我偶然在Vernor Wing的书《天空的深度》中偶然看到了这幅美丽的文字（经剪裁）。片段让我印象深刻，以至于我决定与公众分享我的想法。您通常不会在小说中看到类似的研究。在某些地方，文字似乎有点...义肢，但这也许是翻译不好的结果。实际上，该文本是相当周到的。在阅读时，我想起了Edsger Dijkstra的一句著名的话：“我日夜祈祷，以便我的尽可能多的程序员能够找到打破兼容性诅咒的方法”（“我每天祈祷，我的更多程序员程序员可能会找到摆脱兼容性诅咒的方法”），来自《谦虚程序员》（1972年原文如此！）。后来，埃里克·雷蒙德（Eric Raymond）和他的大教堂和集市（1997）。但是Vinge的文字不仅涉及兼容性诅咒，而且还在三页上提出了整层问题（通常没有得到回答）：- 广义上的兼容性问题；
- 支持旧代码的问题；
- 人类生命的依赖性问题“来自不灵敏的机器人”（c），我们正在迅速解决；
- 数据挖掘的问题，尤其是在无底桶的食谱中寻找现成的解决方案的问题（github，堆栈溢出？）；
- “重写”旧代码（坏的和好的）的问题-我只想重新阅读这一刻：）；
- -. , , . ( ) , ;
- , , . , , backdoor` , .
- … :)
一个人给人的印象是，这是由一个人写的，他在自己的皮肤上感到这些问题。我想指出的是，《天空的深度》写于1999年，当时Ving撰写的大部分内容都没有问题，甚至只是出现在地平线上。作为批评，我想指出，Vinj通过了AI（强弱两全，完全运行，甚至没有接触到神经网络），并且降低了IT在生产率方面的优势。此外，文本中没有感觉到大型公司的存在（尽管“景深”不适用于赛博朋克），但景浩除外。没有专利之战，版权问题和专有开发封闭问题（尚未发布的源代码）都不会受到影响。不是关于编程，而是关于标准. ? . , , . , , ? , ..? ( ?) . . , , , . , . , ?
. , . ?
以下是文本中最有趣的段落。这部小说仍然有很多有趣的东西，它们与编程无关，而且他获得了多个奖项也不是没有。因此，我建议您阅读它，并且在原文中，我得到的翻译不是很好。享受阅读 ：）“布雷特，我们最需要什么专业？”特林利耸了耸肩。“你是说哪一个会给我们最大的收入？”明显。程序员-考古学家。问题是，像Fam Nuven这样的野孩子可以变成一个吗？现在，男孩可以使用几乎所有标准界面。他已经想像过自己将成为一名程序员，甚至是一名船长。使用标准界面，他可以控制Reprise飞行，进入行星轨道，支持悬浮的动画棺材...-这几乎是错的，你是一个死人，一个死人，一个死人！ -苏拉结束了勇气家族的名单。 “男孩，你必须了解一件事。”在这里，文明的孩子也经常被误认为。计算机和程序从文明的开始就存在，甚至在太空旅行之前就已经存在。但是他们只能做到。他们将无法提出无法预见的困难，甚至无法做出真正有创意的事情。“好吧，我知道这是不对的。”我玩汽车游戏。如果我设定高水平，我永远不会赢。-因为计算机可以非常快速地完成简单的事情。因此，它们发挥了如此重要的作用。它们包含了数千年的程序，几乎所有程序都可以执行。在某种程度上，他们记得人类曾经想过的每一个窍门。“还有所有垃圾。”布雷特·特里利哼了一声。苏拉耸了耸肩：“当然，她的。”考虑一下：我们有多少工作人员-当我们进入系统并且一切都步履维艰时？“一千二百三十三，”潘说。很长时间以来，他已经知道Reprise和这次飞行的所有参数。很好现在，假设您来自各个文明国家已经有很多光年了……““想象中的是真的，”特林利打断了他的话。“……有些事变坏了。”要建造星际飞船，您需要成千上万的人类专业知识，这是在资本工业基地上进行的。船上的船员不可能了解分析恒星光谱，制造针对细菌中的野生菌株的疫苗，了解我们可能遇到的任何代谢缺陷疾病所需的一切。没错！ -惊叫Fam。 “这就是我们拥有程序和计算机的原因。”“这就是为什么没有他们我们就无法生存。”几千年来，机器内存中充满了可能会派上用场的程序。但是，正如Bret所说，这些程序很多都是谎言，很多都包含错误，只有顶级程序才能完全满足我们的需求。 -她停下来，有意义地看着Fam。 -而且，您需要一个聪明又受过良好教育的人来观看可用的内容，选择和修改所需的程序并正确解释结果。Fam沉默了一分钟，回想起汽车没有按照他真正想要的去做的时候。而这并非总是Fam的错。试图从Canberian转换为Niz的程序原来是垃圾。“所以……您希望我学习如何更好地编程。”苏拉笑了，布雷特勉强抑制了一个傻笑。-如果您成为一名优秀的程序员，然后您学习使用已有的知识，我们将非常高兴。Fam Nyuven花了几年时间学习编程和研究。编程可以追溯到时间的开始。就像我父亲城堡后面的粪堆一样。当它被十米深的溪流冲刷时，就发现了扭曲的车身-就像农民所说的那样，是在堪培拉殖民时期的那段美好的日子。但是，与Reprise本地网络相比，该粪便干净整洁。有五千年前编写的程序，那时人类还没有离开地球。最棒的是（就像苏拉说的那样，最可怕的）是，与堪培拉过去的无用残骸不同，这些程序仍然有效！通过一百万个纠结的继承链，许多最古老的程序仍在Keng Ho系统中运行。例如，交易者的时间跟踪方法。更正非常困难-但在最底层放置了一个很小的程序来推动计数器工作。从一个人的脚踏到旧地球的月亮那一刻起，Keng Ho的系统就以秒计。但是，如果您仔细观察……最初的时刻是一百百万秒之后。人类最早的计算机操作系统之一的“零”瞬间。这意味着在所有顶级接口下都是支持层，即一层。其中一些程序是为完全不同的情况创建的。时不时地发生不匹配导致致命事件。尽管太空飞行很浪漫，但灾难往往是由古老的被遗忘的程序造成的，这些程序设法报仇了。Fam说：“我们必须重写所有这些内容。”“他们已经做到了，”苏拉不抬起眼就回答。她正准备离开班次，在过去的四天里，她试图解决在悬浮动画的自动化中发现的问题。“他们试图做到这一点，”布雷特站在冰柜上纠正了她。 -但是仅在上级海军系统中的代码量令人难以置信。种植您和另外一千人来复制它，您将工作整个世纪。特林利不祥的笑了。 “你知道吗？”即使您这样做了，到最后您还是会遇到失配。而且仍然会与我们时不时需要的所有应用程序不兼容。苏拉离开调试程序一分钟。“你知道这叫什么吗？” “成熟的编程环境。”当设备已经达到极限时，并且程序员已经编写了多个世纪的代码，您将发现有意义的代码比任何人都可读。然后，您能做的最好的事情就是了解各个级别的总体结构，并了解如何寻找可能方便的奇特补救措施-就像我在这里遇到的情况一样。她把手放在正在处理的依赖表上。 -我们没有棺材用的冷却液。像一百万其他东西一样，古老的堪培拉也无法买到。好吧，显而易见的解决方案是将棺材移至船尾壳体，并通过直接辐射使其冷却。为了支持这一决定，我们没有必要的设备-因此，我最近一直在进行考古。似乎五百年前，这是在托玛系统战争之后发生的。然后，他们恰恰弄不清楚了我们需要的温度控制套件。“几乎一样，”布雷特咧嘴一笑。 -更改最少。“是的，我几乎做出了贡献。” -她看着Fam，看到了他脸上的表情。 -是的我以为你宁愿死也不愿躺在棺材里。Fam害羞地微笑着，回想起六年前的那个男孩。-不，我躺在棺材里。有一天这一天是Fam成立五年后的日子。这些是忙碌的几年。布雷特（Bret）和苏拉（Sura）都不在观察之列，而Fam并没有接近他们的替代者。这四个乐器都是手动演奏的，就像宫廷里的鸣笛一样！到最后，他们连续播放了整整几秒钟。他们似乎一起玩耍，达到了某种心理社会的结合。他们的音乐以某种方式无法理解地作用于Fam，但是这些人为达到非常普通的效果而非常努力。即使沿着这条道路的第一步，Fam也不会有耐心，他离开了。一个人呆-他知道自己做得很好。他有很多东西要学。他学习越多，就越了解Sura Vinh所指的“成熟的编程环境”。与他认识的船员相比，Fam已成为一名出色的程序员。 “天才的火焰”，所以他曾经描述过苏拉·荣（Sura Vinh），以为自己听不到。他可以对所有内容进行编码，但是寿命很短，几乎所有必需的系统都非常庞大。因此，Pham学会了寻找解决这些过去难题的方法。在太空探索之前，他知道如何在固定的圆锥形时间规划器的帮助下从Eldritch Fury获取武器代码。同样重要的是：他知道如何寻找隐藏在舰船网络上的潜在合适应用。...并且他了解了Sura通常没有说过的成熟的编程环境。当系统依赖于以下系统，并且它们甚至依赖于较旧的系统时...便无法知道这些系统能够执行的所有操作。在机队自动化的背后，可能会有-必须是-迷宫般的移动和陷阱。几乎所有作者都已经死了数千年；他们隐藏的方法已经永远消失了。公司或政府还设定了其他陷阱，希望它们能随着时间的流逝而生存。苏拉（Sura），布雷特（Bret）以及其他一些人对Reprise系统有所了解，因此可以赋予它们特殊的权力。这项发现给Fam Nuven灵魂中的中世纪王子留下了深刻的印象。如果一个这样的陷阱位于某个通用的通用系统的底部...如果到处都使用这样的新层，那么移动和陷阱的所有者将像国王一样。维诺·温格（Vernor Winge），摘录自小说《天空中的深度》，1999年