Hari ini, kita semua tanpa ragu mengetik "ini adalah ujian" jika kita perlu mencoba editor atau bahasa pemrograman baru untuk pertama kalinya:
10 PRINT "This is a test"
Tapi apakah selalu seperti ini?
Mari kita rayakan Hari Programmer dengan melihat bagaimana salah satu contoh paling kuno dari “Ini adalah ujian” di Rusia.
Di suatu tempat di tahun 1350, Pskovite yang tidak dikenal menguasai sistem Birch Bark 1.0 yang baru. Sudah sulit bagi kita untuk membayangkan bagaimana tepatnya di zaman kuno itu orang menguasai teknologi baru. Mungkin hanya bertanya satu sama lain, dan mungkin membaca Figurnov.
Dengan satu atau lain cara, inilah
dokumen pertama yang ia tulis:
"Aku sedang makan." Itu adalah, "[saya] coba." Yaitu, "Ini ujian". Tidak dalam font monospasi. Tanpa topi.
Dia tidak memasang tag geo, tetapi kami akan melakukannya untuknya:
58 ° 30'58 "N 31 ° 16'21" ETampak bagi saya bahwa jika karena alasan tertentu seseorang ingin membuat logo pada topik "pemrograman Rusia", itu harus memiliki kulit pohon birch dan tulisan ini.
(Ini bukan studi ilmiah yang serius. Sertifikat kulit pohon birch itu asli, tetapi difoto. Terjemahan itu benar .)