Halo, Habr! Saya mempersembahkan kepada Anda terjemahan sebuah
artikel tentang struktur internal acara The Chemical Brothers.Selama 30 tahun terakhir, The Chemical Brothers telah mencapai ketenaran internasional setiap saat. Pertunjukan dan peralatan teknis mereka di atas panggung dianggap salah satu yang terbaik. Kami pergi untuk bertemu dengan spesialis penuh waktu mereka, Matt Cox, di Creamfields Festival di Liverpool pada 2015 untuk tur panggung dan peralatan yang digunakan.
Matt telah menjadi teknisi di belakang panggung Saudara yang ditunjuk selama bertahun-tahun. Pada saat itu, hanya sampler Akai MPC 3000 dan beberapa synthesizer perangkat keras yang digunakan. Tetapi dengan setiap tur baru, konfigurasi berevolusi, dan tanggung jawab Matt adalah untuk menjamin pengoperasian instalasi yang mengesankan ini.
Matt Cox memeriksa sistem efek audio beberapa detik sebelum pertunjukanPersiapan tur baru memakan waktu 6 minggu. Matt pertama kali bertemu dengan para Bruder di studio mereka untuk membantu menyiapkan trek audio untuk pemutaran utama. Dia juga mulai merakit rak dengan sistem pemutaran dan peralatan yang akan digunakan para Bruder selama pertunjukan.
Tahap Awal Pembuatan Sistem Efek AudioSetelah 4 minggu, semua orang berkumpul di studio kecil untuk menggabungkan semua komponen, berlatih dan melakukan perubahan teknis untuk kinerja sempurna. Kemudian semuanya ditransfer ke aula besar untuk membangun panggung dan menyesuaikan sinkronisasi suara, cahaya dan dua robot raksasa yang muncul di akhir pertunjukan.
Robots George and Mildred - Maskot Chemical Brothers
Peralatan saat latihan di studio kecilUntuk pertunjukan, 3 rak diisi dengan peralatan dan 8 orang bepergian dengan 2 bus diperlukan. Ketika sebuah tim memasuki panggung, ia memenuhi semua aspek pertunjukan: suara, pergantian, cahaya dan video. Tim festival hanya akan melakukan intervensi dalam pelepasan robot raksasa di atas panggung, dan itu saja.
Pertunjukannya adalah persilangan antara set DJ dan konser live, karena trek terhubung di awal dan di akhir. Substrat utama dipra-rekam dalam trek audio dan diputar dengan Macbook Pro, sementara Bruder memanipulasi tekstur suara synthesizer dan menyatukan semua sumber suara secara real time pada kendali jarak jauh.
Ini adalah acara linier di mana garis waktu dimulai di awal acara dan berhenti di akhir.
Kinerja didasarkan pada pencampuran langsung dari 25 sinyal audio berkat mixer Soundcraft GB8. Sebagian besar synthesizer dan drum telah diprogram sebelumnya, tetapi beberapa hal sederhana dimainkan secara langsung. "Tambalan" di synthesizer juga dimuat sebelumnya, "Saudara" mereka beralih secara real time di atas panggung.
Mixer Soundcraft GB8 - "jantung" dari kinerjaTransisi antar trek adalah poin utama improvisasi. Brothers memainkan sampel satu-shot menggunakan pengontrol Ableton Push dan menggunakan sistem efek suara untuk mengisi ruang kosong dari timeline.
Peralatan yang digunakan di atas panggung. Pada tahun 2018, Korg Minilogue dan Roland TB-03 ditambahkan ke dalamnya.Sistem pemutaran:Setelah Matt menyetel semua synthesizer, ia menetapkan timeline ke awal dan tetap di depan komputer untuk campur tangan jika perlu. Logic Pro memutar 13 trek audio yang direkam sebelumnya dan mengirimkan sinyal LTC (Linear Time Code) ke perintah video. Untuk output sinyal audio adalah antarmuka MOTU 16A.
Sistem pemutaran: 2 x MacBook dengan Logic Pro X, 1 x MacBook dengan Ableton Live, 1 x MacBook dengan Avid ProTools
Dua komputer A dan B memutar konten yang sama pada saat yang sama, mereka disinkronkan dengan sempurna berkat jam MTC (Kode Waktu MIDI), yang dihasilkan oleh modul Rosendahl MIF4.
Modul Rosendahl mif4Berkat sistem ini, dalam kasus kegagalan komputer pertama dengan Logic Pro, yang lain dapat terus bekerja tanpa masalah. Bahkan lebih baik: Logic Pro pertama kemudian dapat dihidupkan ulang dan disinkronkan dengan timeline yang sama dengan yang kedua. Selain itu, sinyal audio yang dikirim dari dua instance Logic Pro X melewati sakelar Radial SW8, yang secara konstan memonitor status sinyal dan mengganti sumber jika terjadi kecelakaan laptop pertama.
Akhirnya, MTC dihasilkan oleh modul Sync-Gen II LE untuk memulai dan menyinkronkan synthesizer dan mesin drum yang mengelilingi Brothers. Kotak-kotak kecil ini dirancang untuk menyelesaikan masalah sinkronisasi antara perangkat lunak dan perangkat keras.
Modul Sync-Gen II LE
Antarmuka Plugin Logic ProAlih-alih antarmuka USB atau FireWire MIDI klasik, Sync-Gen II LE adalah plug-in yang menghasilkan sinyal pulsa ke unit eksternal, yang kemudian menghasilkan jam MIDI. Sinyal pulsa dan audio tradisional digabungkan dalam perangkat ini, memberikan sinkronisasi lossless yang stabil. Sinyal MIDI kemudian dikirim ke Kenton LNDR MIDI untuk diangkut melalui kabel Ethernet ke atas panggung. Sisi penerima menggunakan MOTU MIDI Patchbay, yang mendistribusikan sinyal ke semua peralatan lainnya.
Synthesizer cukup kuno dan rentan kesalahan. Mereka dapat tidak sinkron kapan saja. Matt membuat aplikasi iPad untuk dengan mudah memulai kembali sinyal MTC selama pertunjukan. Pada saat yang tepat (ketika bagian drum tidak diputar), ia dapat menyinkronkan kembali semua mesin pada titik kritis.
Laptop ketiga dilengkapi dengan Ableton Live dan digunakan sebagai sampler, dan juga berinteraksi dengan plugin NI Maschine. Semua bagian vokal diputar di Ableton sebagai trek audio. Beberapa adegan drum dipicu oleh "Brothers" dari pengontrol Maschine Studio, sampel "satu tembakan" dimulai dari pengontrol Ableton Push sebagai alat Rak Drum. Black Box USB Extenders digunakan untuk menghubungkan pengontrol MIDI USB antara stage dan backstage.
Komputer keempat meluncurkan Pro Tools untuk merekam setiap pertunjukan, termasuk mikrofon, untuk menangkap suara kerumunan.
Insinyur suara di konsol MIDAS Legend 3000Dua insinyur suara melakukan perjalanan bersama tim. Salah satunya bertanggung jawab untuk suara dari konsol utama (Front Of The House, FOH), yang lain menyediakan pemantauan suara di atas panggung. Mereka sangat aktif selama pertunjukan, mereka menyesuaikan level dan puncak frekuensi yang dikirim dari konsol di atas panggung. Mereka juga menerapkan kompresi waktu nyata untuk mendapatkan campuran organik padat. Mixer MIDAS juga melampaui kemampuan mereka untuk mendapatkan suara yang lebih hangat.
Diagram alir sinyalAkun Twitter Matt Cox (sumber untuk beberapa foto)