Upwork introduz uma taxa pelo direito de escrever para um cliente em potencial

Uma carta do CEO Upwork acabou de chegar ao correio dizendo que agora é necessário pagar 15 centavos de dólar por cada resposta a uma vaga publicada. Escrita e tradução sob o corte.


Carta original:


Olá Dmitrii,

Estou escrevendo para falar sobre uma alteração futura nos preços e Termos de Serviço do Upwork's Connects.

A partir de maio, o Connects custará US $ 0,15 cada, sem conexões gratuitas.
• Você precisará entre 1 e 6 conexões, dependendo do trabalho, para enviar uma proposta.
• As propostas enviadas para convites que você recebe dos clientes continuarão livres.
• Em média, a maioria dos freelancers gasta cerca de US $ 5 por mês ou menos no Connects.
Por que estamos fazendo essa mudança?
Queremos ajudar freelancers profissionais como você a ganhar mais empregos. Com o Connects pago, esperamos que os freelancers enviem menos propostas, aumentando sua probabilidade de ganhar projetos e facilitando a identificação de talentos de alta qualidade pelos clientes.

O que isso significa para você?
• Essa alteração entrará em vigor entre maio e junho. Seguiremos com um lembrete.
• Com essa alteração, você pode manter qualquer conexão não utilizada em sua conta, até 140.
• Como você é um freelancer com a melhor nota, também forneceremos 60 conexões gratuitas adicionais para ajudá-lo na transição.

Entendemos que é uma grande mudança, mas achamos que essa é a melhor maneira de criar mais oportunidades para você através do Upwork a longo prazo. Para saber mais sobre essa alteração, visite nossa página de recursos.

Obrigado pelo seu negócio,

Stephane Kasriel
CEO, Upwork

Tradução:


Olá freelancer,


Estou escrevendo para informar sobre as próximas alterações nos preços do Upwork's Connects, bem como alterações nos Termos de Serviço.


A partir de maio, qualquer resposta a uma vaga custará US $ 0,15; não haverá respostas gratuitas, como antes.


  • Você gastará de 1 a 6 respostas para cada vaga;
  • As respostas aos convites dos clientes (Convite) permanecerão gratuitas;
  • A maioria dos freelancers, em média, gasta US $ 5 por mês ou menos.

Por que fizemos isso?


Queremos ajudar freelancers profissionais a obter ainda mais trabalho. Esperamos que, com respostas pagas, os freelancers enviem menos solicitações de emprego, o que tornará mais fácil você conseguir um emprego, e é mais fácil para os clientes encontrar artistas profissionais.


Como isso afetará você pessoalmente?


  • Essas alterações ocorrerão em maio. Enviaremos um lembrete adicional
  • Você pode salvar até 140 respostas não utilizadas
  • Como você é um dos melhores freelancers, também forneceremos 60 respostas gratuitas do seu ombro, para que você possa sobreviver a esse período sombrio

Entendemos que são grandes mudanças, mas acreditamos que essa é a melhor maneira de criar mais oportunidades para você a longo prazo. Para saber mais, visite nossa página da web.


Nome, cargo, assinatura sem selo.

Source: https://habr.com/ru/post/pt446532/


All Articles