Di dunia modern, pengetahuan bahasa Inggris disamakan dengan pengetahuan dasar, dasar. Sama pentingnya dengan mengetahui bahasa ibu Anda, bisa menggunakan komputer dan telepon pintar. Benar-benar semua orang membutuhkan bahasa Inggris hari ini. Khususnya, Anda juga membutuhkannya, bahkan jika Anda belum mengetahuinya.
Kita akan berbicara tentang perlunya bahasa Inggris, tetapi untuk sekarang, mari kita cari tahu bagaimana cara mempelajarinya. Spoiler: semua orang bisa melakukannya, tanpa memandang usia dan faktor ilusi lainnya. Dan tidak hanya untuk belajar, tetapi untuk mulai berbicara dengan sempurna, memahami lawan bicara dan konten berbahasa Inggris dalam bahasa Inggris.
Saya telah menyusun memo untuk Anda, yang akan membantu Anda belajar bahasa Inggris. Berita paling menyenangkan: Bahasa Inggris dapat dipelajari sepenuhnya dengan nyaman dan tanpa melakukan upaya jahat.
Bahkan di banyak negara maju, mulai dari Perancis dan berakhir dengan Jepang dengan pengetahuan bahasa Inggris, ada masalah karena kebijakan bahasa negara yang salah. Tetapi kita akan fokus pada contoh-contoh paling positif: Belanda, Jerman, Austria, Swiss, dan semua negara Skandinavia. Bahasa Inggris paling dikenal di sana sebagai bahasa asing, dan secara bersamaan negara-negara ini termasuk dalam TOP10 negara-negara terbaik di dunia dalam hal pembangunan ekonomi dan kenyamanan seumur hidup.
Di Rusia dan negara-negara bekas Uni Soviet, situasinya benar-benar kritis: hampir 5% penduduknya berbahasa Inggris di sana. Ada banyak alasan untuk ini. Di sekolah-sekolah dan universitas-universitas di Rusia dan sebagian besar negara-negara pasca-Soviet, bahasa asing "diajarkan" benar-benar salah. Kurikulum sering dirancang sedemikian rupa sehingga Anda TIDAK belajar bahasa Inggris, tetapi justru membencinya.
Di ruang pasca-Soviet, mitos "bahasa tidak diberikan kepada saya." “Di sini saya mengajar, saya mengajar, tetapi dia tidak diberikan! Tidak berguna, berhentilah. Di sini Vasya diberikan dan dia mengatakan apa yang dia katakan, tetapi bagiku tidak. ” Tentu saja, ini tidak lebih dari mitos. Seluruh rahasianya adalah bahwa jika Anda "tidak diberi" bahasa, maka Anda tidak mengajarkannya dengan benar, atau Anda diajarkan dengan salah.
Setiap orang yang telah menguasai bahasa ibu mereka dapat mempelajari bahasa lain sebagai orang dewasa. Terutama SD seperti bahasa Inggris. Ingat aksioma ini. Ya, seseorang menguasai dengan sangat cepat, seseorang dengan sangat lambat, seseorang biasa-biasa saja. Seseorang membutuhkan lebih banyak jam, dan seseorang dapat berbicara hanya secara teratur menonton acara TV dalam bahasa Inggris. Semua orang berbeda, tetapi satu hal tidak berubah: setiap orang dapat belajar bahasa kedua di masa dewasa.
Bagaimana cara keluar dari situasi tersebut?
Anda perlu belajar bahasa dengan cara yang sama seperti seorang anak belajar bahasa asalnya di masa kecil. Anak itu tidak belajar konstruksi gramatikal yang kompleks, tidak ingat nama-nama yang tidak bisa dimengerti, tidak menjejalkan teks dan tidak mendapatkan pukulan di kepala karena kesalahan.
Untuk mengenal bahasa Inggris pada tingkat yang baik, tidak perlu tinggal lama di negara berbahasa Inggris. Saya tidak pernah tinggal di negara-negara berbahasa Inggris untuk waktu yang lama, tetapi saya tahu bahasa Inggris hampir sebagai penutur asli. Belajar bahasa harus komprehensif. Ini bukan hanya kursus, tidak hanya menonton film dalam bahasa Inggris. Semuanya bersama.
- Segera dengarkan, bahwa belajar bahasa itu menyenangkan, menarik dan menyenangkan. Tidak ada negativitas, ketegangan, ketakutan, tidak ada menjejalkan dan kebosanan. Lupakan sekolah Soviet dan pasca-Soviet.
- Mulailah berbicara bahasa, meskipun Anda berbicara dengan sangat buruk. Jangan malu-malu. Pertama, Anda perlu belajar cara berbicara, dan kemudian berbicara dengan benar. Teman bicara tidak akan meneriaki Anda, tidak akan memanggil Anda orang bodoh, dan tidak akan memukul dengan pointer di kepala. Semua orang mengerti bahwa Anda bukan penutur asli. Ada jutaan orang seperti Anda. Baik Skandinavia dan Belanda juga membuat kesalahan, meskipun mereka berbicara bahasa dengan lancar. Tidak ada yang salah dengan kesalahan.
- Bicara tentang apa yang Anda suka. Apakah Anda suka bepergian? Bicara tentang perjalanan! Apakah kamu suka film? Bicara tentang mereka. Siapa yang harus diajak bicara? Tentang ini - dalam paragraf berikut!
- Jika level Anda masih rendah, cara yang sangat efektif adalah kursus atau pelajaran privat dengan tutor. Ini tidak perlu, tetapi sangat diinginkan. Ini akan sangat mempercepat perkembangan bahasa.
- Cari kursus di mana penekanannya adalah pada percakapan, bukan pada menghafal struktur kompleks yang digunakan dalam 2% kasus. Dengan seorang guru, Anda dapat setuju bahwa Anda tidak perlu belajar bagaimana membangun Future Perfect Continuous (saya sendiri tidak tahu bagaimana itu dibangun), tetapi belajarlah untuk SPEAK. Tata bahasa tidak lebih dari 20% dari proses belajar bahasa. Hindari buku pelajaran Rusia, yang banyak di antaranya tidak benar. Gunakan buku teks Eropa. Anda dapat melakukannya di Skype.
- Kelilingi diri Anda dengan bahasa Inggris dan meminimalkan penggunaan bahasa Rusia. Berpura-puralah hidup dalam bahasa Inggris. Ubah menu ponsel cerdas, laptop, konsol game Anda menjadi Bahasa Inggris. Menu situs dan jejaring sosial juga.
- Berhenti menonton TV Rusia jika Anda masih belum melakukannya karena suatu alasan (bukan hanya karena bahasanya). Di jaringan, lihat lebih banyak konten berbahasa Inggris. Jika masih sangat tidak jelas - dengan subtitle Rusia atau Inggris, sesuai dengan situasi. Atur bahasa Inggris Anda sebagai latar belakang saat melakukan hal lain. Biasakan diri pada fonetik pada tingkat bawah sadar.
- Saat ini, di detik yang sama, menyerah kejahatan yang disebut sulih suara. Terjemahan film dan serial yang baik adalah kejahatan neraka. Gunakan subtitle dalam bahasa Rusia atau Inggris, tetapi soundtracknya hanya dalam bahasa Inggris.
- Mulailah menonton dalam bahasa Inggris untuk memulai film dan film seri yang sangat Anda kenal. Pertama dengan subtitle Rusia, kemudian dengan bahasa Inggris, dan kemudian tidak sama sekali. Ini sangat, sangat membantu. Di negara-negara di mana tidak ada terjemahan yang baik, tingkat pengetahuan bahasa Inggris jauh lebih tinggi. "Tapi aku ingin menikmati filmnya, bukan mencoba punya waktu untuk membaca!" - Anda keberatan. Benar, pada awalnya akan sulit, tetapi ini adalah kebiasaan. Anda akan terbiasa dan membaca cepat. Menonton film dan acara TV dalam bahasa Inggris, Anda membunuh dua burung dengan satu batu: Anda bersenang-senang dan menguasai bahasa Inggris dengan cara yang menyenangkan. Menonton film dalam sulih suara, Anda hanya mendapatkan kesenangan yang sangat meragukan, mengonsumsi produk olahan yang pada dasarnya rusak. Suara aslinya tidak dapat diubah, tetapi kualitas terjemahan itu sendiri di Rusia meninggalkan banyak hal yang diinginkan. Para penggemar harus menonton film dengan ketat - mungkin tidak ada bioskop di kota Anda tempat mereka menayangkan film aslinya. Tapi itu masih sepadan. Bayangkan jika tidak ada sulih suara, Anda akan tahu bahasa Inggris untuk waktu yang lama dan tidak akan membaca artikel ini sekarang!
- Video game sangat membantu mengembangkan pengetahuan tentang bahasa Inggris. Pertama, dalam game ada banyak prasasti yang diulang. Kedua, karakter dalam permainan berbicara lebih jelas dan lebih lambat daripada di film. Game jauh lebih mudah dipahami. Ketiga, frasa percakapan sering diulang dalam gim, dan Anda pasti akan mengingatnya. Keempat, kualitas terjemahan dan voice acting game di Rusia tidak dapat dibandingkan dengan aslinya. Saya sendiri mengerjakan terjemahan game di Rusia pada 2008-2012, dan pada saat yang sama saya memainkan semua game sepenuhnya dalam bahasa Inggris. Nikmati permainan sambil meningkatkan bahasa Inggris Anda. Game lebih mudah dipahami daripada film, dalam segala hal.
- Dengarkan musik Inggris. Baca kata-kata dari lagu favorit Anda, jika ada sesuatu yang tidak jelas - terjemahkan. Maka seluruh frasa yang akan Anda ingat secara otomatis dan akan mulai digunakan.
- Berkomunikasi dalam bahasa Inggris. Tidak harus dengan penutur asli: dimungkinkan dengan orang asing yang sama yang memiliki bahasa Inggris non-pribumi. Mereka dapat ditemukan di internet, dan di kota-kota besar (Moskow, St. Petersburg, Kiev, dll.) Ada Acara Couchsuring. Ini adalah peristiwa di mana orang yang berbeda dari berbagai negara datang dan hanya berbicara tentang segalanya. Tentu saja, dalam bahasa Inggris, karena ada pelancong dari seluruh dunia di antara para tamu. Anda dapat pergi ke acara yang sama saat bepergian ke berbagai negara (di Eropa yang sama ada urutan besarnya lebih dari di negara-negara berbahasa Rusia).
- Gunakan aplikasi pada ponsel cerdas Anda untuk membantu Anda mengingat kata-kata baru. Apple Store dan Google Play memiliki banyak. Unduh yang berbeda dan gunakan yang Anda suka.
- Cobalah untuk "berpikir" dalam bahasa Inggris. Faktanya, kita berpikir tidak dalam bahasa, tetapi dalam gambar. Berbicaralah pada diri sendiri tentang situasi, rencana, atau kesan sehari-hari yang biasa. Tidak cukup kata - masuk ke kamus di ponsel cerdas Anda.
- Cobalah bepergian. Dan maksud saya jauh dari bepergian "di laut" pada semua termasuk, dan tidak wisata mahal di Eropa dengan panduan berbahasa Rusia. Maksud saya perjalanan independen. Cara termudah untuk melakukan ini di Eropa. Pesan hostel atau cari host di Couchsurfing. Pada saat yang sama, singkirkan mitos untuk dirimu sendiri bahwa perjalanan itu sangat mahal. Bahkan, itu bisa sangat murah. Di hostel atau di Acara Couchsurfing, Anda akan bertemu banyak orang menarik dari seluruh dunia.
- Cara lain yang sangat efektif: pergi ke kursus bahasa Inggris di salah satu negara berbahasa Inggris. Ini akan sangat bermanfaat: setiap hari Anda akan terlibat dengan penutur asli, berkomunikasi dengan teman sekelas di kota. Tentu saja, lebih baik melakukan ini di negara berbahasa Inggris. Tetapi jika ini tidak memungkinkan, Anda dapat pergi ke negara lain, misalnya, Jerman! Ada kursus bahasa Inggris murah di Berlin dengan guru-guru asli. Di waktu luang Anda, Anda akan berkomunikasi dalam bahasa Inggris dengan teman sekelas atau orang asing lain yang tinggal di Berlin atau datang untuk waktu yang singkat.
Poin dapat ditukar, mereka dapat ditambahkan dan dihapus bila memungkinkan. Tetapi semakin banyak poin-poin ini yang akan Anda lakukan secara paralel, semakin baik. Memperhatikan bahwa tidak ada item yang memberikan tips untuk melakukan hal-hal yang membosankan dan membosankan? Ya, ya, Anda bisa belajar bahasa dengan senang hati. Kursus bahasa atau pelajaran pribadi dengan tutor juga akan membawa kesenangan besar, asalkan mereka baik.
Dan sekarang mari kita bicara tentang apa yang harus KATAKAN TIDAK.
- Tidak perlu menjejalkan tata bahasa. Tidak perlu diingat dengan hati bahwa “Past Perfect Continuous mengindikasikan suatu tindakan yang dimulai di masa lalu, berlanjut untuk beberapa waktu dan berakhir sebelum saat tertentu di masa lalu atau masih belum berakhir pada titik tertentu di masa lalu.” Tidak semua orang Inggris atau Amerika dapat memberi tahu Anda hal ini. Anda dapat dan harus bergantung pada tata bahasa, tetapi seharusnya tidak berada di tengah.
- Tidak perlu menggunakan cara semu seperti itu untuk belajar bahasa sebagai "asosiasi", untuk menghafal kata-kata bahasa Inggris dengan bantuan kata-kata konsonan dalam bahasa Rusia. Ini benar-benar tidak alami bagi otak - Anda tidak mempelajari bahasa ibu Anda seperti itu. Pelajari bahasa itu sebagai seorang anak: rasakan realitas di sekitarnya (film, game, komunikasi, aplikasi ponsel cerdas, musik, perjalanan) dan cobalah mereproduksinya sendiri. Dengan kesalahan. Jangan percaya, tetapi ketika Anda masih kecil, Anda juga mendistorsi bahasa Rusia, dan kemudian berhenti mendistorsi. Kebenaran datang seiring waktu. Belajar berbicara terlebih dahulu, dan kemudian belajar berbicara dengan benar. Pada level yang lebih tinggi, kecualikan sepenuhnya bahasa Rusia.
- Tidak perlu mempelajari apa yang tidak Anda butuhkan. Di sekolah tradisional Soviet, hampir dari pelajaran pertama mereka mengajarkan bahwa lembu jamak akan menjadi lembu, dan domba akan tetap menjadi domba. Tetapi Anda benar-benar tidak membutuhkannya. Anda perlu belajar bagaimana berbicara pertama tentang topik dasar, memahami teks sederhana, dan kemudian melangkah lebih jauh seiring waktu. Ngomong-ngomong, sapi adalah sapi. Apakah Anda tahu persis apa artinya ini dalam bahasa Rusia? Lalu mengapa Anda perlu belajar ini dalam bahasa Inggris? Dan jika Anda mengatakan domba bukan domba, dunia tidak akan terbalik.
- Mengalir dari paragraf sebelumnya: jangan lakukan apa yang tidak Anda sukai. Tidak perlu mengambil teks tentang topik yang tidak menarik dan mencoba menerimanya. Tidak perlu menonton video tentang topik yang tidak Anda minati. Jangan menonton serial yang tidak memiliki jiwa. Gunakan hanya konten yang menarik bagi Anda secara pribadi. Menguasai bahasa harus membawa emosi positif.
- Tidak perlu menggunakan Google Translate untuk menerjemahkan dari Bahasa Rusia ke Bahasa Inggris. Ya, penerjemah otomatis menjadi lebih baik dan lebih baik. Tapi tetap saja mereka membuat banyak kesalahan dan ketidakakuratan. Anda perlu bekerja dengan teks asli dan otentik yang ditulis oleh penutur asli sehingga Anda segera terbiasa (juga secara visual) dengan yang benar.
- Jangan belajar satu kata pun. Cobalah untuk mengingat frasa sebagai blok yang sudah jadi. Ketika Anda masih kecil, Anda tidak belajar satu kata pun. Anda terlibat dalam pidato dan mengeluarkan seluruh kalimat (ya, dengan kesalahan). Frasa baik untuk diingat dari lagu, film, game, terutama ketika Anda mendengarkan berulang kali.
- Jangan ganggu perendaman Anda dalam bahasa Inggris. Ikuti beberapa poin setiap hari, tetapi jangan memaksakan diri. Lakukan apa yang kamu suka. Konsistensi sangat penting. Lebih baik satu jam sehari daripada 6 jam seminggu sekali.
- Jangan berpikir bahwa "Saya sudah terlalu tua, saya sudah 40 tahun, sudah terlambat bagi saya untuk belajar bahasa Inggris." Ini adalah salah satu dari banyak stereotip yang menempatkan roda di roda orang. Memang, seiring bertambahnya usia, belajar bahasa lebih sulit. Tapi, pertama, baik 40 dan 50 tahun (dan bahkan lebih), di seluruh negara maju - ini masih muda dan aktif. Kedua, teman saya dari bekas Jerman Barat belajar bahasa Spanyol pada usia 60 ketika ia membeli rumah di Kepulauan Canary. Ia berkomunikasi cukup berhasil dengan penutur asli dari Spanyol dan Amerika Latin, dan memiliki banyak teman Hispanik. Tidak semua orang selalu mengerti, tetapi dalam 98% kasus, komunikasi berhasil. Ya, dalam 60 tahun akan lebih sulit dari 20, dan sedikit lebih lama, tetapi Anda masih belajar bahasa itu jika Anda mau. Lupakan stereotip bodoh, tetapkan tujuan, dan lakukan secara konsisten. Biarkan proses pembelajaran bahasa hanya memberi Anda kesenangan dan tidak ada emosi negatif. Motivasi dan tujuan sudah setengah dari keberhasilan dalam bisnis apa pun, termasuk pembelajaran bahasa.
Saya harap artikel ini akan membantu Anda akhirnya belajar bahasa Inggris dan mulai menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari. Hancurkan kevakuman dan isolasi, bergabunglah dengan ruang budaya dunia, nikmati konten dalam bahasa Inggris, dan mungkin bahkan temukan pekerjaan di mana Anda perlu mengetahuinya (termasuk bekerja di bagian dunia yang Anda impikan)!
Saya menerbitkan
versi asli artikel ini di blog pribadi saya
chris.community pada Januari 2019. Bagi Habr, itu sedikit direvisi dan ditambah. Pada bulan September 2018, saya menerbitkan
analisis terperinci yang menjelaskan mengapa, di Rusia, Belarus, dan seluruh ruang pasca-Soviet (kecuali negara-negara Baltik), pengetahuan tentang bahasa Inggris, sayangnya, sangat biasa-biasa saja. Situasi harus diperbaiki.
Dan bonus kecil: aturan di atas dapat berhasil diterapkan pada prinsipnya untuk mempelajari bahasa apa pun. Sukses besar untuk Anda semua!