Parece que em um futuro próximo não será um grande problema se duas pessoas falarem idiomas diferentes. Obviamente, o conhecimento de um idioma adicional é uma grande vantagem, mas acontece que você precisa discutir uma questão urgente, no trabalho, por exemplo, e o interlocutor não fala o seu idioma.
Cerca de uma semana atrás, uma representante da corporação, Julia White,
demonstrou a nova tecnologia na conferência . Ele permite não apenas formar um holograma bastante realista (na realidade virtual), mas também fornece a esse holograma o conhecimento de um determinado idioma, e a voz - tonalidade, volume, timbre e outros parâmetros são retirados do holograma original. Assim, o interlocutor vê à sua frente uma cópia virtual de outra pessoa, e esta cópia fala o idioma desejado.
A tecnologia foi possível graças à mistura de duas soluções diferentes - realidade mista e conversão de texto em fala neural. Parece que a tecnologia oferecerá uma oportunidade para remover as barreiras de comunicação que ainda existem. A Internet permitiu que as pessoas se comuniquem em tempo real, e agora existe a oportunidade de falar o mesmo idioma.
A tarefa foi resolvida pela corporação gradualmente. O primeiro estágio é a criação de um holograma branco realista em pleno crescimento. Para conseguir isso. Ela visitou um laboratório especializado da Microsoft, onde sua apresentação foi gravada em inglês. A gravação foi volumosa, a fim de criar um modelo tridimensional de uma pessoa a partir dos elementos de gravação.
Como resultado, isso foi feito - após a conclusão do estágio, qualquer detentor de pontos de vídeo do Microsoft HoloLens poderia assistir a seu desempenho. Bem, depois disso, começou o trabalho de copiar a voz de White e traduzir seu discurso para o japonês usando a tecnologia de conversão de texto em fala baseada em redes neurais. O resultado foi excelente - os parâmetros de voz foram transmitidos quase perfeitamente. É claro que, tanto quanto possível, dado que o discurso final foi em japonês, cujo som é muito diferente de qualquer outro idioma.
Naturalmente, isso é apenas uma demonstração, que levou bastante tempo para cozinhar. Mas, como qualquer tecnologia, com o tempo, ela se torna mais eficiente e fácil de usar. A Microsoft Corporation planeja melhorar e complementar ainda mais seu projeto.
No início, sua aplicação será direcionada - por exemplo, com a disseminação de óculos 3D, as performances de artistas famosos ou líderes políticos se tornarão mais populares. Eles podem ser vistos ao lado deles e falarão em seu idioma nativo para o espectador.
Você também pode imaginar palestras organizadas dessa maneira. Além disso, pode-se supor com segurança que transformar uma pessoa em um holograma que fala o mesmo idioma do espectador será uma questão de várias horas, não dias. O principal é o equipamento para gravar performances em 3D e uma rede neural, capaz de "traduzir" o discurso do orador.