Um mês com o Onyx Boox Note Pro



Embora existam dispositivos com tinta E que permitem fazer anotações e desenhos manuscritos há muito tempo, um atraso aceitável entre tocar a caneta e a aparência de um traço foi alcançado relativamente recentemente (dos conhecidos são Sony DPT-S1 / RP1 e reMarkable). Desde que eu, desde a década de 1990, tinha muitos dispositivos diferentes - ambos com entrada de caneta (Palm, Newton MP2000, HP TC1100, Raon Everun, Asus EA800, Boogie Board e apenas leitores de tinta eletrônica (Kindle Paperwhite, PocketBook 740, Good e-Reader 6.8), ou seja, a idéia dos prós e contras de várias soluções e havia uma certa imagem pessoal do dispositivo "ideal".

Na minha opinião, ele deveria ter uma tela de E-Ink com luz de fundo, um digitalizador de ressonância magnética com reconhecimento de pressão (geralmente chamado de "wacom"), um atraso imperceptível ao desenhar, uma tela de 10 "(ou mais) de E-Ink, uma seleção suficiente de aplicativos de terceiros.

Até recentemente, devido à imperfeição da tecnologia E-ink (atualização lenta e dificuldades com a luz de fundo de telas grandes), tudo isso ao mesmo tempo era irrealizável e não estava disponível nem por muito dinheiro.

Mas, como eu disse, relativamente recentemente, esses problemas técnicos foram resolvidos. Além disso, surgiram drivers de telas de tinta E para versões mais ou menos recentes do Android - devido à sua ausência de leitores de tinta E, até recentemente, o Android não era superior à versão 4.

O primeiro dispositivo que, pelo menos formalmente, atende aos meus requisitos e ao mesmo tempo é vendido na Rússia (eu não queria repetir a experiência com o Good e-Reader comprado nos EUA em uma semana) - Onyx Boox Note Pro.

Já havia uma revisão de publicidade deste dispositivo em Habré, por isso não vou descrevê-lo em detalhes - vou me concentrar no que me parece importante e no que será útil para as pessoas que tomarem uma decisão de compra.

Em termos simples, o Onyx Boox Note Pro é um tablet Android 6 com tela de 10 "e-ink com luz de fundo e caneta wacom. Tecnicamente: 1872x1404x16, Cortex-A17 Quad-core de 1,6 GHz, 4 GB de RAM, 64 GB Flash, Wi-Fi / BT 4.1, USB tipo C, áudio / microfone, 390g., Botões Voltar e Ligar, Android 6.

A funcionalidade do Android nele é um pouco reduzida (em alguns casos é reversível, em outros não) - suponho que possa ser posicionada como um e-book. Do ponto de vista do marketing, isso é razoável, já que vendê-lo como um tablet (o que é) significaria receber uma reação negativa sobre a "tela preto e branco do freio", que, ao mesmo tempo, é bastante familiar para os usuários de livros de tinta eletrônica. Por outro lado, o custo do dispositivo é tal (acho que principalmente devido às grandes E-ink e wacom) que a funcionalidade adicional oferecida pelo Android era necessária para justificar o preço. No entanto, o uso do Android implica em um tempo de execução curto e, além disso, não é de todo aguçado no E-ink com sua atualização lenta. Como resultado, temos várias compensações diferentes.

Firmware


Globalmente, existem duas versões comuns de firmware - a antiga 1.9.1. e atual 2.1.2. (como 2.1.2 internacional apareceu recentemente). Na Rússia, os dispositivos ainda estão vendendo desde 1.9.1., Como o Russified 2.1.2 ainda está (!) Na versão beta, e o 2.1.2 internacional não está instalado em dispositivos vendidos na Rússia.

Passei cerca de uma semana em 1.9.1 e posso dizer que é terrível. Do suporte doméstico da Onyx, eles me enviaram uma versão russa 2.1.2 beta, portanto, neste artigo, falaremos sobre isso como corrente atual.

Além dos menus russificados (não era necessário, então defino o idioma para inglês), ainda existem diferenças em relação ao 2.1.2 internacional. Por exemplo, o ícone de controle de volume é removido. I.e. Normalmente, o som não pode ser regulado de forma alguma - você precisa instalar algum aplicativo de terceiros - por exemplo, Controle de volume .

TTS removido (texto em fala). I.e. no nível do sistema operacional (nas configurações ocultas, existe o Pico TTS) e você pode colocar o Google TTS, mas no NeoReader e no dicionário não há botões correspondentes, portanto, há pouco sentido.

Também não há ícone de apoio para as mãos no painel de notificação que desativa a tela sensível ao toque.
Infelizmente, o suporte não fornece muitas informações (eles enviaram o arquivo do firmware e dizem "obrigado" aos relatórios de erros enviados), portanto, só podemos adivinhar se tudo isso se deve ao status beta do firmware ou se algumas funções foram cortadas intencionalmente da versão russa.

No entanto, a maioria dos problemas que discutirei abaixo são comuns para o firmware russo e internacional 2.1.2 (isso pode ser visto no fórum de suporte oficial).

Separadamente, observo que, em meu entender, em alguns outros dispositivos Onyx (Nova Pro, possivelmente Max), o firmware, se não for idêntico, é muito semelhante. De qualquer forma, alguns bugs, a julgar pelo fórum, são iguais. Isto é especialmente verdade para o Nova Pro. No site w3bsit3-dns.com, uma pessoa descreveu danças complicadas com um pandeiro, permitindo o upload de firmware internacional para o Russian Nova Pro. Em teoria, o mesmo pode ser feito com o Note Pro, embora eu realmente não queira ser o primeiro desses experimentos.

Taxa de atualização da tela


Embora a tecnologia tenha avançado, a tinta eletrônica ainda é a tinta eletrônica. E sim - é claro, diminui a velocidade. Nesse caso, o problema foi resolvido com a introdução de um modo adicional (chamado “A2”), no qual o contraste diminui um pouco e permanecem pequenos traços da imagem anterior, mas a taxa de atualização cresce muito visivelmente. Mais especificamente - nesse modo, você pode rolar com segurança por listas, texto ou página em um navegador e isso não incomoda. Você pode até assistir ao Youtube, embora o FPS seja mais ou menos - exceto para palestras. Como um amigo disse pensativamente: "A primeira vez que vejo um vídeo é em um jornal".

A alteração do modo é feita clicando no ícone no painel superior; normalmente, você apenas alterna entre as opções - de acordo com a situação.

Existem várias configurações de trabalho mais ou menos - tanto em aplicativos padrão (NeoReader, Browser) quanto em qualquer (otimização com um toque longo no ícone), que permitem indicar individualmente se deve usar esse modo para este aplicativo e quaisquer maneiras de compensar o E- Tinta em geral, e modo A2 em particular: aumento do teor de gordura das fontes, o tempo após o qual a tela é atualizada à força, etc.

Conectando dispositivos externos


O dispositivo possui Bluetooth, portanto, em teoria, você pode conectar teclados, fones de ouvido, fones de ouvido, etc. Na prática, nem tudo é tão agradável. Então, por exemplo, em dois teclados eu consegui pegar um (embora o segundo seja bastante antigo). Mas o fone de ouvido Plantronics Explorer 55 falhou de maneira alguma - ele é exibido na lista, mas não pode ser conectado.

Ainda agravado pelo fato de o Note Pro ao pesquisar dispositivos BT raramente mostrar seus nomes - geralmente apenas endereços. Consequentemente, mesmo que você imagine ter a oportunidade de verificar fones de ouvido específicos antes de comprar, você simplesmente não poderá fazer isso em locais lotados - não poderá determinar a qual dúzia de dispositivos da lista se conectará. Ao mesmo tempo, observo que não há problemas com o Samsung Galaxy S7 ao lado dele - em primeiro lugar, mostra os nomes dos dispositivos que vê e, em segundo lugar - o mesmo fone de ouvido se conecta maravilhosamente e funciona.

Embora o dispositivo tenha um USB Type-C, o OTG não está lá. Portanto, não será possível conectar dispositivos externos, pen drives, etc. via USB (no "Note 2" OTG, lançado recentemente, é suportado).
Você pode conectar fones de ouvido através de um adaptador 3,5-USB Tipo-C. Eu tentei - funciona.
Se o dispositivo estiver conectado ao PC com um cabo USB, ele será visto usando o protocolo MTP. Bom ou ruim é uma questão de gosto, mas funciona.

Guarnição Android


Para fazer o tablet parecer um livro, o Android foi ligeiramente abusado. Recortamos a maioria das configurações padrão (você pode acessá-las apenas instalando aplicativos de terceiros, como Configurações Simples ), substituindo o iniciador padrão pelo seu, modificando o painel de notificação superior.

Aplicações populares, em geral, funcionam. O Chrome e o Firefox frescos funcionam, embora sejam visivelmente mais lentos que o navegador padrão.

Não há rotação da tela (mais precisamente, é apenas no NeoReader). Você pode instalar um aplicativo de terceiros , mas aplicativos comuns como o iniciador ou o Note podem não funcionar corretamente - por algum motivo, eles não foram contados na paisagem (pelo menos, o menu nem sempre se encaixa).

Uma nuance que é importante entender: quem compra um leitor com uma caneta no Android geralmente baixa o aplicativo de desenho favorito (alguns One Note) e descobre subitamente que, ao contrário da ferramenta de desenho integrada, a caneta é incrivelmente lenta nesses aplicativos. Tudo é o mesmo aqui - desenhar desenhos de terceiros não funcionará.

Inicialmente, pensei que a ferramenta de desenho incorporada apenas usasse o NDK; portanto, tudo o que é escrito em Java fica mais lento. No entanto, esse experimento mostra que, talvez, tudo seja muito mais simples e os artistas de desenho de terceiros precisam apenas cumprir certos requisitos (que, é claro, eles não cumprem).

De uma maneira ou de outra, você sabe - provavelmente, você pode desenhar apenas na Nota embutida ou no NeoReader do leitor embutido (faça anotações com uma caneta). E aqui essas peculiaridades surgem do mundo interior dos desenvolvedores de software Onyx, que são impossíveis de prever em princípio - só podemos encontrar:

1. Os aplicativos Note e NeoReader estão ocultos. I.e. eles são vistos apenas pelo iniciador padrão e até esse mostra apenas à esquerda em seu painel. Não há um nem outro na lista de aplicativos. Eles também não estão na lista de tarefas em execução. Em aplicativos de terceiros que permitem executar outros aplicativos - também não. Mesmo em um NavigationBall pré-instalado especial. Se você instalar outro iniciador, também não os encontrará na lista geral de aplicativos (o que significa automaticamente que você não pode instalar outro iniciador - não é possível iniciar o Note e o NeoReader de forma alguma).

A escala dessa "configuração" é ainda difícil de entender de uma só vez. De fato, o exposto acima significa que um cenário típico, por exemplo, quando você lê algo em um navegador e muda de tempos em tempos para o Note para fazer uma anotação, não é viável.

Você precisará chegar em casa primeiro, iniciar o Note e sair do Note, voltar para o navegador (nesse caso, provavelmente você se encontrará em outro lugar da página no navegador, não na nota em si, mas na lista deles, etc.) . I.e. não faz sentido e reduz drasticamente o valor do dispositivo.

A julgar pela Internet, as pessoas tentaram resolver o problema, mas aparentemente não conseguiram. Não encontrei uma solução. Curiosamente, no antigo firmware 1.9.1 Note e NeoReader em algumas situações, alguns aplicativos ainda estão visíveis. As vezes

2.No NeoReader, o aperto para ampliar é interrompido (zoom com dois dedos). I.e. Embora ele mostre ótimos pdf / djvu, você não pode aumentar rapidamente, mover e reduzir a página. No começo, pensei que era impossível em princípio, mas depois li no fórum que os movimentos dos dedos devem ser muito amplos e, com alguma paciência, você pode obter o efeito. Mas é realmente imprevisível e não consigo navegar pela imagem ampliada. Repito - este não é um problema beta. Isso foi escrito por aqueles que estavam em firmware estrangeiro.

Claro, você pode colocar outro aplicativo e tudo aumentará nele. Mas em um aplicativo de terceiros, você não poderá fazer anotações manuscritas.

A situação é particularmente ofensiva no contexto do fato de que, com uma pitada de zoom normalmente funcionando, você pode usar o NeoReader para desenhar algo maior que a tela (observe que isso não permite isso).

Com as anotações no NeoReader, no entanto, nem tudo é simples também. Sim, eles podem ser feitos e é realmente conveniente. Existem até duas opções - você pode escrever diretamente nas páginas ou alternar para o modo quando houver uma página de documento em um lado da tela e uma página de anotação em branco no outro.

No entanto, se você observar o pdf salvo no Acrobat Reader no PC, ele ficará triste. As belas linhas se transformam em algum tipo de lata, que obviamente pode ser distinguida com algum esforço, mas apenas se a escrita não for muito pequena (na imagem há uma captura de tela do dispositivo e uma captura de tela do Acrobat Reader / Windows):



Pesquisando rapidamente, deparei com uma descrição desse problema (que também não é único - tudo é igual no firmware externo).

Mais precisamente, existem realmente dois problemas lá.

Primeiramente (e isso se aplica a ambos exportados do NeoReader e exportados do Note) - todas as linhas parecem onduladas após uma inspeção mais detalhada. Parece que isso é algum tipo de problema com o processamento de dados do digitalizador.

Em segundo lugar, é o NeoReader que exporta inapropriadamente curvas de largura variável (o wacom é sensível à pressão e esse é o modo de desenho usual). Portanto, é recomendável fazer anotações no NeoReader apenas no modo de largura de linha constante (não uma caneta, mas um lápis). Não é tão bonito, mas você pode entender o que está escrito.

Bem, a cereja no topo do bolo - parece que o NeoReader economiza torto o pdf. Digamos que o Acrobat Reader não se importe, mas alguns programas em PDF não.

Uma pessoa era versada nesses problemas, porque escreveu utilitários que executam a correção de curvas. Sob algumas condições, eles podem ser usados. Veja aqui e aqui para mais detalhes.

Notas manuscritas


Como já mencionei, existe um aplicativo de anotação interno para anotações manuscritas. Em geral, é muito bom - desenhos vetoriais, você pode desenhar, apagar, marcar áreas, movê-las, girar, copiar, dimensionar, inserir texto, mesmo que haja reconhecimento de manuscrito (russo e inglês).

Observo que ao desenhar uma linha aparece imediatamente. I.e. não há sensação de atraso. O sentimento não é como escrever no papel, mas não como vidro. Algo mau.

Há um conjunto de modelos (em uma régua, em uma gaiola etc.) que são mostrados em segundo plano. Você pode enviar o seu próprio . No entanto, vale ressaltar que, ao contrário dos desenhos, são adicionados modelos de bitmap (PNGs).

Agora, sobre as desvantagens da Nota:

  1. A página corresponde ao tamanho da tela e nada mais. Você não pode desenhar um diagrama grande, rolar para frente e para trás, não pode alterar a escala.
  2. Não há importação. Se você já tem suas anotações ou apenas deseja inserir uma imagem, isso não pode ser feito.
  3. Ao iniciar o Note, você não pode mudar para lugar nenhum - basta sair (mencionado acima)
  4. Existem dificuldades ao usar escrita / desenho. Copie / cole somente a nota local - interna. I.e. copiado de / para outro aplicativo não pode ser transferido.

    Mesmo o texto de outro aplicativo não pode ser inserido na caixa de texto Nota. Você pode ficar distorcido - cole a nota que aparece quando você clica em AI e, a partir daí, no campo de texto.

    Compartilhamento normal como no Android'e - não. Só é possível salvar arquivos PDF ou PNG ou transferi-los para a nuvem com o desenho de um código QR na tela. I.e. a situação trivial com o envio para correio ou messenger se transforma em algum tipo de operação especial.
  5. Sobre o pdf de exportação de baixa qualidade já mencionado. À esquerda na imagem está o resultado da exportação para pdf, à direita, mas passou pelo utilitário acima:


Apoio para as mãos


Aqueles que pelo menos uma vez tentaram escrever algo em tablets comuns com uma tela capacitiva sabem que é difícil fazer isso por um longo tempo, mantendo a mão no peso. E você não pode colocá-lo na tela, pois esses toques também serão processados.

Assim, a pergunta padrão sobre um tablet com uma caneta - posso colocar minha mão na tela? (apoio para as mãos). Estranho, mas na vasta maioria das análises desses dispositivos isso não é demonstrado - os observadores geralmente mantêm a mão no peso, obviamente para não obscurecer a tela do visualizador. Mas em vão.

No caso do Note Pro, a situação é a seguinte:

No aplicativo Nota, está tudo bem - há um apoio para as mãos. I.e. quando você leva a caneta para a tela de toque com a mão, ela interrompe o processamento. Além disso, você pode desativar o processamento de dados da camada capacitiva à força.

No NeoReader, parece estar lá também, mas muito condicionalmente. Aconselho que você selecione imediatamente o "modo de toque 6" nas configurações, nas quais as zonas ativas para tocar com os dedos (paginação, menus) permanecem apenas na parte superior e a parte inferior é desligada à força. Formalmente, também há um apoio para as mãos, mas, contando com isso, perdi uma hora de trabalho - devido a um movimento acidental da mão, todas as anotações manuscritas em todas as páginas, por algum motivo, mudaram em relação ao documento, sem a possibilidade de restaurar sua posição.

Na maioria das outras aplicações, trabalhar com a caneta não funciona, ele reagirá.

Curiosamente, no firmware externo, havia um ícone especial no painel superior - era possível ativar e desativar o apoio para as mãos explicitamente. Foi removido em russo (talvez isso se refira à versão beta do firmware, embora seja estranho).

Sobre a leitura de livros


Algo que me deixou impressionado pelos detalhes e desenhos, esquecendo que, de fato, o Note Pro é supostamente um livro eletrônico. Simplesmente não há nada de especial a dizer: em termos de leitura de livros, com exceção dos problemas já listados, com o NeoReader está tudo bem, na minha opinião. Uma seleção um pouco estranha de fontes, mas eles escrevem que podem ser adicionadas . Você também pode adicionar dicionários , embora eu tenha tido dificuldades com isso.

Ainda não precisei usar outros programas de leitura (exceto em situações em que preciso aumentar / reduzir a página em pdf e navegá-la).

Em relação à E-Ink vs IPS / OLED. O tema, eu sinto, é eterno - argumentar preguiça, direi puramente por mim. Comparando E-Ink e qualquer outra não-E-Ink que conheci, para leitura, minha escolha em favor da E-Ink é completamente inequívoca. Deixe devagar e preto e branco, mas seus olhos se cansam incomparavelmente menos. Isso foi testado por anos, em diferentes dispositivos, em diferentes condições. Inclusive, estamos falando de E-Ink com a luz de fundo ligada . Existem algumas razões objetivas para isso, mas, infelizmente, até agora todos os artigos que vi sobre esse assunto estavam claramente distantes e apontaram apenas algumas razões secundárias. Sim, os fótons são os mesmos. Não deve haver diferença. Mas lá está ela. Um conhecido desenvolveu a teoria da luz polarizada. Que tipo é a diferença de polarização. Bem, eu não sei - que diferença isso faz para os olhos?

Teclado


Há um teclado na tela pré-instalado, afiado para E-Ink (isso é bastante significativo - por exemplo, o popular GBoard será desagradável desacelerar).

Além disso, o teclado embutido pode lidar com o reconhecimento de manuscrito, o que é basicamente útil.

Mas existem dois problemas. Em primeiro lugar, por algum motivo desconhecido, a mudança no teclado interno é substituída pelo caps lock (não há botão de mudança). Em segundo lugar, se você digitar o texto em inglês e precisar digitar um número ou sinal, ao retornar ao alfabeto, sempre obterá o layout nacional (russo), independentemente do que era antes de digitar os números. Este não é um bug beta - li no fórum uma reclamação semelhante dos chineses.

Consegui conectar um teclado bluetooth externo (Defender) - funciona, incluindo a troca de idiomas. Se o teclado pop-up na tela estiver no caminho, você pode usar esta solução .

Screenshots


Uma questão bastante importante, pois, em alguns casos, permite compensar de alguma forma a funcionalidade ausente (copiar / colar do Note, por exemplo). Não há oportunidade global para tirar uma captura de tela. Existe especificamente no NeoReader (toque simultaneamente nos cantos opostos na diagonal da tela).

Você pode instalar um aplicativo de terceiros , embora isso seja inconveniente e o c Note realmente não funcione.

Botões de hardware


Existem dois deles - comida e costas. Não sei quanto eles economizaram nisso, mas a vida se tornou muito mais complicada.

Por padrão, o botão Voltar executa Voltar em um toque curto e liga e desliga a luz de fundo em um toque longo. Esse comportamento não pode ser alterado rotineiramente.

Eu tentei usar aplicativos de terceiros. Em particular, eu realmente queria travar o LastApp clicando duas vezes ou em vez de realçar. No entanto, eu não consegui alcançar a estabilidade. Você pode tentar você mesmo (não oculte o ícone! Se ele desligar, pressione Voltar 10 vezes).

Sincronização, transferência de arquivos, backups


A maneira mais fácil é via USB sobre MTP. No Windows Explorer, respectivamente, você pode ver a memória do dispositivo como um "disco" e copiar o que você precisa aqui e ali. No FAR, você precisa do plugin PortaDev, no Linux - não sei, há algum tipo de relacionamento com o MTP.

Como eu já disse - você pode enviar a Nota atual para a nuvem Onyx com a geração de um código QR com um link.

O Notes do Note também pode ser convertido automaticamente em pdf e enviado ao Dropbox, Evernote e Youdao.

A propósito, ao vincular uma conta do Dropbox, há uma falha conhecida - se a página do Dropbox abrir no navegador interno, é provável que o link falhe (exceto no caso de autorização via Google). Para resolver isso, instale o Chrome e selecione-o ao vincular.

Além disso, você pode configurar o backup de todas as notas do Note na própria nuvem Onyx, na forma de um arquivo de banco de dados sqlite.

As anotações feitas no NeoReader não são sincronizadas - elas são escritas dentro do próprio pdf ou como um arquivo separado.

Para resolver o problema da sincronização de arquivos globalmente, você precisa usar aplicativos de terceiros, como foldersync ou drivesync .

Mais ou menos estáveis, eles só funcionam se a sincronização estiver agendada. Não consegui configurar a sincronização na aparência de novos arquivos (os próprios autores desses aplicativos alertam que isso funciona instável - provavelmente um problema do Android).

Desenvolvimento


Se você não precisa de trabalho rápido com a caneta e o digitalizador, o Android é o Android. A única coisa que você precisa levar em consideração é os recursos do E-Ink, para que o plano de fundo, se possível, esteja em toda parte branco e as fontes não sejam finas.

Se algo precisar ser desenhado com uma caneta no aplicativo, o Onyx possui um SDK com exemplos .

A depuração do USB está ativada, o adb funciona com ela, portanto não deve haver problemas.

Sumário


Tecnicamente, o dispositivo é muito decente. Tela retroiluminada por E-Ink leve, fina, boa e grande e razoavelmente rápida que distingue o grau de pressionar a caneta wacom, o alto-falante e o microfone, bluetooth. Desempenho bastante decente. Duração normal da bateria (para Android).

Em contraste com isso - software completamente bruto, independentemente das versões de firmware e sua localização. Com o tempo, algo melhorou (em comparação com o antigo 1.9.1), mas a abordagem geral para desenvolvimento e teste permanece claramente a mesma. Depois de ler o fórum, vejo que alguns, mesmo simples de resolver problemas, não podem ser resolvidos por anos.

Tudo isso é ainda mais inexplicável se houver um dispositivo Android para o qual existem desenvolvedores experientes, padrões geralmente aceitos etc. E a referência aqui aos recursos do E-Ink não funcionará - a maioria dos problemas listados acima não está relacionada a ele.

Pode-se dizer - bem, compre outra coisa. Notável por aí ou Sony DPT ... Infelizmente, apesar de todos os problemas, as outras opções que conheço não trazem versatilidade (existem bicicletas em todos os lugares, sob as quais os aplicativos serão desenvolvidos apenas pelo fabricante, se houver).

No entanto, tendo pago tanto dinheiro, não quero uma versão moderna da “tela mágica” das crianças, mas um tablet completo no qual você não pode apenas fazer desenhos, mas fazê-los no contexto do trabalho e usá-los em várias aplicações de várias maneiras.

Source: https://habr.com/ru/post/pt478952/


All Articles