
作为“科学不是面粉”项目的一部分,4月12日19:00在Bukvoed商店(圣彼得堡,利戈夫斯基,10岁)中,主题为“天文学。 空间。 梦想。” 演讲将由L. Sasskind的天文学家,翻译家和科学编辑Alexey Pasechnik进行。 作为讲座的一部分,我们将阅读Susskind的四本书,Susskind是传奇的美国理论物理学家,也是弦理论的创建者之一-“黑洞之战”,“宇宙景观”,“理论最低限度”。 您需要了解的有关“现代物理学”,“量子力学”的一切。 理论上的最小值。”
以下摘自L. Sasskind
的书
“黑洞之战”。 我与史蒂芬·霍金(Stephen Hawking)争夺量子力学安全世界的战斗 -““霍金演讲”
这就是我在霍金的演讲中所记得的。 斯蒂芬不舒服地坐在轮椅上,头太沉,无法直立,其他人都保持沉默。 他坐在舞台的右侧,从那里可以看到大型的投影屏幕,他本人可以跟随观众。 到这个时候,斯蒂芬已经失去了用自己的声音说话的机会。 他的电子语音播放了预先录制的文本,然后助手站在他身后操纵了幻灯机。 放映机已与录制的消息同步,尚不清楚助手在那里做了什么。
尽管有机械音色,他的声音充满了个人声音。 斯蒂芬的微笑显示出完全的信心和信念。 他的演讲中有一个谜:一个静止不动的脆弱身体如何将如此多的生命带入本来看起来很无聊的事件中? 斯蒂芬几乎不引人注目的面部表情带有很少有人拥有的这种磁性和魅力。
该报告本身并不是特别令人难忘,至少在我们谈论其内容的情况下。 Stephen谈论了我要去做的事,而我不想谈论-CGHS理论以及CGHS是如何发展的(他为发现的错误慷慨地提到了RST)。 他的主要信息是,如果CGHS中的所有计算都正确完成,那么结果证实了他自己的理论,即信息无法从黑洞中显示出来。 对于斯蒂芬而言,CGHS的教训是该理论的数学证明了他的观点。 对我而言,教训是,不仅投机性图片是有缺陷的,而且量子引力的数学基础(至少以它们进入CGHS的形式)在内部也是矛盾的。
史蒂芬报告中最出乎意料的是随后的问答期。 会议的组织者之一登上了舞台,邀请观众提问。 通常,问题是技术性的,有时会变得很长,因为发问者想表明他了解问题的实质。 但是随后,观众席上笼罩着死寂。 一百个歌迷在一个默默无闻的大教堂里变成沉默的僧侣。 斯蒂芬撰写答案。 他与外界交流的方式令人赞叹。 他无法讲话或举手示意。 他的肌肉萎缩,以至于它们至少不会产生任何努力。 他缺乏在键盘上打字的力量和协调能力。 如果我没记错的话,那时候他发出信号,轻轻按下操纵杆。
在安装在椅子扶手上的小型计算机屏幕上,连续不断的单词和字母序列闪烁。 斯蒂芬将它们一一拉出,然后将它们保存在计算机上,组成一句话或一对。 这最多可能需要十分钟。 只要甲骨文做出了答案,房间里就如同寂静的地下室一样寂静。 在越来越高的期望和焦虑中,所有对话都中断了。 最后,答案出现了:它只能是“是”或“否”,也许是一个短语或几个短语。
我看到了在一个有数百名物理学家的房间以及一个有五千名观众的小体育场内如何发生的情况,其中包括南美总统,国防部长和几位高级将军。 我对这种令人难以置信的沉默的反应从惊奇到严重的烦恼不一而足(为什么我的时间浪费在这场闹剧上?)。 我一直想发出一些声音,也许只是和邻居聊天,但我从未这样做。
是什么引起了斯蒂芬如此猛烈的关注,以至于圣人可以得到奖励,从而揭示了上帝和宇宙的最深奥的秘密? 霍金是一个傲慢自大的人,自恋并且极度自强。 但是,对于我认识的一半人,包括我自己,都是如此。 我认为这个问题的答案部分与坐在轮椅上在宇宙中移动的无知智慧的神奇和神秘有关。 但是部分事实是,理论物理学是一个由彼此认识多年的人组成的小世界。 对于我们大多数人来说,这是家庭的延续,斯蒂芬是这个家庭的挚爱和备受尊敬的成员,尽管有时有时会引起挫折和恼火。 我们所有人都非常担心,他除了使用无聊而漫长的路途之外无法进行其他交流。 由于我们重视他的观点,因此我们坐下来静静地等待。 我还认为,斯蒂芬在编写答案的过程中可能非常专心,以至于他甚至都没有注意到奇怪的地方
沉默。
正如我所说,这份报告令人难忘。 史蒂芬(Stephen Stephen)经常发表声明:信息进入了一个黑洞,再也没有回来。 当黑洞蒸发时,它已经完全消失了。
霍金问世后,杰拉德·霍夫特立即讲话。 他还是一个非常有魅力的人,引起了体育界的普遍钦佩。 杰拉德的表演产生了巨大的影响,并赢得了他的尊敬。 尽管并不总是那么容易理解,但它与他之间并没有霍金那样的“先知的秘密”。 他是一个很坦率,很实际的戴恩。
杰拉德的演讲总是很有趣。 他喜欢用自己的身体来说明不同的点,并且知道如何准备令人印象深刻的图形。 许多年后,我记得他准备用来说明黑洞地平线的视频。 球体随机填充有黑白像素。 随着视频的进行,像素开始闪烁,从黑色变为白色,反之亦然。 在故障电视上,图像看起来像白噪声。 很明显,'t Hooft的想法与我的想法相似,因为存在一层由水平变化迅速的原子构成的活动层,该活动层产生了黑洞的熵。 (我已经担心他会听到我的掌声,提供他自己的黑洞互补性版本,但是如果他考虑过,他不会这么说。)
霍夫特是一位极其深刻和独到的思想家。 但是,就像许多原始作品一样,它经常被人们误解。 在他关于黑洞的报道之后,很明显他已经失去了与听众的联系。 并不是说听众很无聊-一点也不-但他们不理解它的逻辑。 让我提醒您:黑洞的地平线被认为是一个空白空间,而不是有缺陷的电视屏幕。
总的来说,我怀疑至少有一个人改变了对黑洞中信息命运的看法。 没有人采访过观众,但是我估计到那时,比分是2:1,这对霍金有利。
在整个会议的其余时间里,令我惊讶的是,顽固地拒绝考虑正确的解决方案。 多数发言者提到了三个
可能的解决方案。
1.信息留下霍金辐射。
2.信息丢失。
3.信息最终被保存在蒸发后存储的特殊的微小黑洞残留物中。 (通常,其余部分不大于普朗克的大小,并且不大于普朗克的质量。)
演讲者一个接一个地重复了这三种可能性,并立即放弃了它们中的第一种。 发言者之间达成了共识:正如霍金所坚持的那样,这些信息要么丢失了,要么藏在可以吸收无限量信息的微小残留物中。 也许有一些捍卫子宇宙理论的捍卫者,但我不记得这一点。 除了霍夫特(t Hooft)和其他几个人以外,几乎没有人对普通的信息和熵定律充满信心。
Don Page最能表达这种信心。 佩奇是阿拉斯加的一个友好的熊人,胃口很大。 Don非常机动,嘈杂,喜欢各种极限运动,至少在我看来,Don是一个步行矛盾。 他是一位杰出的物理学家和深刻的思想家。 他对量子场论,概率论,信息,黑洞以及科学认知方法的一般原理有非常深刻的理解。 他还是一名福音派基督徒。 他花了一个多小时用数学计算向我解释为什么耶稣是上帝儿子的概率超过96%。 但是他的物理学和数学不是思想上的和杰出的。 他的作品不仅对我关于黑洞的想法产生了深远影响,而且对整个知识领域都产生了深远的影响。
唐在讲话中重申了这三种可能性的口头禅,但他似乎不太愿意拒绝第一种选择。 在我看来,他真的相信黑洞应遵守自然界的一般规律,要求信息在蒸发过程中流失。 但是他也没有看到如何将其与对等原则调和。 令人惊讶的是,然后物理学家如何避免霍金辐射导致信息泄漏的可能性,就像信息随着茶壶中的水沸腾而消失一样。