Belajar bahasa Inggris telah lama menjadi bisnis. Kecepatan belajar diukur dalam uang, dan banyak tutor berpendapat bahwa belajar bahasa Inggris sendiri bahkan berbahaya - Anda harus belajar kembali.
Tetapi pada kenyataannya, Anda dapat belajar bahasa Inggris dengan murah atau bahkan gratis. Dan bahkan metode yang paling umum dapat diubah menjadi alat yang efektif untuk belajar.
Benar, kami segera memperingatkan bahwa untuk belajar mandiri Anda memerlukan motivasi dan kemauan yang luar biasa. Memang, pada kenyataannya, Anda adalah satu-satunya pengontrol pelatihan Anda.
Persyaratan utama untuk studi independen adalah sistematis. Jika Anda sering merasakan keinginan untuk terlalu malas atau menunda kelas nanti, lebih baik menghabiskan uang dan menyewa tutor atau pergi ke sekolah bahasa untuk kelas kelompok.
Dalam artikel ini, kami telah menyusun 3 cara paling efektif terbaik yang dapat Anda pelajari dalam Bahasa Inggris secara gratis. Anda tahu pasti dan Anda mungkin menggunakannya sendiri, tetapi kami telah mengembangkan instruksi rinci tentang cara menggunakan metode ini untuk efek positif terbesar. Ayo pergi.
Metode 1. Membaca buku, koran, dan majalah
Cara paling jelas yang membawa hasil luar biasa. Membaca mengembangkan beberapa aspek penting bahasa sekaligus: penggunaan konstruksi tata bahasa, akumulasi kosa kata, dan pemahaman konteks.
Pada saat yang sama, membaca berbagai jenis publikasi cetak dan Internet mengembangkan keterampilan yang berbeda:
- Buku - terutama sastra klasik - mengembangkan kosakata dan bahasa yang lancar. Hanya dengan bantuan buku Anda dapat menghargai keragaman bahasa yang sebenarnya dan mempelajari seluk beluk penggunaannya.
- Surat kabar akan membantu mengembangkan singkatnya bahasa dan logika penyajian pikiran dalam bahasa Inggris. Bagaimanapun, format berita ditujukan untuk memberikan informasi sebanyak mungkin dalam volume sesingkat mungkin.
- Majalah mengembangkan kemampuan untuk menggambarkan peristiwa, orang, benda, dan juga meningkatkan kecerahan dan fleksibilitas bahasa. Bagaimanapun, jurnalis adalah ahli dalam menggunakan julukan yang cerah, frase dan frase yang tidak biasa.
Cara membaca untuk keuntungan maksimal.Teks bahasa Inggris tidak dapat dibaca seperti cara Anda membaca bahasa Rusia. Sekali di sini tidak cukup, bahkan jika Anda memiliki kamus, dan Anda segera mencari kata-kata yang tidak dikenal.
Untuk hasil yang baik Anda perlu 3 bacaan. Oleh karena itu, kami menyarankan memecah teks besar menjadi fragmen kecil setengah atau sepertiga halaman.
Tentu saja, dengan pembacaan duplikat seperti itu, pemahaman plot akan sedikit menderita, tetapi bahasanya akan dipahami sepenuhnya.
Bacaan pertama. Konteks, Tata Bahasa dan Kosakata
Ketika Anda membaca teks untuk pertama kalinya, Anda harus memahami makna umumnya. Memahami apa yang penulis tulis adalah hal utama. Anda mungkin tidak tahu arti kata atau idiom individual, Anda mungkin tidak sepenuhnya memahami konstruksi tata bahasa atau penggunaan tenses.
Jika teksnya tidak jelas sama sekali, maka lebih baik mengambil sesuatu yang lebih sederhana. Tidak perlu memperkosa otak Anda dengan teks yang benar-benar tidak dapat dipahami - ini tidak akan berguna dan hanya akan mematikan motivasi belajar.
Trik kecil. Saat membaca, tandai secara mental kata-kata dan frasa yang tidak diketahui dan, dengan menggunakan logika atau intuisi, cobalah menebak apa artinya. Ini adalah latihan hebat yang akan membantu Anda di masa depan untuk sepenuhnya memahami konteks apa yang ditulis, bahkan jika kata-kata individual tidak diketahui.
Mari kita lihat contoh dari kutipan dari The Great Gatsby karya Francis Scott Fitzgerald.
"Di masa muda dan lebih rentan saya, ayah memberi saya beberapa saran yang telah saya pikirkan sejak saat itu. "Setiap kali kamu merasa ingin mengkritik siapa pun," katanya padaku, 'ingatlah bahwa semua orang di dunia ini tidak memiliki kelebihan yang kamu miliki. "
Asumsikan bahwa dalam bagian ini Anda memiliki satu kata yang tidak diketahui (rentan) dan dua konstruksi tata bahasa yang tidak sepenuhnya dipahami. Makna umum jelas.
Anda perlu memikirkan apa arti kata rentan, atau paling tidak menentukan suasana hatinya. Ini jelas mengacu pada pemuda. Dan apa yang bisa menjadi tahun muda? Tidak berpengalaman, belum dewasa, aktif, berbunga. Anda tidak tahu arti pastinya, tetapi yang utama adalah menentukan arahnya.
Bacaan kedua. Analisis lengkap kata, frasa, dan konstruksi tata bahasa yang tidak dikenal
Di sini Anda perlu mempersenjatai diri dengan kamus Inggris-Rusia dan penjelasan, serta panduan tata bahasa. Atau miliki Internet dengan sumber daya online serupa di tangan.
Perlu untuk sepenuhnya menerangi semua tempat gelap dan tidak bisa dipahami. Tugas pembacaan kedua adalah untuk memberikan 100% pemahaman tentang semua nuansa teks.
Ini sedikit membosankan. Apalagi ketika ada banyak nuansa seperti itu. Tetapi tahap ini sangat penting. Tanpa itu, membaca tidak akan menjadi pembelajaran.
Pertama, analisis secara rinci kata-kata yang tidak diketahui. Kami punya satu hal - rentan.
Untuk memulai, kami melihat terjemahannya:
Rentan - rentan, rentan.
Semakin baik Anda memahami konteksnya, semakin dekat arti kata tersebut dalam menebak.
Pastikan untuk melihat kata-kata asing di kamus penjelasan dalam bahasa Inggris.
Rentan - dapat dengan mudah diserang secara fisik, emosional, atau mental, dipengaruhi, atau diserang.
Ini akan membantu Anda memperluas kosa kata Anda dan membuat asosiasi dengan kata-kata yang tidak dikenal.
Selanjutnya, kita melihat tata bahasa yang tidak bisa dipahami.
Saya telah - ini adalah Present Perfect Continuous yang biasa, yang menggambarkan tindakan dalam proses.
Orang belum pernah - Present Perfect yang biasa dalam bentuk negatif. Tetapi fakta bahwa yang pertama digunakan sebagai kata kerja bantu, dan yang kedua sebagai bermakna, dapat membingungkan. Karena itu, yang pasti, kami mencari contoh kalimat yang menggunakan frasa yang sama. Untuk melakukan ini, gunakan situs web Konteks Pembalikan .
Jadi secara bertahap berurusan dengan semua kata, frasa, dan tata bahasa yang tidak dikenal. Setelah pembacaan kedua, Anda harus benar-benar memahami keseluruhan teks.
Bacaan ketiga. Integritas ucapan, makna kedua, humor
Dengan bantuan bacaan ketiga, Anda dapat memahami subteksnya - jika memang ada, tentu saja ada. Ketika Anda membaca koran atau majalah, Anda dapat melewati pembacaan ketiga - dalam majalah tidak ada konteks dalam 99% kasus.
Tetapi dalam literatur klasik hampir selalu ada. Pembacaan ketiga akan membantu mengilhami pekerjaan. Dan dengan bantuannya, humor jauh lebih baik dirasakan.
Meskipun humor bahasa Inggris klasik sangat sulit untuk dipahami bahkan dari membaca kesepuluh. Jadi sudah tergantung penulisnya. Dalam beberapa buku, pertanyaan mungkin timbul: "Di mana saya bisa tertawa?" Dan ini normal.
Bacaan ketiga adalah memoles bahasa dan latihan tambahan untuk menghafal frasa yang penulis gunakan. Jadi, Anda dapat menggunakan percakapan tidak hanya kata-kata individual baru, tetapi seluruh frasa. Dalam hal ini, Anda akan benar-benar tahu persis kapan dan bagaimana menggunakannya.
Benar-benar gratisSekarang kami akan memastikan bahwa membaca literatur, majalah, dan koran berbahasa Inggris gratis.
Ada banyak situs web di Internet tempat Anda dapat mengunduh literatur dalam bahasa Inggris. Karya yang ditulis lebih dari 50 tahun yang lalu tidak memiliki hak cipta. Karena itu, mereka tersedia di mana-mana.
Misalnya, di situs:
Anda cukup mengarahkan nama buku yang ingin Anda baca ke mesin pencari. Ini lebih rumit dengan yang modern, tetapi Anda juga dapat menemukannya jika Anda mau.
Versi online majalah tersedia mulai enam bulan hingga satu tahun setelah rilis. Hampir setiap situs web resmi majalah memiliki arsip gratis dengan masalah lama. Pilih yang paling Anda sukai. Ada juga situs arsip terpisah tempat berbagai majalah dikumpulkan. Misalnya,
EBSCO .
Anda juga dapat membaca surat kabar online di situs berita - informasi dan gaya di sana benar-benar konsisten dengan media cetak. Kami merekomendasikan
CNN ,
The New York Times ,
Huffington Post dan
The Guardian .
Kiat untuk bekerja dengan teks:
- Pastikan untuk menyimpan kamus khusus kata-kata yang tidak dikenal dan tulis kata-kata dan ekspresi baru. Anda dapat melakukannya secara online pada sumber daya khusus seperti EnglishDom , Lingualeo , DuoLingo .
- Bekerja dengan teks-teks dengan penuh pertimbangan, dengan konsentrasi maksimum, cobalah untuk tidak teralihkan darinya. Yang terbaik adalah membaca di rumah, di kursi yang nyaman, tetapi tidak di kereta bawah tanah atau selama istirahat makan siang di tempat kerja.
- Baca setiap hari setidaknya 1-2 halaman teks dengan analisis lengkapnya. Ini adalah waktu 20-40 menit, tergantung pada kecepatan membaca dan kompleksitas teks. Lebih banyak mungkin, lebih sedikit tidak. Tetapi kami juga tidak merekomendasikan membaca lebih dari 2 jam sehari - perhatian menurun drastis dan hasilnya menderita ini.
- Baca literatur yang memberi Anda kesenangan. Jika Anda menyukai Harry Potter atau The Lord of the Rings, bacalah. Tetapi Anda tidak boleh belajar bahasa Inggris dengan bantuan buku teks bahasa Inggris tentang ekonomi, meskipun sangat bagus.
Metode 2. Film dan acara TV asli
Metode lain yang jelas. Namun, itu berfungsi dengan baik jika digunakan dengan benar.
Menonton film juga memompa beberapa aspek penting dari bahasa Inggris sekaligus:
- Persepsi berbicara dengan telinga dan pemahaman lawan bicara yang berbicara dengan kecepatan normal.
- Memahami akronim, ekspresi slang, aksen dan dialek.
- Persepsi pidato hidup modern, yang digunakan sekarang.
Banyak tutor bahasa Inggris berpendapat bahwa menonton film dalam film asli hanya dimungkinkan dengan tingkat bahasa setidaknya menengah-atas. Seperti, dengan pengetahuan yang lebih lemah, bahasanya tidak akan dirasakan. Tapi ini agak salah. Sekarang mari kita jelaskan mengapa.
Ada 2 cara untuk menonton film: dengan subtitle (tentu saja, bahasa Inggris) dan tanpa.
Penting! Jangan mencoba menonton film berbahasa Inggris dengan subtitle Rusia. Ini berbahaya untuk pemahaman bahasa yang komprehensif.
Cara menonton film dengan subtitle
Dalam beberapa hal, ini menyerupai bekerja dengan teks. Oleh karena itu, metode ini cocok bahkan untuk orang yang tidak sepenuhnya memahami pembicaraan dengan telinga atau tidak memahaminya sama sekali.
Anda perlu bekerja dengan setiap replika secara terpisah untuk sepenuhnya mendengar bagaimana suaranya.
Inilah yang perlu Anda lakukan secara spesifik:
- Anda mendengarkan garis dan membaca subtitle. Jika semuanya benar-benar jelas, lanjutkan menjelajah.
- Jika ada kata yang tidak dikenal atau frasa yang tidak dapat dipahami - hentikan penelusuran dan cari artinya di kamus.
- Setelah makna kata atau frasa ditemukan, tulislah ke dalam kamus, dan dengarkan lagi frasa itu.
Mari kita ambil contoh segera. Ambil bagian dari saga Lord of the Rings. Jika ada - kami memiliki gif tanpa suara di sini - contoh skematis setelah semua :)
Pertama, Anda mendengarkan dan membaca teks. Dalam kasus kami, itu adalah:
Biarkan dia pergi!
Atau aku akan memilikimu, Long Shanks!
Misalkan kita bingung dengan ungkapan "Atau aku akan memilikimu . " Terjemahan seperti "Aku akan memilikimu" entah bagaimana tidak sesuai dengan kenyataan. Meskipun dalam arti Rusia itu bahkan sangat bagus.
Memang, "Atau aku akan memilikimu " diterjemahkan sebagai "Atau aku akan membuatmu . "
Berikutnya adalah Long Shanks. Jika dikapitalisasi, itu mungkin nama, tetapi dari konteks (yang tidak ada di gif) akan menjadi jelas bahwa ini adalah sesuatu seperti nama panggilan yang menghina.
Dan kami ternyata benar, karena "longshanks" adalah "berkaki panjang". Itu dari bibir hobbit benar-benar terdengar seperti penghinaan.
Kami merekam kedua frasa dan terus melihat.
Tentu saja, Anda harus menghentikan film berkali-kali. Namun, ini adalah pelatihan, jadi Anda perlu menuliskan semua kata dan frasa yang tidak dikenal.
Metode ini cocok untuk siswa yang sudah dari tingkat Pra-menengah. Setelah semua, beban utama bekerja dengan teks, dan mendengarkan suara adalah bonus yang memungkinkan Anda untuk mendengar suara frasa yang hidup.
Cara menonton film tanpa subtitle
Ini adalah tingkat pelatihan yang sangat berbeda. Menonton dan memahami film tanpa subtitle sepuluh kali lebih sulit daripada bersama mereka.
Kenapa begitu
- Anda mungkin tidak tahu kata atau frasa yang digunakan karakter.
- Pahlawan dapat berbicara tanpa suara atau terlalu cepat, karena itu tidak mungkin untuk memahami apa yang mereka bicarakan.
- Seorang aktor mungkin memiliki penekanan yang selanjutnya akan memperumit tugas.
Secara umum, ada banyak alasan mengapa Anda mungkin tidak mengerti dialog sama sekali. Tetapi untuk pelatihan agar berbuah, seseorang masih harus belajar untuk memahami bahasa dengan telinga secara penuh.
Karena itu, ada trik. Unduh film dengan subtitle dan matikan saat menonton. Jika setelah dua atau tiga kali melihat replika Anda bahkan tidak mengerti apa yang dikatakan karakter tersebut, maka cukup nyalakan subtitle, baca teksnya, lalu dengarkan bagian itu lagi.
Jika ini hanya masalah ucapan, ini adalah masalah pelatihan. Segera Anda akan terbiasa dengan mereka dan akan dapat memahami dialog yang lancar sekalipun. Jika masalahnya adalah kurangnya kosa kata, maka ada gunanya mendorong buku dan latihan online, yang akan kita bahas di bawah ini.
Saat menonton film, Anda tidak perlu tahu terjemahan 100% dari kata-kata. Adalah jauh lebih penting untuk belajar memahami konteks pembicaraan ketika seorang penutur asli berbicara dengan kecepatan biasanya. Jika Anda memahami dialog para pahlawan tanpa menghentikan video dan menyalakan subtitle, ini akan menjadi pelatihan yang hebat, bahkan jika beberapa kata tetap tidak diketahui. Namun, Anda selalu dapat kembali lagi nanti.
Benar-benar gratisYa, banyak bioskop online memiliki opsi untuk menonton film dengan subtitle. Tetapi lebih baik untuk melihat situs berbahasa Inggris - seperti
BluRay Cinema - ada lebih banyak pilihan.
Jika Anda tidak dapat menemukan film dengan subtitle, Anda dapat mengunduhnya secara terpisah dan melampirkannya ke film.
Subscene dan
opensubtitle memiliki subtitle untuk hampir semua film, bahkan yang
terbaru .
Kami harap Anda tahu di mana mengunduh film dalam bahasa Inggris. Jika ada, torrent untuk membantu Anda.
Metode 3. Situs untuk belajar bahasa Inggris dengan cara yang menyenangkan
Di Internet ada sejumlah besar situs pelatihan di mana Anda dapat belajar bahasa Inggris dengan cara yang menyenangkan.
Keuntungan utama dari situs-situs tersebut adalah ketika Anda melakukan latihan dan membuat kesalahan, sistem akan mengarahkan Anda ke sana. Anda tidak akan memiliki kesempatan untuk belajar dan menggunakan versi kata atau frasa yang salah di masa mendatang.
Apa situs khusus yang diunggah?
Ya, tentu saja semua aspek bahasa Inggris! Bergantung hanya pada latihan yang Anda gunakan. Meskipun biasanya mereka dipilih untuk studi bahasa yang komprehensif.
Mari kita lihat sebuah contoh:
Anda melihat akun pribadi di mana Anda langsung ditawari untuk menjalani latihan yang dipilih untuk Anda.
Seluruh sistem pelatihan didasarkan pada prinsip mendapatkan pengalaman dari game online. Bahkan, Anda menyelesaikan tugas, mendapatkan pengalaman untuk itu dan mengisi skala. Ketika cukup banyak tugas diselesaikan dalam satu hari, sistem akan memberi tahu Anda tentang hal itu.
Ada banyak situs serupa, tetapi yang paling populer adalah 3 di antaranya:
EnglishDom ,
LinguaLeo dan
DuoLingo . Pada prinsipnya, Anda dapat mengambil kelas segera sama sekali - tidak akan ada salahnya. Tetapi kami menyarankan Anda mencoba semuanya dan memilih satu situs yang akan menjadi yang paling menyenangkan dan nyaman untuk Anda gunakan.
Semua situs memiliki langganan gratis dan berbayar. Dibayar benar-benar memperluas peluang, tetapi untuk hasil yang baik itu akan cukup dan gratis.
Kami merekomendasikan penggunaan layanan untuk mempelajari bahasa dengan kompleks dalam dua metode sebelumnya - buku dan film. Bersama-sama, hasilnya akan luar biasa, meskipun ada beberapa banalitas dari alat-alat ini.
Belajar bahasa Inggris tanpa uang adalah nyata. Bahkan dengan cara yang "biasa", seperti membaca, menonton film, dan kelas online. Yang utama adalah melakukan semua ini dengan benar dan sistematis. Maka hasilnya tidak akan lama datang.
EnglishDom.com - platform pembelajaran bahasa Inggris online
Daftarkan pada situs web
EnglishDom.com dan dapatkan banyak materi berguna dan gratis dalam Bahasa Inggris. Kode promo
habronline2 - 2 bulan berlangganan premium untuk kursus online gratis.
Dan dengan kode promo
goodhabr2 - 2 pelajaran Skype sebagai hadiah setelah pembayaran pertama.