O espaço vazio não está realmente vazio [Voiceover Vert Dider]

Um átomo é predominantemente espaço vazio, mas na maioria das vezes o espaço vazio não está vazio.

Fonte

Sua massa é independente do bóson de Higgs [Voiceover Vert Dider]

O bóson de Higgs é simplesmente perfeito, mas a maior parte da sua massa é independente dele. O mecanismo de Higgs explica a presença de massa em todas as coisas, certo? Na verdade, não é aplicável apenas a partículas elementares: os elétrons obtêm toda a sua massa devido à interação de Higgs, mas prótons e nêutrons compostos por quarks não.

De fato, a massa de quarks é tão pequena que representa apenas um por cento da massa do próton e do nêutron. O restante da massa é devido à energia do campo de glúons. Os glúons não têm massa, mas há tanta energia em seu campo que, devido ao fato de E = ms2, uma quantidade significativa de massa está nesse campo. Isso é o que explica a presença de massa em você e de fato em tudo ao seu redor.

Fonte

PS: Como sempre, nos comentários, ofereça um vídeo para tradução e dublagem.

Source: https://habr.com/ru/post/pt392599/