Esta história é dedicada a Robert Sheckley.
"Eu parei de entender você", disse o prêmio. "Algo mudou em você." O que?
"Só um pouco", disse Carmody. Eu apenas acenei minha mão por toda a eternidade; na verdade, eu nunca tive. Saí deste jogo, que os deuses divertem em suas feiras celestiais. Não me importo mais com que casca a ervilha da imortalidade está escondida. Eu não preciso de imortalidade. Eu tenho o meu momento, e o suficiente para mim.
- Carmody abençoado! - Prêmio disse sarcasticamente. "Apenas uma respiração o separa da morte." O que você fará com seu momento infeliz?
"Eu vou viver", disse Carmody. "E por que existem momentos?"
Robert Sheckley "Coordenadas de Milagres".
Leia bem abaixo da trilha
( fonte )
O navio mineiro Druada pousou suavemente na superfície do asteróide, uma escotilha se abriu e um enxame de zangões começou a voar. Taxiando os drones com motores a gás, eles começaram a soldar as partes planas das pernas do navio na superfície, para que a perfuração do eixo inicial, para o qual os drones já iriam, pudesse começar. Tudo foi feito em um modo totalmente automático, embora, à primeira vista, o enxame reinasse em completo caos devido ao tremor de carros pequenos.
Jeff voou sobre um belo oceano com ilhas verdes experimentando uma felicidade sobrenatural, através da qual, apesar do bloqueio das funções mentais lógicas, ocasionalmente havia um arrependimento de que isso terminaria em breve. Com o micro-esforço usual, ele mudou desse arrependimento para as ondas suaves de felicidade, mas a ansiedade de que tudo acabaria logo cresceu, e agora, nos momentos em que ele estava preocupado, havia mais do que momentos de felicidade e ele acordou.
A TI (um terminal de informações implantado, consulte “Warriors of Virtuality” - um livro sobre o futuro possível ) mostrou que agora eram 3:52 da manhã, horário de expedição, seu cronômetro pessoal para o quanto ele trabalhava como parte da rede de controle, mostrava apenas 4 horas e 18 minutos, o que era 18 minutos a mais que o normal. No entanto, antes que Jeff pudesse trabalhar por 6-7 horas, a dinâmica atual inspirou preocupação.
Jeff despertou mentalmente a realidade de "Malibu Morning" e franziu o cenho para a bela morena que apareceu ao lado dele na espreguiçadeira. Ela era deliciosamente bonita, assim como a paisagem ao redor - um mar calmo e límpido, uma brisa suave balançando suavemente as folhas das árvores floridas que cheiravam levemente a algo agradável.
Jill, a chamada morena, abriu os olhos e desejou languidamente uma manhã agradável, oferecendo café e café da manhã. Jeff pediu ovos fritos com bife, um litro de café e uma panela de geléia de manga e limão. Quando Jill trouxe tudo, Jeff disse: "Jill, você poderia voar, preciso pensar, e enquanto estiver por perto, não consigo me concentrar". - É claro, querida - disse Jill, e, afastando-se gentilmente da areia branca, intricadamente colorida pela luz rosada do sol nascente, voou para os falcões, que circulavam no céu, procurando os peixes malsucedidos.
Jill era um personagem gerado automaticamente que iluminava o tempo de lazer de Jeff no sistema de realidade virtual do navio e combinava perfeitamente com seu gosto. Portanto, ele não conseguia se acostumar com ela há dois meses e, durante todo o tempo, chegava a um estado de excitação crescente quando ela estava por perto.
Jeff, como o resto da equipe, passou todo o tempo na unidade de suporte à vida e nunca foi embora. Seu corpo foi mantido em condições de trabalho, e o próprio Jeff era um dos engenheiros da tripulação do navio e fornecia a operação do complexo de mineração.
De fato, nenhum conhecimento de engenharia estava oculto por trás da palavra engenheiro. A única coisa que distinguia Jeff de qualquer um, mesmo a pessoa mais instruída da Terra, era um psicótipo adequado, um treinamento de dois meses para manter a mente em um estado unidirecional e uma TI especial implantada no cérebro.
Essa TI, diferente das comuns, foi capaz de criar realidade virtual com imersão completa, o que era proibido na Terra, além disso, foi capaz de usar os recursos do cérebro de Jeff para controlar um enxame de drones.
O cérebro processa constantemente muitas tarefas das quais as pessoas não estão conscientes - por exemplo, controlar o coração, muitos sistemas e instintos do corpo. Da mesma forma, parte de seus recursos processava tarefas externas sem a participação da consciência de uma transportadora. A própria consciência, de acordo com as visões modernas da neurofisiologia, ocupava uma parte bastante pequena da rede neural global do cérebro e era um subprograma muito primitivo, concentrado em lembrar um número muito pequeno de estados anteriores e na auto-reprodução em cada ciclo. Uma espécie de ouroboros digital, emergindo a cada nova batida de sua cauda digital.
Portanto, é possível alocar parte dos recursos do transportador do cérebro para controlar processos complexos sem problemas. Eles começaram a fazer isso apenas alguns anos atrás, mas o progresso no mundo moderno já foi além da velocidade humana e um ano de desenvolvimento pode trazer mais mudanças do que décadas, literalmente, 20 anos atrás. E assim, Jeff, em vez de ceder às mega festas em sua sintereira nativa Bay, na costa leste dos Estados Unidos, estava na cápsula do navio em constante Wirth.
Jeff franziu a testa para o belo mar azul e percebeu que estava à beira. Ele não queria prazeres virtuais com Jill, não queria nadar, voar, competir, não queria alcançar nada. O General Wirth festeja todos os membros do navio, a competição pelo melhor desempenho, tudo não fazia sentido e era chato. Até o estado de mega-zumbido gerado durante seu turno também se tornou cada vez mais instável, e ele caiu cada vez mais rápido.
Foi realmente um problema - seu contrato incluía trabalho por 3 anos e apenas dois anos se passaram. Se ele não puder fazer o trabalho, ele será imerso em uma animação forçada, suspensa pelo sono, porque no virtual ele não suporta, e não há lugar onde você possa simplesmente viver em um caminhão de minério - tudo é controlado por mecanismos e sistemas robóticos, pessoas apenas deite-se em cápsulas. Depois de retornar à Terra, ele não poderá fazer o que pretendia, porque seu pagamento será proporcionalmente reduzido.
Eu não queria chamar um assistente psicológico virtual; ele, como todo o resto, Jeff sorria amargamente, como o próprio Jeff, fazia parte do sistema de gerenciamento central e geralmente podia removê-lo da gerência no momento. Portanto, Jeff estudava constantemente a questão, fazendo um curso universitário em psicologia. Isso foi incentivado porque, durante qualquer treinamento, novas conexões neurais apareceram e a produtividade do cérebro transportador aumentou.
Recentemente, ele se interessou pela teoria do antigo filósofo Epicuro. Ele escreveu que qualquer vida está sofrendo. E que, mesmo quando o ser está satisfeito e lhe parece bonito ou feliz, isso é apenas um alívio temporário. Ou seja, o estado de satisfação e contentamento, por sua definição, contém as sementes do sofrimento e nunca pode ser verdadeiramente completo. Jeff, mesmo brincando, formulou para si mesmo que paga o zumbido experiente pelo trabalho que seu cérebro faz pela nave. Como a quantidade de burburinho é limitada, não sendo o mais eficaz para si, ele simplesmente vende esse recurso valioso.
Além disso, uma das obras do psicólogo do século passado, Erich Fromm, declarou: “Segundo Epicurus, o prazer como satisfação do desejo não pode ser o objetivo da vida, porque esse prazer segue inevitavelmente o seu oposto, impedindo a humanidade de alcançar seu verdadeiro objetivo - a ausência de sofrimento. . ”
Como Jeff entendeu como resultado da pesquisa realizada, essa dualidade - prazer gerando sofrimento e vice-versa - criou aquele eu que era a autoconsciência de Jeff e, ao mesmo tempo, essa estrutura ocupava a parte minúscula do neurossistema de seu corpo.
Em vários livros e ensinamentos, foram propostas técnicas para ir além dessa dualidade, mas Jeff não estava com pressa de aplicá-las, porque ele não conseguia entender quem iria além desses limites, se ele é Jeff e é essa mesma dualidade.
No entanto, uma das técnicas suaves que prometiam simplesmente melhorar o estado psicológico o interessava - consistia no fato de que era necessário manter parcialmente a atenção no processo respiratório e, ao mesmo tempo, não se envolver em pensamentos, emoções e condições.
Jeff tentou fazer exercícios por 30 minutos por dia durante algum tempo e parecia-lhe que havia algum tipo de efeito positivo, embora o tempo de seu trabalho no virtual continuasse diminuindo. O engraçado é que, concentrando-se em respirar no virtual, ele percebeu que, mesmo lá, continua respirando e não pode parar esse processo. Como se o seu "eu" estivesse inextricavelmente ligado à respiração e um fosse inseparável do outro. Decidindo meditar novamente, sentou-se na pose recomendada para o exercício. Com um esforço de pensamento, ele fez uma bola de luz na frente dele e diminuiu a luz do sol.
No começo, tudo corria como sempre, ele estava constantemente distraído e pensava, depois em voltar para casa, depois sobre a ameaça de um colapso; no entanto, em algum momento tudo subitamente cristalizou e ele sentiu completamente o fluxo de pensamentos e emoções fluindo por sua mente, trabalho de TI, mundo virtual ao redor e seu corpo deitado em uma cápsula.
Uma estranha sensação de pairar, completamente diferente dos vôos comuns em um sonho ou virtual, o capturou completamente e começou a despedaçá-lo. Ao mesmo tempo, ele estava ciente de tudo e estava feliz com esse processo e não queria impedi-lo de perceber que havia encontrado sua toca de coelho e talvez agora Jeff não fosse embora, mas tudo se tornaria uma coisa importante que ele sempre quis.
Gradualmente, partes da personalidade de Jeff foram ficando cada vez menores, até que houvesse algum tipo de pequena parte do que era sua essência. Jeff decidiu que era interessante ver como não havia nada e começou a se dissolver e rasgar também. A vibração cresceu e, de repente, houve um puxão forte e Jeff acordou em uma cápsula. Não no virtual!
Uma máscara foi colocada em seu rosto, ele próprio deitado em um colchão de gel, todo amarrado com sensores e eletrodos. Diante de meus olhos pendia uma tela virtual de TI, que exibia informações sobre o estado do corpo e a falta de conectividade com um sistema central de realidade virtual. Suprimindo consistentemente um ataque de horror, claustrofobia, pânico e todo tipo de coisas estranhas do resto de seu neurossistema, Jeff completou a imagem de seu buraco e o transformou em um corredor. Então ele começou a ligar para o restante da equipe em comunicação interna.
Miranda foi a primeira a responder. Ela estava em uma equipe de pilotos. Havia 12 pessoas a bordo e gradualmente todos responderam. Como correspondemos, verificou-se que todo o poder virtual foi cortado para todos, mas todos os outros sistemas de navios funcionaram bem e a TI também mostrou todas as informações e reagiu aos comandos.
Jeff deduziu o status dos drones de perfuração - "Estacionados". Ele pensou claramente, já que não estamos online, não há capacidade de gerenciamento e eles apenas estacionaram usando os programas internos.
Jeff perguntou em um bate-papo geral: "Alguém tem alguma idéia do porquê disso acontecer e como roubamos as costas virtuais?"
Miranda, cujo avatar era muito popular com Jeff, respondeu que em seu virtual ela explorou os modos intuitivos do cérebro para funcionar quando tudo isso aconteceu e, um segundo antes de desconectar, ela se sentiu desconectada dos canais de comunicação e era como se tivesse voado para o espaço. Ao mesmo tempo, ela percebeu algumas criaturas assustadoras que chamaram a atenção para ela e depois tudo desligou.
Todos também começaram a escrever que, no momento anterior ao desligamento, experimentavam experiências estranhas de pairar ou entrar em outros espaços do virtual que eles mesmos não criavam. Todos começaram a contar sua experiência, comunicando-se habitualmente em vários fluxos ao mesmo tempo; no entanto, naquele momento, uma mensagem do sistema de emergência foi revelada no bate-papo geral.
Jeff, enquanto lia, começou a pensar febrilmente se havia adormecido no virtual e não via um sonho, a notícia era tão chocante.
Mensagem: “Atenção a todos os membros da tripulação. Esta mensagem é um pacote de informações enviado de uma estação em Marte, a mensagem é compilada pelo módulo central do sistema. ”
O módulo central do sistema!
Jeff achou irrealista, essas mensagens são escritas uma ou duas vezes por mês e enviadas diretamente a todas as pessoas da Terra e outros planetas. Geralmente, eles escrevem importantes notícias humanas gerais, por exemplo, sobre novos padrões para a água ou o poder da computação.
Jeff continuou lendo.
“Um módulo de realidade virtual foi cortado para todos os usuários de TI com um pacote de emergência. O ponto principal é que ocorreu o primeiro contato com a mente não humana, que se manifestou na revitalização de avatares e personagens virtuais e seu ataque aos usuários do sistema. ”
“Ha”, pensou Jeff, “agora você não precisa se preocupar com o trabalho, basta esperar pelos socorristas e obter toda a compensação necessária no local. Boa sorte!
Tendo aberto a segunda aba do navio, Jeff continuou a ler a mensagem: "Para todo o pessoal do navio Druada". Devido à emergência e à incapacidade de conectar transportadoras aos sistemas de controle, sua missão de desenvolver asteróides é cancelada. O navio retorna para Marte, de onde você continuará para a Terra. Peço que você siga as instruções dos sistemas do navio, todas as instruções foram baixadas e verificadas com sucesso. A estrada levará 38 dias; você deve mergulhar em animação suspensa antes de chegar em Marte. ”
Jeff disse em uma conversa geral: “Tchau a todos, encontrem-se em Marte e ativaram o programa de mergulho.
Alguns minutos se passaram, mas o relaxamento simultâneo usual e a consciência embaçada não aconteceram e Jeff escreveu em uma conversa geral: "ei pessoal, eu tenho uma animação suspensa?"
Ninguém respondeu. Jeff abriu as informações sobre o status dos sistemas da nave e viu que toda a equipe estava imersa em animação suspensa, e ele também.
Pânico, pânico, pânico ... Jeff sentiu tudo encolher por dentro, e sua mente começou a ficar pequena e cruel, a respiração tornou-se frequente e intermitente. De repente, na segunda camada de pensamentos, Jeff sentiu-se separadamente como um pequeno animal preso em uma armadilha e, por um momento, tornou-se ele, um focinho afiado, olhos negros, antenas, cavidades cardíacas e não há pensamentos, apenas horror e reflexos.
Gradualmente, o horror passou e a atenção voltou gradualmente à esfera humana da vida e novamente os pensamentos apareceram e a mente foi capaz de encontrar uma saída; ele começou a pensar no futuro, conectando-o ao passado. O presente desapareceu imediatamente e o pânico não foi tão desesperador.
"Oh", Jeff pensou enquanto rosnava: "Tenho sorte, é como se eu fosse enlouquecer em vez de animação suspensa, a espaçonave Jamaica começa sua jornada".
Depois de alguns instantes, ele voltou ao normal, abriu a janela do sistema; notou nele que ele estava em animação suspensa.
A situação era ameaçadora, Jeff não tinha acesso ao sistema de controle do navio, o sistema acreditava que ele estava em animação suspensa; portanto, ele praticamente não era fornecido com nutrientes e ele poderia simplesmente morrer de fome. Tentativas de enviar uma mensagem para o centro não renderam nada, Jeff poderia trabalhar apenas com sua TI e exibir apenas várias informações com sua ajuda, mas nada foi enviado para a transferência.
"Isso é um sonho, isso é um sonho, acorde" - ele começou novamente a entrar em pânico - "É provavelmente por isso que a TI está completamente imersa e proibida, eu apenas mergulhei nos meus pesadelos e não consigo sair, simplesmente não pode ser."
“Ou talvez eu esteja em animação suspensa, mas o cérebro, disperso pelo trabalho e pela meditação, continua a construir a realidade? Certo! Devemos tentar entrar no estado que estava com falha e tentar sair dele de volta à sua virtualidade padrão. E então, se eu ficar aqui por um longo tempo, posso virtualmente morrer de fome na minha virtualidade e não está claro como isso afetará minha consciência básica. ”
Falando consigo mesmo dessa maneira, Jeff tentou se acalmar, embora incidentalmente houvesse pensamentos de que tal abordagem era de algum modo estranha e perigosa, mas a situação em si era ainda mais perigosa. Portanto, Jeff, percebendo que não é capaz de fazer algo fisicamente, ele pode tentar se confundir para que não seja tão assustador.
"Vá em frente, se houver alguma coisa, então os médicos vão se curar", ele brincou consigo mesmo, fechou os olhos e começou a entrar em pânico para fazer meditação.
Seu coração bateu forte, o sangue fluiu ruidosamente através de seu corpo, o espaço e o silêncio caíram sobre Jeff. Os dispositivos clicaram, algo farfalhou nas profundezas do navio, mas com uma espécie de instinto de horror agravado, Jeff sentiu que o navio era uma ilha muito pequena, que, pelos padrões de espaço frio e silencioso, não existia. Apenas uma faísca na noite eterna, que se apagará em um segundo.
"Vamos lá", ele pensou bravamente, "agora somos nossos, construiremos um novo mundo". Jeff rapidamente imaginou nuvens, mar, areia, pássaros e ele próprio subindo em meditação um metro acima da costa.
Alguém gritou por trás e a voz de uma garota gritou: "Hannah, veja, aqui alguém do circo está calculando o número."
Jeff concentrou-se na respiração e começou a explorar os pensamentos que surgiram nos sons daquela voz. A princípio, havia um desejo de voar mais alto, estar nas nuvens e não ouvir nada, mas os livros recomendavam tomar fontes de irritação e trabalhar na presença deles, para que ele não fizesse nada, mas simplesmente continuava sua meditação.
Enquanto isso, o som de passos se aproximava e outra voz feminina perguntou: "Sr., como você voa, não vejo nenhum dispositivo, este é um truque muito interessante".
, , : “, , , . , .”
“, , , -. , , , .”
, 10 - .
. , , : “ , , .”
, , . .
“ , — , — , , . , , . ?”
, - , .
, — , , .
, , …. , . , ? “Fuckin roller coaster, — , — ?”.
, . , 6 .
“, . , . , ?”. , , , , .
, ( , , , , ).
- , . .
, , . - - . . , .
, , . - , . . - .
“”, — . , , , . , . , , . - .
, , , , , , . “, — , — ”. . , , . , , .
, , . , , , , .
“, — , — , - .”
, . , , , , , . , . .
- , .
- , .
, , , , .
( " ", , )
- , . IT : “ . , IT . .”
Jeff sorriu suavemente, com um pensamento que cancelou a imersão em animação suspensa e começou um novo ciclo de construção da realidade em sua mente.