Minha mudança para a Noruega

Decidi escrever este artigo porque há pouca informação na Internet especificamente sobre a mudança para a Noruega. As pessoas descrevem principalmente a vida, o processo de procura de emprego e coisas do gênero. Abaixo, tentei falar sobre a preparação de documentos, o registro no país, a abertura de uma conta bancária, o aluguel de um apartamento, etc. Espero que isso seja útil.

Sobre mim

Meu nome é Vitaliy, tenho 30 anos. Eu trabalho como programador sênior na The Qt Company, a linguagem principal é C ++. Recentemente, mudei-me para Oslo, onde fica o escritório norueguês da nossa empresa.

Seleção de país

Na verdade, eu escolhi o projeto, não o país. No momento da decisão, eu tinha várias ofertas de emprego de diferentes países da Europa. Portanto, escolhi uma direção interessante para mim e concordei em me mudar para a Noruega.

A Noruega definitivamente combina com você, se você gosta de natureza, esportes de inverno, caminhadas, rafting e similares. Este é um país pequeno e tranquilo, com um alto padrão de vida e excelente ecologia. É ideal para pessoas da família ou para quem planeja ter filhos - devido ao grande número de benefícios sociais. Há muito material sobre isso na Internet.

Na minha opinião, a Noruega pode não ser adequada para algumas pessoas. Antes de tudo, aqueles que estão acostumados a ganhar muito dinheiro, trabalhando não em posições gerenciais na área de TI. Não funciona assim: para ganhar muito, você precisa entrar na administração e, de preferência, aprender o idioma norueguês. Os programadores aqui estão longe do topo da classificação salarial.

O país não será adequado para aqueles que estão acostumados a trabalhar duro e obter o retorno adequado - eu diria, pessoas com o tipo de pensamento americano. Eles não gostam de trabalhar muito aqui, preferindo passar mais tempo com a família e a natureza. Se você está furioso por ter uma excelente educação e trabalhar em coisas legais em TI, mas ao mesmo tempo não receber muito mais do que um motorista de trem elétrico, não deve se mudar para a Noruega. Eu admito, isso ainda não gosta.

A entrevista

Foi provavelmente a entrevista mais rápida da minha vida, com o feedback mais rápido. Eu me inscrevi no site da empresa no sábado, eles já me responderam na segunda-feira e na terça-feira entrevistei no Skype. Então fui convidado para Oslo para uma entrevista no local. Aconteceu que eu voei para a Noruega apenas um mês depois, como havia planejado outras entrevistas.

Cheguei a Oslo no dia anterior à entrevista para ter uma boa noite de sono e uma pequena olhada na cidade. A propósito, recomendo a todos que o façam para ter a oportunidade de relaxar. Em nenhum caso você deve voar no dia da entrevista.

A entrevista em si foi interessante e consistiu em várias partes:

1. Conversa com o gerente e RH.
2. Um diálogo com dois desenvolvedores sobre tópicos técnicos e resolvendo tarefas simples para o aquecimento. Além disso, analisamos um pedaço do meu código que estava disponível ao público, o que por si só é maravilhoso.
3. Almoço com a equipe.
4. Continuação da entrevista técnica. Desta vez, foi necessário resolver um problema mais complexo. O que acabei fazendo, de duas maneiras diferentes.
5. Conversa com o gerente e com o RH com base em entrevistas e um tour pelo escritório.

Todas as tarefas tinham que ser resolvidas em um quadro branco, raciocinando em voz alta e conversando com os entrevistadores. A decisão correta não é tão importante quanto o processo de pensar e abordar a solução de problemas.

Recebi uma crítica positiva à noite do mesmo dia, quando já estava entrando no aeroexpress local. Além disso, o RH solicitou contatos de duas pessoas com quem trabalhei: um da equipe de gerenciamento e um colega de desenvolvimento.

Entreguei os contatos no dia seguinte, após o que o RH telefonou para as pessoas e pediu sua opinião sobre mim. Uma oferta de emprego foi feita para mim no final da semana.

Realocação

A empresa pagou todos os custos associados à mudança: passagens aéreas, transporte de objetos, tradução e encaminhamento de documentos, despesas com visto e assim por diante. Na minha experiência, essa é uma prática comum na Europa.

A empresa também pagou por um apartamento temporário pelo primeiro mês. Se em um mês você não tiver tempo para encontrar moradia permanente, o aluguel poderá ser prorrogado. Vale a pena considerar que esse bônus é tributado aqui (pelo menos em nossa empresa): você terá que pagar cerca de 40% do preço do aluguel, mas, pelo que entendi, não imediatamente, mas no final do ano fiscal. Em princípio, isso é muito bom, porque as rendas de curto prazo são em média 50-60% mais caras que as de longo prazo.

Treinamento na Rússia

Após uma oferta de emprego, você deve obter permissão para morar e trabalhar oficialmente na Noruega.

Para obter uma permissão de trabalho, você precisa traduzir e apostilar alguns documentos. A tradução e a apostila podem ser encomendadas em praticamente qualquer agência de tradução. É importante lembrar que, nesse caso, você pode ser traduzido e apostilado por uma cópia autenticada dos documentos - não necessariamente dos originais. Para a Noruega, isso funciona (no momento da redação).

Por precaução, traduzi e apostilei um diploma de ensino superior e um diploma de candidato a ciências técnicas. Mas isso não é necessário: se você tiver várias entidades, poderá fornecer um documento no mais alto grau ou no trabalho mais relevante executado.

Se você planeja se mudar com sua esposa / marido, também deve traduzir a certidão de casamento e a certidão de nascimento. Se a decisão for positiva, seu parceiro receberá uma autorização de residência e trabalho. Para impedir que ele seja autorizado a entrar no país, ele provavelmente deve estar na lista de procurados internacional ou algo assim.

Ainda precisa de um passaporte com um período de validade de pelo menos três meses. Bem, se no momento da aplicação o passaporte é válido por pelo menos mais três anos, porque a primeira permissão de trabalho é emitida por apenas três anos. Se o passaporte terminar mais cedo, uma permissão de trabalho será emitida por um período mais curto.

O processo de inscrição é descrito em detalhes no site do Departamento de Imigração da Noruega (UDI) www.udi.no. Você pode preencher todos os formulários e enviar os documentos por conta própria, porém será muito mais rápido e fácil se a empresa preencher e enviá-los em seu nome no país. Eu escolhi a segunda opção.

O RH nos enviou vários questionários, depois preencheu todos os documentos necessários e nos enviou correspondência para assinatura. Em resposta, enviamos documentos assinados, fotografias em formato de passaporte, cópias de páginas significativas de passaportes e cópias de todos os documentos traduzidos e apostilados. A propósito, não precisávamos dos originais.

Depois de receber os documentos, a empresa solicitou uma autorização de trabalho no dia seguinte. Ele foi examinado por quatro semanas, enquanto as empresas de RH ligaram para a UDI para descobrir como as coisas estavam indo. Acredito que isso desempenhou um papel significativo no fato de o processo ter acelerado bastante. O período oficial de revisão é de quatro a seis semanas.

Depois de enviar a inscrição por e-mail, é recebida a confirmação de que todos os documentos foram enviados e um número de identificação foi atribuído ao seu recurso. Após a aprovação do pedido, você receberá outra carta informando que foi aprovado para uma autorização de residência temporária.

Em seguida, você precisa entrar no território da Noruega, registrar-se na polícia e nos impostos e obter uma autorização de residência.

Se você não precisa de um visto ou tem um visto de entrada (Schengen é adequado), basta ir ao país e obter os documentos necessários. Se não houver visto, você poderá solicitar um visto especial do tipo D - este é um visto de entrada única para o qual você não precisa pagar uma taxa consular. Você ainda aplicará através do centro de vistos (se você não for de Moscou), portanto terá que pagar pelos serviços do centro de vistos.

Um ponto importante. Os funcionários dos centros de vistos geralmente não sabem o que fazer se o problema ultrapassar o escopo de um visto Schengen comum. Portanto, se um funcionário sugerir repentinamente que você ligue para o Consulado da Noruega em Moscou ou preencha documentos on-line e espere algo, peça culturalmente que ele ligue para alguém que entenda o processo de solicitação de visto.

De fato, você precisa preencher um formulário regular, semelhante ao formulário de inscrição para Schengen, e anexar uma impressão de um e-mail ao qual você recebeu uma autorização de residência. Não são necessários mais documentos.

No momento da mudança, minha esposa ficou sem o visto Schengen habitual, eu tive que solicitar um visto de entrada única. Por causa da equipe do centro de vistos, perdemos cerca de uma semana. O visto em si acabou em quatro dias.

Depois de obter um visto, você deve marcar uma data para visitar os impostos e a polícia. Você pode fazer isso on-line por conta própria ou solicitar uma empresa. Eu escolhi a segunda opção.

Escolhemos um apartamento temporário remotamente e a empresa pagou. Em princípio, você pode se instalar em qualquer parte de Oslo, pois a cidade é pequena e o caminho para o escritório não leva muito tempo.

Confiamos o transporte de coisas a uma das muitas companhias de navegação em São Petersburgo. Além disso, solicitou um serviço de entrega diferida. Isso significa que a empresa armazenará suas coisas em um armazém e as enviará quando você achar conveniente, se você não quiser que as coisas cheguem a um apartamento temporário. Todas as nossas coisas, incluindo equipamentos, chegaram sãos e salvos, embora três semanas depois do que esperávamos.

Na Noruega

Chegando, fui ao escritório da empresa e recebi um cartão SIM. Isso é bastante conveniente, porque sem um número de identificação local, você pode ativar um SIM apenas nos salões de um grande fornecedor de passaportes. Existem dois deles - Telia e Telenor. Os pequenos fornecedores só podem vender um cartão para você, mas não ativá-lo.

Pagar sem uma conta bancária local também não é muito conveniente, mas você sempre pode pagar imediatamente por vários meses.

Registo

Em nove dias, você deve se registrar no país e obter uma autorização de residência. Eu tive que ir ao escritório de imposto local (Skatteetaten), onde fica o Centro de Serviços para Trabalhadores Estrangeiros (SUA), no portão 17. de Schweigaards. Eles me fotografaram lá, tiraram impressões digitais, fizeram uma cópia do contrato de trabalho e do contrato de um apartamento temporário. Eu também preenchi dois perfis. Os próprios perfis estão em russo, inglês, norueguês e vários outros idiomas. Tudo é preenchido com o alfabeto latino.

Cerca de uma semana depois, recebi os seguintes documentos por correio:

1. Autorização de residência temporária por um período de três anos. Este é um cartão de plástico com dados fotográficos e biométricos, onde além disso sua posição é indicada na parte de trás. O cartão não substitui um passaporte, mas desempenha o papel de um visto Schengen e confirma que você vive e trabalha legalmente na Noruega. Mais detalhes aqui: www.udi.no/en/word-definitions/temporary-residence-permit .
2. ID norueguês. Um número de 11 dígitos muito importante, sem o qual você nem pode dar um passo ao assinar vários documentos. Se você deseja abrir uma conta bancária, assine um contrato para alugar um apartamento, ative um cartão SIM - você precisa deste número. Mais detalhes aqui: www.skatteetaten.no/en/person/foreign/norwegian-identification-number/what-is-an-identification-number
3. Carta sobre a nomeação de um médico.

Minha esposa fez check-in na delegacia de polícia local (prédio ao lado: Schweigaards gate 15B). Ela recebeu uma autorização de residência temporária por um período de um ano - isso é normal, depois de um ano, você só precisa procurar a polícia novamente e renová-la. Ainda não tínhamos um contrato de aluguel de longo prazo para o apartamento, e ela não tinha um contrato de trabalho; portanto, não recebeu imediatamente um documento de identidade norueguês.

Mais tarde, ela veio com um contrato para a administração fiscal, preencheu um questionário e, uma semana depois, o documento foi enviado pelo correio. Marque uma visita aqui: www.skatteetaten.no/person . Você provavelmente poderia tentar conseguir um contrato temporário de residência, mas não tenho certeza.

Conta bancária

A próxima aventura foi abrir uma conta bancária. O principal problema é o baixo nível de serviço no setor bancário, como em outros serviços. Isso se deve ao fato de as pessoas aqui não quererem trabalhar muito, mas, ao mesmo tempo, querem viver com dignidade (o que é bastante possível no socialismo local). Obviamente, essa abordagem afeta adversamente o nível de serviços. Acontece uma combinação bastante engraçada: qualidade cara, longa e medíocre. Aqui não pretendo ser objetivo. Esta é a minha opinião pessoal, que pode mudar com o tempo.

Saiba mais sobre como uma conta é aberta. Você preenche um questionário no site do banco e a apresentação começa. Você recebe uma carta informando que sua apelação será processada 2-4-8-10 semanas, porque elas têm muitas outras coisas e não são muito interessantes para você. Além disso, pode ser solicitado que você chegue à agência bancária com documentos, faça cópias lá e depois disso ... eles serão solicitados a enviar cópias dos mesmos documentos por carta para o endereço da agência central! É bom que não seja correio de pombo. Em geral, tire conclusões sobre o nível de serviço.
Tudo o que descrevi neste parágrafo se aplica aos grandes bancos. A situação com pequenos bancos online pode ser diferente.

Os colegas dizem que há cinco ou seis anos atrás tudo era mais simples: você poderia entrar na agência bancária com um passaporte e simplesmente abrir uma conta. Pelo que entendi, a situação atual está associada a uma redução de agências e pessoal bancários.

De uma forma ou de outra, consegui abrir uma conta bancária em um mês, juntamente com uma conta de depósito para alugar um apartamento. Suspeito que o processo tenha acelerado apenas graças à abertura de uma conta de depósito. Havia uma conta de senhorio no mesmo banco; portanto, uma conta de depósito para alugar um apartamento também precisava ser aberta aqui.

Você não pode usar imediatamente uma conta aberta recentemente (mas pode informar o número da conta da empresa para poder começar a transferir um salário) - terá que esperar até receber um cartão bancário, uma identificação bancária e instruções para a ativação inicial / configurar tudo isso em seu e-mail. Demora cerca de uma semana. Tudo vem em letras diferentes em intervalos de cerca de um dia. O banco me explicou que isso é feito por motivos de segurança.

O BankID é sua assinatura digital que simplifica bastante a vida no país e todas as operações de rotina. De fato, este é um pequeno dispositivo plástico com um teclado que gera senhas digitais únicas para autorização em vários serviços na Internet. Como login para serviços, seu ID norueguês é usado.

Obviamente, é inconveniente usar constantemente o BankID habitual, para que você possa usá-lo no seu celular. Sua criação leva vários minutos e é realizada on-line na conta pessoal do banco. Quando BankID está no celular, para confirmar as operações, você só precisa digitar seu PIN no celular e clicar em OK, o que é bastante conveniente. Como um login para vários serviços governamentais, bancos, etc. seu ID norueguês ou combinação de data de nascimento e número de telefone pode ser usado.

Aluguel de apartamento

Tudo está muito bom. Existem ofertas no mercado, os preços são praticamente os mesmos em Oslo - não importa se você aluga um apartamento a uma curta distância do escritório ou a 30 minutos de transporte público. Um apartamento de um quarto de 45 m2 custa em média cerca de 13.000 NOK por mês (no momento em que escrevo, uma coroa norueguesa custa cerca de oito rublos russos).

Você pode pesquisar no site www.finn.no na seção imobiliária. Você precisa examinar o que está incluído no preço do aluguel: em algum lugar água quente e aquecimento estão incluídos no preço, em algum lugar não. Se não houver aquecimento central, no inverno, cerca de 500-1000 NOK por mês para energia elétrica ainda será excedido.

Internet básica é frequentemente incluída no preço da moradia. O básico é de cerca de 10 Mbit / s, então você pode precisar comprar um pacote estendido. Minha tarifa do fornecedor Lunet é de 250 Mbit / s por 399 NOK por mês (pago pela empresa).

Um apartamento geralmente possui cozinha, geladeira, fogão e lava-louças, mas uma máquina de lavar está longe de ser um fato. Na maioria das vezes, apenas os armários são feitos de móveis, e você precisa comprar a cama, as mesas e tudo mais. O banheiro quase nunca tem uma banheira, apenas um chuveiro.

Prepare-se para o fato de que na primeira vez será quase impossível encontrar um apartamento. Existem vários candidatos a qualquer boa opção, e ela sairá em alguns dias. É provável que o proprietário convide dez pessoas ao mesmo tempo para uma inspeção. A rendição é geralmente preferida a noruegueses ou outros escandinavos. Se entre seus concorrentes houver um casal norueguês / sueco / dinamarquês, então, com uma alta probabilidade, você poderá esquecer este apartamento.

Ajuda uma carta da empresa de que você tem um contrato de longo prazo; você realmente trabalha aqui e é pago. Como regra, os proprietários perguntam a ele, eles também podem ligar para a empresa para esclarecer os detalhes.

Outro momento desagradável ao alugar um apartamento é um depósito. Pode ser de até quatro pagamentos mensais - isso é cerca de 50.000 NOK. Menos acontece, mas raramente. Para fazer um depósito, é criada uma conta bancária separada, aberta pelo inquilino. Nem o locatário nem o locador têm o direito de retirar fundos da conta durante a vigência do contrato.

Preços

Os preços dos alimentos são ligeiramente mais altos do que em São Petersburgo. Para pão e carne - muito mais alto. Basicamente, as informações em www.numbeo.com/cost-of-living/in/Oslo são atuais. Uma média de 5.000 a 10.000 NOK por mês pode ser gasta em duas pessoas - depende de como você está acostumado a comer.

A gama de produtos, obviamente, não é a mesma da União Europeia, mas ainda há muito por onde escolher. Pelo positivo, posso notar bons queijos baratos e alguns tipos de peixe.

Os preços de móveis, pratos, têxteis e outros na Ikea são 5-15% mais altos. Eletrodomésticos e eletrônicos estão na Rússia, alguns são ainda mais baratos.

Sobre o trabalho

Todas as informações abaixo são sobre a empresa em que trabalho atualmente. Outros lugares podem ser diferentes.

Você pode iniciar e terminar um dia útil a qualquer momento; o dia útil recomendado é de 7,5 horas. O modo de operação, eu diria, é relaxado. Ninguém está com pressa, as pessoas preferem vir trabalhar cedo e sair às 3-4 horas da tarde.

A principal língua de trabalho é o inglês: a empresa é internacional e multicultural. Você não precisa conhecer norueguês, embora a empresa pague pelo primeiro curso de norueguês.
A empresa também paga pela Internet, comunicações móveis e seguro médico adicional.Pelo que entendi, o seguro médico adicional permite que você agende uma consulta com o especialista certo mais rapidamente, mas ainda não o usei.

Almoços na sala de jantar local também são pagos pela empresa. A comida é de boa qualidade e variada. Uma quantia ridícula é deduzida do salário mensal, pelo qual você nem come duas vezes em um café. No próprio escritório, é claro, há uma cozinha com café e outras bebidas, biscoitos, lanches, frutas, etc.

A empresa solicita todo o equipamento e móveis necessários de sua escolha. A cada três anos, pode ser completamente atualizado. Se você precisar comprar algo ou atualizar mais cedo, precisará coordenar isso com o gerente.

Se um funcionário não tiver fundos para um depósito para alugar um apartamento, a empresa concederá um empréstimo parcelado por um ano. De acordo com o mesmo esquema, ela pode pagar o primeiro aluguel.
Desde que o funcionário não tenha uma conta bancária local, a empresa pode transferir dinheiro para uma conta em qualquer outro banco e sacar um pouco de dinheiro. Eu próprio não tirei proveito disso, pois na Noruega os cartões dos bancos russos funcionam bem, inclusive os vinculados a contas em moeda estrangeira. A propósito, existem supermercados onde você pode pagar em dólares ou euros a partir de uma conta em moeda estrangeira sem perder fundos na conversão.

Sobre a vida

Minhas primeiras impressões são principalmente positivas. O país tem uma atmosfera muito calma e pessoas amigáveis. Excelente ecologia, ar puro e água da torneira. Claro, natureza incrível.

O transporte público funciona como um relógio. Um único bilhete opera no transporte de metrô, bonde, bonde e rio. Você pode comprar um cartão como banana ou triplo ou usar o aplicativo no seu celular. O aplicativo funciona apenas com um cartão de crédito local.

Não há armações e catracas no metrô, como em todos os países da Europa onde eu estava. Os trens circulam silenciosamente, em carros você pode falar normalmente enquanto o trem está em movimento. No entanto, existem problemas com a navegação em algumas estações centrais, você pode se perder no hábito. Além disso, no metrô não há distinção entre fluxos humanos, mesmo um sinal trivial como "mantenha o lado direito / esquerdo". Por um lado, isso não é muito necessário, pois há poucas pessoas, mas às vezes é inconveniente.

Também quero observar que Oslo não é a melhor cidade para quem se posiciona como morador da cidade, como vários eventos, clubes, restaurantes e afins. Depois de morar em Moscou ou até em São Petersburgo, Oslo parece ser uma vila. Pelo menos essas são as minhas impressões. Mas eu pessoalmente gosto deste Oslo.

Todo mundo fala inglês excelente, por isso alguns imigrantes não aprendem norueguês. Em princípio, não é muito necessário se você não vai ficar aqui, estudar ou trabalhar em uma empresa puramente norueguesa.

Conclusão

Obrigado por ler até o fim! Ficarei feliz em seus comentários, perguntas e esclarecimentos. Desde que eu moro no país há um tempo relativamente curto, então o conselho daqueles que são burros aqui há muito tempo.