É tolice negar que a presença de tais palavras na descrição do projeto afete positivamente o recebimento de investimentos. Os fundadores de uma empresa bem conhecida no mercado russo chegaram a admitir que precisavam mentir um pouco e mencionar essa fórmula mágica para receber dinheiro de um fundo doméstico.
Aprendizado de máquina, ..., Big Date são palavras legais que são usadas sem piedade pelos profissionais de marketing em seus “argumentos” agressivos, mas que têm um impacto insignificante no resultado final.
Neste artigo, compartilharei a técnica mais simples que ajudará qualquer pessoa de TI a falar inglês o mais rápido possível. Sem palavras "sofisticadas", táticas de marketing agressivas e publicidade intrusiva.
Como fazer as coisas: um sistema de aprendizado de inglês simples e à prova de falhas
Meu nome é Denis Maximov, e o inglês mudou completamente minha vida. Sim, lembro que prometi prescindir das táticas de marketing, mas essa não é uma declaração infundada.
Em 31 de outubro de 2014, escrevi um artigo sobre
como se tornar bolsista da Fulbright e cursar uma pós-graduação nos Estados Unidos. Ela tinha pouco a ver com TI, mas ajudou a receber o tão esperado convite para Habr =)
Durante esses 5 anos, consegui me formar na universidade, trabalhar com várias pessoas interessantes, imigrar para a América e finalizar com meus amigos uma startup para aprender inglês.
Mas, para não cair na armadilha da digressão lírica, deixe-me ir direto ao ponto. Neste artigo, compartilharei uma técnica simples e compreensível que o ajudará a acelerar radicalmente o processo de aprendizado de qualquer idioma.
Anote a receita!
Vamos precisar de dois ingredientes principais:
ter motivação e 30 minutos gratuitos por dia .
É isso aí! Esses dois fatores ajudarão você a implementar facilmente a mecânica abaixo e, finalmente, falar inglês.
Vou esclarecer imediatamente: assistir filmes nos livros originais / de leitura e em sites estrangeiros é uma motivação muito fraca para aprender um idioma. É legal assistir filmes no original. Mas não há necessidade real de aprender um idioma com essa afirmação do problema.
Esse objetivo pode ser complementar, mas certamente não o principal. É por isso que a maioria das crianças com objetivos semelhantes nunca fala uma língua estrangeira.
Promoção, educação gratuita no exterior, trabalho em empresa estrangeira, liberdade de viajar - é outra questão.
Estabelecer uma meta adequada é metade do sucesso.O segundo parâmetro também é claro. Todo mundo sempre fala sobre ele, mas praticamente NUNCA os põe em prática.
As aulas pequenas diárias são muito mais eficazes que duas horas, o que acontece duas vezes por semana.
Você pode estudar programação em cursos, mas se toda a prática permanecer apenas em cursos, você terá que estudar por um longo tempo, certo? O mesmo acontece com o inglês.
É por isso que estou profundamente convencido de que o aprendizado de idiomas independente é quase sempre mais eficaz do que tutores e cursos. Mas aqui há um problema: para poder aprender o idioma você mesmo, é imperativo que você tenha uma boa metodologia que possa fornecer uma abordagem integrada.
É sobre ela que falaremos abaixo.
1. Ouvir é uma habilidade crítica!
Os bebês não começam a aprender um idioma com gramática (embora seja insanamente importante, mas mais sobre isso abaixo).
Eles ouvem mamãe e papai há muito tempo. Então, o cérebro deles começa a reconhecer e responder a palavras individuais, e só então - tenta reproduzir o que ouvem.
Como implementar essa abordagem intuitiva na vida? Fácil! Você só precisa começar a ouvir. Pelo menos 10 minutos por dia.
Todas as manhãs, nossos alunos recebem um vídeo diário dos americanos. Este é um vídeo curto de 10 a 20 segundos, onde as operadoras explicam frases diferentes. A tarefa do aluno é tentar gravar o máximo possível o que ouviu, mesmo que nunca tivesse estudado inglês antes.
Após 10 horas, uma dica é acompanhada de uma parte das lacunas preenchidas para que o aluno possa refinar sua versão e comparar as dicas "antes" e "depois".
Cada vídeo contém um pensamento completo e é curto o suficiente para ser rebobinado convenientemente duas mil vezes. Na minha opinião, esses vídeos são muito mais eficazes do que longas histórias, principalmente no início.
- Como você pode fazer isso?
Encontre qualquer plataforma com vídeos interessantes para você.
TED / Youtube / Euronews, etc., etc. É muito importante que você possa ver o "texto" do vídeo. Mas vale a pena fazê-lo SOMENTE depois de passar muito tempo gravando o que ouviu.
Observe: Não importa se você é capaz de entender o que ouviu. É importante que você consiga ouvir?
E NÃO ASSISTA OS FILMES LEGAIS! Então você não ouve com os ouvidos, mas lê com os olhos. Com preguiça de explicar, apenas acredite.
2. Gramática - um ótimo atalho!
E não, não vou discutir por mim. Ouvir é realmente uma habilidade essencial, mas como não somos bebês, você pode percorrer o caminho mais curto e passar três meses estimulando a gramática. Com treinamento ativo em habilidades de escuta.
Se o seu nível de conhecimento for inferior ao intermediário superior, eu seguiria uma sequência semelhante (lida da esquerda para a direita).
Isso parecerá estranho, mas a grande maioria dos erros ocorre devido à ignorância dos recursos de uso:
- o verbo ser,
- o verbo ter com substantivos contáveis e incontáveis,
- outros verbos NÃO modais,
- formando perguntas
Se você for bem versado nessas bases, o estudo de qualquer "tempo incompreensível" se tornará uma formalidade. Muitas vezes, chegam pessoas que conseguem traduzir facilmente uma frase super complexa, mas cometem 5 erros da maneira mais simples.
Na minha opinião, essas são as QUATRO principais baleias nas quais a gramática inglesa se baseia. É por isso que dedicamos muito tempo a eles na fase inicial do treinamento.
- Como você pode fazer isso?
Compre (não faça o download, ou seja, compre) um bom livro de gramática. A gramática inglesa em uso de Raymond Murphy é uma ótima opção para todas as ocasiões. Não pule de tópico para tópico, mas foque na qualidade de cada bloco. A sequência da tela acima é uma excelente “rota” para um início rápido.
Se o tópico for novo, eu recomendaria passar pelo menos uma semana nele. Quando você pratica sozinho, é importante entender todas as nuances e trazer o entendimento ao automatismo.
Importante: o conhecimento da gramática permite superar a incerteza durante uma conversa.
Quando, em vez de pensar em COMO pronunciar a sentença, você pensa no significado do que foi dito (desde que a gramática seja "amarrada" automaticamente) - você é muito mais agradável de ouvir!
A partir daqui, vamos para o passo 3:
3. Desligue o russo
Meu professor uma vez me deu conselhos inestimáveis. Ele me pediu para imaginar que há duas opções na minha cabeça: Ru e Eng.
Tente desligar o interruptor "russo" durante a aula. Quanto mais rápido você aprender a fazer isso, melhor.
4. Aprenda palavras corretamente
Eu não esperava passar pela entrevista da Fulbright pela primeira vez. Mas, no entanto, um momento de alegria rapidamente deu lugar à ansiedade. Para realizar o sonho e ir estudar nos Estados Unidos, resta passar o GRE. E há MUITAS palavras assustadoras que o americano médio não conhece.
Ajudou os bons cartões antigos em conjunto com o
memrise.com .
Abaixo está um exemplo da minha opção. A única diferença é a falta de tradução para o russo, porque ver ponto 3.
Com palavras, tudo é simples:
Pegue uma palavra desconhecida. Vamos ao
dictionary.com para encontrar uma interpretação em inglês e escrevê-la no verso, junto com um exemplo de uso, que inventamos independentemente.
Adicione sinônimos / antônimos de
www.thesaurus.com à frente. É desejável quem ainda não o conhece. Graças a isso, uma "rede" inteira é formada e um cartão ajuda a lembrar várias palavras ao mesmo tempo.
Depois disso, adicione a palavra ao seu curso pessoal na frase mencionada acima, instale o aplicativo e combine seu uso com bons cartões de papel antigos, que estão sempre no seu bolso / mochila.
Com essa abordagem, leva cerca de 5 minutos para criar um cartão. É longo e chato, mas queremos lembrar essas palavras por um longo tempo, certo?
Você só pode usar o aplicativo, mas uma combinação com os bons e antigos cartões é MUITO mais eficaz. E eles fizeram sem qualquer "aprendizado de máquina".
Em relação às listas de palavrasTudo aqui é muito individual e depende do seu nível.
Iniciantes recomendam
verificar a lista de Ogden em
ogden.basic-english.orgEste é um bom bloco de palavras que fechará as necessidades prioritárias.
Avançado Eu recomendo o
Verbal Advantage de Charles Harrington . Coisa muito legal.
Um fato interessante: a tarefa mais difícil no desenvolvimento de nosso curso foi a seleção de palavras relevantes para cada bloco gramatical. Mas agora nossos alunos podem aprender vocabulário muito mais rápido devido ao fato de ele ser introduzido sem problemas nas aulas diárias.
5. Sobre pronúncia, unidades fraseológicas e outra coisa
Pronúncia é importante. MAS EXATAMENTE não é mais importante que o conhecimento de gramática, vocabulário e boa audição. É muito melhor falar corretamente, mas com ênfase, do que usar coisas incoerentes em uma frase.
Com alta probabilidade, você nunca pode parecer uma transportadora.
A boa notícia é que você não precisa disso. Mas há ótimos conselhos que ajudarão a melhorar significativamente a qualidade da fala:
Tente pronunciar a frase inteira! Em vez de eu ... tenho ... uma ... laranja - eu tenho uma faixa!
Se você precisar pensar, pense ENTRE sentenças, mas não entre as palavras de uma sentença. Ouvir esse discurso é dolorosamente doloroso (e isso é um problema para a maioria dos iniciantes).
E para todo o resto, há um ótimo
treinamento de sotaque americano, de Ann Cook .
E a última: unidades fraseológicas são importantes. Mas eles precisam ser ensinados gradualmente e com muito cuidado. Depois, quando você tiver uma base forte. Esta é uma excelente atualização do sistema, especialmente se a "unidade principal" funcionar sem falhas! Obviamente, nada impede o aprendizado de frases interessantes no contexto. Só não faça disso um fim em si!
Seguir estas dicas simples ajudará a elevar seu idioma a um nível totalmente novo. Mesmo com auto-estudo.
Mas se você tem 30 minutos por dia e deseja receber tarefas diárias da mídia junto com erros de feedback e análise, participe da nossa maratona:
smartstart.today/english-special___
PS: Gostaríamos muito de usar coisas interessantes como aprendizado de máquina, big data e reconhecimento de fala ao criar um projeto, mas não encontramos tarefas convenientes.
PPS Embora não, eu estou mentindo.
O Englishcentral.com possui um reconhecimento de fala muito legal. Eles podem mostrar em que sons você comete um erro. Nem sempre é preciso ainda, mas é muito legal!