Saya terus berbagi dengan Anda bab-bab buku tentang Paragraph , startup Rusia pertama yang menaklukkan dunia.
Setelah
publikasi sebelumnya tentang Habré, waktu yang layak telah berlalu - hampir dua bulan. Di sini saya mungkin harus meminta maaf. Sebagai alasan, saya akan mengatakan bahwa hal utama bagi saya adalah mengerjakan buku. Publikasi masih sekunder. Saya mempostingnya hanya ketika ada waktu setelah mengerjakan naskah.
Selama dua bulan ini saya menulis beberapa bab, meningkatkan draft menjadi 230 ribu karakter (dari target 400 ribu). Selain itu, selama waktu ini peristiwa penting lain terjadi: buku itu muncul judul terakhir:
"Pelopor Lembah Silikon .
"Tapi to the point.
Hari ini saya ingin membagikan satu bab, yang, saya harap, harus menjadi perhatian khusus bagi para pembaca Habr. Bagaimanapun, ini menceritakan tentang prinsip pengenal teks tulisan tangan yang dibuat oleh "Paragraph".
Nah, ada aksi - pahlawan kita pertama kali datang ke Amerika, dan agen FBI muncul di depan panggung.
Akhirnya, saya mengingatkan Anda bahwa Anda bisa mendapatkan semua 11 bab buku siap pakai, hanya dengan mendaftar untuk buletin . Tautan unduhan akan datang dalam surat sambutan.
Menunggu umpan balik dan komentar. Kritik konstruktif akan membantu membuat buku lebih baik.
Ayo pergi!
Delapan lobak
"Katakan, di mana saya bisa mendapatkan suaka politik?" - Hal pertama yang ditanyakan Pachikov ketika pesawat mendarat di Amerika Serikat.
Pertanyaan itu diajukan dalam bahasa Rusia dan ditujukan kepada perwakilan maskapai penerbangan Soviet, yang berdiri di palka dan mengantar penumpang yang meninggalkan pesawat.
Suatu kali, untuk lelucon seperti itu, seorang pejabat warga negara Uni Soviet akan mengalami masalah besar.
Kemungkinan besar, dia akan jatuh di bawah tudung KGB, dan mereka akan berusaha dengan cepat mengembalikannya ke rumah, di mana pelawak itu bisa dihukum karena percobaan pengkhianatan. Keinginan untuk tinggal di negara lain dianggap sebagai pengkhianatan terhadap tanah air.
Dalam waktu yang kurang berdarah, kecerdasan akan selamanya mencegahnya bepergian ke luar negeri.
Namun selama Perestroika, banyak yang telah berubah. Sekarang orang bisa mengatakan apa saja - dan pada umumnya, ini tidak lagi menarik bagi siapa pun. Setelah mendengar pertanyaan provokatif, karyawan maskapai hanya menyeringai: "Mereka akan menunjukkan Anda di sana."
Stepan Pachikov punya banyak alasan untuk menginjak tanah Amerika dengan semangat tinggi dan bercanda dengan pramugari. Berbagai hal dalam "Paragraf" berjalan dengan sempurna.
Status internasional, teknologi baru, mata uang dari mitra Amerika Scott Klososki, ditambah dengan dukungan dari Akademi Ilmu Pengetahuan dan energi yang tak kenal lelah dari pendiri perusahaan - semua ini memungkinkan untuk menarik pengembang baru untuk bekerja sama.
Apa itu satu-satunya "espe" perangkat lunak di Uni Soviet tidak menjual. Dan utilitas untuk menempelkan gambar yang dipindai ke office suite lengkap. Dan sebuah program yang meramalkan hasil pemilihan Amerika. Dan basis data catur. Dan sistem introspeksi psikologis. Dan program untuk mengajar bahasa Rusia sebagai bahasa asing. Dan beberapa game komputer komposisinya sendiri. Dan majalah komputer elektronik ...
Beberapa perkembangan lahir tanpa partisipasi Pachikov - espe hanya mengambilnya untuk dijual. Tetapi ketika bisnis berkembang, semakin banyak program dikembangkan ke pikiran di bawah atap "Paragraf". Beberapa keputusan dibuat persis di "Paragraf" dari ide kosong hingga produk jadi.
Namun, sebagian besar perkembangan ini tidak menghasilkan banyak uang, meskipun memungkinkan untuk menyeret programmer dan ilmuwan tingkat lanjut ke dalam jaringan paragraf.
Kesejahteraan keuangan perusahaan hanya bertumpu pada tiga produk - celah Chizhov, office suite Veselov, serta serangkaian font Rusia yang dikembangkan dalam "Paragraph" di bawah arahan Andrey Skaldin (kemudian ia akan memisahkan dirinya dan membuat "Paratype" - salah satu biro font paling terkenal).
Status baru ini membantu Paragraph untuk membentuk penjualan program yang kurang lebih teratur ke berbagai lembaga pemerintah. Selain itu, tim memahami dasar-dasar pemasaran produk, menggabungkan serangkaian solusi berbeda ke dalam paket perangkat lunak.
Gagasan Pachikov tentang pengenalan tulisan tangan memberi lebih banyak alasan untuk optimisme.
Tanpa menyadarinya, para peserta "Paragraph" mengambil salah satu tugas yang paling sulit di bidang kecerdasan buatan. Pada saat itu, tidak ada seorang pun di dunia ini yang berusaha mengenali teks tulisan tangan yang berkelanjutan. Ambisi tim lain yang bekerja di bidang ini tidak lebih dari sekadar mengenali huruf cetak - atau surat yang ditulis dengan tangan, tetapi secara terpisah.
Tidak seorang pun di "Paragraf" yang tahu apakah perhitungan ilmuwan Sheli Huberman, yang merumuskan prinsip-prinsip pengakuan dalam artikel teoretis yang diterbitkan kembali pada tahun tujuh puluhan, akan dibenarkan. Namun, hanya butuh waktu beberapa bulan bagi siswa-siswanya Leonid Kuznetsov dan Grigory Dziube untuk membuat prototipe pengenal yang berfungsi.
Program ini membagi setiap huruf menjadi elemen-elemen terpisah - lingkaran, tongkat, lilitan. Untuk kesederhanaan dan tanpa adanya istilah yang lebih cocok, unsur-unsur dalam "Paragraf" ini mulai disebut hrenyatin (dalam bahasa matematika mereka disebut unsur-XR).
Prototipe menggunakan delapan lobak, yang digunakan penulis untuk menggambarkan ketiga puluh tiga huruf alfabet Rusia.
Algoritma menghitung tingkat kesamaan setiap elemen dengan satu atau lain boks, dengan mempertimbangkan urutannya. Hasilnya adalah beberapa set lobak yang lebih mungkin.
Kemudian, program membandingkan masing-masing urutan ini dengan basis surat ideal yang dijelaskan dalam set perawat "referensi". Sebagai hasilnya, opsi yang paling mirip dipilih, setelah itu pengenal melanjutkan ke huruf berikutnya - dan set lobak berikutnya.
Yang sangat mengejutkan bagi para pengembang itu sendiri, program ini kadang-kadang cukup diakui kata-kata individual - kebenaran hanya jika mereka ditulis oleh penulis program itu sendiri. Segera setelah pengenal menemukan kata yang ditulis oleh orang luar, ia mengeluarkan abracadabra.
Ilya Losev, yang bekerja di Institut untuk Masalah Transmisi Informasi dari Akademi Ilmu Pengetahuan, di mana ia terlibat dalam penelitian ilmiah mendasar terkait dengan kecerdasan mesin, bergabung dalam meningkatkan program.
Losev mengusulkan untuk memperbaiki algoritme dengan mengajarnya untuk membandingkan set ikan kecil dengan panjang yang berbeda - setelah semua, set terbaik dari tiga ikan kecil bisa "lebih buruk" daripada set terbaik lima (yaitu, kurang mirip dengan standar). Selain itu, dengan huruf miring, beberapa elemen surat mungkin terlihat hampir tidak dapat dibaca, yang berarti bahwa pengenal harus dapat "menebak" tentang keberadaan omong kosong tidak tertulis.
Dalam praktiknya, ini dicapai dengan bantuan “operan”, yang algoritmanya membayar “denda”. Pada saat yang sama, kadang-kadang satu set lima perawat bahkan dengan penalti untuk masuk mencetak lebih banyak "poin" daripada satu set empat perawat yang diidentifikasi secara tepat.
Langkah penting lainnya adalah menghubungkan kamus. Untuk meningkatkan akurasi pengenalan, algoritma mulai memeriksa huruf mana yang dapat mengikuti yang sudah diidentifikasi - ini secara signifikan mengurangi jumlah opsi.
Tentu saja, dengan pendekatan ini, banyak tergantung pada keakuratan identifikasi huruf pertama - oleh karena itu, untuk itu, algoritma melewati beberapa opsi dan cabang-cabangnya.
Akhirnya, ketika kami mengerjakan program, menjadi jelas bahwa delapan ayam tidak cukup - mereka mulai menambahkan yang baru. Segera, skornya menjadi puluhan ...
Dengan setiap langkah, algoritma menjadi semakin kompleks. Untuk menerjemahkannya ke dalam kode, seorang programmer muda namun berbakat, Alexander Pashintsev, diperkenalkan pada proyek tersebut, yang bertemu dengan para pendiri perusahaan pada masa klub komputer anak-anak.
Jadi ada tulang punggung tim yang mengerjakan pengenal: Huberman, Kuznetsov, Dziuba, Losev, Pashintsev ...
Semua prestasi mereka, tampaknya, akan sia-sia jika perusahaan mengikuti ide aslinya dan mencoba membuat program pendidikan anak-anak. Namun, Pachikov dengan cepat menyadari bahwa ide ini telah bercerai dari kenyataan dan tidak akan habis.
Untungnya, pada saat yang sama, ia menemukan bahwa teknologi pengenalan itu sendiri memiliki potensi komersial yang baik.
Pada suatu waktu, terima kasih kepada klub Komputer, Pachikov bertemu Esther Dyson, seorang jurnalis Amerika, penulis buletin teknologi Release 1.0 dan penyelenggara konferensi populer untuk para pengembang.
Esther mengamati dengan cermat perubahan dalam industri komputer yang terjadi di Eropa Timur sebagai akibat dari pergeseran tektonik dalam politik. Dia bahkan secara pribadi datang ke Moskow untuk melihat semuanya dengan matanya sendiri.
Tentu saja, Dyson tidak dapat menghindari mengunjungi satu-satunya klub komputer anak-anak di ibukota Soviet yang dibuka Pachikov. Kenalan dimulai, dan ketika direktur klub mendirikan perusahaan perangkat lunaknya sendiri, Esther mengundangnya untuk berbicara di Forum Teknologi Tinggi Timur-Barat di Budapest.
Pachikov mengikuti tren, membaca majalah komputer Barat, tetapi hanya pada konferensi ini dia menyadari bahwa dia telah mengabaikan yang paling penting.
Dan di atas panggung, dan di sela-sela, semua orang hanya mengatakan bahwa tentang era baru, yang akan datang karena munculnya komputer pena - komputer dengan pena elektronik, bukan keyboard.
Penggemar percaya bahwa mereka akan merevolusi pasar dengan membuat komputer lebih seperti notebook biasa, dan karena itu lebih dimengerti oleh orang kebanyakan.
Sebelum penemuan layar sentuh dan iPhone, masih ada lebih dari lima belas tahun. Pada saat itu, diyakini bahwa komputer laptop yang ideal membutuhkan antarmuka input yang akan menggabungkan keunggulan dua jenis data - analog dan digital.
Pada pengguna analog akan lebih mudah untuk memasukkan informasi - yaitu menulis dengan tangan, seperti pada notebook biasa - tetapi komputer yang lengkap harus dapat menyimpan dan memproses informasi yang dimasukkan dalam bentuk digital.
Tangkapannya adalah bahwa sejauh ini tidak ada solusi yang akan mengenali coretan-coretan manusia dan menerjemahkannya ke dalam simbol yang bisa dibaca komputer.
Itu adalah keputusan yang membuat perusahaan Soviet Paragraph yang belum dikenal bekerja.
Artinya, berdasarkan pada asumsi yang sepenuhnya keliru, Stepan Pachikov dan tim sendiri, tanpa menyadarinya, mulai menciptakan teknologi yang bisa menjadi kunci untuk industri multi-miliar dolar baru.
Dalam atlas kesuksesan modern, keberuntungan tetap merupakan wilayah yang disengketakan. Beberapa benar-benar menyangkal keberuntungan dan suka mengutip salah satu pendiri Amerika Serikat, Thomas Jefferson: "Semakin saya bekerja, semakin beruntung saya menjadi."
Lainnya, pemikir yang lebih sederhana, memberikan keberuntungan untuk keberuntungan - sama seperti semua orang yang membajak seluruh hidup mereka, tetapi tidak pernah menjadi jutawan. "Sangat sulit untuk mengenali keberuntungan - seringkali terlihat persis seperti apa yang Anda layak dapatkan," kata anggota Kongres AS Frank Clark.
Stepan Pachikov dapat menganggap dirinya beruntung jika hanya karena ia mendapat kesempatan untuk berbisnis di USSR - usaha patungan Paragraf lahir bukan hanya karena energinya, tetapi juga karena nasib. Dan keberuntungan, tampaknya, tidak akan meninggalkan favorit barunya.
Pada bulan Maret 1990, delegasi Paragraph - Pachikov, Chizhov, Losev, Skaldin - pergi ke Hanover untuk pameran industri besar "Cebit" untuk menyatakan diri mereka sendiri dan menunjukkan seluruh jajaran produk perangkat lunak mereka, termasuk pengenal prototipe.
Tim startup Soviet mulai menaklukkan dunia Barat segera setelah peluang muncul. Tetapi ternyata dia berada di luar negeri pada waktu yang tepat, yang hanya bisa dipilih.
Selama lima tahun berkuasa, Mikhail Gorbachev, kebijakan luar negeri Soviet berubah seratus delapan puluh derajat.
Perang Dingin dengan Barat secara resmi berakhir. Pasukan Soviet ditarik dari Afghanistan. Tembok Berlin hancur. Blok Warsawa dibubarkan, dan negara-negara Eropa Timur mendapat hak untuk memilih jalan mereka sendiri tanpa melihat kembali ke Moskow.
Tentu saja, transformasi Uni Soviet dari musuh yang berbahaya dan menyeramkan menjadi sahabat yang murah hati, meskipun eksotis dan agak naif, diterima oleh dunia Barat dengan keras. Semua hal Soviet membangkitkan rasa ingin tahu. Banyak orang di Barat terkejut mendapati bahwa orang-orang juga tinggal di negara Komunis - dan beberapa dari mereka cukup normal.
Tim Paragraph tanpa malu-malu mengeksploitasi minat ini. Di mimbar mereka berdiri berpakaian sebagai tahanan, atau sebagai tentara batalyon konstruksi - dengan jaket berlapis, diikat oleh ikat pinggang tentara Soviet dengan bintang di lencana.
Nantinya, Pachikov akan mengatakan bahwa dia malu dengan perilaku mereka - dan jika dia lebih pintar, dia tidak akan membiarkan trik seperti itu. Tetapi, tampaknya, para duta besar Soviet di dunia yang beradab siap untuk memaafkan sirkus semacam itu.
Setelah bekerja di pameran, tim Paragraph menyewa sebuah minivan dan berangkat dalam perjalanan ke Jerman untuk melihat sendiri dunia yang asing dan bebas.
Setelah sampai di Berlin, kami pergi untuk mengumpulkan batu dari tembok yang hancur. Pindah ke bagian Barat, kami berjalan di sana sepanjang malam - bersama dengan kerumunan penduduk setempat yang masih euforia dan merayakan penyatuan kembali Jerman yang tak terhindarkan.
Ketika kesenangan semakin merajalela, segunung sampah tumbuh di bawah kaki - kertas, botol, puntung ... Pagi-pagi, mesin pembersih muncul di trotoar Berlin, yang dengan cepat menghilangkan semua konsekuensi dari tamasya malam.
Bagi warga negara Soviet, kombinasi kebebasan ini, di satu sisi, dan ketertiban, di sisi lain, memberi kesan kuat. Warga Uni Soviet terbiasa mengambil cara ini: dalam hidup ada satu atau yang lain.
Untuk menunjukkan diri di Eropa untuk pertama kalinya sudah banyak. Tetapi jelas bahwa untuk terobosan nyata, Paragraph harus pergi ke Amerika, tempat perusahaan komputer terbesar bekerja.
Dan sekarang, setelah beberapa bulan - pada bulan Juni 1990 - delegasi Paragraph mendarat di AS untuk menunjukkan versi beta dari pengenal di pameran komputer internasional terbesar Comdex.
Di Amerika Serikat, euforia akibat berakhirnya Perang Dingin tidak kurang dari di Eropa. Sesaat sebelum Komdeks, Mikhail Gorbachev melakukan kunjungan pertamanya ke Amerika Serikat. Presiden Soviet berada di puncak popularitasnya di seluruh dunia - dan setengah langkah dari menerima Hadiah Nobel.
Bisnis Amerika, sementara itu, sedang mengambil langkah pertama untuk mengembangkan pasar baru yang tidak dikenal, tetapi menarik - pada saat itu McDonald's pertama telah dibuka di Moskow sendiri.
Untuk mac besar dan kentang goreng, berjam-jam antrian warga Soviet berbaris untuk mencoba hidangan aneh yang ditemukan di negara bekas musuh potensial.
Namun, meskipun akhir resmi dari Perang Dingin, mereka yang menjadi sasarannya tetap waspada: sementara tim Paragraf di Moskow mulai menjual perangkat lunak dan mengacaukan anjing mereka, co-founder perusahaan Amerika Scott Klososki harus berbicara dengan FBI di Oklahoma.
Suatu ketika dua agen bergegas ke kantor wirausahawan dan diminta untuk mengemudi bersama mereka. Mereka mengantarnya ke motel, membawanya ke kamarnya dan mendudukkannya di meja. Salah satu agen meletakkan pistol di atas meja - entah untuk membuatnya lebih nyaman untuk duduk, atau untuk membuat lawan bicara memahami keseriusan situasinya.
Setelah itu, mereka mulai menginterogasinya tentang keadaan perjalanan ke Uni Soviet dan kerjasama lebih lanjut dengan Komunis.
Terlepas dari mise-en-scene yang mengancam, Scott tidak terlalu takut - dia yakin bahwa dia tidak melakukan sesuatu yang ilegal, dan karena itu bahkan tidak memikirkan seorang pengacara. Apalagi dia belum dituduh melakukan apa pun.
Justru sebaliknya, agen FBI mengatakan mereka ingin melindunginya. Bagian dari percakapan dikhususkan untuk program pendidikan: bagaimana berperilaku dengan Rusia, agar tidak mendapat masalah.
Pertama-tama, seseorang harus menghindari hubungan dengan wanita Rusia - tidak peduli betapa rumitnya larangan yang tidak manusiawi tersebut. Melalui mereka, agen memperingatkan, bahwa KGB akan berusaha menghubunginya.
Scott sendiri mengerti bahwa di USSR perlu sangat berhati-hati, jadi dia berterima kasih atas sarannya.
Setelah meninggalkan ruangan setelah berjam-jam diinterogasi - bukan yang terakhir selama kolaborasi dengan Komunis - Scott tidak hanya meninggalkan kesuraman sebuah motel murah dalam terang hari, ia kembali dari dunia kecurigaan dan permusuhan ke dunia baru, meskipun ilusi, tetapi begitu menyihir dunia kerjasama internasional.
Setelah "si bungkuk", perusahaan komputer Soviet pertama, yang muncul di "Komdeks", ditakdirkan untuk sukses.
Tim Ayat merasakan dukungan dari Amerika segera setelah mereka tiba di pameran. Semua peralatan untuk stan dikirim oleh layanan pengiriman, dan dia kehilangan itu. Akibatnya, peralatan untuk stan dikumpulkan oleh seluruh dunia - banyak orang Amerika ingin membantu perusahaan Soviet.
Untungnya, program itu sendiri, yang diperlukan untuk demonstrasi, karyawan perusahaan membawa bagasi pribadi pada floppy disk.
Banyak yang bertanya apakah teknologi pengenalan paragraf mereka dapat digunakan untuk teks yang diketik dengan pena. Pachikov menjawab bahwa secara teori - ya, tetapi dalam praktiknya - belum.
Karena mereka tidak memiliki pena elektronik untuk melakukan ini. Pena digital itu bukan hanya mainan yang sangat mahal, tetapi juga persediaannya terbatas.
Semua yang dimiliki Paragraph di Moskow adalah pemindai tangan yang disajikan oleh salah satu tamu klub komputer, perwakilan dari perusahaan Logitech.Sebagai imbalan tidak menuntut imbalan apa pun, para programmer Soviet sekarang dihadiahi pena. Nilai dari hadiah ini tidak bisa ditaksir terlalu tinggi: berkat hadiah ini, Paragraph sekarang bisa mengadaptasi teknologinya ke pasar baru yang menjanjikan.Berbeda dengan pemindai, pena dioperasikan bukan dengan statis, tetapi dengan gambar dinamis. Ini berisi informasi tentang pergerakan tangan dalam waktu - dan dengan demikian memungkinkan identifikasi lobak yang lebih akurat.Wartawan terus-menerus berputar di sekitar bilik Paragraph - usaha bersama Soviet-Amerika pertama dalam sejarah Comdex adalah acara untuk pameran. Bahkan saluran berita CNN meminta wawancara.Namun, ini menyebabkan ketidaksepakatan pertama antara mitra usaha patungan.Scott mengatur semuanya sehingga kru film muncul di stand ketika Stepan tidak ada di sana. Mungkin ini kebetulan, tetapi Pachikov menyarankan agar temannya mengkhawatirkan pasangan Inggris yang buruk.Tidak dapat dikesampingkan bahwa ia juga didorong oleh keinginan yang sepenuhnya dapat dimengerti untuk berada di garis depan dan menggunakan kesempatan ini untuk kemajuan pribadi.Ketika Pachikov kembali ke gerai Paragraph, kru film sudah mengepak peralatan."Maaf, kita sudah selesai," kata reporter, dengan hormat, terus berkemas. "Ya, maaf, saya hanya ingin memberi tahu bagaimana komputer menghancurkan komunisme," kata Stepan.Reporter segera memberi sinyal pada rekannya untuk membongkar. Mereka kembali memasang kamera, lampu dan merekam wawancara dengan Pachikov. Stepan memberikan pidatonya yang tercinta bahwa otoritarianisme tidak mungkin tanpa kontrol informasi, dan penyebaran komputer pribadi membuat pemerintah Uni Soviet tidak memiliki kendali seperti itu.Pendiri Paragraph mempromosikan ide ini sejak awal Perestroika. Pada tahun 1986, ia bahkan menulis sebuah artikel yang membahas Presiden Amerika Ronald Reagan, di mana ia menyerukan pencabutan pembatasan pasokan peralatan kepada Uni Soviet.Pachikov bahkan mencoba menerbitkan sebuah artikel di Barat, menyebarkannya ke luar negeri melalui seorang teman Amerika, yang sering datang ke Moskow. Namun, orang Amerika itu, bersama dengan surat itu, butuh tujuh ratus dolar untuk membuka rekening di AS atas nama salah satu kenalan Stepan.Warga Soviet memiliki sedikit gagasan tentang struktur sistem perbankan Barat, dan oleh karena itu berpikir bahwa tidak akan ada kesulitan dengan operasi semacam itu. Nasib baik uang dan surat tetap tidak diketahui oleh Pachikov. Dia tidak melihat orang Amerika ini lagi.Pidato tentang Reagan, komputer pribadi dan kontrol informasi sangat sesuai dengan agenda berita saat ini - selama kunjungannya ke Amerika Serikat, Gorbachev mampu membuat Reagan melonggarkan pembatasan yang diterapkan pada ekspor teknologi ke USSR.Secara umum, CNN tidak hanya menyebutkan "Paragraph" dalam laporan tentang pameran atau memberikan satu atau dua kutipan - saluran televisi merilis cerita sepuluh menit tentang perusahaan Amerika-Soviet.Setelah itu, Pachikov berpikir bahwa Scott masih terlalu muda. Dia seharusnya menduga bahwa dalam situasi ini tidak ada gunanya menyembunyikan mitra Soviet dari para jurnalis.Klososki sendiri membayar upeti kepada penemuan pemasaran dari mitranya - misalnya, ia berpikir untuk mengecap informasi kontak perusahaan tentang uang kertas Soviet dan membagikan rubel sebagai kartu nama. Mengingat situasinya, langkah itu keluar spektakuler dan menarik perhatian.Ketakutan Scott terhadap bahasa Inggris Stepan juga dibenarkan. Setelah mendengarkan Klososki memberikan wawancara, Pachikov bertanya dengan penuh kebencian: "Scott, mengapa Anda selalu menyebut desain kami samovar?" ...
Pada awalnya, orang Amerika itu tidak mengerti apa yang dipertaruhkan. "Ya, Anda selalu mengatakan: teknologi samovar, teknologi samovar ..." - Stepan menjelaskan. Bahkan, Scott mengatakan beberapa teknologi kami - "beberapa teknologi kami."Terlepas dari masalah komunikasi, baik Scott maupun Stepan puas satu sama lain, menyadari bahwa pertemuan mereka merupakan kesuksesan besar bagi kedua pengusaha.Perhatian pers, wawancara pada saluran televisi utama, kontak pertama dengan perusahaan komputer berpengaruh, dan Amerika sendiri dengan toko-tokonya yang penuh dengan barang berwarna, jalan raya yang bergerak cepat, dan orang-orang dari kebangsaan yang sangat berbeda - semua kesan baru ini, tentu saja, membangkitkan imajinasi Soviet yang tidak terlalu canggih ilmuwan.Namun, apa yang harus dilakukan selanjutnya dan bagaimana beralih dari berbicara ke kontrak nyata - bagaimana membangun bisnis di sini dalam pengembangan dan penjualan produk yang sangat cerdas?Baik Scott Klososki, seorang pedagang sederhana dari Oklahoma, maupun Stepan Pachikov, peneliti senior kemarin di Akademi Ilmu Pengetahuan USSR, tidak mengetahui hal ini. Tim Paragraph belum mengetahui semua ini.Pelopor Lembah Silikon. Semua bab jadi:
Bab 1. "Tunggu sebentar," kata Mzhavanadze
Bab 2. Ilmuwan Penjaga Mata
Bab 3. Pria komputer
Bab 4. Beta
Bab 5. "Kita bisa menyelesaikan masalah"
Bab 6. Wild East
→ Bab 7. Delapan pelayan
Bab 8. Aku walrus
Bab 9. Amature di rel
Bab 10. Amerika
Bab 11. Bahasa D
Dapatkan semua bab dan berlangganan yang baru