Catatan dari penerjemah: biasanya artikel hari Jumat pada hari Selasa pagi ... mengapa tidak?
Kebanyakan orang adalah visual. Mereka menggunakan gambar untuk sampai ke bagian bawah masalah. Tetapi bahasa pemrograman arus utama, sebaliknya, didasarkan pada representasi tekstual. Kesenjangan yang dihasilkan antara teks dan grafik diisi dengan gambar ASCII yang diambil menggunakan karakter teks dan dimasukkan ke dalam kode sumber program. Saya mengagumi mereka! Suatu kali saya menjerit di Twitter dan mereka mengirimi saya lebih banyak contoh daripada yang saya harapkan. Terima kasih untuk semua yang terlibat. Topik ini muncul dengan beberapa contoh bagus yang saya kumpulkan dan masukkan ke dalam kategori. Untuk setiap gambar, tautan ke repositori yang sesuai diberikan. 
Struktur data
Salah satu kegunaan paling umum dari seni ASCII dalam kode adalah untuk menggambarkan struktur data.
Contoh pertama dari kode sumber LLVM:
 Kode sumber
Kode sumberLokasi bidang dalam struktur data di Jikes RVM:
 Kode sumber
Kode sumberPutar sebuah pohon di Musl:
 Kode sumber
Kode sumberAntrian dua arah di Rust:
 Kode sumber
Kode sumberInternal kompiler Swift:
 Kode sumber
Kode sumberTata letak item di header Malloc:
 Kode sumber
Kode sumberMesin negara
Profil Javascript:
 Kode sumber
Kode sumberRPC di Cloud Spanner:
 Kode sumber
Kode sumberStatus aliran I / O:
 Kode sumber
Kode sumberLogika Domain
Mengontrol aliran dalam program dekompilasi NWScript:
 Kode sumber
Kode sumberBagian Dalam ECC:
 Kode sumber
Kode sumberPemformatan angka:
 Kode sumber
Kode sumberSirkuit kuantum:
 Kode sumber
Kode sumberMenyeimbangkan tugas manajemen memori di kernel sistem operasi:
 Kode sumber
Kode sumberJenis kompatibilitas (ini adalah kasus yang sangat mengesankan, karena di sini seni ASCII 
adalah kode!)
 Kode sumber
Kode sumberFormat File DBF:
 Kode sumber
Kode sumberTabel pencarian untuk pemrosesan gambar:
 Kode sumber
Kode sumberFungsi warna bentuk:
 Kode sumber
Kode sumberStruktur URL:
 Kode sumber
Kode sumberReferensi singkat tentang pembatalan operasi di emacs:
 Kode sumberCatatan penerjemah: masih ada banyak bagan serupa
Kode sumberCatatan penerjemah: masih ada banyak bagan serupaGeometri
Kontrol ketinggian di komputer on-board Apollo (!!!):
 Kode sumber
Kode sumberSegmentasi gambar:
 Kode sumber
Kode sumberLintasan bumerang Nethack:
 Kode sumber
Kode sumberMenggambar batas elemen dalam CSS:
 Kode sumber
Kode sumberPohon Quadrant:
 Kode sumber
Kode sumberKontrol kecepatan mesin:
 Kode sumber
Kode sumberPengguliran halaman web:
 Kode sumber
Kode sumberSaya harap Anda menikmatinya!
Contoh tambahan dari penerjemah:Nilai interpolasi grafik:
 Kode sumber
Kode sumber