Em um de nossos artigos,
dissemos que o Parlamento Europeu está considerando uma nova diretiva que visa reforçar as regras de distribuição de conteúdo na Internet. E na semana passada a
versão final deste documento foi
aprovada .
Diremos a você como a diretiva, que já foi apelidada de “
assassina de memes ”, afetará a operação de sites de notícias, redes sociais e usuários comuns da Internet.
/ foto Kristina Alexanderson CCSobre o conteúdo da diretiva
O trabalho sobre a nova diretiva começou há alguns anos. Seu objetivo era substituir a lei adotada em 2004, pois a partir desse momento as práticas e abordagens para a distribuição de conteúdo mudaram bastante no mundo. A nova lei deve limitar os recursos de grandes plataformas online (como o YouTube e os serviços de streaming de música) e ajudar os criadores de conteúdo a proteger seus direitos de propriedade intelectual.
De maior importância no documento são dois artigos - número 11 e 13. A comunidade deu a eles os seguintes nomes não oficiais: “imposto sobre links” e “filtro para download”, respectivamente.
O artigo 11
obriga as redes sociais, agregadores de notícias e assim por diante, a solicitar permissão para distribuir conteúdo de notícias dos proprietários das publicações. Com relação ao artigo 13, obriga a plataforma de conteúdo a verificar todos os materiais enviados pelos usuários e filtrar o conteúdo que viole quaisquer direitos autorais.
Na versão original, o projeto de diretiva causou muita controvérsia e foi rejeitado na primeira leitura em julho. Portanto, para a reconsideração da diretiva na semana passada, os autores do projeto alteraram os artigos 11 e 13. E, neste formulário, a lei foi aprovada pelo Parlamento Europeu.
O que mudou
Agora, a lei não afeta a operação de enciclopédias on-line, serviços para a colocação de código-fonte aberto e pregões (
p. 10 do documento ).
O artigo 11 não se aplica aos usuários que usam o conteúdo para fins pessoais ou não comerciais.
A alteração diz que as publicações on-line poderão usar informações de outros artigos sem citar o material de origem. A segunda edição permite o uso de hiperlinks para textos de terceiros. No entanto, as citações das passagens ainda precisam ser coordenadas com a publicação em que o material é publicado.
Quanto ao artigo 13, sua versão antiga pedia a introdução de serviços de reconhecimento automático para conteúdo não licenciado. A nova versão do documento removeu esta redação. Agora, a diretiva convida os estados membros da UE a determinar independentemente a melhor maneira de regular o conteúdo carregado pelos usuários (p. 31 do documento).
Como e quem será afetado pela diretiva
Usuários da Internet
A primeira versão da diretiva de direitos autorais foi escrita como uma lei que "
proibiria memes ". Na nova versão, os autores
esclareceram que o uso não comercial de conteúdo não está sujeito à lei.
No entanto, a diretiva não determina onde essa linha é traçada entre o uso pessoal e comercial de conteúdo. Portanto, blogueiros ou usuários populares de redes sociais com um grande número de assinantes
podem estar em risco.
Edições de notícias
O artigo 11 limitará a capacidade das publicações de citar outros materiais. Sem a permissão do editor do texto original, a mídia poderá publicar apenas um link para ele ou palavras individuais.
A diretiva também obrigará os agregadores de notícias a negociar recursos de colaboração online. A implementação desta regra dependerá do país específico, mas leis semelhantes já foram adotadas no passado por vários estados europeus e foram ineficazes.
Em 2014, a Espanha ordenou que plataformas de notícias pagassem publicações pela publicação de links para materiais. Como resultado, o Google Notícias foi fechado no país e o tráfego para sites de notícias
caiu 15%.
Plataformas de conteúdo
De acordo com o artigo 13, os serviços online serão responsáveis por todo o conteúdo postado pelo usuário. Esse item causou ainda mais controvérsia entre a comunidade de TI. Vários deputados acreditam que o Artigo 13 limitará o desenvolvimento de startups e interferirá no trabalho de criadores independentes de conteúdo.
Representantes da organização não governamental Liberties
dizem que, em essência, as regras ainda obrigam as plataformas a implementar filtros automáticos de conteúdo. Embora o ponto sobre a necessidade de implementar esses sistemas tenha sido removido do texto da diretiva, os serviços não têm outra oportunidade de rastrear todas as informações baixadas. E aqui há outro problema - tais algoritmos são frequentemente equivocados.
O professor de música Ulrich Kaiser
conduziu um experimento com um sistema do YouTube chamado Content ID, que rastreia o uso de música não licenciada em vídeos. Kaiser enviou vídeos de música em domínio público - estes foram trabalhos de compositores que morreram há mais de 70 anos. No entanto, o sistema relatou repetidamente violações de direitos autorais.
Ao mesmo tempo, o Content ID é um dos sistemas de reconhecimento de conteúdo mais caros. Sua criação
custou ao Google
US $ 60 milhões e 50 mil horas-homem. Ao mesmo tempo, a situação permanece quando os proprietários de direitos relacionados à execução de obras que se tornaram de domínio público têm a oportunidade de intermediar ou monetizar vídeos de outras pessoas com um trabalho semelhante (mas em uma versão diferente).
O desenvolvimento de uma ferramenta de filtragem de downloads será um desafio para grandes empresas, especialmente para serviços de publicação de imagens e redes sociais como Pinterest, Tumblr ou Instagram. Isso exigirá despesas não apenas para a solução técnica, mas também para royalties de milhões de fotos. A PetaPixel
acredita que esses requisitos podem levar ao fechamento de plataformas sociais na Europa.
/ foto Leon Yaakov CCDesenvolvimentos futuros
Os autores do documento afirmam que a nova lei afetará apenas grandes empresas e não limitará a disseminação de informações na Internet. Mas muito
dependerá da implementação das regras em estados específicos, porque as leis de cada país terão um sério impacto na operação dos serviços online.
A próxima etapa do "desenvolvimento" da diretiva é uma discussão fechada do projeto com representantes dos países da UE e do Conselho Europeu. Em seguida, o documento será analisado novamente no Parlamento Europeu, onde tomarão uma decisão final. A votação ocorrerá no início de 2019.
PS O que mais estamos escrevendo em nosso blog IaaS: