Nota Ed.: Com este artigo, iniciamos uma série de publicações dedicadas ao idioma inglês e preparadas por nosso professor em tempo integral para os engenheiros da empresa (neste caso, com base no vídeo tutorial engVid, JamesESL English Lessons ). Por um lado, precisamos aprender o idioma, por outro, gostamos de fazê-lo e, por outro, por que não diluir os materiais técnicos do nosso blog? Seu feedback é muito bem-vindo!A palavra "muito" é muito popular em inglês, e não apenas. No entanto, usando-o com muita frequência, você pode passar por um
canivete Ellochka com a língua presa ou simplesmente.
Como você sabe, no grande romance épico "Guerra e Paz", Lev Nikolaevich não se repete a cada três páginas (!). Isso não é arte? No entanto, não vamos sonhar muito - vamos ao que interessa.
Então, muitos dos meus alunos estão perguntando por que, de fato, devo substituir um "muito" tão universal? Então - por exemplo, porque:
- Seu discurso soará muito diferente. Tornar-se-á mais profundo e diversificado.
- Você está um passo mais perto de parecer um falante nativo. Mas isso não é motivo de orgulho?
- Você também irá melhorar suas habilidades de escrita. Repetições são impressionantes, e você, sabendo como substituir o notório "muito", se beneficiará claramente.
Sem entrar em mais pensamentos, vamos à prática.
Prática: exemplos
Considere como você pode substituir "very" por exemplos de frases usadas com frequência extraídas do
vídeo acima :
- Seu idioma é
muito rude . - VULGAR - Eu não gosto do seu tom
muito rude . - VULGAR - Tivemos uma conversa
muito curta . - BREVE - A aula é
muito chata hoje. - DULL - Merriam é uma pessoa
muito estúpida . - DULL
A seguir, é o "bom" favorito de todos:
- O roteiro é
muito bom . - IMPRESSIONANTE - A documentação é
muito boa . - PERFEITO - Esta solução é
muito boa . - BRILHANTE - Você tem uma
opinião muito boa sobre esse incidente. - ÚNICO - ...
Alguns oo-on !!! Gente, pegue um truque para a vida toda: vá até a garota e diga em vez do típico "Você parece
realmente bom / bonito / legal !" (para ser honesto, você já não surpreenderá ninguém): "Você está
EXCELENTE !" - Um olhar entusiasmado é fornecido!
Nós vamos além:
- Está
muito, muito frio lá fora. - CONGELAÇÃO
Você perguntará como verificar:
ainda está frio ou
já está congelando? Jogue carne na rua - se transformou em gelo? Bem, isso significa que é 100%
CONGELADO .
- Oh, estou
com muita fome ! - RAVENOUS
Essas palavras também são chamadas de “palavras de
10 dólares ”, ou seja, aquelas que costumamos usar em vez de palavras mais simples e mais espaçosas, dando uma maior coloração estilística.
- Sua reação
muito lenta me deixa com raiva. - SLUGGISH
... ou vice-versa:
- Ele dirige
muito rápido para que eu não possa alcançá-lo. - RAPIDAMENTE
E se você está cansado do grau de "finita la comedy"? A palavra a seguir ajudará a expressar esse sentimento:
- Estou
muito cansado dessa conversa. - EXAUSTADO
E até as operadoras têm medo de usar essa palavra. Tem uma conotação muito (!) Forte:
- Após o divórcio, fiquei
muito pobre . - DESTITUTO
Literalmente significa que você mora em uma caixa na rua com ratos e come lixo.
Sobre seu antípoda - um homem muito rico - eles dizem o seguinte:
- Meu marido é uma pessoa
muito rica . - RICO
O exemplo a seguir requer uma excelente atenção de você:
- Meu café está
muito, muito quente ! Não toque ! - ESCALADA - O clima está
muito quente aqui. - SCORCHING
Você consegue ver a diferença?
- ESCALA - para líquidos,
- SCORCHING - para o clima.
Por fim, para quem não tem tudo isso ... O tópico com "muito" certamente não é novo, então você pode encontrar tabelas bastante grandes na Internet para ajudar a expandir seu vocabulário. Não vou me debruçar sobre eles em detalhes neste material - deixarei apenas um exemplo como um espaço em branco rápido para aqueles que acharem esse formato útil:
Praticar: Bônus
Agora, para lembrar essas palavras sem falhar, podemos começar a parte verdadeiramente prática. Para fazer isso, você pode usar, por exemplo, um texto desse mesmo engVid, substituindo as combinações chatas pelas que foram estudadas acima:
Meu nome é Jackie. Eu moro em uma parte muito pobre de Dallas. Eu tenho que trabalhar longas horas, então geralmente estou muito cansado. Minha casa tem uma vista muito boa da cidade, mas meu apartamento é sempre muito frio no inverno e muito quente no verão. Eu trabalho duro, então um dia serei muito rico.... ou uma tarefa alternativa é compor (e escrever nos comentários) um texto semelhante de 2 a 3 frases, onde quaisquer outros adjetivos serão usados que substituam expressões típicas por "muito". Prometo responder se está tudo correto e, se possível - sugerir outras / melhores palavras substitutas.
Em vez de uma conclusão
Espero que este artigo tenha sido útil para você. Não se esqueça de colocar uma vantagem se você aprender algo novo para si mesmo. Espero que isso ajude você a soar soberbo! Saúde!