Aplikasi Pembelajaran Bahasa TOP-23

Ada ratusan aplikasi pembelajaran bahasa dan ratusan ulasan serta perbandingan. Sebenarnya sebagian besar perbandingan adalah tentang program yang sama. Apakah aplikasi benar-benar bermanfaat atau ini hanya iklan dan pemasaran? Ya, dan Ya.

Saya telah belajar bahasa Inggris menggunakan berbagai metode dan sumber daya selama lima tahun. Belajar bahasa bukan bakat terbesar saya, tetapi saya telah mencapai level B2 (dari A2) hanya menggunakan ponsel cerdas dan PC saya. Saya menemukan serangkaian fitur yang sangat membantu Anda mempelajari bahasa asing. Beberapa dari mereka sangat penting, yang lain hanya berguna. Di bawah potongan Anda akan menemukan peringkat aplikasi pembelajaran bahasa yang saya buat dengan menganalisis fitur-fitur ini, As Objective As Possible .

Metodologi

Jika kita ingin mendapatkan peringkat Objective maka kita perlu metrik Objective. Peringkat tersebut bukan tentang desain yang bagus atau binatang yang membantu lucu, seperti yang saya sebutkan sebelumnya ada serangkaian fitur dalam aplikasi yang membantu Anda mempelajari bahasa. Setiap fitur dapat diimplementasikan dalam beberapa cara dan tidak setiap cara bermanfaat. Jadi, setiap cara dapat diperkirakan berdasarkan tabel berikut:



Mari kita lihat setiap fitur secara terperinci.

1. Fungsi yang paling penting

1.1. Sistem pengulangan

Anda perlu mengulangi kata-kata setiap hari dan sistem pengulangan sangat penting. Hanya satu cara yang efisien: Pengulangan spasi (50 poin). Sayangnya banyak aplikasi menawarkan Anda untuk mengulang semua kata yang Anda ketahui secara acak (15 poin) dan ini buang-buang waktu. Setiap sistem pengulangan akan membantu Anda mempelajari 1000 kata tetapi jika Anda membutuhkan 8000 atau lebih maka pengulangan Spasi adalah wajib.

1.2. Kartu yang disiapkan

Jika Anda ingin menjadi penutur bahasa asing yang lancar maka Anda perlu tahu beberapa ribu kata dan jumlah kata yang sama dalam aplikasi Anda (50 poin). Buku dan film tidak seefisien kartu karena kata-kata langka jarang, hanya aplikasi yang memaksakan pendidikan Anda. Banyak aplikasi populer memberi Anda hanya 3000 kata (25 poin), jadi berhati-hatilah. Beberapa aplikasi tidak mengandung kartu sama sekali dan tidak berguna (-100 poin).

1.3. Banyak makna

Kata "hijau" tidak hanya hijau tetapi juga hijau dan hijau. Aplikasi yang bagus memberi Anda semua makna populer. Aplikasi terbaik harus memberi Anda makna langka di tingkat yang lebih tinggi (50 poin). Sayangnya banyak aplikasi hanya memberikan satu makna untuk satu kata dan ini cukup hanya untuk pemula (10 poin).

1.4. Contoh untuk kata-kata

Contoh menggunakan kata-kata sangat membantu dalam banyak kasus. "Akuisisi" dan "Kebajikan" adalah kata-kata yang tidak dapat dipahami bagi saya tanpa disertai frasa. Aplikasi yang baik berisi contoh-contoh untuk makna kata terbanyak (25 poin). Aplikasi terbaik di sini adalah Lingvist: kata-kata selalu ada dalam contoh (50 poin).

1.5. Idiom dan frasa

Mengetahui kata-kata tidak cukup, Anda perlu kemampuan berbicara dan beberapa aplikasi sangat berguna untuk keterampilan ini. Pelatihan dengan frasa dan idiom (terjemahan kartu dengan mereka) biarkan saya berbicara tanpa berpikir (50 poin). Fitur ini sangat penting.

1.6. Tata Bahasa - Sintaks

Anda dapat mempelajari tata bahasa dengan buku teks atau dengan kartu dalam suatu aplikasi. Cara kedua biasanya lebih efisien karena Anda benar-benar tidak perlu tahu apa itu "kata keterangan" tetapi Anda hanya perlu menggunakannya dengan benar (25 poin). Ini sangat mirip dengan kartu dengan frasa tetapi berfokus pada tata bahasa.

1.7. Tata Bahasa - Morfologi

Kadang-kadang Anda perlu berlatih bagaimana membuat bentuk jamak dari bentuk tunggal dan jenis tes ini sangat membantu (15 poin).

2. Faktor negatif

2.1 Pelajaran tidak berguna

Ini menyakitkan! Tes ketukan untuk kata dan frasa sangat populer dan sama sekali tidak berguna (-100 poin). Jika Anda perlu mempelajari cara menulis kata maka cukup ketik menggunakan keyboard standar. Jika Anda perlu menerjemahkan frasa maka lakukan saja di pikiran Anda dan periksa hasilnya dengan jawaban di kartu. Sayangnya hanya beberapa aplikasi yang tidak mengandung tes ketukan atau memungkinkan Anda untuk menonaktifkannya (-10 poin). Aplikasi terbaik harus berisi semua jenis tes (bahkan ketukan) tetapi memungkinkan Anda untuk menonaktifkannya (0 poin).

2.2. Suara - kata, frasa

Tanpa suara aplikasi tidak berguna (-100 poin). Banyak aplikasi menggunakan robot alih-alih pembicara profesional dan ini cukup untuk kata-kata (0 poin) tetapi tidak untuk frasa (-10 poin). Robot akan membaca satu kata dan kata yang sama dalam frasa yang sama. Ini tidak akan mempersiapkan Anda untuk situasi kehidupan nyata. Idealnya Anda membutuhkan beberapa suara dari berbagai pembicara (termasuk pembicara non-profesional) untuk setiap kata. Sangat mahal untuk mengumpulkan semua suara tetapi tidak untuk Yarrow.

2.3 Tingkat awal kustom

Jika Anda tahu sedikit bahasa maka Anda tidak perlu mempelajari kata-kata dan tata bahasa yang sepele. Aplikasi harus menyesuaikan diri dengan level Anda (0 poin) atau itu akan membuang waktu Anda (-25 poin).

3. Fitur yang bagus

3.1. Berbicara - kata, frasa

Suara pembicara untuk kata-kata biasanya cukup untuk pelatihan pelafalan (0 poin) tetapi jika suatu aplikasi juga dapat mendengarkan Anda, itu sangat membantu (10 poin). Aplikasi terbaik harus mendeteksi dan menunjukkan aksen Anda (20 poin).

3.2. Pelatihan seragam

Ketika Anda memiliki pelajaran tata bahasa, pelajaran lain dari kata-kata baru dan pelajaran pengulangan ketiga selalu ada kemungkinan bahwa Anda akan melupakan salah satunya hari ini (0 poin). Beberapa aplikasi menawarkan Anda satu tombol untuk semua pelajaran ini: Anda mendapatkan tata bahasa, kata-kata baru dan kata-kata yang dikenal secara acak dan tidak ada yang akan hilang (5 poin).

3.3. Kata-kata pengguna

Terkadang Anda menemukan kata yang perlu Anda pelajari saat ini. Tambahkan saja kata ini ke aplikasi Anda jika mendukung fungsi ini dan pelajari hari ini (10 poin).

3.4. Kursus khusus

Anda memerlukan bahasa karena suatu alasan: perjalanan, kerja, game online, dll, dan karenanya Anda memerlukan kosakata khusus. Jika aplikasinya bagus, itu akan memberi Anda pelajaran khusus tambahan (10 poin).

3.5. Konten pembelajaran

Kata-kata dan tata bahasa tidak cukup untuk kemajuan Anda, mereka bahkan bisa menjadi membosankan. Buku dan film dalam bahasa asing akan menyelamatkan suasana hati Anda dan aplikasi yang bagus akan memberi tahu Anda di mana mendapatkannya (5 poin). Aplikasi terbaik termasuk peringkat pengguna untuk semua konten untuk menghemat waktu Anda (10 poin).

3.6. Guru

Aplikasi pembelajaran bahasa menghemat anggaran Anda, tetapi beberapa hal hanya dapat dijelaskan kepada Anda oleh guru pribadi. Anda dapat menemukan guru di italki.com atau langsung di aplikasi Anda (5 poin).

3.7. Jejaring sosial

Ini bukan Facebook tetapi jaringan orang yang belajar bahasa. Mereka dapat berbicara satu sama lain (5 poin) atau memeriksa artikel Anda (10 poin).

3.8. Belajar offline

Apa yang harus dilakukan di kereta bawah tanah dalam perjalanan Anda ke tempat kerja setiap hari? Tentu saja belajar bahasa! Tetapi aplikasi Anda harus stabil ketika bekerja offline (10 poin).

3.9. Pendidikan web

Keyboard PC jauh lebih baik daripada keyboard ponsel. Anda dapat belajar lebih cepat jika aplikasi memberi Anda pelatihan web (10 poin).

Peringkat

Peringkat tersebut berisi aplikasi paling populer untuk Android (> 1M unduhan) dan iOS (> 1K suara). Saya sudah mencoba semua aplikasi ini sendiri. Sumber daya saya terbatas dan saya tidak bisa menganalisis semua program di dunia, jadi jika Anda mengetahui beberapa aplikasi bermanfaat yang hilang maka hubungi saya.



Sumber peringkat ini tersedia di Google Sheets . Anda dapat membuat salinan dokumen dan mengoreksi peringkat sendiri menggunakan metodologi yang dijelaskan di atas. Aplikasi sempurna mulai dari skor 350 poin dan seperti yang Anda lihat tidak ada cita-cita yang ada.

Aplikasi TOP-5 semuanya sangat berguna, perbedaan 25 poin tidak masalah. Mereka dapat membantu Anda mencapai level B2 tetapi tidak lebih. Saya tahu bagaimana menulis "telah belajar" tetapi saya masih belum bisa berbahasa Inggris tingkat lanjut. Memrise , Duolingo , Babbel dan Parla bagus, Anda dapat menggunakannya jika level B1 cukup untuk Anda dan Anda menyukai desain, pelajaran atau harga. Saya tidak merekomendasikan aplikasi dengan skor 60 dan kurang tetapi jika Anda perlu mempelajari 500 kata dan beberapa frasa sederhana maka Anda dapat menggunakan aplikasi apa pun dari daftar.

Beberapa kata tentang beberapa aplikasi menarik:

• Duolingo adalah aplikasi paling populer. Jelas ini karena Duolingo benar-benar gratis (dengan iklan) dan nilainya relatif tinggi, jadi ini berguna.
• Anki gratis (untuk Android dan Desktop) dan nilainya sangat tinggi tetapi tidak begitu populer. Apa masalahnya? tidak memiliki kegunaan. Ini adalah program yang saya gunakan untuk belajar sekarang tetapi saya adalah seorang spesialis IT yang berpengalaman dan saya menggunakan skrip Python untuk membuat Anki baik bagi saya. Apakah Anda tahu Python / Java / etc? Jika ya, maka Anki adalah untuk Anda.
• Skyeng bagus tetapi hanya bahasa Inggris yang tersedia.
• Rosetta Stone menggunakan gambar, bukan kata-kata untuk pelatihan. Ini bisa menjadi sempurna bagi anak-anak untuk belajar bahasa Inggris tetapi tidak untuk Anda (karena Anda dapat membaca). Rosetta Stone adalah satu-satunya aplikasi yang dapat mendeteksi aksen dalam pidato Anda: ini adalah program paling ampuh untuk meningkatkan pelafalan bahasa Inggris Anda.
• Yarrow adalah aplikasi pembelajaran bahasa terbaik dengan skor tertinggi 400 poin. Satu-satunya masalah adalah belum ada. Ini adalah proyek saya sendiri dan jika Anda tertarik dengan aplikasi pembelajaran bahasa yang sempurna, silakan kunjungi situs web proyek yarrow.club . Yarrow bertujuan untuk membebaskan (Bayar atau Mengatakan) seperti Duolingo, sangat efisien seperti TOP-5 dan lebih baik menurut metodologi, dengan mesin pidato yang sempurna seperti Rosetta Stone tetapi untuk semua bahasa populer, dan ramah pengguna seperti Anki. Saya dapat membuat aplikasi ini hanya dengan bantuan Anda.

Saya akan senang mendiskusikan metodologi dan peringkat dengan Anda.
Terima kasih atas perhatian anda

Pembaruan: MosaLingua Crea sebenarnya memiliki "Kata-kata pengguna" dalam versi berbayar, +10 poin di peringkat.