Aconteceu que 2017 foi um ano de falhas de alto perfil para novos produtos que tentavam conquistar o mercado de áudio portátil. A princípio, Kanoa não conseguiu subornar o blogueiro de vídeo Cody Crouch, "graças a quem", ela enterrou seu projeto de fones de ouvido sem fio. Então a promissora startup Here One caiu no esquecimento, também com fones de ouvido sem fio em um fator de forma interessante e promissor. Apesar do grande interesse da mídia, projetos mais sustentáveis, como Nura e Ossic X, também tiveram problemas, mas estes ainda parecem estar vivos.
Nesse cenário triste, o Google parece especialmente brilhante. Em outubro deste ano, introduzimos o Pixel Buds, fones de ouvido inteligentes com um tradutor de voz que conhece 40 idiomas. A primeira menção da mídia a um novo dispositivo do Google é datada de agosto de 2017, o produto foi prometido em outubro. Apesar das latências “tradicionais” para lançamentos com o gigante das buscas, eles mostraram como planejavam.
Na apresentação em San Francisco, toda uma linha de novos dispositivos foi apresentada. Inclui telefones Pixel 2 (da HTC) e Pixel 2 XL (da LG), um laptop Pixelbook, sistema de alto-falantes inteligentes Google Home e, já conseguiu avançar, os esperados fones de ouvido sem fio - tradutor do Google Pixel Buds.
Faça a encomenda do dispositivo imediatamente após a apresentação. O início oficial das vendas nos Estados Unidos, Grã-Bretanha, Canadá, Alemanha, Austrália e Cingapura começou há um mês. A principal “característica” do produto foi a capacidade de traduzir em voz alta as palavras do interlocutor em tempo real. O artigo não contém divulgações, descobertas de alto perfil e é uma breve análise das primeiras revisões.
O conceito de Pixel Buds e o novo padrão para smartphones do Google
A base conceitual do Pixel Buds é a combinação dos recursos do Google Assistant e do Google Translate em um único dispositivo, emparelhado com um novo smartphone da mesma linha do Google Pixel 2 (Pixel 2 XL). Segundo os desenvolvedores, o dispositivo deve ser sem fio (que não foi totalmente implementado). Além disso, o requisito para um novo fone de ouvido inteligente era a capacidade de traduzir a fala do interlocutor em tempo real a uma distância de até 1,5 metros e um atraso de até cinco segundos.
Obviamente, o dispositivo também tinha requisitos de ergonomia e qualidade de reprodução musical, recursos ininterruptos de operação e a possibilidade de carregamento adicional de um estojo com uma bateria embutida. A partir da análise das análises de dispositivos, podemos concluir que o novo dispositivo é capaz de executar todas as etapas acima.
Note-se também que o Google Pixel 2 não possui uma porta de fone de ouvido padrão. Provavelmente, isso também está diretamente relacionado ao desejo da empresa de vender o telefone junto com novos fones de ouvido sem fio. Deixe-me lembrá-lo de que antes a Apple usava um similar no IPhone 7. Enquanto isso, o Google oferece aos usuários que desejam continuar usando os fones de ouvido com fio tradicionais para usar um adaptador conectando-se à porta USB-C.
Fones de ouvido para viagens
A demonstração das capacidades de tradução em uma apresentação em San Francisco causou impacto. A promessa do Google, quase síncrona (atraso de 2 a 5 segundos), da tradução de frases de 40 idiomas do mundo, foi cumprida. De acordo com as análises de jornalistas que conseguiram experimentar o “brinquedo”, a tradução é bastante precisa e pode facilitar significativamente a comunicação em viagens.
Não há informações sobre se o Google Translate pode lidar com dialetos complexos combinados com fones de ouvido, mas a análise de Madeline Buxton para a refinaria29 mostra que a capacidade do sistema de traduzir de um árabe relativamente complexo para o inglês é bastante alta.
Apesar de ainda não planejarem vender o produto na Rússia, ele oferece suporte ao idioma russo. Alguns revisores expressam dúvidas sobre essas amplas possibilidades para absolutamente todos os quarenta idiomas declarados. Em particular, não se sabe até que ponto as línguas asiáticas com formação de palavras foneticamente complexas serão traduzidas.
Gerência
O gerenciamento é implementado através do uso de um painel de toque, que é a parte externa do corpo do fone de ouvido direito. Usando gestos (de acordo com as declarações daqueles que seguraram o dispositivo em suas mãos, simples, claros e intuitivos), você pode iniciar o Google Assistant e o Google Translate, diminuir ou aumentar o volume, iniciar a reprodução ou parar a faixa na lista de reprodução e, é claro, atender a chamada e encerre uma ligação.
Para alguns usuários, o controle de toque se tornou um problema. O fato é que os gestos de controle de volume e o Assistente do Google são semelhantes entre si e, para o uso correto de funções sem erros, é necessária uma habilidade bem formada.
Design acústico e ergonomia
Em design acústico e ergonomia, os Pixel Buds são muito semelhantes aos Ear e Air Pods. O formato da caixa de plástico do fone de ouvido é muito semelhante ao fone de ouvido da Apple. Segundo as avaliações, o dispositivo ergonomicamente não é muito diferente dos concorrentes mencionados, a ausência de almofadas para os ouvidos é prejudicial.
A qualidade do som é avaliada como relativamente alta, o que também é influenciado por características acusticamente significativas da forma do case. É sabido que, com o fator de forma selecionado semelhante a um cone truncado, a abertura do corpo se encaixa confortavelmente no conduto auditivo externo, o que permite a reprodução em baixa frequência e a pressão sonora comparável a representantes do tipo intra-canal.
Não totalmente sem fio e um anel "mágico"
Não é totalmente correto ligar para o dispositivo sem fio, pois os fones de ouvido estão interconectados por um fio. Se necessário, você pode usar o cabo para prender os fones de ouvido no pescoço. Uma conexão sem fio é realizada devido ao Bluetooth, com todas as conseqüências para a qualidade do sinal (a qualidade da transmissão de som usando bluetooth até hoje causa muita discussão).
Uma parte do fio de conexão, fixada na forma de um anel em cada um dos fones de ouvido, permite fixação adicional. Depois de predefinir o tamanho do anel necessário, o cabo começa sob a perna do protetor auricular.
Preocupações com a baixa ergonomia de tal montagem adicional foram em vão. Com base nas informações de resenhas e resenhas, podemos dizer que a grande maioria classificou isso como um recurso conveniente e prático.
Simplificando, a presença do cabo foi superada pelos engenheiros e designers do Google de forma a transformar uma falha controversa, se não em uma clara vantagem, e em um recurso peculiar (dizem que os anéis se agarram aos ouvidos e o gadget não voa durante a execução).
Processo de carregamento e recursos da bateria
Um estojo de carregamento (capacidade da bateria de 650 mAh) oferece a capacidade de trabalhar por 24 horas. A bateria do Google Pixel Buds (120 mAh) permite operação contínua autônoma por 4,5 a 6 horas (nas análises, os dados são diferentes, mas a maioria indica que o tempo indicado pelo fabricante é de 5 horas).
A posição correta dos fones de ouvido no estojo de carregamento e o nível de carga são determinados pelos indicadores LED. Dadas as pequenas dimensões (20,4 x 20,4 x 20,5 mm, peso: 14 gramas), você pode até chamar essas características de impressionantes.
Compatibilidade
Infelizmente, o Google garante suporte para todas as funções do dispositivo apenas com smartphones Pixel 2 (Pixel 2XL). Isso se refere principalmente ao sistema de tradução e ao Assistente do Google. Há informações de que, no futuro, essas funções estarão disponíveis em dispositivos que executam o Android 7.0 Nougat. Os usuários de outros dispositivos Android, bem como os proprietários do iPhone (o suporte para iOS é implementado), que arriscaram comprar um novo produto para 159 presidentes americanos mortos, terão que se contentar em ouvir música e conversar banalmente, tudo o resto é apenas para o Pixel 2 (Pixel 2XL).
Sumário
Eu, pessoalmente, gosto do dispositivo, tanto quanto ele pode impressionar algo que não foi usado e o que você sabe apenas de opiniões de terceiros. Se eu conseguir segurar o Pixel Buds, prometo uma revisão subjetiva pessoal do novo produto e vários testes objetivos de hardware. Em vez de uma conclusão detalhada, sugiro participar da pesquisa abaixo. Será especialmente valioso ver os comentários daqueles que já experimentaram o novo gadget.
Calça jeans
Infelizmente, nosso catálogo não possui o Google Pixel Buds, pois o fabricante ainda não planeja começar a vender o produto na Rússia.Então, temos uma grande variedade de outros fones de ouvido que podem ser encontrados aqui .