1Aonde você vai? O guarda perguntou indiferentemente.
- Empresa "Web 1251".
- Está bem ao longo da pista. Prédio amarelo, segundo andar.
Um visitante - um garoto do tipo estudante - entrou no território desorganizado do antigo instituto de pesquisa, seguiu o caminho à direita e, seguindo as instruções do segurança, subiu para o segundo andar do prédio amarelo.
O corredor estava deserto, a maioria das portas não tinha sinalização. O visitante teve que percorrer um corredor em zigue-zague para encontrar a sala certa. Finalmente, uma porta com uma placa Web 1251 apareceu. O garoto a empurrou e se viu no escritório, um pouco mais decente que o ambiente fora da janela.
A secretária estava ausente, mas o próprio diretor olhou pela porta adjacente:
Olá. Você está conosco?
- liguei por propaganda.
Um segundo depois, o cara foi levado ao escritório do diretor. O diretor tinha cerca de quarenta anos, era alto, desajeitado e um pouco impetuoso.
"Fico feliz em vê-lo no meu escritório", disse o diretor, segurando um cartão de visita. Acho que você chegou ao endereço. A Web 1251 possui cinco anos de experiência em programação na web. Nossa área são sites chave na mão com garantia. Identidade corporativa. Otimização para promoção em todos os mecanismos de pesquisa. Correio corporativo. Boletins. Design exclusivo. Nós podemos fazer tudo isso, e podemos fazê-lo perfeitamente.
O garoto pegou um cartão de visita e leu: "Zaplatkin Sergey Evgenievich, diretor da empresa" Web 1251 "".
- Isso é maravilhoso - o cara sorriu acolhedoramente, escondendo o cartão de visita no bolso. - Eu tenho um grande respeito pela programação na web. Vou me programar um pouco. Mas, no momento, estou interessado em outra coisa. O anúncio dizia: obras literárias ...
Sergey Evgenievich Zaplatkin congelou.
- Você está interessado em boa literatura?
"Obras milagrosas", o menino corrigiu. - Você colocou esse anúncio?
Sim, eu fiz. No entanto, obras-primas milagrosas são muito, muito caras, você entende isso? Mais barato encomendar uma obra-prima a um bom escritor.
- E ainda?
Um brilho brilhou nos olhos de Zaplatkin.
- Deixe-me saber, você é um autor? Gostaria de ter uma obra-prima milagrosa em suas mãos? Mas o fato é que ...
Eu não sou um autor.
- Representar os interesses do editor? Big?
Os olhos de Zaplatkin já estavam em chamas. A julgar pela incapacidade de esconder emoções, o diretor da "Web 1251" era um homem viciado.
- Eu represento os interesses de uma pessoa particular.
Pessoa particular, é assim. Seu diretor está interessado em literatura? Pretende se tornar o autor de uma obra-prima, fazer uma carreira de escritor?
"Vamos assumir que pretendemos", o garoto sorriu apenas. "Mas, primeiro, quero entender de onde você tira as obras-primas milagrosas." Inteligência artificial inventada que rabisca obras literárias?
Zaplatkin balançou a cabeça.
"Não é inteligência artificial, não." Eka é uma inteligência artificial invisível ... Se você mesmo não compõe, será difícil entender de onde vêm as obras-primas. Vou lhe dizer, só você tem que aceitar minha palavra. O fato é que Homer, Shakespeare, Pushkin não são realmente os autores de suas obras.
"Então quem?" - o cara ficou surpreso.
"Homer, Shakespeare, Pushkin são autores apenas legalmente", explicou Zaplatkin. "Mas não realmente eles." De fato, qualquer gravador é um dispositivo receptor que lê informações de um subespaço. É claro que isso é conhecido apenas por escritores de verdade, não por grao-maníacos ”, acrescentou o diretor com amargura. - Grafomanov se envolveu em imitação, adotando técnicas de colegas mais avançados e bem-sucedidos. E apenas escritores reais desenham seus textos diretamente do subespaço.
- Você quer dizer que o banco de dados está implantado no subespaço?
"Exatamente."
- E o que é subespaço?
- No nosso caso, a figura condicional do discurso.
- E onde exatamente no subespaço o banco de dados é armazenado?
"Fisicamente, você quer dizer?" Eu não sei Quando você vai ao site, não se importa com a localização do servidor a partir do qual os dados são lidos. O acesso aos dados é importante, não o local de armazenamento físico.
- Então você tem acesso à informação universal?
"Sim", admitiu Zaplatkin, sorrindo amplamente. - A empresa "Web 1251" realizou uma pesquisa básica e aprendeu a baixar diretamente obras de arte do subespaço. Por minha própria força, por assim dizer.
O garoto ficou em silêncio por um momento e assentiu em um sinal que ele entendeu.
- Posso me familiarizar com amostras de produtos?
"Aqui", o diretor tirou da mesa e entregou ao visitante um pacote pesado de encadernação.
O garoto abriu e riu de surpresa.
- Este é "Eugene Onegin"!
"Você espera, espera", Zaplatkin apressou-se. Naturalmente, Eugene Onegin. Pushkin baixou "Eugene Onegin" do subespaço, então baixamos de lá, aleatoriamente. No entanto, os autores frequentemente se enganam. Quero dizer que no subespaço versões ideais de obras de arte são armazenadas e as versões do autor, por várias razões, estão longe de serem ideais. Os autores não possuem equipamentos precisos e nós, na Web 1251, desenvolvemos esses equipamentos. Leia o final, se não estiver com pressa - tudo ficará claro para você. Vou esperar
O cara virou para as últimas páginas e foi fundo, de vez em quando rindo.
"E então", ele perguntou vinte minutos depois, depois de terminar de ler, "o que aconteceu com Tatyana?" Ela não sobreviveu ao estupro ou escolheu dar à luz? O príncipe desafiou Onegin para um duelo? Embora ele o chamasse, Onegin tinha as duas mãos amputadas.
"Eu não sei", explicou Zaplatkin com fervor. - No entanto, esta é a história canônica completa de "Eugene Onegin"! Como está armazenado no subespaço. E o que Pushkin compôs por conta própria é seu trabalho, um escritor.
- Eugene Onegin está armazenado em um subespaço em russo? É difícil de acreditar.
- Você acha que "Eugene Onegin" poderia ser escrito em chinês ou pelo menos inglês?
O garoto resmungou:
"Eu entendo você." Pronto para pedir um pequeno texto para amostra. Vamos dizer um poema. Eu acho que algumas quadras são suficientes. Você aceita pedidos por gênero e volume específico?
Zaplatkin fez um movimento de deglutição, mas pronunciou:
- É obrigado a alertar sobre o risco existente. Não sei antecipadamente o que será extraído do subespaço. Só posso garantir a natureza milagrosa do texto. Eu garanto milagres, sim.
Está chegando.
Após meia hora, necessário para preencher e assinar o contrato, o visitante foi embora.
Zaplatkin tirou um smartphone do bolso, apertou o botão de chamada e disse no receptor:
- Nadya, você pode falar? Parece ter bicado. Muito pouco texto, algumas quadras, mas este é apenas o começo. Vamos organizar para amanhã. Você vai preparar tudo? Ele se sente bem?
2)Saindo do território de um instituto de pesquisa abandonado, o cara entrou na cidade. Eu tive que ir ao metrô de bonde, várias paradas. O garoto estava um pouco entediado, mas, lembrando-se da conversa com Zaplatkin, ele sorriu.
No metrô, o sujeito sentou-se na direção do centro, saiu em uma das estações centrais e um minuto depois entrou em um dos prédios sólidos com uma porta de três metros.
No corredor, dois estavam conversando e em bons ternos.
"Ele pegou o Gelendvagen", disse o primeiro. - No primeiro dia eu arranhei, ressentimento. Mas esse parafuso que me cortou teria que fazer mal. Seguro para mim no tambor. Então eu vou manchá-lo, não vai lavar.
"Você fará o que é certo", disse o segundo. - Somente com isso geralmente não há nada a tomar, exceto seguro. Embora você amarre o escritório do promotor, mas qual é o objetivo? Aqui eu tive um caso ...
Chegando ao escritório, o estagiário olhou para a porta e perguntou:
- Posso, camarada coronel?
Ouvindo o convite, ele entrou.
Apesar do posto de oficial, o proprietário do gabinete estava em roupas civis. Ele olhou para quem veio de debaixo das sobrancelhas franzidas e perguntou:
- Você foi, Andryusha?
Eu fui.
Andryusha entregou um cartão de visita recebido do diretor da Web 1251.
O que você acha? Nossos clientes?
- eu nem sei o que dizer. Um caso difícil, embora a empresa não seja digna de nota. Cientistas de computação comuns. Gravei a conversa, vou transferi-la para um arquivo e enviá-la.
"Diga-me agora, Andryusha", o coronel exigiu em voz baixa e censurável.
"Eu obedeço, camarada coronel." Assim é. Isso não é inteligência artificial. O diretor desta empresa, Zaplatkin, afirma ter acesso a algum banco de dados armazenado no subespaço. O banco de dados contém obras de ficção, ou seja, literalmente todas as obras.
A que horas? - o coronel ficou surpreso.
- Peço desculpas, coloco incorretamente. Nem todos. No banco de dados são apenas obras brilhantes. Tudo o que não é genial é inventado pelas pessoas. O não-gênio é composto por não-gênios, ou seja, grafemaníacos, e ninguém escreve gênio. Gênios não compõem, mas emprestam obras do subespaço. Você entende que agora não estou expressando minha opinião, mas a opinião de Zaplatkin?
Bem, sim.
- Zaplatkin afirma: a tecnologia desenvolvida por sua empresa permite baixar trabalhos engenhosos do subespaço. Imagine diretamente, sem interferência! Na minha opinião, descaradamente mentindo. Este Zaplatkin não tem uma situação financeira para financiar algo sério.
- Ouça, Andryusha, existem filmes do estúdio Miramax neste banco de dados? Ainda não tirou?
Andryusha olhou para baixo.
- Não pensei em perguntar. Preparado para perguntas sobre inteligência artificial. Eu ligo para você, descubra tudo e relate.
- não precisa. Assinou um acordo?
"Sim, claro." Desculpe por não transmitir imediatamente. - Andryusha puxou quatro folhas de uma maleta. - Aqui a conta é paga.
- bom Eu digo para pagar.
- Me permite ir?
"Espere", o coronel percebeu. "E em que idioma ... é ... funciona?" Quais são armazenados no subespaço?
- Na linguagem da criação, passado ou futuro. Aqui, confesso, Zaplatkin me cortou. Diz: "Eugene Onegin" não poderia ser escrito em outro idioma que não o russo. Muito convincente.
- "Eugene Onegin"?
A voz do coronel adquiriu um tom metálico.
Isso mesmo. Zaplatkin me mostrou a versão supostamente baixada de "Eugene Onegin" com um final diferente. Lá está ...
- Não mencione este livro comigo.
"E, no entanto, eu não entendo", honestamente, aproveitando sua relação de confiança com o coronel, Andryusha se perguntou: "por que você precisava desse Zaplatkin". Seu subespaço é provavelmente falso. O cara quer ganhar dinheiro. Qual o interesse em Zaplatkin?
O dono do escritório sorriu.
- Andryusha, nossa terra natal agora tem uma situação informativa difícil. Nós não controlamos o fluxo literário. Os inimigos estão completamente crescidos, seus tentáculos se espalham por toda a Internet. O Google não está em nossas mãos, o Facebook não está em nossas mãos, até a Amazon não está em nossas mãos. Tudo isso diante da escassez de escritores profissionais. Mas somos capazes de controlá-los! E imagine, se acontecer: no subespaço estão todas as obras não escritas! Isso é tudo! Não escrito! Engenhoso! E se esse bem vai para os inimigos da pátria? Como você acha que o supervisor em nossa pessoa deve reagir a isso? Diga-me, Andrei ...
Andryusha olhou de lado para o coronel e escondeu o olhar profundamente:
- Sobre qualquer outra coisa, exceto obras literárias, não foram realizadas conversas com Zaplatkin. No entanto, você está certo: esta questão não está incluída na zona de seus interesses. Os estoques estratégicos da literatura não escrita devem pertencer ao nosso estado.
"Ou você se lembrou de alguém, Andryusha?"
- Isso mesmo, eu lembro. Ou nosso estado, ou ninguém.
- grátis. Vá em frente.
Deixado sozinho, o coronel fechou os olhos e relaxou, pensando em algo próprio. De repente, seus lábios se contraíram e sussurraram:
Bastardo. Que bastardo é esse seu Eugene Onegin!
Determinar se o coronel pronunciava o nome famoso entre aspas ou sem aspas era decididamente impossível.
3)No dia seguinte, Zaplatkin visitou o prédio do hospital da cidade e encontrou o vice-médico chefe Nadezhda Vasilievna - uma mulher da mesma idade.
"Nadya, olá", disse Zaplatkin, olhando para a sala dos professores. Você está ocupado? Vou esperar
Nadezhda Vasilievna, cercada por seus colegas, interrompeu a conversa:
- Seryozha, espere no corredor, eu vou embora agora.
Eu tive que esperar cerca de quinze minutos. Durante esse período, Zaplatkin sentou-se em uma cadeira de rodas exposta no corredor, leu avisos sobre a prevenção de doenças infecciosas e andou de um lado para o outro várias vezes. Por fim, o vice-médico chefe apareceu e fez um sinal de "siga-me". No entanto, Zaplatkin sabia para onde ir.
"Você não tem mais de uma hora, Seryozha", disse Nadezhda Vasilievna enquanto eles estavam descendo as escadas. "Não sei por que fiz isso." Um caso único, é claro. No entanto, eu não tinha o direito de admitir você no paciente. Ajuda no trabalho científico, essa é uma desculpa para os tolos. Então, o que é um colega de classe? Outro viraria você, apesar da dissertação. Mas não posso recusar você, esse destino.
- O que você é, Nadenka ?! - interpôs entre seus comentários Zaplatkin. - Eu considero o paciente e não toque em nada. A partir desses procedimentos, fica mais fácil para ele, disse ela. No entanto, você sabe quanto isso pode custar? Peguei cem mil por um poema, sua metade dos impostos. Esta manhã, a conta chegou. Receba após o fechamento do contrato. Em alguns anos, você pode comprar um par de clínicas como esta, ainda melhor.
O casal desceu ao primeiro andar, dele até o porão, onde começaram as caixas fechadas.
"Olá, Nadezhda Vasilievna", o guarda cumprimentou.
Passaram pelo guarda e olharam para uma das caixas, na qual pendia uma placa "Semenok Matvey Petrovich".
Na cama estava doente. Seu rosto sofredor, barbeado e emaciado, com feições aguçadas, era uma espiritualidade perfeitamente sobrenatural. No entanto, nada foi expresso - a pessoa estava inconsciente. O peito do paciente se ergueu sob as cobertas e as mãos no pijama do hospital descansaram em cima, ao longo do corpo.
"Vamos, entenda", Nadezhda Vasilyevna jogou com um pouco de raiva.
"Nadenka", rezou Zaplatkin. "Você deve cinquenta mil." Muito dinheiro, entre nós garotas falando. Não é minha culpa que obras milagrosas não sejam procuradas em editoras. No final, você mesmo me convidou para decifrar os tons do coração, para fins científicos.
- Eu convidei e ainda me arrependo.
- Mas isso é uma sensação! Avanço científico!
"Talvez." Não na medicina. Por tal avanço, vou rir de mim. Além disso, o tema do doutorado foi aprovado e seu título não é: "Decodificação de tons de coração para fins de ganhos literários". Você vai conectar o fonocardiógrafo você mesmo ou ajudar?
- Vou me conectar, Nadya. Sabe, eu aprendi ...
Uma cabeça presa na porta:
- Desculpe, onde está o registro?
Nadezhda Vasilyevna se levantou surpresa:
- Este é o porão, recepção no térreo. Como você chegou aqui? Há um guarda ...
Desculpe, estou perdida. O guarda deve ter ido ao banheiro - disse a cabeça, olhando vigilante a caixa e desapareceu.
Zaplatkin, enquanto isso, tentou levar o vice-médico chefe pelos ombros.
- Nadya, seja paciente um pouco mais. Em breve adicionarei um código para uma pesquisa gratuita. Vou deixar o laptop aqui. Obviamente, o acesso remoto é desejável, mas há problemas técnicos, leva tempo para resolvê-los. Com o tempo, daremos a volta ...
Nadezhda Vasilyevna com um suspiro se afastou.
- Seryozha, você não tem mais que uma hora. Eu tenho que ir agora Daqui a uma hora eu vou te tirar daqui.
"Não se preocupe, tudo ficará bem."
Nadezhda Vasilyevna fechou a porta de metal atrás de si.
Zaplatkin sentou-se em uma cadeira e removeu um laptop da maleta. Ele pegou o fonocardiógrafo da mesa, colocou-o na cama e enfiou o plugue na tomada. Ele colocou um fio com fita adesiva no pulso de um imóvel Matvey Petrovich Semenok. Cord conectou um laptop a um fonocardiógrafo. Suspirando, como antes do teste decisivo, ele apertou o interruptor.
Curvas multicoloridas rastejavam pela tela do fonocardiógrafo, algo pulsava de maneira desigual. No entanto, Zaplatkin não prestou atenção aos gráficos: ele se inclinou sobre o laptop e bateu no teclado, tentando alcançar o efeito desejado.
Durante muito tempo, não funcionou. Zaplatkin congelou por um momento em pensamento e novamente bateu os dedos. Quinze minutos depois, ele gritou de alegria:
Sim, vamos lá! Vamos querida!
Logo, a expectativa alegre deu lugar à completa decepção.
“Não é o bezerro de ouro!”
Zaplatkin mais uma vez leu o texto emitido pelo laptop e caiu na gargalhada. Não consegui me afastar e corri mais algumas páginas sem parar de rir. Então, com um visível esforço de vontade, ele voltou à ocupação interrompida.
Ele trabalhou por algum tempo, depois se separou do laptop e sussurrou para si mesmo:
- É necessário estimular. Que Deus conceda memória ...
Zaplatkin inclinou-se sobre o rosto doente e deu vários passes com a palma da mão. A semente nem sequer piscou: permaneceu completamente imóvel, embora estivesse de olhos abertos. Zaplatkin respirou fundo e começou a ler Pushkin, de memória:
“O carvalho verde perto da praia;
Corrente de ouro com volume de carvalho:
Dia e noite, o cientista gato
Tudo gira em torno da corrente;
Vai bem - a música começa,
À esquerda - diz um conto de fadas.
Existem milagres: o duende vagueia por lá,
A sereia senta-se nos galhos ... "Depois de concluir a introdução de Ruslan e Lyudmila, Zaplatkin virou-se para o laptop e parou.
De repente, algo mudou, em qualquer caso, as curvas do fonocardiógrafo assustaram e deram vários picos. Zaplatkin iniciou:
- Vamos lá! Vamos lá!
Após alguns minutos, o download terminou.
Quando Zaplatkin se familiarizou com a obra de arte obtida do subespaço, ele tamborilou nervosamente os dedos sobre a mesa. Mais uma vez eu me familiarizei e novamente bati nervosamente meus dedos.
Mas, enfim, estava na hora de terminar: o tempo previsto para o download de Nadenka estava chegando ao fim."Ok, Matvey Petrovich", disse Zaplatkin ao paciente. - Poderia aceitar algo mais decente do subespaço, mas é isso. Bem feito de qualquer maneira. Fique bom logo.Matvey Petrovich Semenok não moveu uma sobrancelha para um rosto espiritualizado.Zaplatkin dobrou o laptop e colocou-o em um estojo. Depois de desconectar o velcro do pulso do paciente, ele transferiu o fonocardiógrafo da cama para o local original. Ele arrumou as coisas e esperou que Nadezhda Vasilievna o levasse para fora do boxe.4. Ocoronel e Andryusha chegaram ao instituto de pesquisa em veículos oficiais. Passamos pelo posto de controle e cinco minutos depois estávamos no escritório da Web 1251.Os clientes foram imediatamente convidados ao escritório do diretor."Este é meu principal Alexei Vitalyevich, cujos interesses eu representei em nosso último encontro", disse Andryusha.- muito legal! Chá? Café?Não, obrigado. Mais perto dos negócios - sentado em uma cadeira de hóspedes, o coronel moveu os lábios."Bem, como você diz", Zaplatkin apressou-se. - Assim, o contrato previa a criação de um poema milagroso sobre qualquer tópico, não mais que 8 parágrafos, de acordo com o parágrafo ... - Zaplatkin examinou o contrato, - ... parágrafo 2.14. Esse poema foi baixado, em total conformidade com a tecnologia desenvolvida por nós. É realmente milagroso. Gênero é absurdo. Um gênero poético muito digno, a propósito. Na Rússia, ele foi representado pelos Oberiuts, atualmente Levin é o representante mais digno ...- Podemos ver? - sugeriu o coronel.Quem, Levine?- não. O que nós pedimos.- Sim, claro, me desculpe. Aqui está o resultado ...Zaplatkin entregou ao coronel uma folha impressa. Ele aceitou e leu em voz alta:“Saio da sala:
sexta-feira passada.
Percebo vovó louca na estrada
.
Na chuva, ela dirige
Em uma bicicleta esportiva.
As folhas dos galhos caem
No abeto amarelado ... "Não tendo terminado metade do tempo, Alexey Vitalyevich jogou a folha para o lado e perguntou, carrancuda:- O que é isso?- Seu pedido. Não é pior que Harms - Zaplatkin encorajou-se.- Brilhante, ou o que?- Gênio é um conceito vago. Além disso, o contrato não previa a genialidade da obra, previa a sua miraculosidade. Ao contrário do gênio, miraculosidade é um conceito objetivo. Garanto-lhe que este texto não é composto de mãos, neste formulário é armazenado no subespaço.- Você pode provar isso?Eu não posso. No entanto, avisei seu confidente sobre os possíveis riscos - Zaplatkin olhou para Andryusha. - Além disso, este momento é prescrito no contrato. Aqui, no parágrafo 2.12, diz: O Cliente não pode exigir do Empreiteiro evidências da natureza milagrosa do trabalho se não for encontrado plágio ou empréstimo direto."E onde devo colocá-lo?""Mas você pretendia usar esse texto de alguma forma", Zaplatkin hesitou. "Todas as sete quadras." Não sei ... assumi para fins científicos ou de pesquisa. Estamos prontos para fornecer a você muitos textos do subespaço, ambos sem autoria, ou seja, ainda não escritos, e com autoria, para comparação com textos canônicos."Eu não vou aceitar essa merda."Zaplatkin franziu a testa.- Você está certo. De acordo com o contrato celebrado, cláusula 7.13, em caso de recusa em aceitar trabalho, o Empreiteiro possui 30% do valor do adiantamento transferido. Insistir em um reembolso?- Onde você conseguiu o texto, pergunto?- Eu já expliquei ao seu colega. A tecnologia desenvolvida por nossa empresa permite que você baixe textos diretamente do subespaço. Subespaço - o conceito neste caso é condicional. Nós não sabemos onde é. No entanto, podemos dizer ...- Existe uma licença?- o que? - surpreendido Zaplatkin.- Licença para usar o subespaço.- A empresa "Web 1251" está registrada ...- Existe uma licença? - o coronel empurrou os lábios."Eu me recuso a falar nesse tom", Zaplatkin ousou. - Se você não deseja redigir o certificado de aceitação, emitiremos uma recusa. O restante do pagamento antecipado será devolvido a qualquer momento.Um livro vermelho mágico foi apresentado sob o nariz do diretor da empresa Web 1251."Vamos lá, azul", disse o coronel pacificamente. "Você nos conta tudo, honestamente e sem macarrão." Então eu fecho meus olhos para a falta de uma licença. Caso contrário, você tem que dirigir para o país conosco.Sentado ao lado de Andryusha sorriu.- Qual chalé? - Zaplatkin não entendeu."Para testemunhar." O que você achou? O humor é muito profissional - explicou o coronel. - Qual opção você prefere?Zaplatkin empalideceu e se trancou."Entendo, uma pessoa razoável, eu acho", continuou o coronel. - Então, faço a primeira pergunta. Que meios técnicos você usa para baixar essas ... obras de arte do subespaço?Zaplatkin hesitou."Eu sei tudo", disse o coronel. - Sobre este paciente e o médico. Interessado em outro: de onde você tira a letra? Você está se afastando do paciente ou o quê?"Por sons fisiológicos do coração", Zaplatkin quebrou.- Como você achou isso?- Nadenka ... Ou seja, Nadezhda Vasilievna ... De alguma forma ela ligou e disse: tem um paciente com ritmos cardíacos estranhos parecidos com um código, você quer ver? Ela, Nadia, ou seja, escreveu uma dissertação. E agora ele escreve, é claro ... eu ainda estava interessado em criptografia no instituto. Em suma, consegui decifrar os sons do coração usando uma análise wavelet, de acordo com um número finito de manifestações esféricas. Posteriormente, os tons fortes do paciente desapareceram, mas naquela época eu havia aprendido a interceptar um sinal fraco em dinâmicas complexas.“E o que,” Alexey Vitalyevich desdenhou com desprezo, “baixou o novo“ Eugene Onegin ”de lá ou ele o compôs?- Do subespaço."Com o que você está contando, cara, não entende?" Suponha que um paciente não tenha parentes. Mas no final, ele vai morrer ou se recuperar. Onde então fazer o download?"Você vê", o abatido Zaplatkin passou a explicar. - Em outros pacientes que Nadya me permitiu examinar, não revelei nada disso. Mas esse paciente, Semenok, não é único, obviamente. Estou certo de que outros pacientes também têm sinais, apenas instáveis, é difícil decifrar. Agora estou trabalhando em um software que decifraria sinais de qualquer pessoa, mesmo saudável. Uma pessoa é suficiente, em princípio. Estou certo de que o download vem de uma fonte. Simplesmente, a velocidade não é ilimitada: quanto mais destinatários, maior o volume baixado.- Por que você fez um anúncio?- Primeiro, fiquei com o novo final de "Eugene Onegin" na editora, tentei explicar. Eles tiraram sarro de mim. Então, ele decidiu fazer um anúncio: e se alguém de grandes investidores estiver interessado nele. Ganhar dinheiro - o desenvolvimento da Web é apertado. Demoro um pouco para terminar o programa. É sobre detectar automaticamente um sinal de um subespaço, sabe? Agora temos que inserir manualmente os parâmetros."Os investidores estão interessados", o coronel franziu a testa. - Pronto para fornecer seu programa? Ou você prefere uma casa de verão?- Pegue o que quiser - sussurrou Zaplatkin, agachando-se na cadeira do diretor.- Aqui estão os trastes. E agora, seja gentil, chame seu amigo para o hospital e marque uma data para amanhã. Eu quero participar Não me mencione, é claro. Vamos fazer uma mulher uma surpresa.5.- Olá, Seryozha. Você está meio abatida hoje ”, disse Nadezhda Vasilievna Zaplatkin. - Bem, vamos lá ...Coronel e Andryusha estavam esperando nas escadas na entrada do porão. Depois de esperar, eles bloquearam a estrada. O coronel apresentou uma menininha vermelha com as seguintes palavras:- Olá, Nadezhda Vasilievna. Supervisão literária, Coronel Tregubov.- Qual o problema? - o vice-médico chefe ficou surpreso.- Vamos ao boxe. Não está na escada para conversar ?! Ele, o coronel assentiu para Zaplatkin, explicará.Nadezhda Vasilyevna olhou para Zaplatkin, que estava escondendo os olhos, e entendeu.- Vamos lá.Os quatro passaram pela guarda e entraram na caixa com o sinal "Seed Matvey Petrovich".O paciente descansou na cama sem alterações visíveis. O rosto com a barba por fazer ainda o impressionava com sua espiritualidade sem sentido, a boca entreaberta.- Isso é algo relacionado ao subespaço? Tregubov assentiu. - "Eugene Onegin" baixado através dele? Bem, quem eu estou perguntando?"Através dele", confirmou Zaplatkin.- Aberração!- Eu ainda perguntaria ...Tregubov, relutantemente, virou-se para Nadezhda Vasilyevna.- uma necessidade? Seu cúmplice é o desenvolvimento de um subespaço na ausência de uma licença; você é um crime oficial. Se você não começar a cooperar. Mas não, em alguns anos você se tornará uma vendedora de um supermercado. Como você pensou em deixar esse paciente ... um homem de computador?- Um engenheiro de computação estava envolvido em trabalhos científicos, a meu pedido pessoal. Médicos atendidos.- Os chefes sabem?Nadezhda Vasilievna não disse nada.- Bem, como está indo o processo? Mostre-me - exigiu Tregubov.Zaplatkin pegou um laptop e enfiou um remendo com um fio no pulso do paciente. Ele ligou o fonocardiógrafo e demonstrou o fluxo de trabalho.- Baixar!- Não é tão rápido. Precisa pegar um sinal.- E não temos para onde nos apressar.Zaplatkin, colocando o laptop no colo, começou a selecionar os parâmetros. Andryusha o observava, perguntando ocasionalmente novamente. Nadezhda Vasilyevna encostou-se na parede, os braços cruzados sobre o peito. Tregubov considerou delicadamente a situação descomplicada do boxe hospitalar. E apenas Semenok Matvey Petrovich subiu na cama acima da vaidade mundana em sua equanimidade angelical."O download acabou", Zaplatkin sorriu.- O que treme?- Eu não sei, vou pesquisar no Google agora. E, claro, algo do Strugatsky."Não é Eugene Onegin?""Não, eu baixei antes", explicou Zaplatkin. - Eu escrevi no arquivo. Gostaria de jogar?"Não", Tregubov murmurou entre dentes.- Continuar? O download pode demorar bastante tempo."Eu não vejo a necessidade." Andryusha, tire a unidade.Andrei pegou um dispositivo médico com dois contatos planos do tamanho da palma da mão de um homem.- Por que você precisa de um desfibrilador? Perguntou Nadezhda Vasilyevna rapidamente. "O que você vai fazer?""Não é da sua conta."Nadezhda Vasilyevna ergueu os olhos da parede e bloqueou o paciente."Proíbo o uso de um desfibrilador sem o meu consentimento."- Não é necessário - murmurou Tregubov.Nadezhda Vasilievna correu para a saída, mas Andryusha segurou a mão dela."Deixe-me entrar ou chamarei a guarda", gritou o vice-chefe, tentando se libertar.Tregubov avaliou criticamente a mulher e Zaplatkin, que estava ansioso para ajudá-la.- O trabalho não é caro para você?A estrada. Mas a vida do paciente é mais cara."Nós vamos matá-lo?" Essa coisa, em vez do cano? Original, é claro ... Andryusha, você pode deixá-la ir.- Por que você precisa de um desfibrilador? Perguntou Nadezhda Vasilyevna, ajeitando o roupão, mas permanecendo no lugar.- Choque elétrico, por quê? Uma pequena descarga não o machucará.- por que ???"Eu quero ... influenciar o subespaço." Ou seja, através do coração. Se é possível percorrer a estrada em uma direção, então na outra, provavelmente? O que você acha?- O que significa influenciar?"Nadezhda Vasilievna, não se preocupe tanto", Andryusha interferiu na conversa. - De Sergey Evgenievich, recebemos o código usado por ele para descriptografia. Injetado um pequeno script no código. E configure o desfibrilador de acordo. Esperamos que a mudança na frequência cardíaca do paciente seja o caminho de volta ao subespaço.- Por que você precisa de um caminho para o subespaço? - gritou Nadezhda Vasilievna.- Esperamos inverter a base no subespaço para que os inimigos não tirem vantagem dela. Substitua os zeros e vice-versa, deve dar certo. Teoricamente, é claro - ninguém fez isso conosco. Se possível, a chave para o subespaço será apenas nossa."Interesses estatais", disse Tregubov com firmeza. - Monopólio de todos os depósitos de informações na Federação Russa. O subespaço deve pertencer à pátria ou a ninguém.Zaplatkin arrancou as mãos das têmporas e perguntou:- Você pretende inverter o texto canônico de Eugene Onegin?O primeiro dele."Isso é tudo, eu não consigo mais ouvir isso", o vice-médico chefe estava à beira da histeria. - De onde você é a Supervisão Literária? Tenho certeza de que você pode transferir o paciente para o Kremlin, para qualquer outro hospital, em qualquer lugar. Traduza e faça o que quiser com isso, isso não me interessa. E agora vou pedir para você deixar a caixa do hospital."Frets", disse Tregubov. - Agora vou deixar a caixa do hospital. Mas então você vai parar de trabalhar neste hospital, eu prometo. Para desenvolvimento não licenciado do subespaço de estado. Escolha. Ou o paciente receberá um pequeno choque elétrico ou a vendedora. Bem, sua palavra ...Zaplatkin riu nervosamente:- Nadenka, deixe-os fazer o que quiserem. A menos que, é claro, dói ao paciente. Eu imploro. Com a inversão, nada funcionará, empreendimento estúpido. No subespaço, alguma proteção é fornecida - nenhum tolo.Nadezhda Vasilievna decidiu. Com passos confiantes, ela foi para a cama e ouviu o pulso do paciente. Peguei um desfibrilador e o examinei cuidadosamente. Verifiquei as configurações. Afastei o cobertor e abri o pijama do hospital no peito do paciente. Colado no peito sem pêlos do velcro descartável Semenok para desfibrilação.Um golpe? - perguntou Tregubova."Chega", ele murmurou.Nadezhda Vasilievna ligou o dispositivo e pressionou com força os eletrodos no peito de Semenok, um mais alto e o outro mais baixo. O desfibrilador emitiu um clique característico, o corpo do paciente tremeu um pouco, os gráficos dançaram no laptop, as janelas de mensagens começaram a cair.Zaplatkin pulou para o laptop, começou a recolher os escombros:- Minuto ... Minuto ..."Eu fiz o que você pediu." Agora peço que liberte a sala de tratamento - disse Nadezhda Vasilyevna com ódio a Tregubova.- o que é isso? Eu não entendo ”, Zaplatkin ficou surpreso, sem tirar os olhos do laptop."O que você não entende?" - Tregubov perguntou.- Algo foi gravado. Muitas coisas, quanto era disco suficiente. O disco está cheio. Eu nunca vi uma onda tão poderosa. Em alguns segundos, é praticamente descriptografado. E agora - nada, vazio. Não há sinal. Olha, o que foi gravado ... Bem, este é Dostoiévski ... Mas eu não sei disso ... Lermontov ... Gogol ... Oh, que interessante! Poeta desconhecido do século XIX. Eu não sei disso, pelo menos. Há um poema no subespaço, mas não deu certo com uma biografia ... E aqui está outro, basta olhar ...Houve um movimento atrás do arqueado. Todo mundo se virou.Semente Matvei Petrovich sentou na cama um anjo na carne, faltando apenas uma auréola arco-íris sobre sua cabeça. Seus olhos abertos, olhando surpresos para os presentes, brilhavam com um brilho sobrenatural. O paciente estendeu a mão fina para os presentes e disse em voz fraca depois de acordar:"São oito para as doze". O que não pode ser comido, homens?6 .Andryusha apresentou um passe na entrada e subiu para o segundo andar.No corredor, dois estavam de pé e conversando, de terno."Reli Tyutchev ontem", disse o primeiro. - Que subtexto filosófico! Quantos não releio, não me canso de me surpreender."Tyutchev é um letrista poderoso", concordou o segundo. - Só um pouco amador, e ele entendeu. Portanto, a intolerância do público fala sobre sua poesia. No entanto, todos os grandes poetas eram amantes um pouco ...Andryusha chegou ao escritório de Tregubov e bateu à porta.- Permissão, camarada general?"Entre", veio uma voz.Tregubov estava claramente fora de espécie.- Estava no hospital?Isso mesmo. A semente está se recuperando e será gravada em breve.- Estou prestes a me conectar.- Tentamos nos conectar hoje, junto com Sergey ... desculpe, com Zaplatkin. Duas horas inchadas, nada funcionou. Mas Semenok está pronto para participar de experimentos mesmo após a alta. Após o turno, é claro: quando não estiver na sala da caldeira.- Por que não funcionou?- Zaplatkin diz que o subespaço está vazio. Ou seja, o próprio canal está conectado corretamente, mas não há textos no final da conexão. Estão ausentes. Zaplatkin sugere: o subespaço está vazio após o lançamento de uma informação em nossa realidade, como resultado da exposição ao desfibrilador.- Os motivos?- Você não percebe algumas esquisitices, camarada general?- Que tipo de esquisitices?- no comportamento. Parece que as pessoas mudaram no último mês.- Você não está cavando lá, Andryusha. As pessoas são sempre as mesmas. Eles gostariam de ler um bom livro e visitar o conservatório. É o que eu penso. Se, como você diz, o lançamento desses ... textos literários veio aqui do subespaço, porque nossos escritores precisam escrever alguns livros milagrosos no mês passado, certo?"Isso mesmo, camarada general."- Então tudo é simples. Verifique se muitos escritores compuseram milagres no mês passado. Se é muito, com o lançamento é assim, como diz Zaplatkin. Entendi Vá verificar os milagres do último mês.- Farei o meu melhor.- Aqui está outra coisa. Andrei, a pátria está em perigo. Dan Brown escreveu um novo romance, pior que os anteriores. O romance será publicado na Rússia. Você imagina a circulação? Você pode imaginar quantas novas almas aleijadas aparecerão por conta de um grafo-maníaco? Isso não pode ser permitido. Estamos aqui para supervisionar o processo literário. Termine com obras milagrosas, assuma Dan Brown. O veneno literário não deve penetrar no território de nossa terra natal. Melhor republicar Edgar Allan Poe, para sugeri-los.- Entendi, camarada general.- grátis.Andrei virou-se para sair.Espera.Andryusha parou."O que pedi como favor pessoal?"Claro. Sinto muito, camarada general. Aqui, trouxe. Zaplatkin imprimiu uma segunda cópia para você.Andryusha pegou o texto canônico “Eugene Onegin” da embalagem e entregou a Tregubov.- Você pode ir agora.Saindo do escritório, Andryusha correu para a saída. Ele esperava correr para Lenin. Cherubina de Gabriac. Não foi possível pesquisar no Google a revista Apollo com seus poemas, mas Leninka provavelmente tem uma revista.