kali, dan itu menakutkan, sangat menakutkan. Tetapi adalah mungkin untuk minum wiski, banyak, sebotol atau dua, dan kemudian, di bawah anestesi seperti itu, sangat mungkin untuk membuat klik jari pada ...
Dima tertidur dan tidur sampai pagi yang suram.
0x0009
Meja dengan kursi, rak buku, wastafel tembikar yang bersih, dua ranjang, kasur, seprai, selimut wol, sarung bantal di sarung bantal. Hampir kamar di hotel murah.
Ilya berbaring telentang, mencengkeram batang logam kepala tempat tidur dengan tangannya. Dia memperhatikan Smolkin, sedikit memalingkan kepalanya, dan, secara mekanis merekam gerakan temannya melalui kamera, dia memikirkan miliknya. Smolkin membuat lemparan berirama: dari posisi tengkurap - dengan jogging kecil sepanjang rute enam meter dari dinding ke pintu, kemudian, duduk di tempat tidur, bergoyang secara ritual, menggenggam tangannya dengan tangannya dan mengulangi kalimat yang sama: "Aku mengarahkan hatinya, Ya Tuhan, aku bisa membunuh Wanda! " - dan lagi brengsek di sepanjang rute pintu-dinding, dan, menyelesaikan algoritma, datar menjatuhkan diri ke tempat tidur. Setelah mengulangi manifestasi keputusasaan dan kegembiraan ekstrim yang monoton ini beberapa kali, dia, seolah-olah untuk pertama kalinya melihat Cohen berbaring setengah meter darinya, bertanya pada dirinya sendiri pertanyaan yang mengganggu gerakan melingkarnya:
"Apakah kamu benar-benar tenang?" Atau hanya berpura-pura menjadi pengamat yang sombong, membenci seorang alarmis yang kejam dan pembunuh Alexander Smolkin?
"Aku menunggumu bosan dengan bergegas di sekitar penjara dan itu akan menjadi mungkin untuk dengan tenang mendiskusikan situasinya."
- Apakah itu tenang? Apakah kamu tidak mengerti? Saya bisa membunuh gadis ini, saya menghadapi hukuman seumur hidup, tapi bukan itu intinya! Bagaimana saya bisa hidup setelah kengerian ini?
Ilya diam-diam menoleh ke sisi lain. Smolkin berhenti sejenak dengan tangannya sendiri: "Aku membidik hatiku," tetapi perlahan-lahan mulai menyipit ke arah punggung lelaki yang tidak bergerak itu.
"Oke, Swedia, beri aku sedikit kedamaian pikiran." Saya akan mendengarkan Anda, - dan setelah jeda ditambahkan: - Dengan rendah hati.
Ilya duduk di seberang Sashka, mengangkat tangannya dengan telapak tangan yang terbuka - gerakan yang menenangkan.
- Jadi, yang pertama: Anda tidak membunuh siapa pun. Lukanya tidak serius dan, betapapun sinisnya kedengarannya, kami berdua harus berterima kasih kepada Tuhan karena tidak memberi Anda bakat Robin Hood. Dengan hati-hati aku memeriksa Wanda sebelum ambulans dan polisi datang. Sebuah peluru menembus di antara lengan dan dada, merobek kulit di lengan, dan mungkin patah tulang rusuk. Beberapa pembuluh darah besar tidak terpengaruh, hanya ada sedikit darah. Dia tidak kehilangan kesadaran dan berperilaku tenang, saya bahkan akan mengatakan dengan berani. Tidak seperti Anda, pahlawan pertempuran tank. Jadi takut akan kehidupan dan kesehatan gadis ini menggoncangkan dirinya sendiri. Kedua: fakta bahwa alih-alih pistol Airsoft saya adalah pistol asli di bagasi, salinan persis yang menembak dengan bola keramik, Glock-17 sembilan milimeter dengan kartrid lengkap dan pelatuk miring menunjukkan bahwa kami dijebak berat, dengan niat paling mengerikan. dan itu bisa berakhir dengan cara yang benar-benar tragis. Orang-orang ini seharusnya tahu bahwa saya akan menginstruksikan Anda untuk mendapatkan pistol dari bagasi dan menembak bola ke seseorang dari pasangan artistik ini, karena jika saya mengambil Glock sendiri, saya dapat menentukan bahwa ini adalah pistol asli. Karena itu, kita harus mengingat segala sesuatu yang mendahului rencana kita untuk merekam video dengan aktor langsung untuk plot kecil ini.
Pada kata "hidup" Sasha bergetar. Tetapi logika ucapan Ilyushkina meyakinkannya dan membuatnya bekerja dengan otak, dan karena otak Smolkin memiliki kualitas yang sangat baik, energi keputusasaan merobek, segera setelah suara Ilya membawanya konstruktif, mengaktifkan kemampuan mentalnya, memainkan peran doping.
"Perintahmu," Sasha karena suatu alasan beralih ke kosa kata tentara, "jadi aku mengeluarkan pistol dari belalai dan menembak para aktor, aku berbicara di telepon, dan percakapan ini hanya terjadi sekali - malam sebelumnya." Ide ini muncul di benak Anda ketika saya sudah pergi ke kamar saya dan tidak lagi diulang. Sebaliknya, Anda mengulangi kata-kata ini tepat sebelum pertunjukan, ketika Anda memegang kamera di tangan Anda, dan mereka bersiap-siap untuk memainkan adegan kematian tragis mereka.
"Apakah kamu yakin tidak memberi tahu siapa pun tentang naskah kami malam itu?"
- Tentu saja!
- Sepanjang hari berikutnya kami habiskan bersama. Saya selalu menyimpan Glock di bagasi, di tas olahraga, dengan klip cadangan, stok bola, baterai, walkie-talkie dan segala macam hal lainnya. Saya telah bekerja dengan Airsoft selama beberapa tahun dan berencana untuk terbang ke Plymouth pada akhir minggu ini: Saya diundang oleh teman-teman untuk bermain untuk tim mereka di suatu tempat di pantai. Jadi, beberapa orang tahu bahwa saya memiliki senjata seperti itu, tetapi hanya Anda dan saya yang tahu bahwa saya akan meminta Anda untuk mengambilnya dari belalai dan menembaknya pada waktu dan tempat tertentu.
- Kesimpulan?
- Mendengarkan telepon kita?
- Ternyata begitu.
- Pada sore hari saya membawa tas ini ke kamar saya, membeli sesuatu di toko perlengkapan airsoft lokal: sarung tangan, kacamata dan topeng. Dia dengan rapi mengemas semuanya dan membawanya kembali ke bagasi sekitar pukul 23.00. Dia kembali ke mobil dengan Anda, dan kami pergi ke tempat pertemuan dengan para aktor pukul 00:30. Ternyata mereka mengganti Glock selama satu setengah jam ini.
- Ilya, katakan padaku, apakah kamu memikirkan hal yang sama denganku?
- Anda ingin mengatakan hal yang sama?
Smolkin berbicara dengan panas, terburu-buru membuang wahyu yang tiba-tiba muncul di benaknya.
"Gober, setelah kamu menolaknya begitu tiba-tiba beberapa bulan yang lalu ... Dengan teman-teman, Ilya, itu kelihatannya terlalu berlebihan saat itu." Kemudian dia bertemu saya lima kali, atau lebih tepatnya, dia mencari pertemuan, entah bagaimana itu terjadi secara kebetulan, secara tidak sengaja, dan saya tidak menganggap penting hal ini, saya bahkan tidak memberi tahu Anda. Tidak, saya mengatakan beberapa kali bahwa saya melihat mereka bersama Elena pada hari ulang tahun teman bersama kami, dan kemudian lagi - mereka bertemu di Courchevel. Saya bersama saya, dan Dima mendatangi saya di restoran pada malam hari. Dia kemudian minum keras dan hampir menangis - itu sangat menghinanya sehingga kami berpisah. Saya juga minum, dan Anda tahu ... - Sasha ragu-ragu, Ilya menatapnya dengan tatapan kosong.
- Ayolah, tolong, beri tahu saya apa yang Anda posting kepadanya?
"Ya, tidak ada yang seperti itu," Smolkin bingung, "secara umum ... Tapi, sekarang, apa sekarang ... Mungkin memberitahunya sesuatu tentang ide itu sendiri, tetapi kita," dia tidak bisa mencari tahu bagaimana melanjutkan, "jujur, tidak Saya ingat apa yang saya katakan di sana. Lenka menuangkan kami berdua, dan Tanka saya tersinggung bahwa dia tidak termasuk dalam percakapan itu. Lenka membantu tersinggung dan pergi, sekarang aku mengerti itu. Tanya pergi, dan kami duduk lama, universitas ingat, dan aku mungkin terlalu banyak bicara.
- Apa hal utama dalam pertanyaannya? Apa yang paling membuat Dima sedih, bagaimana menurutmu?
"Bahwa kita tidak ingin menghubungi Shtokolov melalui dia."
Dan Smolkin dengan fasih memandang Cohen.
- Jadi, apa intinya ... Ya, Halperin sejak awal, ketika dia tidak benar-benar tahu apa-apa tentang proyek kami, menawari saya untuk menerimanya sebagai perantara dalam mencari investor, dan saya menolak. Saya melihat dia berguling ke arah yang salah, dan keinginan jahat istri yang cantik mengintip dari belakangnya.
- Ilyukha, apakah Dimka benar-benar mampu melakukan ini? Untuk menggantikan kita dengan kematian sungguhan, untuk membunuh seorang pria - untuk apa? Ini tidak mungkin! Saya di penjara, Shtokolov menolak untuk bekerja bersama kami - dan ...?
"Dan dia menyimpulkan kontrak dengan dia, dan kita, jika mereka membiarkanku keluar, dan kemungkinan besar, akan, di bawah beberapa syarat bersyarat," empat sisanya, kami dengan senang hati menerima bantuannya. - Ilya tersenyum sedih. - Ini bukan Dima, saya yakin ini Elena. Rupanya, mereka berada dalam situasi yang sulit sehingga fantasi sesatnya bagi mereka berdua merupakan peluang yang dapat diterima dan kemungkinan untuk ditangkap di tepi jurang.
- Petugas ini, yang berbicara dengan kami sehari sebelumnya, bagi saya tampaknya orang yang baik, dan saya melihat dia sangat ragu tentang insiden itu. Kita perlu mencoba menceritakan semua kisah ini dan latar belakang kita kepada kita dan mencari tahu bahan apa yang mereka miliki dari adegan itu. Saya yakin Anda dapat mengakses kamera di bagian-bagian jalan tempat peristiwa terjadi sebelum dan setelah kejadian ...
- Tuan, Ilya, dapatkah Anda mendengar sendiri? Insiden itu! Bencana, kengerian ...
- Oke. Biarkan dari tempat bencana yang mengerikan. Jadi, apakah Anda akan bahagia?
Bab selanjutnya