Banyak siswa dan mereka yang ingin pergi bekerja di negara berbahasa Inggris diharuskan lulus tes kecakapan berbahasa Inggris. Namun, ada banyak nama khusus untuk ujian, masing-masing memiliki sistem penilaian sendiri dan ada modul yang berbeda. Ujian paling populer di Rusia adalah IELTS dan TOEFL. Mari kita lihat untuk apa mereka, terbuat dari apa mereka dan bagaimana mereka diserahkan.
Cara menyewa IELTS
Untuk memasuki universitas dan migrasi asing, mereka sering lulus ujian Cambridge IELTS - International English Language Testing System. Ya, IELTS adalah bagian dari serangkaian ujian Cambridge! Tetapi dia memiliki kriteria penilaian yang sangat berbeda, tidak seperti ujian dewasa Cambridge lainnya. Ujian IELTS menilai kemampuan bahasa di empat bidang tradisional: mendengarkan, membaca, menulis dan berbicara. Setiap aspek dievaluasi secara terpisah dan sesuai dengan kriteria sendiri, dan kemudian peringkat umum, yang disebut
band , ditampilkan. Skor bervariasi dari 1 (seseorang tidak berbicara bahasa sama sekali) hingga 9 (level C2 menurut CEFR), dan skor menengah seperti 5.5, 6.5, dll dimungkinkan. Ujian berlangsung 2 jam 45 menit, sementara sebagian Berbicara disampaikan secara terpisah.
IELTS dibagi menjadi dua modul:
akademik dan
umum . Anda akan memerlukan gelar akademik untuk masuk ke lembaga pendidikan tinggi di luar negeri dan untuk mengkonfirmasi kualifikasi profesional. Universitas yang berbeda menyajikan persyaratan mereka untuk siswa asing yang masuk, tetapi rata-rata skor minimum yang diperlukan bervariasi dari 5,5 hingga 7 (dari B2 hingga C1 menurut CEFR). Modul umum diserahkan oleh mereka yang ingin bermigrasi ke negara berbahasa Inggris dan mereka yang pergi ke luar negeri untuk menerima pendidikan menengah. Bagian Mendengarkan dan Berbicara sama untuk kedua modul, perbedaan utama terletak pada bagian Menulis dan Membaca.
Di bagian
Mendengarkan , Anda akan diminta untuk mendengarkan empat rekaman: dialog tentang topik umum, monolog tentang topik umum, percakapan antara beberapa orang dalam konteks akademik (misalnya, percakapan antara siswa dan guru) dan monolog dalam konteks akademik (misalnya, kuliah). Mengikuti hasil mendengarkan Anda harus menjawab pertanyaan.
Pada bagian
Berbicara , pertama-tama Anda akan bercerita tentang diri Anda dan berbicara dengan penguji tentang topik umum (pekerjaan, keluarga, hobi), kemudian Anda akan menerima kartu dengan pertanyaan tentang topik tertentu dan Anda harus angkat bicara dalam waktu dua menit (penguji akan menanyakan pertanyaan tambahan) dan kemudian diskusikan dengan penguji aspek yang lebih luas dan lebih abstrak dari topik tersebut.
Secara total, Mendengarkan berlangsung 30 menit, dan Berbicara berlangsung sekitar 15 menit.
Dalam modul akademik, bagian yang lebih kompleks adalah Membaca dan Menulis. Di
Reading, siswa diminta untuk menjawab 40 pertanyaan dalam 1 jam berdasarkan tiga teks akademik besar. Bagian
Penulisan dari modul akademik terdiri dari dua bagian: di bagian pertama, Anda memiliki 20 menit untuk menggambarkan jadwal atau diagram, dan di bagian kedua, 40 menit untuk menulis esai. Penting untuk dicatat bahwa modul akademik melibatkan penggunaan gaya formal.
Dalam modul umum ada 3 bagian bacaan: di bagian pertama ada beberapa teks kecil, di bagian kedua, di bagian ketiga teks panjang. Seperti dalam modul akademik, di sini Anda akan diminta untuk menjawab sejumlah pertanyaan dalam teks. Menulis modul umum juga mencakup dua tugas: surat meminta informasi atau penjelasan tentang situasi dan esai. Perbedaan antara esai modul akademik dan umum terletak pada topik: dalam modul akademik mereka lebih serius.
Cara menyewa TOEFL
Ujian TOEFL (Tes Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing) hanya memiliki satu modul - akademik. Ujian ini paling sering lulus hanya untuk masuk ke universitas asing.
Secara teknis, ia memiliki dua versi:
iBT (Internet-Based Test) dan
Paper-disampaikan Test (seperti yang disebut sejak Juni 2017). Perbedaannya adalah bagaimana ujian diambil: online atau secara tertulis. Pada saat yang sama, sistem TOEFL tidak menyediakan penyerahan tertulis di mana ada akses ke Internet. Di Rusia, ujian ini hanya diambil secara online.
Seperti IELTS,
TOEFL iBT memiliki empat bagian: mendengarkan, membaca, menulis dan berbicara. Hanya Anda tidak akan berbicara dengan penguji langsung, tetapi dengan komputer. Tes berlangsung 4,5 jam. Di bagian
Membaca , Anda akan ditawari 3-4 teks akademik dan pertanyaan untuk mereka. Ada bonus yang bagus: glosarium kecil dengan penjelasan kata kunci.
Bagian
Mendengarkan secara signifikan lebih lama daripada di IELTS: itu berlangsung 60-90 menit dan termasuk 4-6 kuliah dan 2-3 dialog.
Menulis meliputi dua tugas: satu yang disebut
terintegrasi , ketika Anda perlu membaca atau mendengarkan sebuah fragmen kecil, dan kemudian menulis esai berdasarkan itu, dan yang kedua -
independen , di mana Anda harus mengekspresikan pendapat Anda tentang suatu topik.
Berbicara berlangsung selama 20 menit dan terdiri dari 6 tugas: dua independen, di mana Anda berbicara tentang topik yang Anda kenal, dan 4 terintegrasi, di mana Anda berbicara berdasarkan, sekali lagi, informasi yang Anda baca atau dengarkan.
Setiap bagian dari ujian memberi Anda 30 poin, total skor maksimum yang mungkin adalah 120 (sesuai dengan level C2 menurut CEFR). Universitas, sebagai aturan, menetapkan batas minimum 60 poin, yang sesuai dengan level B2.
TOEFL Paper-disampaikan Test terdiri dari 3 bagian, tidak memiliki Berbicara dan berlangsung lebih lama - hanya 2,5 jam. Di bagian Membaca, Anda harus membaca 3 teks akademik dan menjawab 14 pertanyaan untuk masing-masing. Mendengarkan memiliki 6 bagian: 2 percakapan dan 4 kuliah. Menulis sepenuhnya mengulangi varian TOEFL iBT dengan divisi yang sama menjadi terintegrasi dan mandiri.
Perbedaan antara IETLS dan TOEFL
Seperti yang Anda lihat, IELTS dan TOEFL pada dasarnya berbeda. IELTS harus Anda ambil secara tertulis, dan TOEFL - di komputer. Pertanyaannya lebih mudah dan sederhana, agak kontroversial. Seseorang suka berbicara dengan penguji hidup, dan mereka takut dengan prospek duduk di kantor besar dengan selusin dealer yang sama, masing-masing berbicara ke mikrofonnya. Tampaknya bagi seseorang bahwa penguji yang hidup adalah perwujudan mimpi buruk sekolah-mimpi, dan dia pasti akan "menyalahkan" itu, dan lebih mudah untuk berbicara dengan komputer. Di sini untuk masing-masing.
IELTS memiliki dua modul, TOEFL murni bersifat akademis. Untuk belajar di sekolah menengah atau pekerjaan, lebih mudah untuk lulus IELTS General. Selain itu, TOEFL iBT bertahan dalam urutan yang lebih besar dari pada IELTS Academic.
Persiapan untuk kedua ujian harus dimulai di muka. Jika levelnya percaya diri, maka setengah tahun atau satu tahun cukup bagi Anda untuk membiasakan diri dengan struktur ujian dan mengerjakan semua bagiannya. Jika levelnya rendah, maka persiapan harus dimulai dalam 2 tahun.
Banyak orang percaya bahwa IELTS hanya valid di Eropa, dan TOEFL hanya valid di Amerika Serikat. Bukan, kedua ujian diterima di seluruh dunia. Jika ujian diperlukan untuk masuk, periksa persyaratan universitas Anda: sebagian besar menerima hasil dari kedua ujian. Namun, ada sedikit perbedaan dengan aksen: IELTS, sebagai ujian Cambridge, akan difokuskan pada Bahasa Inggris Inggris, sementara TOEFL menawarkan untuk mendengarkan aksen yang berbeda, tidak hanya Amerika, seperti yang dipikirkan banyak orang, tetapi juga Australia, dan Selandia Baru.
Selain pendekatan yang berbeda untuk menilai kecakapan bahasa, ada perbedaan serius dalam jenis tugas. Dalam TOEFL, semua pertanyaan memiliki pilihan jawaban (disebut pertanyaan pilihan ganda), dan IELTS menawarkan berbagai tugas, yang masing-masing perlu dipersiapkan dengan cermat. Karena IELTS ditulis secara tertulis, di bagian Mendengarkan, Anda dapat segera memeriksa mata Anda dan memilih kata kunci untuk diri Anda sendiri, tetapi TOEFL berbahaya dalam hal ini: pertama Anda mendengarkan seluruh fragmen, dan baru kemudian halaman dengan pertanyaan terbuka. Jika Anda mengetik pada keyboard dengan lambat, tidak tahu cara membuat catatan dengan cepat, dan Anda khawatir dengan timer yang terus berdetak di layar, lebih baik memilih IELTS.
Di sisi lain, TOEFL memadukan berbagai aspek dalam satu bagian. Seperti yang dapat Anda lihat dari deskripsi ujian, tugas format terintegrasi membuat Anda bereaksi terhadap informasi yang Anda baca atau dengarkan. Sebenarnya, ini jauh lebih berguna daripada hanya menjawab pertanyaan, karena bahasa tersebut terutama digunakan untuk komunikasi, dan dalam konteks akademik Anda harus bekerja cukup aktif dengan topik kontroversial.
Namun, dalam salah satu ujian ini serupa: hasilnya harus menunggu sekitar 2-3 minggu, dan sertifikat berlaku selama 2 tahun, setelah itu Anda harus mengikuti ujian lagi jika perlu. Jika Anda ingin memiliki sertifikat abadi, lebih baik mengikuti ujian Cambridge FCE (Sertifikat Pertama, level B2), CAE (Lanjutan, level C1) dan CPE (Kecakapan, level C2). Kami akan menulis tentang mereka di posting berikutnya.
Bagikan pengalaman Anda dalam mempersiapkan dan menyampaikan IELTS dan TOEFL di komentar!
Bagi yang ingin memompa bahasa Inggris
Kami memberi pembaca blog
kupon 500 rubel untuk membeli langganan, yang mencakup 8 jenis pelatihan dan buletin mingguan tentang tata bahasa dan kosakata bahasa Inggris - Vitamin dan Roti. Untuk mempersiapkan ujian, kami merekomendasikan
mode "Ujian" untuk melatih kata-kata tertentu dalam waktu singkat.
Dan untuk akses tanpa batas dan abadi ke semua fitur situs terdapat
tarif "Semua Termasuk" (diskon tidak berlaku).