“Não está sozinho”: como Dolby Vision brilha o mundo

Recentemente, conversamos sobre a tecnologia Dolby Atmos (discutimos mais detalhadamente em nosso podcast ), que oferece novas experiências de áudio ao assistir filmes. Nesse sentido, vale a pena falar sobre outra tecnologia, que é o segundo componente do Dolby Cinema - Dolby Vision.

Foto OgreBot / CC

O Dolby Vision é o padrão para vídeo com ampla faixa dinâmica (HDR). A essência do vídeo HDR não está em alta resolução; O realismo reside na reprodução e no contraste de cores mais precisos em comparação com o alcance dinâmico padrão (SDR). Ou seja, a imagem fica mais clara, mas apenas nos lugares certos.

Você pode ler sobre como essa tecnologia difere da foto HDR aqui . Mas, resumindo - para obter uma ampla faixa dinâmica em uma foto, você precisa de várias fotos tiradas com configurações diferentes. Na situação do vídeo, a ênfase está na exibição mais detalhada da imagem simultaneamente em locais claros e escuros.

O que mais há no vídeo HDR?

Existem outros padrões desenvolvidos por diferentes empresas. Em geral, eles podem ser divididos em dois subgrupos principais: PQ (Perceptual Quantizer) e HLG (Hybrid Log Gamma) - este último está sendo desenvolvido em conjunto pela BBC britânica e pela emissora japonesa NHK. A tecnologia Dolby Vision, bem como os padrões Prime Single (da Technicolor e Philips) e HDR10 pertencem ao primeiro grupo - PQ.

O HDR10 e o Dolby Vision suportam a tecnologia EOTF (Electronic Transmission Function), desenvolvida pela Dolby. A Sociedade de Engenheiros de Cinema e Televisão (SMPTE) padronizou a tecnologia PQ sob o nome ST.2084.

A tecnologia HLG é usada para transmissão, pois pode combinar SDR e HDR em um canal, e o sinal desejado será usado dependendo de qual receptor o usuário final possui. Você pode ler mais sobre a tecnologia HLG aqui , e já escrevemos sobre outros tipos de HDR e como usá-los em nosso blog .

Mas como a tecnologia Dolby se compara a outros padrões? Em 2016, a UHD Alliance desenvolveu o novo padrão UHD Premium. As TVs que estão em conformidade com este padrão suportam vídeo 4K, podem fornecer um brilho de pelo menos 1000 nits, etc. Essa especificação estipula o uso de diferentes padrões, incluindo SMPTE ST.2084 e 2086, mas que tipo de tecnologia será usada depende da escolha do fabricante. As TVs compatíveis com a tecnologia Dolby Vision devem ser marcadas com um logotipo especial. Uma lista de dispositivos específicos está disponível no site da Dolby, na guia Produtos.

Aparelhos de TV

Para ver a imagem HDR, você precisa de um dispositivo compatível com este formato. As TVs SDR são limitadas ao padrão Rec.709 e a imagem nelas parece mais pálida. Os monitores LCD e OLED podem refletir o padrão de cinema DCI-P3 usado pelo HDR10. Mas o Dolby Vision suporta o padrão Rec.2020, que torna a cor ainda mais volumosa (é claro, essa é uma avaliação subjetiva).

Teoricamente, uma tela que esteja em total conformidade com esse padrão pode reproduzir a saturação total das cores, que é de 75% do espectro de cores visível. Somente aqui não há TVs capazes de transmitir totalmente esse espaço de cores. Hoje, as TVs Dolby Vision, como HDR10, suportam apenas cerca de 90% da ampla gama de cores de acordo com o padrão DCI-P3 (que representa 42% do espectro visível).

Então, quais monitores são mais adequados para o Dolby Vision? Não há resposta definitiva para essa pergunta. As TVs OLED têm uma vantagem indiscutível - o nível de preto ideal, que ajuda a obter o contraste desejado. Nos LCDs, o preto parece mais claro. Além disso, era difícil obter uma cor saturada neles, devido aos filtros usados, o que simplesmente tornava a cor mais escura do que brilhante. Porém, nas modernas TVs de LCD, foi possível obter uma faixa de cores mais ampla (WCG) graças aos " pontos quânticos " (embora no momento esse seja mais um nome de marketing), portanto, a tecnologia Dolby Vision é bastante compatível com esses dois tipos de monitores.

Mas outra diferença que pode ser bastante perceptível no equipamento existente é a diferença no brilho máximo. O Dolby Vision pode usar brilho de até 10.000 nits, e os dispositivos com HDR10 têm brilho suficiente de 4.000 nits. O Dolby Vision pode se adaptar à tela em qualquer nível de brilho, mas acontece que essa tecnologia é mais promissora em termos das características do pico de brilho e do espectro de cores.

Um pouco mais sobre renderização e brilho de cores. Em TVs convencionais, 256 tons (8 bits) estão disponíveis para cada uma das três cores primárias. O HDR usa amostragem de 10 bits, o que equivale a 1024 tons para cada cor. E a profundidade de cor das imagens Dolby Vision atinge 12 bits, embora a amostragem de 10 bits ainda seja recomendada para visualização em casa. É por isso que as áreas brilhantes começam a se destacar e são percebidas como mais realistas. Você pode comparar as imagens HDR10 e Dolby Vision no exemplo do quadro de Mad Max aqui .

Conteúdo

Mas, ainda assim, a principal diferença entre esses dois formatos não é quais dispositivos são necessários para sua transferência. A tecnologia Dolby é incorporada em todas as etapas, desde a produção do conteúdo até o momento da reprodução em uma tela específica. Durante a criação do conteúdo do vídeo, o diretor e o colorista trabalham separadamente para obter as cores desejadas. E a dificuldade com as TVs HDR é que elas podem mudar a paleta a seu critério (dependendo do algoritmo). E adivinhar que tipo de imagem o espectador final vê é quase impossível.

O Dolby Vision resolve esse problema da seguinte maneira: ao criar conteúdo de vídeo, os coloristas podem usar um monitor de controle desenvolvido pela Dolby. Posteriormente, juntamente com o sinal, os metadados são transmitidos à TV que suporta essa tecnologia, que informa à TV qual deve ser a imagem.

Infelizmente, ainda não existem tantos conteúdos adequados, mas como já dissemos, o Dolby Vision e o HDR10 são baseados em um padrão ST.2084. Portanto, os produtores de conteúdo podem primeiro criar vídeo no HDR10 e adicionar metadados dinâmicos ao Dolby Visio.

Sobre como as tecnologias Dolby influenciaram Star Wars: The Force Awakens:


Mas não é necessário aguardar o lançamento de novas pinturas. Muitos filmes gravados nos últimos 10 anos têm uma faixa dinâmica muito mais ampla em comparação com o que as TVs eram capazes de exibir. Portanto, até filmes antigos em novos dispositivos podem "brincar com novas cores".

Muitos estúdios de streaming já suportam Dolby Vision, como Amazon Prime Video, Netflix e Vudu. E em 2017, será lançado um Blu-ray UHD com tecnologia Dolby Cinema. Você pode descobrir quais filmes foram filmados com o suporte Dolby Vision e Dolby Atmos aqui e pode escolher o que assistir nas plataformas de streaming diretamente no site da Dolby , na guia Filmes e TV.

PS Mais um material novo em nosso blog sobre GT é Música divertida: número 5 e um pouco sobre como a usabilidade e o programador “veem” a música .