Oi Geektimes! Esta é a primeira postagem do serviço VPN
HideMy.name (também é hideme.ru,
bloqueado recentemente e
desbloqueado pelo ILV). Nesta publicação, decidimos analisar alguns aspectos legais do uso de sites bloqueados na Federação Russa. Ou usando serviços online de uma maneira que os desenvolvedores não esperavam.
É legal comprar jogos no Steam brasileiro enquanto estiver na Rússia? Ou vá para o RuTracker? Que tal assistir ao YouTube na China? Em geral, fomos entender.
Compre jogos no Steam e em outras plataformas em países com um preço mais baixo
Muitos sabem que os editores (jogos, músicas e filmes) determinam diferentes índices de preços em diferentes regiões. Existem até extensões especiais de navegador que mostram imediatamente o preço do jogo em diferentes regiões. Parece algo como isto:
É claro que a Valve (a empresa americana que criou o Steam) também não é boba. E para muitos (
mas não todos !) Jogos, que, por exemplo, são mais baratos no Brasil ou na Índia, eles estabelecem uma das três restrições:
- o jogo estará disponível apenas no idioma em que foi comprado
- o jogo só pode ser jogado com IP local
- Somente usuários de uma lista limitada de países poderão dar o jogo
Além disso, existe o risco de bloqueio de conta para usuários que abusam da paciência da Valve em relação a compras de uma região de oscilação. Existe até uma cláusula separada no
contrato do usuário do Steam
para isso :
Por fim, alterar o endereço IP em alguns casos permite comprar e / ou jogar um jogo que, em princípio, não está disponível (temporariamente ou permanentemente) em uma região específica (por exemplo, na Rússia). Ao mesmo tempo, em lojas individuais (mas não no Steam), comprar jogos de uma região estrangeira também é a ausência de um "imposto do Google". Se a Steam cobrou 18% de IVA no preço da compra, alguns outros sites incluem impostos adicionais apenas na última etapa da aquisição.
Comentários do advogado de Roskomsvoboda Sarkis Darbinyan :
- Qual é a legalidade de burlar o Imposto do Google (18% de IVA) enquanto estiver na Rússia e substituir seu IP pelo IP de um usuário de outro país via VPN?
A lei sobre o chamado "imposto do Google" entrou em vigor em 1º de janeiro de 2017. A partir de agora, hosters, redes de anúncios, mecanismos de pesquisa, vendedores de software, jogos, mensagens instantâneas etc. são obrigados a abrir um escritório de contribuintes na inspeção fiscal russa e deduzir 18% ao tesouro russo. É importante entender que, apesar de a lei ter sido adotada, ainda não foi desenvolvido um mecanismo que regule a cobrança do IVA de empresas estrangeiras, bem como métodos eficazes de supervisão. Ainda não está claro qual das empresas de TI pagará e que punição aguarda por se recusar a pagar o IVA. Também é necessário levar em conta que, se a empresa que presta o serviço estiver localizada na UE, aplicam-se regras semelhantes e o IVA já está incluído no preço do produto / serviço. Nos Estados Unidos, por exemplo, não há IVA. De qualquer forma, acessar sites via IP de outro país é absolutamente legal. O usuário não é pagador de IVA no orçamento e nenhuma responsabilidade é atribuída a ele. Portanto, não há responsabilidade.- Quão legítimo, estar na Rússia, usar descontos regionais em jogos ao comprá-los no Steam com a substituição de um endereço IP (por exemplo, brasileiro)?
Teoricamente, o Steam poderia apelar a um tribunal russo com uma ação civil, dizendo que o consumidor violou o contrato do usuário e forneceu informações imprecisas sobre o seu paradeiro, além de exigir danos na forma de perda de receita. Na prática, a probabilidade é pequena, porque as despesas de um advogado serão muito superiores ao valor da reclamação. Ao mesmo tempo, para provar que um cidadão em particular os enganou, eles deverão solicitar informações ao provedor de VPN. Duvido que qualquer provedor de VPN confiável forneça esses logs. Esta é uma cruz sobre reputação e negócios. Portanto, não vejo riscos legais que possam ser mencionados.Ouça Yandex.Music não da Rússia. E ouça Spotify - na Rússia
As regras oficiais do serviço indicam que:
Em outras palavras, a funcionalidade gratuita do serviço está disponível apenas para quatro países do mundo. Veja o que acontece se você for ao Yandex.Music e tentar ouvi-lo gratuitamente, por exemplo, na República Tcheca:
O motivo dessa restrição é obviamente as condições sob as quais o Yandex.Music trabalha com detentores de direitos autorais. E aqui é ainda mais interessante conhecer a opinião de um advogado.
Comentários do advogado de Roskomsvoboda Sarkis Darbinyan:
Se você é cidadão da Federação Russa e se registrou no serviço Yandex.Music enquanto estiver na Federação Russa, tem todo o direito de ouvir música usando a licença para a Rússia, mesmo que não esteja na Federação Russa. Muitas obras simplesmente não estendem o serviço a outros territórios devido à falta de direitos exclusivos. Se o serviço não estiver em conformidade com os termos do contrato, ele poderá ser bloqueado ou levado à propriedade pelos detentores de direitos autorais em jurisdições estrangeiras.Outra maneira comum de usar uma VPN é o oposto. Quando na Rússia, os usuários se conectam, por exemplo, ao Spotify, que no país nunca começou.
É legal ouvir música em um serviço estrangeiro que não funciona oficialmente na Rússia? Passamos a palavra ao advogado.
Comentário do advogado:
O Spotify não está disponível na Rússia, porque a Rússia não está na lista de países em que o serviço é distribuído. Mas o Spotify tem 100 milhões de usuários em todo o mundo que pagam 30 milhões por uma assinatura.Eu acho que a empresa tem algo a fazer, além de processar usuários russos em um tribunal civil. Novamente, é uma questão de custos legais que serão mais altos que os benefícios potenciais. Além disso, um processo criará custos de reputação desnecessários. Em todos os outros aspectos, não há restrições legais.Vá para o Rutracker e basicamente faça o download de torrents
Como você sabe, o Rutracker (como centenas de outros rastreadores de torrents) está bloqueado no território da Federação Russa. Mas é legal usar o site usando um endereço IP substituto, uma vez que o recurso é bloqueado pelo ILV?
Em primeiro lugar, existem "duas grandes diferenças". Três: o primeiro é acessar o site da Rutracker, o segundo é baixar torrents e o terceiro é armazenar o conteúdo protegido por detentores de direitos autorais no seu computador.
O último, ou seja,
armazenar esse conteúdo em um computador, é o mesmo que
usar (Art. 1270 do Código Civil da Federação Russa: "Ao mesmo tempo, gravar um trabalho em mídia eletrônica, incluindo gravar na memória do computador, também é considerado uma reprodução). Além disso, o Código Civil da Federação Russa observa que
não importa se você usa esse conteúdo, por exemplo, software pirateado com fins lucrativos ou não. Ou seja, até o Photoshop pirata instalado no computador é uma violação da lei. Da mesma forma que o Photoshop pirata, instalado na cabine retocando imagens, traz lucro para o proprietário.
Mas é uma violação da lei visualizar, visitar ou baixar materiais de um site bloqueado? Não, não e não novamente. Roskomnadzor bloqueia o site em si, mas não pode responsabilizar os usuários por visualizá-lo por qualquer outro meio.
Da mesma forma, sanções por armazenar software pirateado - sanções por baixar um arquivo torrent. Além disso, no mesmo Rutracker, há uma quantidade decente de conteúdo completamente publicado
legalmente . Encontrar qual outro lugar às vezes é simplesmente impossível.
Dissemos tudo lindamente, mas vamos esclarecer se estamos certos com um advogado.
Comentário do advogado:
- Se interpretamos a lei corretamente, dizer que ir ao Rutracker.org não é crime. Baixar um arquivo torrent não é crime, independentemente do seu conteúdo. Mas manter um software pirata no disco rígido do seu computador é crime, mesmo que não seja usado com fins lucrativos?
Usar uma VPN ou outra solução técnica é completamente legal. As autoridades, é claro, agora estão tentando lidar com anonimizadores e outras formas de contornar bloqueios. Mas eles fazem da mesma maneira - trancam os tribunais. Ao mesmo tempo, não há lei proibindo o uso de ferramentas de anonimato, mas os tribunais tomam essas decisões injustas em grande número. No entanto, essas decisões dos tribunais não conferem direitos e obrigações ao usuário final. Recentemente, o Ministério das Comunicações confirmou que atualmente, na legislação atual, não existem disposições que restrinjam o uso das tecnologias acima mencionadas, “proxy de tráfego” e anonimização.Sobre torrents e arquivos que contêm conteúdo protegido por direitos autorais não é bem assim. Por violação de direitos autorais na legislação russa, há responsabilidade administrativa, criminal e civil. Para ser atraído pelo código administrativo de acordo com a cláusula 7.12 do Código de Ofensas Administrativas, é necessário provar que a receita será gerada usando o conteúdo baixado e, para processos criminais, o custo da violação de direitos autorais deve ser alto. isto é mais de 100 mil rublos. No entanto, houve alguns casos de envolvimento. Como regra, isso aconteceu porque uma única cópia do software ou do filme / música era muito cara ou a investigação conseguiu encontrar muitos arquivos cujo custo de violação de direitos autorais excedia 100 mil rublos. Ou seja, apenas a responsabilidade civil permanece. Mas, para atrair e exigir danos ou recuperar uma indenização, o detentor dos direitos autorais precisa saber o nome e o local de residência do infrator. Se o usuário estiver sob uma VPN confiável, você poderá ter certeza de que nem o detentor dos direitos autorais, nem mesmo o provedor saberão quem, em determinado momento, baixou o torrent do IP que eles conhecem.Assista ao YouTube se você estiver na China
Em 2003, o projeto Golden Shield, mais conhecido como Great Chinese Firewall, foi lançado na China. Este é um sistema para filtrar o conteúdo da Internet. O firewall bloqueia o acesso a vários sites, incluindo mídias ocidentais e redes sociais: Facebook, Twitter e YouTube. Decidimos perguntar ao advogado se é legal acessar o YouTube usando uma VPN. E que castigo um morador da China e um turista russo enfrentam?
Comentário do advogado:
- Quão legal é assistir ao YouTube através de uma VPN na China? Que castigo ameaça um turista e qual morador do país?
Na China, apesar do Great Firewall da China, não há responsabilidade pessoal pelo uso de VPN ou TOR. Especialmente para turistas. Bloqueado desde 2009, o Twitter possui cerca de 10 milhões de chineses. No mínimo, isso sugere que muitos deles usam uma VPN. A política do governo visa principalmente garantir que serviços como o YouTube não funcionem de forma alguma ou funcionem tão lentamente que ninguém iria querer usá-los.Por enquanto é isso, escreva que você ainda estaria interessado em saber sobre liberdade na Internet e teremos o maior prazer em lhe contar mais sobre tudo!
PS Para leitores que não são indiferentes ao tema da liberdade na Internet, preparamos um código promocional especial GEEKTIMES1 em HideMy.name. Com ele, você pode transformar uma assinatura de 1 dia por 49 rublos em uma de 7 dias. Basta digitar o código promocional especificado
depois de escolher a tarifa e o método de pagamento . Validade 30 dias a partir da data de publicação do artigo.