10 verbos frasais para negociações em inglês

Os verbos de frases relacionados ao campo de negócios estão longe de uma dúzia. Examinamos alguns deles no artigo anterior , e você encontrará verbos relacionados a diferentes aspectos do trabalho. Hoje vamos nos concentrar nos verbos que são usados ​​na preparação e condução de reuniões de negócios e negociações.

1. Sente-se e participe


O primeiro significado do verbo "sentar-se" não é inteiramente agradável - significa "em greve". Mas o segundo valor é bastante apropriado se você recebeu o treinamento de um estagiário e deseja que ele participe da reunião, mas apenas como observador. Nesse caso, o sinônimo do verbo “sentar-se” é “participar”, “estar presente” . Se você quiser ouvir os pensamentos e idéias dos colegas, convide-os a participar da discussão usando o verbo "participar" , que se traduz como "participar". Seu sinônimo é "participar" .

Um exemplo:
Gostaria que você participasse dessa reunião.
Participe e compartilhe suas idéias.

2. Volta (Volta)


Não é o verbo mais comum - mesmo no dicionário de Cambridge há uma marca C2 ao lado, o que significa que apenas pessoas com o nível mais alto de proficiência em inglês operam nesse verbo. Então ele, entre outras coisas, "muda de idéia". Nesse sentido, está próximo da expressão “mudar de idéia” e também é usado no significado de “ser persuadido” . Esse verbo pode ser usado se você inicialmente não concordou com o argumento ou a proposta do oponente, mas, após um bom pensamento, mudou de idéia.

Um exemplo:
Eu vim para o seu argumento.

3. Apontar


Parece, por que o verbo “mencionar” o verbo-sinônimo frasal? Mas aqui está ele, apesar de ser muito mais fácil dizer "Ele mencionou" ou mesmo "Ele disse" . Quanto maior o nível de conhecimento da língua, mais essas insignificâncias aparecem. É claro que "Ele disse" pode ser dispensado, mas você soará muito mais natural se usar o verbo frasal. Ele também tem o significado de "enfatizar alguma coisa" e, neste caso, é sinônimo dos verbos "enfatizar" e "acentuar" . E mesmo um simples "show" pode ser substituído por esse verbo. Se você precisar recontar a alguém o resultado de uma reunião ou negociação, o verbo "apontar" diversifica a série de "diga" e "diga" .

Exemplos:
O chefe destacou que a produtividade havia caído.
Ele ressaltou que tínhamos duas horas de tempo livre antes do jantar.
Devo salientar como é arriscado.

4. Ansiosos para


Um excelente verbo para completar reuniões de negócios e cartas oficiais! É verdade que "para" nesse verbo confunde quase todos os estudantes russos. É necessário distinguir entre a partícula infinitiva "to" e a preposição "to" . Na frase "eu quero visitar esta cidade", você vê o infinitivo com a partícula "para" . Mas se dissermos, por exemplo, "eu vou para meus pais no fim de semana", então "para" já será um pretexto para a direção - "para". Na conjunção “ansiar por”, isso também é uma preposição, e após preposições sempre usamos gerúndio (uma forma especial do verbo com a desinência –ing ). Toda essa construção é traduzida como "ansiar por algo".

Exemplos:
Estamos ansiosos para colaborar com você.
Estou ansioso para ouvir de você em breve.

5. Pincele para cima (acenda) e repasse


Se você estiver se preparando para um evento responsável e tiver preparado um discurso ou apresentação que recitará de cor, provavelmente repetirá seu material mais de uma vez antes de apresentá-lo a parceiros ou colegas. Ou pode surgir uma situação quando você envia seu representante para a reunião e deseja repetir os pontos importantes que precisam ser mencionados. Nesses casos, você pode oferecer à pessoa “escovar o material” ou “revisar o material” . Ambos os verbos significam "repetir", "mais uma vez passar por cima de algo". Sinônimos de verbos - “revisar”, “melhorar o conhecimento de”, “praticar” .

Exemplos:
Ele decidiu revisar o material de apresentação antes da reunião.
Anna quer retocar seu francês antes das negociações em nosso escritório parisiense.

6. Pense e pense


Se em uma reunião você tiver que discutir os termos da transação ou qualquer proposta, mas não puder responder imediatamente, peça um tempo para pensar. O verbo "refletir" é apenas para esse fim, é sinônimo da palavra " refletir " . E o verbo "pensar" pode substituí-lo, especialmente em uma voz passiva, com o significado "pensado" (embora "pensado" também seja usado nesse sentido).

Um exemplo:
Precisamos de um tempo para refletir.
Não tome decisões repentinas, pense primeiro.
O esquema foi bem pensado.

7. Descartar e recusar


Continuamos com o tema das condições e propostas nas negociações. Se nem um nem o outro, você não gostou, você pode recusar. O verbo "descartar" significa apenas "excluir a opção", "recusar". O verbo “recusar” é seu sinônimo, mas também significa “recusar”. Você pode substituí-los pelas palavras “recusar”, “rejeitar” e “descartar” .

Exemplos:
Não podemos descartar essa proposta, ela é bastante lucrativa a longo prazo.
Acho que devemos recusar o pedido dele.

8. Avançar e adiar


As circunstâncias são diferentes. Se você entender que a data ou hora da reunião precisa ser reagendada, você pode escrever uma carta para os parceiros ou ligar com a solicitação correspondente. Os verbos “antecipar” (adiar a reunião para um horário anterior) e “adiar” (adiar a reunião para um horário posterior) serão adequados. A propósito, a opção "adiar a reunião" também é comum no inglês britânico.

Exemplos:
A reunião foi antecipada para esta quinta-feira, em vez da próxima semana.
Tivemos que adiar a reunião devido a uma emergência.
Tivemos que adiar a reunião uma semana.

9. Elaborar


No mundo dos negócios, ninguém concorda. Todos os acordos e outros memorandos são registrados por escrito, e há pessoas responsáveis ​​que escrevem os textos desses documentos oficiais. Isso é apenas para essas pessoas que o verbo "elaborar" é útil. Significa "preparar por escrito" e é mais frequentemente usado em conjunto com substantivos que designam um documento.

Um exemplo:
Agora que concordamos com os detalhes, redigirei o contrato e enviarei a você amanhã.

10. Distribua


Se você precisar fazer uma apresentação, às vezes apenas os slides na tela não serão suficientes e você preparará impressões com qualquer informação presente: gráficos, casos e muito mais. Na verdade, o verbo “distribuir” já passou para a categoria de substantivos, e a palavra “uma apostila” apareceu . Este verbo, é claro, soa muito melhor do que um simples "dar" .

Um exemplo:
Agora vou distribuir as pastas com todas as informações incluídas.


Se você quer aprender inglês, venha até nós


Damos aos leitores do blog um cupom de 500 rublos para a compra de uma assinatura, que inclui 8 tipos de treinamento e boletins semanais sobre gramática e vocabulário em inglês - Vitaminas e Bolos. Participe da promoção no dia 8 de março para obter bônus ainda mais agradáveis.

E para acesso ilimitado e eterno a todos os recursos do site, existe uma tarifa "Tudo Incluído" (o desconto não é válido).

Source: https://habr.com/ru/post/pt410635/


All Articles