Há duas semanas, um problema chamado “
WIP: bloqueando postos de engenharia por país de residência ” apareceu no rastreador público do GitLab, por trás da popular solução de código aberto para desenvolvedores e engenheiros de DevOps com o mesmo nome. Hoje, tornou-se conhecido pelo público em geral, e esse evento causou uma enorme resposta na Internet de língua inglesa. Basta dizer que, na página original da infeliz edição, mais de 100 comentários já foram deixados, e seu número aumenta literalmente a cada minuto ...
Então, publicamos a tradução do culpado de discussões acaloradas:
Correção: isso ainda é uma discussão e não há confirmação final da política adotada.
Em uma discussão em grupo, realizada na segunda-feira, 15 de outubro de 2019, decidimos ativar o "bloqueio de trabalhos por país" para os membros da equipe que têm acesso aos dados do cliente. O motivo disso foi a preocupação expressa com a situação de alguns clientes corporativos, bem como o fato de ela já estar se tornando prática comum em nossa indústria devido à atual situação geopolítica.
Isso se aplica aos seguintes países:
Esta edição foi criada para acompanhar o processo de acréscimos relevantes ao guia de suporte e tudo relacionado à alteração dos processos de contratação, com o objetivo final de alcançar o seguinte:
- Não fazemos ofertas de emprego para pessoas que moram nesses países.
- Os membros atuais da equipe não podem se mudar para esses países, permanecendo em posições onde isso é proibido.
Até o momento, não temos meios técnicos para alcançar o que é necessário com a ajuda de um sistema de direitos. O uso também nos forçará a criar “cidadãos de segunda classe” em certas equipes que não podem cumprir 100% de suas obrigações, o que, de acordo com a experiência de alguns de nós em outras empresas, leva a consequências muito negativas. Portanto, acreditamos que bloquear o país é a solução mais humana no momento, especialmente pelo motivo de não afetar nenhum dos funcionários existentes.
Também é necessário investigar a possibilidade de tal implementação com base nos direitos de acesso. A tal ponto que todos entendem como fazer isso e quanto tempo levará aproximadamente.
A discussão é realizada em # job-family-country-blocks (canal Slack no projeto GitLab - aprox. Transl.) , Como muitos problemas relacionados estão abertos, cujo conteúdo deve ser, se não geral, pelo menos consistente.
Nota: além da equipe de Suporte, essa alteração também afeta os engenheiros do SRE de infraestrutura, bem como o SecOps e o Anti-Abuso no departamento de Segurança - consulte o problema correspondente.
Emoji para esse problema, talvez, fale por si:
PS do tradutor
Finalmente, como não podemos relembrar outro caso de interferência significativa de eventos políticos no mundo das decisões tão próximas da comunidade de desenvolvedores: em dezembro de 2018, o Slack
começou a banir contas de usuários da Crimeia (e de algumas outras regiões do mundo).