Melalui api dan air: sejarah sastra sains populer Rusia


Literatur sains yang mudah diakses dan menarik adalah tongkat ajaib yang membantu kemajuan agar tidak melambat dan bergerak maju. Berkat dia, anak-anak mulai belajar secara sukarela dan penuh minat, sementara orang dewasa memperluas wawasan mereka dan mencegah otak untuk rileks. Biologi, astronomi, dan matematika menggantikan kisah tentang elf berikutnya dan kapal intergalaksi. Dan jika di negara-negara Barat komunitas ilmiah berkembang dengan tenang dari Jules Verne ke Yudkovsky's "Less Wrong", maka di Rusia itu mengalami pasang surut.

Kekaisaran Rusia


Hingga abad ke-19, sains dianggap sebagai pekerjaan elitis, dan karya ilmiah untuk berbagai pembaca adalah eksperimen tunggal. Semuanya mengubah revolusi industri. Peran sains dalam kehidupan masyarakat telah meningkat tajam, telah menarik perhatian, ada permintaan akan konten ilmiah yang dapat diakses. Itu juga diperlukan di Rusia, di mana literatur ilmiah tergelincir bersama dengan kemajuan teknologi.

Di Kekaisaran Rusia, negara tegang terhadap pers dan setiap komite penerbitan dikoordinasikan dengan komite sensor yang dipandu oleh dogma-dogma gereja. Mistisisme tingkat rendah adalah sastra paling populer, dan masyarakat memerintah “setiap orang harus melakukan apa yang seharusnya”: perempuan melahirkan, petani membajak, dan hanya orang-orang pilihan yang terlibat dalam sains. Beberapa cendekiawan bahkan percaya bahwa mustahil untuk mencemarkan ilmu pengetahuan dan gagasan sastra ilmiah populer itu jahat. Tetapi dengan perkembangan industri di Rusia, muncul kebutuhan untuk publikasi ilmiah yang dapat diakses dan ada orang-orang yang menjalankan bisnis yang berisiko ini.


Majalah "Keliling Dunia" menjadi tanda pertama pada tahun 1861: majalah itu menerbitkan terjemahan dan catatan asing tentang geografi Rusia. Majalah ini diterbitkan hanya selama 7 tahun, dan kemudian ditutup hingga 1885. "Around the World" yang dihidupkan kembali membuat penawaran dengan harga murah dan menggantinya dengan banyak iklan. Secara bertahap, kualitas publikasi jatuh ke kumpulan cerita petualangan dan petualangan. Pada tahun 1891, pencipta kerajaan media Rusia yang pertama, I. D. Sytin, menyelamatkan situasi. Dia membentuk edisi baru dan menjadikan "Around the World" publikasi massal, yang menerbitkan informasi tentang penemuan ilmiah dan penemuan baru. Revolusi Oktober memperkenalkan koreksi: seluruh kerajaan penerbitan Sytin dinasionalisasi, "Sekitar Dunia" ditutup, dan petani Rusia sederhana Ivan Sytin menolak tawaran V.I. Lenin mengepalai State Publishing House dan pensiun.


Bahkan kurang beruntung dengan diluncurkannya jurnal "Nature". Ahli zoologi dan psikolog V.A. Wagner menyusunnya di bawah pengaruh Chekhov dan hampir meluncurkannya di tahun 80-an, tetapi penerbit itu takut akan masalah dengan sensor. Ide Chekhov baru terwujud pada tahun 1912. Dalam seruan kepada pembaca, editor menulis bahwa mereka menganggap format seperti itu "cara terbaik untuk memerangi prasangka, dengan pengaruh skolastik dan metafisika." Sikap ini ternyata dekat dengan banyak orang, dan fisikawan dan ahli biologi terkenal mulai bekerja sama dengan jurnal; terjemahan artikel oleh Planck dan Einstein diterbitkan di dalamnya. Buku diterbitkan di bawah naungan majalah, ceramah diadakan; Ini telah menjadi platform untuk komunikasi antar ilmuwan.


Pada tahun 1889, di penerbit P.P. Soikina keluar dan langsung menjadi majalah populer "Nature and People." Ini menerbitkan informasi tentang inovasi teknis terbaru dari seluruh dunia, artikel oleh Tsiolkovsky dan peserta di Imperial Russian Geographical Society. Pada 1901, ia mulai bekerja di majalah itu, dan pada 1913 ia menjadi pemimpin redaksi Jacob Perelman. "Fisika Menghibur" -nya adalah sukses besar dengan pembaca dan ulasan positif dari para ilmuwan profesional. Kata "menghibur" menjadi nama rumah tangga untuk buku non-fiksi apa pun.

Negara proletariat yang menang


Perang Dunia I, Revolusi dan Perang Sipil mengejutkan masyarakat Rusia. Orang-orang bosan dengan politik: tidak ada yang membaca Marx, Lenin dan sejenisnya, tetapi fiksi, klasik, dan buku-buku ilmiah telah tersapu jauh dari keruntuhan buku. Permintaan besar untuk pendidikan mandiri muncul, dan masyarakat membutuhkan literatur ilmiah dan teknis yang dapat diakses.


Perang Saudara masih berlangsung, dan pada tahun 1919, Yakov Perelman meluncurkan majalah sains populer pertama Soviet "In the Workshop of Nature". Setelah istirahat selama setahun, ia kembali bekerja di bawah sayap Akademi Ilmu Pengetahuan “Alam”. Beberapa saat kemudian, publikasi baru muncul: "Radio Amatir" (1924), "Pengetahuan adalah Kekuatan" (1926), "Naturalis Muda" (1928). Bangkit kembali "Alam dan manusia" (1927) dan "Keliling Dunia" (1927). Sebelum penciptaan monopoli penerbitan pada tahun 1930, literatur sains populer secara aktif dicetak oleh penerbit swasta. Hanya di P.P. Sooykina menerbitkan sekitar seratus buku: "Di Pasir Karakum" A.E. Fersman, “Di Kepulauan Liu-Kiu” P.Yu. Schmidt, “Di Jantung Asia” P.K. Kozlova ...


Kepentingan masyarakat diperkuat oleh proyek-proyek negara: proyek-proyek konstruksi Soviet cyclopean dan industrialisasi paksa membutuhkan sejumlah besar personel yang memenuhi syarat dan iklan yang serius. Kamerad Lenin dan mantan anggota Politbiro N. Saya mengambil “propaganda teknis”. Bukharin. Jurnal "Rekonstruksi Sosialis dan Ilmu Pengetahuan - SoReNa" (1931), "Teknik - Pemuda" (1933) muncul, dan jurnal "Sains dan Kehidupan" (1934) dilahirkan kembali.

Setelah penyatuan semua rumah penerbitan di OGIZ, penerbit terbesar literatur sains populer adalah Fizmatlit masa depan, ONTI (United Scientific and Technical Publishing House), dan DETGIZ dipimpin oleh S. Marshak. Mereka menerbitkan serangkaian "Sains untuk Misa", "Seri Teknis dan Konstruktif" untuk anak-anak, "Entertaining Sciences" oleh Jacob Perelman, buku-buku oleh M.P. Bronstein, S.A. Lurie. Literatur sains populer Soviet diekspor: diterjemahkan ke dalam semua bahasa Eropa dan diterbitkan di AS "Jam berapa sekarang?", "Hitam dan putih", "100.000 mengapa", "Kisah tentang rencana hebat", "Teka-teki dongeng", "Bagaimana Seorang Pria Menjadi Raksasa" oleh M. Ilyin.


Masalahnya adalah bahwa negara muda Soviet tidak menyediakan populasi dengan literatur sains populer berkualitas tinggi. Tidak cukup daya, kertas, tetapi terutama tidak cukup penulis. Ketidakmampuan sensor, orientasi terhadap pendapat kepemimpinan partai dan rasa takut akan represi menghambat literatur sains populer: banyak topik dilarang, dan insinyur berpengalaman dilatih di Rusia Tsar, wartawan dan penulis ternyata menjadi musuh kelas dengan semua konsekuensi tragis.

Partai memulai pencarian penulis di antara para pekerja: pada 31 Desember 1931, sebuah resolusi dikeluarkan "untuk menarik para pekerja untuk membuat buku teknis massal." Ini tidak membantu. Di paruh kedua 30-an, baik ONTI dan DETGIZ mulai membanjiri rencana-rencana besar yang turun dari atas. Dan jika ONTI dibubarkan begitu saja, maka cabang DETGIZ Leningrad dihancurkan. Pada tahun 1936, saingan utama Nature, majalah SoReNa, ditutup dan ditarik dari semua perpustakaan, dan pada tahun 1938, N. I. Bukharin ditembak.

Namun, di Uni Soviet, sebuah organisasi ditemukan di mana ada personil yang belum berkembang. Dia adalah Akademi Ilmu Pengetahuan. Di Akademi Ilmu Pengetahuan, seorang fisikawan optik, akademisi S.I. Vavilov. Pada tahun 1935, ia menjadi ketua komisi literatur sains yang populer di Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet, dan pada tahun 1936 ia memimpin dewan editorial Alam dan bahkan memeras favorit Stalin dan pembunuh genetika Soviet, akademisi T. D. Lysenko.


Pada tahun 1938, rumah penerbitan Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet meluncurkan tiga seri sekaligus: "Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet - ke Stakhanovites" yang diedit oleh presiden Academy of Sciences, V.L. Komarova, tentang ilmu pasti dan alami, diedit oleh S.I. Vavilov dan seri yang ditujukan untuk pertanian. Meskipun semakin banyak publikasi sains populer, buku-buku tersebut sangat kurang dan buku-buku berkualitas terjual dengan cepat.


Perang mengakhiri perkembangan ini. Banyak majalah ditutup, dan pada tahun 1942, Y. Perelman meninggal karena kelaparan di Leningrad. Tetapi non-fiksi terus hidup. Sendiri, bekerja untuk seluruh dewan editorial, ia menarik jurnal "Nature" pertama di Leningrad yang terkepung, dan kemudian di profesor evakuasi-lichenologist V.P. Savich. Membagi dua jumlah masalah, tetapi keluar "Sains dan Kehidupan".

Buku-buku sains populer dicetak: A.I. Oparin "Munculnya Kehidupan di Bumi" (1941), I.M. Sechenov "Refleks otak" (1942), S.I. Vavilov "Mata dan matahari. Tentang cahaya, matahari dan penglihatan ”(1944), N.P. Voronikhin "Menanam Dunia Samudra" (1945), M.M. Pokrovsky "Sejarah Sastra Romawi" (1945), S.Ya. Lurie "Archimedes" (1945). Akademi Ilmu Pengetahuan yang dievakuasi ke Kazan telah menerbitkan beberapa buku untuk peringatan 300 tahun I. Newton.



Pada saat ini, 1943-1944, kebijakan ilmiah dan teknis negara dirumuskan, yang menjadi dasar bagi sistem masa depan mempopulerkan sains. Pada 27 September 1944, Komite Sentral mengeluarkan resolusi "Tentang Organisasi Propaganda Ilmiah dan Pendidikan," dan pada 14 Desember 1944, di Izvestia, sebuah artikel oleh S.I. Vavilova "Tugas kaum intelektual Soviet." Uni Soviet yang hancur sangat membutuhkan personil yang berkualitas.

Zaman keemasan



Perang menunjukkan bahwa itu bukan serangan gagah di dahi yang menang, tetapi akurasi, toleransi kesalahan dan pemeliharaan. Itu adalah "perang motor." "Perlombaan antariksa" dan "perlombaan senjata" yang dimulai setelah itu menuntut prestasi ilmiah. Pada Juli 1945, S.I. Vavilov terpilih sebagai presiden Akademi Ilmu Pengetahuan Uni Soviet. Pada tahun 1947, Masyarakat Pengetahuan telah dibuat, yang tujuannya adalah pendidikan massa penduduk. Negara akhirnya menyetujui sistem mempopulerkan sains dan menjadikannya bagian wajib dari kegiatan ilmiah.

Pelepasan literatur non-fiksi semakin berkembang. Majalah baru muncul: Teknisi Muda (1956), Perancang Model (1962), Ilmu Pengetahuan dan Kemanusiaan (1965), Kimia dan Kehidupan (1965), Bumi dan Semesta (1965), Quantum ”(1970). Secara total, sekitar 83 jurnal sains populer diterbitkan di Uni Soviet. Persaingan berkembang di antara mereka, kantor editorial bereksperimen, menggunakan ilustrasi yang tidak biasa, dan menghasilkan karya-karya yang fantastis. Sirkulasi "Sains dan Kehidupan" mencapai 3 juta per tahun, dan pada tahun 1977 ia menerbitkan rancangan konstitusi baru Uni Soviet.

Buku-buku Perelman dicetak ulang dalam jutaan salinan, seri ini: "Dari sejarah budaya dunia", "Sejarah dan modernitas", "Sejarah sains dan teknologi", "Halaman-halaman sejarah tanah air kita", "Masyarakat dunia", "Sekarang dan masa depan Bumi dan kemanusiaan", "Manusia dan lingkungan", "Sains untuk pertanian", "Kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi", "Seri ilmiah dan ateistik", "Biografi ilmiah dan memoar ilmuwan", "Dari molekul menjadi organisme", "Planet Bumi dan Alam Semesta" dan banyak lainnya. Pada 80-an, rumah penerbitan Akademi Ilmu Pengetahuan USSR, berganti nama menjadi "Sains", adalah rumah penerbitan ilmiah terbesar di dunia. Tetapi pada saat itu, hal yang sama terjadi pada 70 tahun yang lalu dengan literatur politik: penduduk bosan dengan propaganda massa.

Bencana


Di Uni Soviet, literatur sains populer dibaca oleh semua orang. Selain kepemimpinannya. Kesalahan politik digantikan oleh kesalahan ekonomi dan sebaliknya - kesempatan untuk menjadi lembaga penelitian dunia hilang, industri jatuh, standar kehidupan runtuh, dan ilmuwan normal lebih suka negara-negara dengan iklim yang lebih hangat dan struktur tenaga yang waras. Penduduk beralih ke fiksi dan mistisisme, dan negara mengandalkan agama.

Literatur sains populer runtuh. Majalah yang bertahan mengurangi sirkulasi hingga seratus kali, dan tidak ada yang membutuhkan buku. "Sains" menjadi monopoli khas negara di seluruh pers akademik dan menemukan dirinya di ambang kebangkrutan. Masyarakat Pengetahuan telah runtuh, dan upaya untuk menyadarkannya lebih seperti necromancy dengan penciptaan zombie. Fizmatlit dibagi menjadi dua bagian: pribadi dan publik.

Tetapi ada keberhasilan lokal di front ini. Majalah teknologi komputer seperti Computerra (1992), Byte (1998), dan CHIP (2001) muncul. Dan di tahun 90-an, majalah Quantum diterbitkan di AS dengan terjemahan dari “Quantum”.


Pada tahun 2000-an, meskipun tidak ada negara dan krisis penerbitan secara umum, situasinya mulai membaik secara bertahap. Majalah baru muncul: "Popular Mechanics" (2002), "Science at First Hand" (2004), "Machines and Mechanisms" (2005), "Science and Technology" (2006), "Quantik" (2012), "Schrödinger Cat" ”(2014).


Tiba-tiba menjadi jelas bahwa pada abad ke-21 tanpa R&D di mana pun, dan dengan pemahaman ini, komunitas ilmiah mulai hidup kembali. Penerbit swasta secara bertahap menerjemahkan penulis asing, mencetak ulang yang Soviet, penampilan mereka sendiri: M. S. Gelfand, Asya Kazantseva, A. M. Raigorodsky, L.I. Bangkit. Ini, tentu saja, setetes dalam ember, tapi ...

Tidak semuanya buruk dan terlalu dini untuk merengek.



Kita hidup di masa yang menarik: sistem pendidikan tidak sejalan dengan kemajuan, dan permintaan besar akan pendidikan mandiri diimbangi oleh teknologi informasi. Cyberleninka, Sci-hub, Rutracker.org, Flibusta, Habr.com, Anthropogenesis.ru, "Postscience", "Science Sederhana", "Elemen Sains Besar", N +1, Ilmu Telanjang telah menduduki ceruk AN dan membuat konten ilmiah benar-benar dapat diakses dan yang paling penting - menarik. Perusahaan teknologi besar membuat kantor editorial dan pada dasarnya terlibat dalam "propaganda teknis". Amatir secara besar-besaran menerjemahkan artikel dari sumber asing. Arah di mana kita secara tradisional kuat dipopulerkan: matematika, fisika, pemrograman, biologi.

Sebagai hasilnya, RuNet diisi dengan konten ilmiah asing berkualitas tinggi dan terjangkau yang jatuh pada warisan Soviet yang kuat. Ternyata situasi paradoks: karena kegagalan penerbit tradisional, sumber daya digital yang menghasilkan konten berkualitas tinggi menerima dorongan untuk pengembangan. Literatur sains populer Rusia - merek terkenal dengan sejarah yang kaya - hidup dan kompetitif. Seseorang hanya bisa menunggu ketika dia akhirnya mengatasi krisis dan memasuki pasar dunia.



PS

Source: https://habr.com/ru/post/id429168/


All Articles