Jika Anda berkomunikasi dengan kolega asing di tempat kerja, Anda mungkin mengucapkan terima kasih atas pekerjaan atau bantuannya. Dalam artikel ini kami akan menunjukkan kepada Anda bagaimana melakukan ini dalam korespondensi, dalam komunikasi telepon atau langsung, secara formal dan tidak terlalu.Mari kita mulai dengan korespondensi
Paling sering, ini adalah cara komunikasi formal. Ini berarti bahwa kata-kata dalam proposal harus cukup terkendali dan resmi.
Saya senang mendengar dari Anda
Ini dapat diterjemahkan sebagai "Terima kasih telah menulis" atau "Terima kasih telah menghubungi".
Kami sangat menghargai umpan balik Anda
Dalam bahasa Rusia, frasa ini terdengar seperti "Terima kasih banyak atas umpan baliknya."
Saya berterima kasih atas pertimbangan Anda
“Terima kasih atas perhatian Anda” - sehingga Anda dapat menerjemahkan frasa ini.
Anda baik sekali membantu saya
Kamu baik sekali.
Terima kasih atas kerja sama yang baik
Terima kasih atas kerja sama yang bermanfaat.
Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membantu saya
Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membantu saya.
Banyak yang wajib
Sangat berterima kasih
Anda terlalu baik
Kamu terlalu baik.
Obrolan langsung
Terima kasih (terima kasih) sangat banyak / sangat banyak / banyak
Opsi terkenal untuk mengucapkan terima kasih.
Terima kasih banyak
Terima kasih atau terima kasih Karena kedengarannya sangat informal. Hal utama adalah tidak melangkah terlalu jauh dengan intonasi, sehingga tidak tampak seperti sarkasme dalam gaya "yah, terima kasih".
Anda telah menyelamatkan saya / hidup saya
Anda baru saja menyelamatkan saya. Atau sangat membantu.
Aku berhutang budi padamu
Sekarang aku berhutang budi padamu, aku akan melakukannya.
Aku berhutang budi padamu
Wajib untukmu. Anda bahkan bisa mengatakan "diharuskan oleh kuburan kehidupan."
Cheers.
Sesuatu seperti "terima kasih". Lebih baik digunakan hanya dalam komunikasi informal langsung.
Anda seharusnya tidak melakukannya
Ketika Anda diberi hadiah atau diberikan layanan yang Anda sudah tidak nyaman, atau Anda sangat terkejut, Anda bisa menjawab seperti itu. Ini berarti “tidak sepadan,” tetapi dalam konteks yang pemalu.
Terima terima kasih
Tidak sama sekali, jangan sebutkan itu, tidak ada masalah, itu tidak mengganggu, jangan pikirkan itu, jangan khawatir
Semua ini analog untuk apa-apa. Ungkapannya cukup formal, cocok untuk situasi apa pun.
Itu hal yang benar / pasti / pasti
Opsi tidak resmi sama sekali.
Setidaknya itu yang bisa saya lakukan
Ini yang paling bisa saya lakukan untuk Anda. Cara yang cukup formal untuk mengatakan "tolong."
Kesenangan saya
Ini dapat diterjemahkan sebagai "selalu siap melayani Anda". Kedengarannya lebih formal.
Selalu menyenangkan
Selalu senang membantu.
Kapan saja
Ini juga dapat diterjemahkan sebagai "selalu siap melayani Anda". Tapi itu tidak lagi terdengar resmi.
Senang membantu Anda
Senang membantu.
Senang saya bisa membantu
Senang saya menemukan Anda bermanfaat.
Kami harap pilihan frase yang kecil ini akan membantu Anda membuat komunikasi lebih beragam. Dan bagaimana Anda mengucapkan terima kasih kepada mitra bisnis Anda, pelanggan dan hanya rekan asing?Bonus Pembaca
Kami memberikan akses gratis selama tiga bulan belajar bahasa Inggris menggunakan kursus online kami. Untuk melakukan ini, cukup ikuti
tautannya hingga 31 Desember 2017.
Kami akan senang melihat Anda dalam kursus bahasa Inggris untuk spesialis IT.
Daftarkan diri Anda untuk pelajaran pengantar dan dapatkan umpan balik yang komprehensif tentang tingkat pengetahuan Anda, lalu pilih seorang guru dan program pelatihan yang Anda sukai!