Partilho minha experiência de auto-estudo da língua inglesa. Por oito meses, usei muitos recursos diferentes, cuja pesquisa levou meu tempo. Espero que escrever este artigo ajude você a salvar o seu.
Formação: 11 anos de escola e 2 anos de inglês universitário. Então 6 anos de uma pausa e esquecimento.
Motivação: quando meu filho tinha 8,5 meses, ela começou a aprender inglês e viu que ele entendeu, reagiu e começou a falar inglês. Pareceu um milagre para mim. Afinal, ela lembrava como na escola eu ensinava e chorava, chorava e ensinava. A linguagem me foi dada apenas, com um rangido, dor e sofrimento. E então o bebê entende tudo, fala e não pensa!
E, para continuar dando ao garoto o inglês ao vivo, tive que fazê-lo.
Começou passando pelo tutorial da empresa. Mas fazer isso sozinho era chato. Então ela decidiu ensinar inglês aos outros. Levei vários alunos pessoalmente e via Skype. As lições tinham que ser preparadas à vontade. E como eu queria torná-los o mais informativos, interessantes e eficazes possíveis, estudei livros e sites à noite. Alguns deles trabalharam, outros não. Como resultado, uma lista de recursos favoritos e uma metodologia para auto-educação e treinamento sobre eles em minhas enfermarias foram formadas.
Recursos
1. Livros didáticos
Como Speak out, Headway, Cutting Edge, Novo arquivo em inglês, Upstream.
Os livros didáticos permitem que você puxe de maneira rápida e eficaz as 4 habilidades: Ouvir, Falar, Escrever e Ler. Cada um tem suas próprias forças. O Speak Out é o mais leve, mais moderno e mais eficiente. Upstream - fornece muito vocabulário e surpreendentemente fornece gramática (minha favorita), mas perde de fascínio. O novo arquivo em inglês apresenta exercícios interessantes sobre pronúncia. Baixe, escolha o que você gosta e comece a passar. Nas aulas, costumo combinar materiais desses livros + adicionar tarefas para elaborar construções gramaticais para falar.
2. Longman en-dictionary
Este dicionário é o meu primeiro na barra de favoritos.
Meu recurso favorito do site é a capacidade de ouvir a palavra de pesquisa em frases. Aqui você encontrará Colocações, sinônimos e antônimos da palavra.
Um exemplo de como trabalho com um dicionário. Encontro uma palavra desconhecida em um artigo. Impressionando isso em Longman (prática de escrita). Então eu o ouço separadamente e repito (desenvolvendo a pronúncia). Depois disso, ouço as frases com uma palavra e as repito (eu treino a Audição) Em geral, também é possível aprender um idioma neste dicionário. Existe uma versão online e desktop.
Alunos iniciantes e elementares geralmente aconselham a leitura da transcrição, dizendo a palavra e depois ouvindo o locutor. Assim, você pode assimilar facilmente símbolos fonéticos sem memorizá-los de propósito.
3. En-dicionário de Cambridge
Se você ainda não se tornou um dicionário monolíngue, o dicionário de Cambridge é sua opção. Ele fornece uma tradução muito mais precisa do que o tradutor do Google e outros dicionários que eu conheço.
4. Imagens do Google
Se você ler o texto e encontrar um objeto de palavra do mundo real, é melhor não direcioná-lo para dicionários, mas direcionar imagens diretamente para o Google. Assim, você saberá imediatamente o que é um parafuso e associará uma imagem a uma palavra em inglês. Sem tradução
5. Engvid e Show-English e Learnathome
Nesses sites, ouvimos o inglês ao vivo.
Learnathome - vídeos simples que são fáceis de assistir, mesmo no Elementary /
Show-English - séries e filmes com legendas. 40 minutos por dia de graça, mas, acredite, se você elaborar o material, isso será suficiente para você.
Engvid - vídeos de vocabulário e gramática de falantes nativos.
Bem, não se esqueça do Youtube, onde há vídeos de seu interesse.
6. Gramática
Extensão para o Google Chrome, corrige seus erros (treinamento em Ortografia)
7. Speaking24.com
Aqui encontramos um parceiro de idiomas para conversar no Skype. Conversei com pessoas da Polônia, Eslováquia e Paquistão.
8. Clubes de língua inglesa na sua cidade
Um lugar maravilhoso para praticar inglês. A cada reunião, descubro novos pensamentos, novas idéias. Como as pessoas interessantes costumam ir a esses eventos, há algo para ouvir e conversar.
Metodologia
1. Aprendendo todo o caminho
O ponto principal é que primeiro fazemos o mais complexo e eficaz: examinamos o livro. Se você está cansado de fazer isso, assista ao Engvid. As forças estão se esgotando - aproveite o show no Show-English.
A motivação desapareceu - vá ao English Speaking Club ou no Speaking24.com.
Fazemos pelo menos algo para avançar.
2. Expandir vocabulário passivo ou ativo
Determinamos a meta para esta hora / dia. Escrevemos as expressões que queremos introduzir em nosso discurso ou palavras com as quais até agora não estamos familiarizados.
3. Folhas em branco com colocações
Normalmente estudo por 30 a 60 minutos e, durante esse período, preencho uma folha branca de A4 com expressões e gramática. Em seguida, anexo esta planilha ao arquivo. E pronto - a tarefa de hoje está pronta. Eu ando e falo sozinho praticando vocabulário e construções gramaticais. No banho enquanto preparo o jantar, enquanto brinco com o bebê em casa ou enquanto ele dorme no carrinho.
3. Aprenda as palavras e frases certas
Eu tenho um princípio: verbos são mais importantes que substantivos, substantivos são mais importantes que o resto. Geralmente, se você entender o verbo e o substantivo em uma frase, entenderá o significado. Portanto, o principal é ganhar primeiro verbos.