" ... Não pode ser estranho para os eslavos
Seja um país valente checo. "
P.A. Vyazemsky
Breve introdução
Nosso colega Andrei Dmitriev, que certa vez contou a Habr sua história de desenvolvimento, de sem - teto a desenvolvedor sênior, foi convidado recentemente por nosso outro colega, Loxmatiymamont, para participar do podcast linkmeup . No âmbito do projeto "Foda-se", ele conversa com especialistas em TI, que compartilham um detalhe: uma vez que eles deixaram de trabalhar da Rússia para outro país. Mas, para não repetir um milhão e mil desses projetos, neste podcast não se fala em motivação, raciocínio “por que e por quê”, bem como na busca por significados mais elevados. Não, aqui a ênfase está na parte cotidiana da vida de uma pessoa comum em um lugar completamente novo para ele, sem comparações chatas à la "onde os pepinos são mais caros".
Andrey mora em Praga há quase três anos, então decidiu participar. E aqui está a transcrição da conversa deles. O link para o registro completo, é claro, é, mas no final.
- Olá pessoal!
Nós [linkmeup] costumávamos ser acusados de algum tipo de viés e o fato de nosso projeto ser vendido periodicamente [problemas com representantes de fornecedores - ed . ] . E hoje você terá uma nova razão para fazer isso, porque eu convidei meu colega para visitar - aqui é Andrey Dmitriev, ele está trabalhando em Praga. Oi Andrey!
oi!
- Diga-me, por favor, com quem você trabalha?
- Sou o desenvolvedor líder da equipe de desenvolvimento da GUI.
Ok. Há quanto tempo você está em Praga?
- Estou em Praga há 2,5 anos.
Os soldados se lembram dos dias passados ...
- Pelo que me lembro, você tinha 2 artigos muito interessantes: o primeiro é dedicado a como você geralmente se tornou um desenvolvedor e o segundo a como você partiu para Praga. Você pode literalmente 2-3 minutos para apertar um pequeno aperto como você "alcançou tal vida"?
"Eu posso apenas construir uma cadeia lógica de como tudo aconteceu."
Ao mesmo tempo, decidi "inclinar-me" da universidade no exército. Ele se juntou ao exército (eles não o aceitaram pela primeira vez, porque parecia estranho no escritório de alistamento militar - que uma pessoa "cortasse" o exército da universidade e eu não conseguisse um psiquiatra. No entanto, eles me levaram embora, em geral), depois de um longo arremesso que recebi para São Petersburgo. Desde que ele era um atleta (envolvido no atletismo) - ele entrou no Army Sports Club, começou a treinar.
Enquanto servia, ingressou na Universidade na PM-PU (Universidade Estadual de São Petersburgo, Departamento de Matemática Aplicada - Processos de Controle). Entrei no dia, e aí começaram os problemas no exército, e tive que sair ...
Depois do exército, tive que voltar para casa, mas não fui, fiquei em São Petersburgo. Passei um pouco de sono em todos os tipos de ruas à procura de trabalho e, no final, consegui um emprego como guarda de segurança. Ele começou a trabalhar como guarda de segurança e a morar lá. E eu estava guardando a livraria. Havia muita literatura necessária, respectivamente, para 2 anos de trabalho que preparei nessa literatura (computador, em várias análises matemáticas etc.) e consegui um emprego lá, em um clube do livro: escrevi uma pequena projeção, vendi-a para o mesmo clube do livro . Depois disso, escrevi um currículo e fui procurar o emprego de um programador. Resolvido, no final, no Veeam Software. Eu trabalhei lá por 3 anos em São Petersburgo, e nos mudamos para Praga: nos ofereceram, concordei, tomamos forma em meio ano, e aqui estou eu. Então, se brevemente.
- E "nós" - isto é, você e sua família foram embora?
Sim. Quando nos disseram que iríamos para Praga, eu estava sozinha. (Mais precisamente, não para Praga, e íamos para algum lugar - na Finlândia, Praga ou em outro lugar.) E enquanto essas conversas continuavam, eu já tinha uma família, tinha criança, cachorro, gato, hipoteca ... Durante esse período, "nós" já nos tornamos. Eu respondi que estava me mudando sozinho, mas no final me mudei com toda a família.
- Mas você provavelmente se mudou primeiro para equipar a vida? E então todo mundo veio até você?
- Sim, mudei-me primeiro, nos primeiros 2 meses. Acabou de se mudar, alugou um apartamento. E então minha esposa, criança, cachorro veio até mim (eu me mudei com um gato). Para ser absolutamente preciso: voei com um gato e depois nos mudamos de carro com toda a família. E assim, com o gato, procurávamos um apartamento e nos acomodamos. O apartamento, na verdade, estávamos procurando apenas alguns dias. De alguma forma, rapidamente encontrado.
- Ah, isto é, está tudo bem com os apartamentos. Bem, estamos programados para conversar sobre apartamentos um pouco mais tarde, vamos falar sobre vistos por enquanto - ou não falaremos sobre eles. Pelo que entendi, toda a história do visto passou por você e, para não mentir, reduziremos todos os vistos, certo? Ou seja, você nem sabe como esposa e filho receberam um visto?
“Bem, em poucas palavras, posso dizer que existem muitos perfis ... você responde a algumas perguntas: quem é seu parente, etc. Existem muitos desses perfis e tudo o mais que apaguei da minha memória. Mas isso tudo são pedaços de papel, e tudo é superável.
Az da Buki - a base da ciência
- Então vamos falar um pouco sobre o país. Na minha opinião, a República Tcheca é interessante por duas coisas principais: ainda é a principal língua tcheca, e não o inglês. Embora esteja localizado no meio da Europa, não existe o euro, mas sua própria moeda - as coroas tchecas.
Conte-me sobre o idioma tcheco, é necessário mergulhar, mergulhar, aprender? Ou talvez inglês suficiente?
- Você precisa aprender checo. Mas se o objetivo é alugar um apartamento, procure o médico pela VHI (não me lembro como é chamado aqui), vá ao médico local de alguma clínica [clínica internacional] canadense, onde eles falam inglês, o inglês é suficiente. Talvez por ir a um restaurante. Mas se você e seu filho forem ao playground, haverá aproximadamente 50/50 falantes de russo no playground.
"É na área onde você mora?" Ou em todas as áreas?
- É basicamente em Praga. Há áreas, por exemplo, em Vinohrady, onde haverá 99% de falantes de russo. E, em média, - estávamos em muitas áreas, porque eu e meus filhos andamos de bicicleta em diferentes playgrounds - existem 50 a 50. Bem, não 50 a 50, mas definitivamente haverá vários falantes de russo.
No entanto, vivemos em um país diferente, não é a Rússia, e precisamos nos unir à cultura. Para se unir à cultura, é necessário conhecer o idioma e se comunicar não apenas com as mesmas pessoas que se mudaram, mas também com os locais. E a criança estende a mão, quer brincar com crianças diferentes, quer entender e, para que ela saiba como, você deve falar em voz baixa. Este é um momento tão cultural. Você vem para outro país para morar, e acho errado dizer: "Minha cabana é do limite, vou morar e falar apenas russo (ou inglês) em todos os lugares". Isso puramente do ponto de vista moral parece errado para mim.
O segundo ponto são as várias agências governamentais. A mesma campanha para obter um cartão azul [permissão de trabalho], renovação do cartão azul - lá basicamente você não fala inglês ou russo. Ou seja, você veio ao país e, por favor, [aprende o idioma] ou então vem com um tradutor. Temos um tradutor para isso, mas morar em Praga por mais de 2 anos e passar o tempo todo com um tradutor para fornecer documentos, por exemplo, para prolongar o aluguel de um apartamento - parece um pouco tolo.
- Quanto tempo você demorou para ficar sem um intérprete?
- Na verdade, para ser sincero, não conheço bem o idioma. E também falo inglês mal, bem, de alguma forma eu falo, mas sei mal. Mas tenho razões para isso: minha esposa é tradutora, provavelmente conhece todas as línguas européias.
E acontece que eu não estou envolvido o tempo todo. Chegando na República Tcheca, ela começou a falar tcheco uma semana depois e agora fala fluentemente. Agora estamos organizando uma criança no jardim de infância, e ela já fala calmamente em tcheco. Comecei a falar agora e meu tcheco é suficiente para eu ir a uma agência do governo. Ou seja, eu posso explicar e enviar documentos. Mas no nível da comunicação, sente-se e converse - ainda tenho problemas associados ao fato de não ter muita demanda nesse campo (por falar em tcheco). Mas agora comecei a treinar no clube de ciclismo tcheco, e eles falam tcheco lá. E silenciosamente, começo a me envolver, a falar, a falar.
- Ou seja, é como sempre - quando você precisa mergulhar, você começa a falar.
- A dificuldade da língua tcheca é que ela é semelhante ao russo. E essa complexidade é bastante grande. Parece que é semelhante, mas essas palavras não podem permanecer na sua cabeça, ou seja, você não consegue se lembrar. Porque Porque "Oh, eu conheço essa palavra!".
Mas não é utilizável: ou parece desatualizado conosco ou tem o significado oposto. E, quando se trata de reprodução, ou seja, você precisa dizer algo, então não consegue se lembrar, porque bem, você conhecia essa palavra e em algum lugar ela não está na sua RAM. Será necessário carregar todas essas memórias nessa memória de acesso aleatório, mas é muito difícil devido ao fato de que, aparentemente, faltam alguns links, porque você "conhece" essa palavra. Este é precisamente o ponto chave. "Você sabe, mas esqueceu."
- Como um companheiro com uma educação filológica me explicou apenas na República Tcheca, historicamente, o idioma tcheco está muito mais próximo do progenitor comum de nossas línguas. Ou seja, este não é checo semelhante ao russo, mas esse russo é semelhante ao checo.
- Para ser justo, sim. Isso é verdade Muito disso, como se estivesse no antigo eslavo. Minha bisavó leu a Bíblia em eslavo antigo e agora era muito parecida.
- Devo dizer que, por exemplo, os números são quase os mesmos.
Sim. Em números, você simplesmente remove tudo "macio", ou seja, não "seis", mas "pólo".
- No meu nível de turista filisteu, tive a impressão de que todo mundo sabe inglês no centro turístico de Praga. Mas você dirige para o lado - e aí, em uma mistura selvagem de tcheco com russo, você precisa começar a falar. Você teve isso no começo?
- Existe um momento, mas eu diria que não está relacionado com a própria Praga. Em Praga, as pessoas ainda tendem a falar mais inglês, sabem inglês. Claramente, não é tão bom quando comparado à Alemanha, onde todo mundo fala inglês. Na República Tcheca, em Praga, não é, mas todos os jovens com menos de 25 a 27 anos falam inglês. Nossos colegas - aqueles com mais de 30, mais de 40 anos - sim, existe algum tipo de mistura, é verdade. Devo dizer que no setor de serviços (restaurantes, vendas) os jovens trabalham, mais frequentemente eles precisam se comunicar, e vi que é mais fácil explicar com eles em inglês. Outro momento é quando você sai de Praga. Você chega a uma vila não muito longe de Praga, a cerca de 30 quilômetros de distância, e suspeita-se de que eles nem saibam que a República Tcheca é um país separado e não a Tchecoslováquia. Ou seja, lá custa tanto tempo, apenas custa que há um sentimento de que eles não estão cientes do que está acontecendo lá. Tudo está calmo lá, muito limpo, aí você pode se explicar simplesmente balançando os braços e sorrindo. Eles não sabem inglês lá, é claro. Em Praga, eu diria que mais inglês está envolvido.
- Fechando o tópico do idioma: quando vi o teclado tcheco pela primeira vez, fiquei realmente surpreso - se bem me lembro, eles têm 42 letras no alfabeto!
É difícil se acostumar com isso?
- Os próprios tchecos "pontuam" em todos os "gachiks" etc. e use apenas o alfabeto latino, no sentido em que eles entendem o que é o quê. Ou seja, os SMSs, por exemplo, provenientes de operadoras de telefonia móvel, nunca contêm "gachiks". Ou da entrega. A propósito, isso causa pequenos problemas: quando você tenta copiar texto para um tradutor do Google, ele não é pego de jeito nenhum. Bem, e assim, todas essas dificuldades com "gachikami", "marcas de verificação" e todos os tipos de coisas acima ... Eles estão todos no teclado numérico (em cima) e, rapidamente, você se acostuma a onde encontrá-los. Ou seja, por exemplo, você precisa encontrar “centeio” (Ř) - você entra no teclado numérico e o encontra lá sem problemas.
- Mas e tudo o que existe em um teclado inglês comum acima de um número? Asteriscos, parênteses?
"Não minto, não me lembro, mas tudo muda." Eu tenho que ver, eu tenho um laptop checo. Não houve problemas com isso.
- Ou seja, você usa 3 layouts: inglês, tcheco e russo?
- Não, no trabalho apenas 2 - inglês e russo. E assim, na vida normal, eu não uso um computador.
Sobre casas e proprietários
- Vamos falar sobre minha amada "casa" agora. O que há na República Tcheca com moradia? Bem, especificamente em Praga, desde que você mora em Praga. O que é um “lugar típico para morar em Praga”?
- Existe um momento: se você deseja um apartamento grande e espaçoso, com estacionamento etc., próximo ao centro e está pronto para pagar uma quantia decente, não terá problemas com o aluguel.
- Uma quantidade decente - quanto?
- Isso começa a partir de 27.000 coroas. Em rublos é necessário multiplicar por 3.
- Ou seja, resulta cerca de 80.000 rublos, ou seja, 1.000 com algo em euros por mês.
- Sim, esse é o valor inicial. Ou seja, a partir desse valor, você alugará boas residências com relativa facilidade.
- Sobre o centro está claro: caro, pathos. Mas, parece-me, no centro e vivendo desconfortável - multidões de turistas ...
Sim. O centro de Praga é o que está centrado em torno do Castelo de Praga. Há pedras de pavimentação, mas ninguém mora lá. Mas existem áreas como Vinohrady, Zizkov, próximas a essas áreas históricas.
A melhor cidade da Europa * (de acordo com uma pesquisa entre Andrei Dmitriev)
- Neste e no último verão, viajamos por muitas cidades da Europa, e direi com confiança: Praga é a cidade mais adaptada para a vida familiar.
- Em que é expresso?
- Digamos que você tenha uma família tcheca tão comum: mãe, pai, 2 filhos, um cachorro e um carro. O carro está no estacionamento e só é necessário para ir a algum lugar para relaxar no fim de semana.
Você tem uma bicicleta, as crianças têm bicicletas. Você sai, dirige por ciclovias ou por lugares marcados na estrada. Ou você sai com um carrinho - você também pode ir a qualquer lugar com um carrinho. Sim, há um alívio, mas há congressos por toda parte. Ao contrário de Roma, de Paris, você viajará com um carrinho de bebê por toda parte.
Em cada área, há mais de uma área para cães: uma separada, equipada, cercada, onde você pode brincar com o cachorro, treiná-lo.
Existem muitos parques em cada área. O número de parques é incrível. E esses parques têm playgrounds.
Deixe-me dar um exemplo: eu vim para São Petersburgo no primeiro ano depois de partir para a República Tcheca e decidi simplesmente passear com o cachorro pela cidade. Então, em São Petersburgo, eu não podia ir a nenhum parque e não podia comer em lugar nenhum - com um cachorro. Eles simplesmente não me deixaram em lugar nenhum ... E você pensa: por que então tudo isso é criado? Apenas para a foto?
Na República Tcheca, por exemplo, se houver um parque, você pode, por exemplo, sentar na grama, em um banco, ir ao playground - e em todos os lugares onde você poderá ter um cachorro. Faz diferença que existem lugares onde você pode deixar o cachorro ir, deixá-lo correr - ou você a mantém na coleira, mas vai a qualquer lugar.
E os playgrounds - vi isso com meus próprios olhos: um funcionário é anexado a cada playground, que faz um inventário e repara esse playground por uma semana. Qualquer avaria, qualquer rachadura - tudo isso é verificado, e você sempre vem ao recreio e sabe que seu filho não cairá em algum tipo de buraco. Nós estávamos na Geórgia agora, e eles ficaram um pouco fodidos, para ser honesto: lá meu filho quase caiu do parquinho, porque havia um buraco no chão!
Estou dizendo que Praga e a República Tcheca (porque passamos por quase todas as cidades) são muito adaptadas para a vida toda: você pode dirigir em qualquer lugar com um carrinho de criança, você tem a possibilidade de estacionar o mesmo se estiver em quartos tchecos e em sua área, então você se levanta livremente. Mas é difícil imaginar por que você precisa de um carro na cidade, porque o transporte público é executado dentro do cronograma. As distâncias aqui são pequenas, então o carro, talvez, vá para o aeroporto e saia daqui ...
- Ou seja, se você não é um esportista como você de bicicleta, sem um carro pode viver completamente calmo?
- bastante. Um carro é necessário aqui, porque há muitos lugares bonitos. Além dos parques internos de Praga, há lugares onde você deseja ir para um fim de semana - então você precisa de um carro.
"E os próprios apartamentos?" São casas novas ou é “gótico tcheco”? Quero dizer áreas simples para ficar.
- Essas áreas são novas casas. Bem, se você não quer esportes radicais. Existem “Khrushchevs”, eles foram restaurados, mas desde então eles têm o interior de “Khrushchevs”, que não foram alterados de forma alguma, com uma cozinha metro a metro, eles não são diferentes dos nossos “Khrushchevs”. Mas eu não vi esses apartamentos para alugar. Eles não são, ou, se houver, então divergem entre "seus".
E assim, este é um alojamento simples. Aqui, quase todos os apartamentos parecem estúdios. Ou seja, se 2 k.k. este é um grande salão e cozinha, e uma sala separada. No momento, estamos filmando um "três rublos", há uma grande sala combinada com uma cozinha, um banheiro separado e 2 salas separadas, um estacionamento subterrâneo e uma "cripta" (uma "cripta" é um armazém) - há uma sala separada ao lado do estacionamento, onde você pode dobrar várias coisas.
"E quanto custa, se não um segredo?"
- Agora custa 24.000 (CZK), mas entramos em um apartamento vazio, sem móveis. Até instalamos nossa própria cozinha.
- Então esse móvel vai "dirigir" atrás de você?
- Sim, ele vai "andar". Mas nós escrevemos no contrato que, se algumas coisas não queremos [pegar], o proprietário as comprará de nós. Bem, aqui está a cozinha - se sairmos daqui a 5 anos - então ele a compra a um preço de 100%, e depois com a depreciação já está escrito o interesse.
Interessante. Isso é algo característico para Praga em geral?
- Não, eu direi imediatamente, isso é uma raridade. Fomos nós que nos deparamos com essa pessoa, ele próprio é economista, um jovem rapaz que fala inglês muito bem e estuda ativamente russo. Ele tem vários apartamentos em nossa própria casa, aluga-os. Mas este não é um exemplo típico.
De fato, em primeiro lugar, geralmente existem agentes - eu não diria que eles são irresponsáveis, pelo contrário, eles não estão muito interessados: eles podem não responder a você ... de alguma forma eles são preguiçosos com isso. Isto é, se você estiver tentando filmar através de uma agência.
Os próprios proprietários - tudo está bem com eles, no sentido de que eles não incomodam, tudo está escrito no contrato. Mas aqui está a garantia de que você sai para o apartamento, eles tentam não dar o máximo possível - sim. Ou seja, eles encontrarão alguns problemas, 100%, no apartamento e tentarão não devolver algum dinheiro. Esse momento está presente, e os caras se depararam com isso. Não temos, porque não temos garantia - que garantia se entrarmos em um apartamento vazio? E a pessoa [proprietário] é orientada de alguma maneira um pouco diferente. Eu acho que tivemos muita sorte.
- E a garantia é um pagamento mensal?
- Sim, e se você estiver com animais, geralmente esse é o dobro.
- Eles têm apartamentos quentes? Com aquecimento central?
- Em Praga, não há inverno como esse, como estamos acostumados. Não me lembro que já estava frio, mas com aquecimento ... Tivemos aquecimento elétrico no primeiro apartamento, e aqui temos aquecimento central, baterias.
"E este é o tubo de comunicação, tubo de comunicação."
- E a Internet? Com celular, com telefone fixo?
- Se você deseja gastar a Internet em casa, precisa estar preparado para o fato de ter de esperar, bem, duas semanas para conseguir o cabo. Como tudo relacionado à entrega ou a alguns serviços que não estão relacionados à sua vida (ou seja, ambulância), tudo o que lhe será entregue, você pode esperar muito tempo. Aqui, esse [serviço de entrega] não é uma coisa incrivelmente procurada, ou seja, todo mundo está pronto para esperar. , , — : “ , , , , ? . ?”
— , ?
— , , “ , , , ”. . , , , , , , — . . — , , . . , — -, - … 4G . U2, . , -- .
— ?
— , . 300-400 - . , : . , , , — , - . , -, , .
— ?
— , , , “-”, , … , [ ] -. , 3 , ( ) — , . , . , “ ” — , . “”, , “” , . : , , “”. .
“, ”
— , , — , - .
— : , , , . , , . , , , . - , -, .
— , Blue Card, - . ? ?
— — , : . , , . , ( 2 ), 2 . .
— , . - . , , : “, , (?! “ ”!) . , , , . , .”, , , .
— -?
— , , , .
, , . , , - . . , , , “”.
, [] , , . , , “” ( , , — ). , ! .
— . , 6 , , , , , . . - , - . , …
, , 100 , . , , .. “Green Way” - . . , : ” , , .”
, . , , . . . , . - , , - . , “”. , , . - , . — , ? , . , . : “ ! !”.
, , — 2000 . . , , , , , , 3 .
— ?
— . - “Do you speak English?” — - - , , , , , , ? - , - -. : ”, .” , , . ? , , , , - . 5 . : ” .” 30 \ . , , -, ( , ) .
— - ?
— !
: ” — , .” .
. , , , , — , , … , . , — , — , , , , , , , , — ! , . . — , - .
— , - ? “ ”…
— , . , -, . , , . , , , — . ? . , , - . .
, Blue Card, , . . — - []. . .
( ) — , , . , , “ ” .
— ?
— 1500 .
— -? , ?
— , , - . : , , , . , , … — , , 1- . , — , — , , .… , — : — , — , . , , . — , — . Só isso. , . ? , , : ”!”, . . — : ” , , ?” : “.” “.” .
— ? ?
— . , .
— , , ?
— , — - . , , , , . . - — , .
— ? , ?
— , , . . , ? - . , , . , , . , .
— ?
— , .
— ? -, ? ?
— “ ” — . , . . . , . 6 , , , 12 , , . , . , .
— . - — ?
— , 3 . 1 — , 2 — -, , 3- , IT.
— , , : . , , , , 4 , - . , .
- E a penetração da tecnologia na vida cotidiana? Aqui está a história de que “a Rússia é um país tecnologicamente atrasado”, que “tudo de novo aparece em nosso país tarde”. E você?
- Falando na República Tcheca ... Você raramente encontra uma loja em Berlim onde pode pagar com cartão. A República Tcheca é melhor com isso. Mas, na minha opinião, se falamos de todos os tipos de coisas tecnológicas, na Rússia tudo é muito melhor nesse sentido.
Para buscar a tecnologia, você precisa ir para a Ásia, talvez para a América. Na Europa, em princípio, um valor diferente é sentido. Uma coisa não determina você, não determina sua vida. Se você precisar, digamos, de um novo tablet ou telefone, ele não está aqui.
- E o que tem aqui?
- Aqui ... como formular ... aqui está o valor de uma pessoa em princípio como tal.
Aqui, um turista chega e sai às 19h - e ele não tem para onde comer. Porque as lojas estão fechadas. E ele é como: "Quão ruim é tudo!" E por outro lado, se você pensar em valores humanos, o vendedor tem o direito de estar com sua família quando tudo estiver com sua família, certo? E ele é a mesma pessoa, absolutamente.
E esse é o valor. E isso é sentido em princípio na Europa, isto é, quando dirigimos por outros países, outras cidades - aí está. O que está atrás do balcão não é diferente do que está no balcão. Eu colocaria assim. Ou seja, é precisamente o foco em algum tipo de humanidade, ou algo assim ...
E tudo o que está conectado à eletrônica, com algumas tecnologias, é tudo para você. Não é você quem vive para isso, mas é feito para você.
Os carros são comprados aqui apenas para atender às necessidades da família - ou seja, se você tem uma família de 3 filhos, haverá um Volvo XC 90, grande.
- E Skoda? Eu pensei que eles tinham um Skoda como uma idéia nacional.
- Skoda caro - e para os tchecos também são caros. E é melhor que alguém compre Passat - é um pouco mais barato. Skoda muito, é claro, mas eles são muito caros. Mas quero dizer que os carros são comprados apenas por necessidades. Ou seja, não é algo que o define. O telefone é comprado, novamente, por sua necessidade, e é isso. Inicialmente, pareceu-me simulado (você sabe, às vezes nos pensamos assim). Mas não, eles têm uma idéia geral da vida: a tecnologia é para você, os eletrodomésticos também são para você. E isso não enfatiza seu status, seu sucesso.
Isso é realmente muito legal. Para mim foi uma revelação.
Sobre carros e outros amigos do homem
- Falando em carros: até onde eu sei, você não "legalizou" o carro, ou seja, você ainda dirige em números russos. Existe alguma dificuldade?
- Existe uma lei que foi criada mais para apoiar sua própria indústria automobilística, para que os tchecos não comprassem "alemães" em segunda mão e não fossem para números alemães. Mas está tudo no papel. De fato, isso não faz diferença para todos.
"Mas você vai à Rússia com alguma frequência?"
- Sim, existe uma lei: se você viveu no território de outro estado por um ano, quando entrar no seu país, será solicitado que você limpe seu carro se houver mais de um ano com você no exterior. Isso significa que, se você quiser entrar no território da Rússia com seu próprio carro em números russos, deverá deixar um depósito de carro na fronteira igual ao custo total do carro. E se você quiser viajar para a Rússia mais tarde, então "deu" essa garantia. E se você quiser voltar para a República Tcheca, por exemplo, então na fronteira você pega esse dinheiro e volta para casa. (Mas é algo que eles querem, sinceramente, começar algo contra você. Mas ainda é difícil, porque você precisa de muitas coisas e também porque ninguém precisa disso. Ou seja, você acessa números russos - e tudo bem) .
Vamos a Kaliningrado para manutenção, porque há um centro da Nissan lá. Em geral, se você for para outras salas, não haverá problemas. Há problemas com o estacionamento - ou seja, você não recebe permissão para estacionar em sua área, não entra na "linha azul". Como a “linha azul” é para quem mora na área: você registra seu veículo e recebe um adesivo que pode ser estacionado nas “linhas azuis” da sua região.
"Isso só funciona se você estiver em um carro com números locais?"
"Sim, ou seja, você não pode registrar um carro russo."
- E as regras de trânsito e nossos direitos?
- Eu tenho um motorista separado (como um tradutor) - na pessoa da minha esposa :) ela conseguiu os direitos aqui, ou seja, trocou seus antigos direitos locais. Em direitos russos, você pode, em minha opinião, viajar por seis meses. Então você precisa trocar, mas esse processo é bastante rápido.
- Ou seja, você não precisa fazer exames novamente?
- Não, não é necessário. Você pode, por exemplo, obter os direitos novamente - então você terá o russo e o local.
Bolinhos de massa começam e ganham
- E que semana-mês-dia toda essa comida checa colorida incomoda? Bolinhos de massa, "joelho de javali", cerveja?
- Bem, eu realmente não gosto de cerveja. Quando cheguei, pensei em pedir comida tcheca, bolinhos de massa. Faça bolinhos. Vejo um corte de pão russo, com um pedaço de massa e goulash. Goulash é muito saboroso. Mas não entendi, não entendi como o pão pode ser atribuído a alguma comida [nacional]?
"Mas ainda não é um pão puro, eles estão fazendo algo com ele."
- Sim, mas esta é a primeira impressão! E agora me diga que isso é “apenas um rolo” - ficarei muito surpreso, parecerá estranho para mim. Seis meses depois, percebi o gosto. Agora, pelo contrário, quero comida tcheca e comecei a pedir exatamente comida tcheca - e já se passaram dois anos. E antes disso, eu pedi carbonara em todos os lugares. Quando cheguei agora depois da Geórgia, pensei que a comida da Geórgia não poderia me incomodar - em dois dias eu estava cansado da culinária da Geórgia :) Mas tcheco - não, fico feliz em comer bolinhos. Aqui, tudo relacionado a todos os tipos de sopas (chamado polévka aqui) é uma coisa incrível, muito saborosa.
Para o que você vai, você encontrará
- Minha lista de perguntas acabou, talvez você queira contar alguma coisa?
- Nós cobrimos mais ou menos tudo. Mas eis o que quero dizer para aqueles que, talvez, sonhem em mudar, têm planos de mudar: não há uma enorme diferença no padrão de vida, mas há uma enorme diferença na atitude diante da vida.
Se você deseja obter um serviço incrível, entrega em excesso ou a tecnologia mais recente, se você deseja obter algo caro, legal ... Como se chama? Sociedade de tecnocracia, hein? Provavelmente não é o que você pode obter aqui.
E se você quer uma vida tranquila e faz o que ama lá - como, por exemplo, ando de bicicleta e me alegro por não ter problemas com isso, por poder dirigir em qualquer lugar, por ter tudo para isso - então sim, isso é legal .
Mas buscar uma vida melhor está errado. Vida - em todos os lugares é basicamente a mesma, dependendo de como você se sente. Eu também estava muito bem em São Petersburgo.
- Mas na República Tcheca, aparentemente, você se sentiu melhor?
- Sim, ficou melhor, mas porque em princípio eu estava interessado. Eu tinha vídeos em São Petersburgo, eu dirigia patins, e foi maravilhoso. (Não tocamos em política, ainda há questões políticas por que estou aqui. Se você apenas toca na vida e na atitude das pessoas - não há diferença.)
- Mas você pode dizer que se encontrou na República Tcheca e não quer outro lugar?
- Não, não, eu só quero dizer, me vi no sentido de aceitar outros países. Eu sei onde eu não quero, eu entendo.
- Onde uma pessoa da República Tcheca não quer?
"Eu não quero ir para nenhum país asiático." E se você viajar para a Europa, não quero ir para a Itália, provavelmente este é o único país que não quero.
"Por que eles te incomodaram assim?"
- Falta de espaço pessoal. São pessoas que, para mim, provavelmente são muito abertas e emocionais, que invadem sua vida. Portanto, não. E eles têm suas próprias regras. Ou seja, eles constroem sua sociedade não a partir de leis lógicas, mas existem alguns princípios morais, e eles constroem a lei a partir da moralidade. Eu acho que isso é completamente falso. A moralidade é uma coisa muito vaga.
- Ou seja, uma dimensão checa tranquila é muito mais adequada?
"Sim, claro, muito mais." A única cidade para a qual eu poderia me mudar agora - de tudo o que visitei - é Berlim. Mas não há slides, então ...
- Então vamos terminar pela tradição, dizer algo para os nossos ouvintes que estão meditando, para ir a algum lugar, não ir, vale a pena fazê-lo, não vale a pena? Como você vê isso agora?
- Eu acredito que se você pode ir, você deve sempre ir. Mesmo que esteja tudo bem, tudo está bem em seu lugar. Eu acredito que você sempre precisa mudar alguma coisa. Vivemos uma vez. E sou guiado por apenas uma regra: é melhor tentar do que não tentar. Eu não entendo essas fronteiras, por que não tenho o direito de deixar o país. Eu amo o meu país, amo as pessoas. Mas não estou fechado, quero ver outra coisa.
E não há necessidade de definir uma meta ... não há necessidade de perseguir uma vida melhor, mudando de lugar. Você precisa procurar uma vida melhor onde está. E você só precisa mudar de lugar para ter novas impressões, novas idéias sobre a vida. Enfim, você já vê tudo de forma diferente. Até um idioma diferente afeta você.
Portanto, afirmo: se você quer se mudar, porque agora se sente mal naquele lugar em particular em que está, então, quando se move, será igualmente ruim, com certeza. E se você mora e gosta de tudo, mas seu objetivo é expandir seus horizontes, aprender algo novo, ver algo novo, sentir algo novo, você precisa se mudar. Tudo está na nossa cabeça.
- Mas e a história de que você só precisa “sair da zona de conforto”?
- Sim, isso é tudo para livros didáticos. Então, eu seria um ótimo chefe, e gostaria de tirar meus subordinados da zona de conforto para que a produtividade deles aumentasse. Mas eu não diria isso para pessoas de quem não preciso de nada. Ou seja, esse é um requisito para o seu desempenho. Mas pela felicidade, pelo sentimento de que você se tornará melhor - eu não argumentaria.
- Na verdade, você é o primeiro a expressar essa ideia em nossa linha de entrevistas com especialistas que se mudaram da Rússia para outros países. Porque geralmente todo mundo expressa exatamente a mesma coisa: o padrão de vida lá aumenta devido a alguns serviços, devido a outra coisa ...
- Talvez isso esteja de alguma forma relacionado ao fato de que foi bom para mim ler poesia no campo de Marte também e conseguir algumas moedas lá no devido tempo. Ou seja, seria ruim agora, sim - e depois foi bom. Parece-me que sou tão lógico (lógico para mim) e me desenvolvo uniformemente ... quando morava em São Petersburgo, geralmente gostava de tudo, exceto da chuva. Chuva, é claro, mata, sim. E o que posso dizer sobre a República Tcheca - é o clima! O clima está lindo aqui. Gente, se Peter pegava você com sua chuva constante, vento - então sim, [República Tcheca] é disso que você precisa!
- Então, sua receita é que uma pessoa pinta um lugar, e não vice-versa?
- assim mesmo. Na verdade, digo isso não apenas pela minha própria experiência, mas também vi aqueles caras que tentaram de todas as maneiras possíveis se mudar para uma vida melhor. Bem, eles encontram cardumes aqui o tempo todo, ou seja, se sentem mal em todos os lugares, os enganam em todos os lugares - não me enganam em lugar nenhum.
- Em geral, eu entendi: se você não quer procurar o mal, não o encontrará. Ótima posição. Bem, Andrey, muito obrigado pela entrevista, foi muito interessante, você é um ótimo conversador.
- Muito obrigado!
Você pode baixar e ouvir a versão completa do podcast aqui .
E para todos que querem se decidir sobre Praga, estamos prontos para oferecer um trabalho interessante, com condições interessantes para a realocação .