Orang Cina biasanya orang yang sangat baik. Masalah dengan mereka adalah bahwa mereka memiliki budaya yang sama sekali berbeda dan mereka tidak mengerti banyak, yang dianggap norma dengan kami. Dan sebaliknya, omong-omong. Mereka akan senang bisa masuk ke masyarakat dan bersikap sopan, tetapi hal utama bagi mereka adalah memahami bagaimana keadaannya. Ini bekerja seperti ini: mereka mencoba melakukan sesuatu, dan jika tidak ada yang mengoreksi mereka atau tidak ada yang memandang mereka curiga, mereka memutuskan bahwa ini diperbolehkan. Atau mereka mengulangi apa yang paling banyak dilakukan.
Kami memutuskan untuk membantu orang-orang persaudaraan agar merasa nyaman di Rusia dan menyiapkan memo. Ini dilisensikan di bawah
CC BY-SA . Anda dapat mengunduhnya dan menggantungnya di hotel, menyimpan, menambahkannya ke buklet atau buku.
Ini pengingat:
Dan sekarang untuk penjelasannya.
Selamat datang di Rusia!
Kami telah menyiapkan beberapa tips untuk Anda yang akan membuat perjalanan Anda lebih bahagia.
Di restoran dan kafe, semua porsi per orang
Di Rusia, dapat diterima bahwa setiap orang memesan hidangan untuk dirinya sendiri, dan masing-masing memiliki piring sendiri. Biasanya pelayan memberikan menu untuk setiap tamu, dan setiap tamu memesan makanan hanya untuk dirinya sendiri. Tetapi kadang-kadang menu memiliki hidangan khusus untuk 2-4 orang, mereka ditunjukkan secara terpisah.
Di Rusia dingin, jadi kami selalu terikat erat
Restoran dianggap tidak senonoh untuk mengekspos perut, misalnya. Ya, itu sangat nyaman ketika panas di sekitar, tapi itu hampir sepanjang tahun, jadi ada tradisi kuno makan pakaian kancing ketat. Di sisi lain, di Rusia tidak lazim berjalan di sekitar rumah dengan jaket atau duduk di jaket di kafe.
Setelah pukul 23:00 - waktu hening
Di Rusia, tidur nyenyak dan nyenyak sangat dihormati, karena itu mengarah ke umur panjang. Cobalah diam setelah pukul 23:00. Misalnya, tidak lazim bagi kita untuk berbicara di koridor, karena ini dapat mencegah seseorang tertidur di kamar.
Kami berdagang sedikit berbeda
Merasa bebas untuk melakukan tawar-menawar di tempat-tempat wisata, tetapi ingatlah bahwa jika Anda mendaki lebih jauh dari rute yang biasa, maka akan ada sikap yang berbeda dengan tawar-menawar. Jika Anda melihat seseorang tidak bahagia, inilah saatnya untuk berhenti. Ini biasanya terjadi setelah tawaran kedua atau ketiga di bawah.
Kami ramah, tetapi sedikit berbeda
Anda mungkin terkejut bahwa orang-orang di toko-toko kecil tampaknya tidak terlalu senang melihat Anda. Jangan khawatir, ini bagian dari etiket: di Rusia sudah menjadi kebiasaan untuk bersikap sedikit kasar kepada orang asing, tetapi sangat sopan kepada teman. Jangan berpikir bahwa jika seseorang memiliki wajah "batu" dan tidak tersenyum, ada yang salah. Kemungkinan besar, semuanya teratur dan ini hanya bagian dari kesopanan.
Cobalah untuk tidak menyentuh siapa pun.
Bagi penduduk Rusia, sangat tidak biasa, misalnya, untuk saling menyentuh di tengah orang banyak, bahkan di kereta bawah tanah atau di pasar. Jika Anda ingin pergi ke suatu tempat, tetapi jalan menghalangi Anda, yang terbaik adalah mengatakan bahwa Anda harus pergi dan tidak menyentuh seseorang.
Jika Anda memotret seseorang, minta izin
Tidak sopan memotret seseorang tanpa izin. Tanyakan saja, dan kemudian Anda akan memiliki sikap yang sama sekali berbeda.
Hormati giliran
Ketika orang-orang berdiri di suatu tempat (misalnya, untuk tiket atau pembelian) dalam sebuah barisan, Anda perlu membela yang terakhir. Seseorang juga akan berdiri di belakang Anda dan menunggu dengan sabar. Sekalipun tidak ada pagar khusus, kami menghormati prinsip bahwa orang yang pertama kali tiba berhak membeli apa yang dijual sebelumnya.
Itu semua tipsnya. Terima kasih telah membaca, dan selamat menikmati perjalanan!Apa arti setiap item?
Tentang restoran. Di Cina, sebagian besar restoran beroperasi sesuai dengan model "pesan porsi besar sekaligus untuk semua orang". Orang-orang datang ke perusahaan, menyetujui hidangan yang akan dimakan semua orang, lalu membuat satu pesanan umum. Makanan diletakkan di tengah meja, dan semua orang dapat mengambilnya di piring mereka. Jika orang Cina ingin makan sendiri, dia tidak pergi ke restoran, dia pergi ke makanan cepat saji atau ke pedagang kaki lima: ada mie porsi, kue pangsit, atau bahkan ayam tradisional dari KFC.
Di restoran, gambarnya benar-benar normal - untuk membuka kancing sehingga perut terbuka, gulung celana yang lebih tinggi dan duduk untuk menikmati. Benar-benar sangat sehat di panas (yang sering terjadi di daerah di mana tradisi ini berasal), tetapi itu tidak diterima dengan baik oleh kami.
Mengompol dan bersendawa untuk makanan adalah bagian dari etiket kota-kota kecil di Cina, tetapi ini tidak umum di kota-kota besar, jadi kami tidak memasukkan item ini.
Tentang kesunyian. Di sini kami mencoba menjelaskan mengapa diam itu penting, melalui konsep paling dihormati yang mereka miliki - umur panjang. Segala sesuatu yang mengarah pada umur panjang adalah sakral yang unik. Di sisi lain, orang Cina sendiri tidak menganggap diri mereka sebagai orang yang terkenal: mereka hanya berbicara dan bersikap seperti itu. Jika para tamu datang bahkan dari pedesaan, dari sudut pandang kami, mereka berteriak seolah-olah diumumkan, tetapi bagi mereka ini normal. Secara umum, mereka suka berbicara banyak, yang mengarah pada fakta bahwa di malam hari di hotel mereka dapat berlari hingga dua atau tiga malam di sepanjang koridor satu sama lain, mengatur konsultasi, mengubah makanan, dan mendiskusikan kesan.
Di Vladivostok, seorang wanita cantik yang mencoba tidur di sebuah hotel tidak begitu menyukainya sehingga ia menelepon resepsionis dan meminta para tamu China untuk menjelaskan bahwa orang-orang tidur di sana. Setelah 3 menit ada keheningan total. Di pagi hari, ketika dia pergi untuk sarapan, orang-orang Cina mulai menunjuk padanya, dengan cermat memeriksa dan berbisik.
Tentang bagaimana kita berdagang dan mengapa kita tidak terlalu ramah kepada orang asing. Bagian pertama adalah murni untuk orang Cina, mereka memiliki perdagangan darah. Secara umum, di Timur, tawar menawar tidak dianggap sesuatu yang buruk. Tidak ada hubungan "tukang jualan serakah, untuk satu sen Anda akan mati lemas." Ini sedikit olahraga. Tawar-menawar itu normal dan alami - itu bagian dari membangun hubungan seperti cara kita saling menyapa. Ini sangat normal. Ketika Anda menjual seorang salesman bahwa ia sudah memiliki air mata dari matanya, setelah transfer uang ia dapat menjabat tangan Anda dan mengatakan bahwa itu keren. Itu ada dalam budaya. Kami memiliki yang sebaliknya. Kami telah melihat lebih dari sekali bahwa ketika seorang Cina berdagang dengan seseorang di sebuah toko, itu menakutkan. "Otak tidak tertidur! Dua ratus berarti dua ratus! " Tetapi pada saat yang sama, para pedagang di dekat rute wisata Tiongkok sudah menguasainya. Pada titik ini, kami hanya berusaha menjelaskan kepada mereka bahwa ketika mereka bersikeras untuk kelima puluh kalinya dengan harga lebih rendah dan sedang menunggu reaksi yang baik, mereka mungkin akan terkejut.
Anda juga perlu memahami bahwa karakter orang Rusia mungkin jauh lebih tajam daripada rata-rata orang Cina, untuk orang asing. Orang Cina sangat berhati-hati tentang keadaan dan emosi yang halus. Bagi banyak dari mereka, pada awalnya sangat menakutkan bahwa orang-orang "dari jalanan" saling berpotongan satu sama lain dan dengan mereka. Ketika seorang turis dari Kerajaan Surga datang ke sebuah toko kecil di wilayah Moskow, dan dia bertemu di sana oleh seorang bibi yang baik hati dari jenis penjual tahun 70-an dan dengan ramah menggonggong seperti itu, well, mengapa, nak, Anda akan mengambil sesuatu, itu omong kosong. Semakin kecil toko mereka, semakin membantu dan ramah penjual. Semuanya akan membawa, semuanya akan ditampilkan. Dan kita memiliki seorang pria dengan wajah batu di sana, dan itu menakutkan. Hal yang sama berlaku untuk banyak orang asing dari Eropa - mereka awalnya mengandalkan senyuman dan pengurangan sopan santun untuk komunikasi lebih lanjut. Di Cina, dalam budaya Beijing, misalnya, adalah kebiasaan untuk memarahi teman-teman dalam semangat: "Halo, kau bajingan!" - dalam budaya remaja, jika Anda cukup sopan, itu berarti Anda menjauh dari seseorang. Kami memiliki Finlandia yang sama, misalnya, seperti yang Anda tahu, yang sebaliknya. Pada awalnya - permusuhan, lalu - sikap yang jauh lebih baik.
Tentang sentuhan. Orang Cina dan banyak orang Asia memiliki ruang pribadi yang jauh lebih sedikit. Selain itu, jika Anda memperhatikan bagaimana mereka menempati kursi di bandara, Anda akan mengerti banyak. Kami mencoba untuk duduk pada jarak maksimum satu sama lain pada awalnya, dan kemudian mengisi kursi kosong ("etiket urinal"), dan di Asia sebaliknya, pada awalnya semua orang duduk di tumpukan, lalu mereka menempati tepinya. Karena di tumpukan - kekuatan!
Jadi, ruang pribadi mereka kecil, tapi kami punya yang besar. Oleh karena itu, bukanlah hal yang memalukan bagi seorang lelaki Tionghoa untuk membuka jalan di dalam kereta bawah tanah atau bus dengan sikunya, dia sendiri bahkan tidak akan menyadari bahwa dia didorong dengan sangat kuat. Tetapi bagi kami itu menghina dan terlihat.
Mereka sering menemukan fakta bahwa mereka memotret orang lain tanpa izin (khususnya, mereka memiliki wanita dari segala usia dengan rambut putih - ini adalah salah satu cita-cita kecantikan). Kesalahan umum ketiga adalah mereka sering memelihara anjing orang lain hanya karena anjing itu lucu. Wajar, tanpa bertanya pada pemiliknya.
Tentang garis. Mereka sering diajarkan sebelum bepergian ke luar negeri bagaimana menentukan apa yang ada di depan mereka, bagaimana menemukan yang terakhir, bagaimana membedakan satu baris dari tiga yang berbeda, dan seterusnya. Bahkan jika mereka lupa segalanya, maka dalam kelompok kecil tidak akan ada masalah, mereka akan mengulangi setelah mayoritas dan akan berhasil masuk ke masyarakat. Jika akan ada lebih banyak dari mereka daripada belokan sebelum mereka muncul, maka mayoritas tidak akan lagi tahu apa yang harus dilakukan, dan mereka akan mencoba untuk naik ke depan. Ini membuat frustrasi banyak orang.
Sebelum pergi, mereka juga diajarkan bahwa mereka harus melepas jaket mereka di dalam ruangan (pemandu sering menjelaskan hal ini kepada kelompok-kelompok dari negara-negara yang tidak memiliki pemanas sentral), bahwa mereka perlu membawa paspor (mereka menjual alkohol tanpa itu), mereka mengatakan bahwa Anda tidak dapat meludah di jalan-jalan dan sampah. Di sisi lain, mereka mencatat bahwa di hotel kami tidak ada sandal dan pasta gigi tidak selalu tersedia, oleh karena itu sandal dan produk higienis harus dibawa bersama Anda. Kami juga melihat memo di mana mereka mengajarkan untuk pergi ke toilet secara profilaksis sebelum tamasya: jika di Cina masalah ini telah diselesaikan di dekat setiap atraksi, maka dengan tidak adanya rumah kecil itu dapat menyebabkan penderitaan dan mengurangi umur panjang.
Anda dapat mengunduh memo di
sini .
UPD: Kami sedikit mengubah kata-kata dari versi Cina, sehingga bukannya imperatif ada kata-kata yang lebih lembut. Perbedaannya adalah antara Cuci Tangan Sebelum Makan dan Silakan Cuci Tangan Sebelum Makan.