🐨 🤛🏻 👨🏿‍💼 Carta aberta de Tim Cook sobre a pressão do FBI na Apple 🤓 😍 🚔

Em 16 de fevereiro de 2016, Tim Cook, CEO da Apple, publicou uma carta aberta no apple.com . Nele, ele acusou o FBI de forçar a Apple a incorporar um backdoor (marcador) no iOS. Não há muitos detalhes técnicos, mas a carta é muito interessante. Eu tentei traduzi-lo para o russo. Peço desculpas antecipadamente por possíveis batentes de tradução, mas não escrevo em russo há muito tempo.

Uma discussão séria já começou na Internet estrangeira.

Entrando em contato com nossos usuários

Apple , . , - , .

, , , .

, iPhone, . , , , , , , .

, , . , Apple IT , , . Apple .

— , , . .

, , . , , iPhone — .

. , . , , . .

, , . Apple , . , Apple . .

, , . , , . , , , . «» («backdoor» — . .) iPhone.

, iPhone, , iPhone. , , iPhone .

, , iOS , “”. , , .

, iPhone — . , , .

«» — , , . , , .

, , . . , , . , — . .

Apple , , , -.

, . . , , Apple, . , , .

, , All Writs Act 1789 ( , , , , . — . .) .

, . iPhone (“brute force” — . .), .

. All Writs Act, iPhone, iPhone , . Apple , , , .

— , . , .

. , .

, , , — «» . , ,
, .

.

Na discussão desta carta, muitos concordam que esta é uma luta desigual, e a Apple definitivamente perderá.
Há opiniões de que Tim Cook é astuto, dizendo que você não pode limitar o uso de uma porta dos fundos. Como o iOS pode ser assinado para um dispositivo específico, será impossível colocá-lo em outro telefone.

O que você acha, como isso vai acabar e é realmente tão importante?

ATUALIZAÇÃO

Desde a redação do artigo, vários eventos interessantes ocorreram.A
Apple forneceu respostas para algumas perguntas frequentes sobre esse assunto.
Resumindo:
P: Por que a Apple se opõe a uma ordem do governo?
A: Há duas razões. Primeiro, a Apple é forçada a desenvolver especificamente uma versão do sistema operacional para as autoridades, o que permitirá senhas de força bruta. Não queremos enfraquecer conscientemente a proteção do sistema operacional. A segunda - criará um precedente legal e as autoridades poderão pedir mais para modificar outra coisa.

P: É tecnicamente possível o que as autoridades estão pedindo?
A: sim

P: A Apple pode criar um sistema operacional específico para este telefone e impossibilitar o uso novamente?
A:(Resposta evasiva). O mundo digital não é como o físico; depois de criar o sistema operacional, ele pode ser copiado infinitamente. As agências policiais têm centenas de iPhones que desejam desbloquear e estão apenas esperando a vitória do FBI nesse assunto.

P: A Apple desbloqueou iPhones antes disso
R: Não. Recebemos regularmente solicitações de assistência às agências policiais e temos uma equipe especial para isso. Recuperamos ordens judiciais de dispositivos anteriores ao iOS 8.0. A partir do iOS 8.0, os dados no telefone são criptografados e não temos horas de sono apenas para extraí-los do dispositivo.

P: As autoridades dizem que as causas deste conflito estão no plano de marketing.
A:Eles estão errados. Acreditamos verdadeiramente que a criação de uma "porta dos fundos" é ilegal e apoiará os cidadãos cumpridores da lei em risco.

P: A Apple poderia de alguma forma ajudar o FBI de uma maneira diferente?
R: Fizemos tudo ao nosso alcance e dentro da lei. Fornecemos o backup mais recente com o iCloud, mas o FBI deseja dados mais recentes. Recomendamos que eles acessem a zona WiFi à qual o telefone foi conectado anteriormente e, em seguida, obteremos um novo backup. Mas enquanto o telefone estava com o FBI, a senha do iCloud mudou e agora é impossível fazer isso (pela resposta, não está claro se o FBI mudou a senha ou alguém do lado).

P: O que acontecerá a seguir.
A:Sugerimos que as autoridades retirem seus pedidos com base na All Writs Act e formem uma comissão de especialistas do setor para estudar a situação.

- Em uma entrevista ao Financial Times, Bill Gates apoiou o FBI nesse conflito (o link não é o Engadget, porque você precisa de uma assinatura para acessar o artigo no FT).

Ele então disse em uma entrevista à Bloomberg que ele foi mal interpretado ( vídeo )

- o Wall Street Journal informou que as autoridades já haviam preparado uma dúzia de telefones não terroristas, caso o FBI obrigasse a Apple a desbloquear esse telefone (link para The Verge, como O WSJ requer uma assinatura para acessar o artigo).

- A Wired postou uma cópia da alegação do FBI (obrigado a5bpor link)

----------------

Carta aberta de Tim Cook sobre a pressão do FBI na Apple

Entrando em contato com nossos usuários

ATUALIZAÇÃO

More articles: