Esta é uma sequela. O capítulo 1 está
aqui e o segundo está
aqui .
Um motorista de táxi dirige devagar, sem pressa. Pequenas gotas de chuva escorrem pelo vidro e, no rádio, dizem algo sobre a situação internacional e algum tipo de negociação. De repente, fui visitado pelo pensamento de que não tinha olhado o endereço do remetente no formulário de encomenda. É estúpido, é claro, já que colei um pedaço de fita nele; Suponho que o endereço para onde vou duplicado pela terceira vez, mas vale a pena conferir, é claro. Eu já estendi a mão para a caixa, como Alina me pergunta
ainda olhando pensativamente pela janela:
"E você não está interessado em saber o que há lá?"
- "Lá", onde?
- Bem, ali, na premissa - ela se vira para mim. Eu dou de ombros.
"Ou para onde estamos indo?"
"Bem, descobriremos em breve."
Não sei ...
Alina diz isso com tristeza, olho em seus grandes olhos brilhantes. Eles brilham. De repente, ela me joga bruscamente, embora o golpe não seja forte e a colisão diminua a velocidade da roupa. Um momento, dois, e eu entendo que o carro colidiu com algo ou algo abruptamente o parou. Embora fosse hora de dar uma olhada, eu estava olhando para o rosto de Alina, e ela estava para mim. Eu olho para longe; sim, o carro beijou um pouco o outro, que agora está parado ao lado dele. A asa da minha parte provavelmente está arranhada e amassada, embora a porta se abra sem problemas. Eu saio; ataques de ar fresco no nariz, e ouvidos, templos e uma nuca se desagradam de forma desagradável devido à chuva. Um motorista de táxi nas proximidades lamenta por algo, outros carros diminuem a velocidade e andam à nossa volta. Talvez o dono do segundo carro vá até o motorista e grite com ele. Tudo isso não me interessa muito - eu dou uma mão à garota, ela sai, segurando uma caixa nas mãos.
Ela está viva?
Sim.
Silenciosamente, olhamos para os problemas dos motoristas.
"Onde estamos?"
Alina olha em volta, mas também não conhece a rua.
- Ok, vamos lá - eu vou pegar a caixa dela - agora vou ligar para o táxi novamente.
Atravesso a calçada da estrada, várias vezes eles me buzinam alto, tentando encontrar uma placa com o nome da rua. Quão mau não é - longas paredes de tijolo não dizem nada, incl. e se é um edifício residencial. Ando 50 metros, mas o nome da rua ainda não está lá. Paro um transeunte indo para a reunião, mas ele também não sabe que tipo de rua é essa. A chuva também chove, a única alegria é que pelo menos não está frio. A situação acaba sendo estúpida - o tempo para uma caminhada é malsucedido e, mais cedo ou mais tarde, a caixa ficará molhada. Sem falar de mim. Resta apenas pegar o telefone e ligar o GPS, mas este é um começo a frio e levará cerca de 10 minutos até que o receptor determine sua localização. Sim, e é melhor não se mexer neste momento. Porque Eu não quero me molhar todo esse tempo na chuva, me viro bruscamente, a garota mal me acompanha. Quando perguntado por que me virei, apenas murmurei alguma coisa. Depois de passar um pouco, dou a volta na rua lateral de um prédio de tijolos - sim, parece estar vazio. Além disso, não há portas inteiras (e janelas de vidro, é claro), apenas uma caixa de tijolos, sem qualquer indício de cães de guarda ou sem-teto. Resta apenas entrar e esperar até que o receptor GPS encontre sua localização.
Provavelmente, este edifício tem uma conexão com algo industrial, pelo menos os tetos altos, a ausência de divisórias e nichos luminosos nas janelas. No interior, seria aconchegante, se não fosse pelo cheiro característico de umidade e falta de pessoas.
"É tão ... vazio." E até limpo.
"Para demolição, eu acho - eu jogo a caixa no chão de concreto debaixo dos meus pés." A caixa emite um toque abafado. Em vão me arrependi da espuma.
"E agora o que?"
- Vou esperar até o GPS captar o sinal, embora - olho para o teto com a boca aberta, mas não vejo nada de interessante - embora algo possa ser protegido aqui.
Alina sacode o cabelo e dá alguns passos para frente e para trás perto de mim. Eu posso até cheirar o cabelo dela.
"Eu vou embora."
Porque?
- Bem, o que você está perguntando ...
- Coceira?
Ela sai silenciosamente, seus passos ecoando em uma sala vazia onde não há mais nada para absorver sons.
- Vamos lá, eu me afasto ...
Já no outro extremo da sala, Alina vira:
"<Meu sobrenome, primeiro nome, patronímico>, eu nunca ..." ela acenou com a mão - bem, em geral, você entende.
Talvez eu desistisse, mas ambas as mãos esquentam e secam nos bolsos. Eu olho para o telefone, o local não está definido, a pesquisa está ativada. Seria interessante se o telhado do prédio fosse antigo e coberto de metal que oculta o sinal. No entanto, a julgar pelos satélites, o telefone capta uma comunicação regular.
Eu raramente posso ficar em um lugar por muito tempo se não estiver ocupado. Vou para as paredes vazias, não há absolutamente nada nelas, apenas tijolos e restos de gesso. O cartaz da defesa civil soviética e um par de caixas de máscaras de gás não são suficientes para os arredores. Bem, ou pelo menos uma lâmpada industrial solitária como o DRL. Mas não, o prédio está perfeitamente vazio. Muito provavelmente, será demolido em breve e, em seu lugar, eles construirão um edifício residencial com estúdios por muitos anos. Tenho até vontade de escrever algo na parede, mas pelos meios para isso não há nada adequado, exceto um pedaço de gesso. Eu já estou me curvando para ele, enquanto me encolho com a voz atrás de mim:
Ei!
Estremeço e viro bruscamente. À minha frente está um homem inchado, de estatura média, meia-idade, com uma barriga média, mas a primeira coisa que atrai os olhos são os olhos lacrimejantes. Um olho olha um pouco para o lado, provavelmente vidro. Na cabeça e no queixo profundo e com a barba por fazer, aproximadamente a mesma quantidade de pêlos de palha. Depois da aparição repentina de um estranho, apenas me espremo:
Sim.
Um homem olha um pouco para o lado (provavelmente com os dois olhos), dá um passo em minha direção, de alguma forma puxando a mão com uma garrafa de cerveja por trás de sua marionete. Ele se vira para mim, toma um gole de cerveja e diz:
"Onde fica ... que tipo de rua é essa?"
Dou de ombros, digo que não sei e gostaria de saber.
"Ah, entendo ..." Outro gole de cerveja, silêncio.
Estou interessado no que ele realmente faz aqui.
- Sim, eu estava andando, um velório meu, entendeu? Tirei umas férias para vir - ele me dá um olho - e você, local?
"Bem, sim, é claro."
"Não entendo que tipo de pessoa você tem aqui ...", observa o estranho com certa amargura.
Eu me pergunto qual é o problema, ele dá uma resposta vaga e depois se lembra de uma das duas guerras locais anteriores. Talvez alcançando. Segundo ele, ele era o participante deles. Um estranho não se opõe a se lembrar de sua resistência e de suas relações com os inimigos - antes e agora - especialmente agora que os inimigos deixaram de ser inimigos. Além disso, o carreirismo dos colegas e a negligência de deveres oficiais não lhe causam menos hostilidade. No entanto:
- Ele atirou ... - ele encolhe os ombros - sabe?
Estou um pouco interessado e, se não fosse por mim, não começaria a traduzir o diálogo sobre outros tópicos:
"No entanto", pergunto, incrédulo, "por aqui?" Com o objetivo, através da visão traseira e visão frontal de uma pessoa? E para o gatilho?
Deve haver um engate por alguns segundos - meu interlocutor ficou o mais sério possível, balançou a cabeça, estremeceu, sorriu e levantou as mãos.
"Como você sabe?" - Ele bebe uma cerveja - Você é jovem. Você é mesmo? Ta-am? - Ele aponta para o lado e, acho, o Ocidente deveria estar lá. Pelo menos, dificilmente abordo outros conflitos por idade. Agora entendo que posso ter dito isso em vão, especialmente porque a resposta do interlocutor nos permite assumir uma pessoa que é relativamente séria, embora bêbada.
- não. Não posso, ninguém ... bem, não posso! Mas com uma faca - um aceno desdenhoso da mão e um pequeno movimento no ar - ainda melhor.
Infelizmente, me custou ficar de boca fechada. Eu respondo:
- Sim, sobre atirar em pessoas, esse é um fato geralmente conhecido ... As pessoas quase não conseguem atirar nas pessoas com o objetivo. Todo mundo sabe disso - estou me espremendo.
Curiosamente, minha pergunta derreteu o gelo, mesmo entre sóbrio e bêbado. Estamos trocando mais algumas frases, ou melhor, na maioria das vezes, ouço bobagens. Estou interessado no nome e depois no título de estranho - ele parece ser um major. Você não pode dizer se ele está mentindo. Mas, de acordo com algumas pequenas coisas, podemos concluir que ele não está mentindo completamente. Encontro-me pensando que estou ansioso para ouvir seus discursos e Alina, como um bom motivo para sair, seria muito útil aqui. No entanto, o novo conhecido não está muito atrás e, se ninguém nos interromper, ele conduzirá um monólogo por mais uma hora. Ele está feliz em me dar seu telefone, mas o próximo feriado, que eu deveria convidar, para beber e conversar, simplesmente não está lá. Enquanto ligo para ele (não me lembro do meu número), Alina se aproxima silenciosamente. Resta saber que estou com pressa com a garota. O GPS realmente esquentou e eu vejo o nome da rua. Aperto minha mão firmemente com o major e o deixo sozinho no prédio. Virando a esquina, Alina suspira baixinho:
"Ele é uma pessoa completamente diferente quando bebe ... Algumas pessoas simplesmente não podem beber."
Eu até paro.
"Você o conhece?"
- não.
- exatamente?
- Bem, o que você está perguntando? - ela acena com a mão.
- exatamente?
"Bem, você diz que algumas pessoas simplesmente não devem beber."
Não me lembro de dizer isso, pelo menos para ela.
Continuamos o caminho, chegamos à estrada, eu chamo um táxi. Dou o endereço ao taxista uma segunda vez por dia e seguimos em frente. A rua já está sombria, embora as luzes ainda não tenham sido acesas.
Enquanto o táxi está parado no semáforo vermelho, entendo que sinto que perdi alguma coisa, esqueci alguma coisa. Sob esses pensamentos, seria bom adormecer no carro, mas me dei conta. Box! Uma porra de pedaço de papelão permaneceu ali em um prédio de tijolos.
Uma vez que esqueci, restam apenas dois - para voltar para a caixa ou vir sem ela. Depois de uma segunda hesitação, eu escolho ir como está. Eu já estou cansada, a corrida de hoje me cansou. Tendo tomado uma decisão, me perguntei se Alina estava seguindo a caixa:
- Lembra da caixa de papelão?
Qual deles?
- Bem, o que eu segurava em minhas mãos o tempo todo.
Alguns segundos de silêncio.
"Você a esqueceu?"
Eu aceno.
"Mas não havia nada valioso lá?"
- não. Apenas o endereço do local de partida que eu esqueci de ver, a menos que ...
"E você quer voltar?"
Porque? Estou cansado dessa história, deixe-me ver primeiro com meus próprios olhos quem precisa do pacote.
No entanto, a sensação de que algo está faltando não me deixa. Agora percebo que não consigo ouvir o som do motor do carro. Alina está olhando para mim. Então ele se vira, olha para o colo dele e depois para mim novamente.
"Veja só ... não fique com raiva ... mas acho que não chegaremos lá hoje."
Porque?
Bem, assim.
Lancei um olhar perverso para ela e me pergunto se isso é intuição feminina. No entanto, a garota apenas dá de ombros. Mesmo olhando rapidamente para o painel, vejo que a energia da rede a bordo está completamente desligada, embora o motorista ainda esteja tendo algum tipo de manipulação. Eu digo a ele que devemos ter chegado. Resta apenas sair do táxi e voltar à calçada da estrada.
- Bem, em tal ritmo em algumas horas estaremos lá - percebo alegremente; a situação é realmente engraçada em alguns aspectos - e observe que estaremos lá sem pagar um rublo.
Por um tempo, Alina e eu estávamos cansados, mas ficamos fascinados ao ver o motorista correndo ao redor do carro. Eu já estou virando quando Alina pendura no meu cotovelo novamente.
Talvez vamos? - Ela mostra em um café ou algo assim muito perto.
Talvez a gente pare, eu preciso tomar um café. Tendo medido um passo, eu e Alina no meu braço vamos para o café. Em geral, a fachada da instituição é amplamente composta de vidro e um espaço bem iluminado no interior é claramente visível da rua. A inscrição latina ostenta no vidro, tento ler o nome em voz alta, mas as palavras não me dizem nada. Empurrando uma porta de vidro de mim mesma, afirmo que as palavras não são inglesas. A garota de branco sorri para nós exaustivamente, eu apenas aceno em resposta. Alina diz pensativamente:
Quatro colunas.
Sozinho passando por uma sala vazia, tiro a garota da minha mão e me sento em uma cadeira.
Quatro colunas?
- De Vier Pilaren. Há um ...
Uma garota magra inventa um cardápio, sem nem olhar eu digo que café com açúcar, Alina pede outro pouco.
- então como é isso? Estou realmente interessado.
Parando, mas olhando para algum lugar da mesa, não para mim, Alina continua:
- Existe um restaurante em Amsterdã. De Vier Pilaren Pilares, colunas ... quatro.
- E a comparação dos estandes domésticos?
Ela apenas sorri timidamente e balança a cabeça.
- É mais confortável lá ...
Uma pequena pausa.
Amsterdam? Um restaurante?
"E você não se lembra?"
Eu dou de ombros.
Bem, sim. Afinal, passei parte da minha infância lá ... - ela faz um gesto indefinido - na Holanda.
Há uma breve pausa. Essas palavras dificilmente causam qualquer reação em mim e, portanto, prefiro permanecer em silêncio.
"Você realmente queria ver meu passaporte?"
- Queria?
Bem, sim, em casa. Você queria ver o que está escrito lá?
- Houve uma ideia.
"Se você ainda quer ..." ela enfia a mão no bolso do casaco. Ao mesmo tempo, uma garçonete vem com café. Eu, confiante, digo que procurarei mais tarde. Enquanto isso, deixe-o tomar café e comer bolo.
Alina está interessada no próximo. Acabei de notar que não sentirei mais ou menos pena dos motoristas de táxi se tornarem inutilizáveis do que os dois anteriores. Definitivamente, não sentirei remorso. A única questão é para onde ir - no endereço da carta ou em casa enviada.
"Provavelmente existe um carma ruim aonde você quer ir." Tem certeza de que na terceira vez não seremos guiados por um caminhão?
- claro. Além disso, mesmo que o táxi pare pela terceira vez, não haverá nada de estranho nisso.
Alina até deixa de mastigar o bolo:
"Você tem certeza?"
- Pelo menos 100 vezes por dia irá quebrar. Do ponto de vista da teoria das probabilidades, esses eventos são independentes um do outro, a menos que sejam carros diferentes com motoristas diferentes.
- Mas você - Alina lambe uma colher e olha para mim - você sempre disse que não suportava matemática superior ...
"Mas não a teoria das probabilidades."
"Você disse que passou pela segunda ou terceira vez quando estudou."
"Eu disse isso?"
Estou quase certo de que isso nunca foi discutido. Além disso, já estou começando a esquecer o que e como entreguei e apenas as palavras de Alina me fazem lembrar de algo.
Remexo no bolso do casaco e tiro o conteúdo sobre a mesa. As sementes secas de um espinheiro, dois parafusos comuns de computador de polegada, algumas moedas, aqui também me interessam.
- Águia em casa ou coroa em casa? - a garota pergunta.
- caudas.
Jogo uma moeda, mas ela voa para o lado, rola em volta da mesa com um tinido e cai no chão. De repente, o barman espreita por trás do balcão e, antes de tudo, eu não pensava que havia alguém ali. Alina e eu estamos olhando uma moeda no chão. E a águia está olhando para nós.
Pego o telefone, mas aparentemente o GPS incluído esgotou completamente a bateria. Peço que Alina ligue, mas apenas dá de ombros e diz que ela não tem telefone. Resta apenas pagar e pedir à garçonete que chame um táxi.
A rua já está escura, lanternas alaranjadas iluminam confortavelmente a rua. Por alguns minutos, converso com a garota, depois um táxi chega e sou até um pouco divertida. Curiosamente, comigo o terceiro carro se tornará inútil? A cidade noturna brilha com todo o poder das lâmpadas das ruas, cuja luz também é refletida repetidamente nas poças. Estou começando a me perguntar se eu poderia ir para outro lugar com Alina.
No entanto, não esqueço a proposta da menina para um passaporte. Chegamos e, quando ela sai do carro, empurro um pedaço de papel para um motorista de táxi e a ultrapasso com alguns passos longos. Penduro no ombro de Alina e pergunto silenciosamente sobre um passaporte. Sinto o cheiro do cabelo da garota; Bem, agora tenho quase certeza de que ouvi pela primeira vez ontem. Alina suspira e, sem se virar para mim, levanta o passaporte por cima do ombro, segurando-o. Um candeeiro de rua brilha quase diretamente no meu quintal e, na sua luz amarela, até a cor da capa se perde - parece marrom em vez da cor do sangue venoso. No entanto, tudo o resto é perfeitamente visível - abro meu passaporte, leio e não consigo deixar de sorrir.
"Bem, agora podemos ver o que veio a você pelo correio?"