A rua em Reykjavik foi nomeada em homenagem a Darth Vader



A Islândia reafirmou a reputação do país mais cyberpunk da Europa. É aqui que se localiza o ramo mais poderoso do Partido Pirata, e o próprio partido é realizado com confiança entre os partidos políticos mais populares. Ela pode obter maioria no parlamento nacional, nomear seus ministros e nomear deputados para o Parlamento Europeu.

A natureza progressiva da nação se manifesta em outros detalhes. Por exemplo, em 26 de agosto de 2015, o Conselho da Cidade de Reykjavik aprovou a iniciativa de renomear a rua no centro industrial da capital em homenagem ao Lorde das Trevas Darth Vader.

A idéia de renomear a rua surgiu no site “For the Best Reykjavik”, onde os moradores expressam suas propostas sobre como melhorar a vida na cidade e o que gastar no orçamento da cidade. A votação ocorre com a ajuda de passaportes eletrônicos - os mesmos cartões inteligentes usados ​​para identificar um cidadão ao pagar impostos e prestar serviços públicos.

A cada mês, as propostas com mais votos são discutidas no conselho da cidade e as melhores são incluídas no orçamento da cidade. A propósito, agora as pessoas da cidade estão promovendo ativamente o projeto de instalação de pontos de acesso Wi-Fi gratuitos no transporte público.

A votação mostrou que a idéia com Darth Vader foi apoiada por muitos moradores de Reykjavik. Além disso, o novo nome é o mais adequado para uma rua escura em um bairro industrial.

Sobre como renomear uma ruaanunciou o prefeito da cidade em seu twitter.


O nome da rua em islandês é Svarthöfði , que literalmente se traduz como "cabeça negra". O fato é que, na Islândia, eles aderem estritamente ao princípio de " pureza da linguagem " e tentam não usar palavras estrangeiras se houver sinônimos locais para elas. Em um caso extremo, eles criam nomes localizados em vez de estrangeiros. Por esse motivo, quando o filme Star Wars foi localizado em 1977, o personagem principal recebeu o nome de Black Head.

A localização da rua é mostrada no mapa.



Os amantes de ficção científica há muito sonham que uma rua em sua cidade teria o nome de seu personagem favorito. O ex-prefeito de Reykjavik, o comediante Jon Gnarr apareceu em público sob o disfarce de Obi-Wan Kenobi e uma túnica Jedi.


Prefeito John Gnarr, Yoko Ono e Lady Gaga

Source: https://habr.com/ru/post/pt383477/


All Articles