大家好 我是“ 30岁以上”的IT专家，我喜欢英语。 碰巧的是，多年来英国人不想爱上我。 这是一个活生生的例子，一个人具有“记忆力差”，“无法说语言”，在课程中和自己方面都未能成功学习英语的丰富经验，由于缺乏对这种机会的语言机会和复杂知识的了解而错过了。 在学习外语方面所有可以做得不好的事情，我都试图使它变得更糟。 尽管如此，我相信这是一个幸福的故事，它将帮助某人避免愚蠢的错误，节省时间，摆脱对从零水平学习新语言的幻想和偏见。
背景知识
这一切都是从七年级开始的，当时每周需要上2堂课，而英语老师每月只出现一次，而不是每周上2堂课，在我们这里进行培养-渴望知识的孩子们的思想-对外国语言的冷漠漠不关心。 那些仍然难得的教训是学习字母和补充词汇。 我的父母试图通过签约我一些函授课程来纠正这种情况，因为那里的语法和词汇很多，每个月都要通过邮件发送家庭作业。 当时和那个地方的导师几乎不存在，而那些导师花费的钱不菲，因此，选择这种不太方便的课程就可以了。 但是，即使采用这种形式，他们的付出也比学校要多-我终于学会了字母，现在，过去和将来的简单，星期几和一年中的几个月的名字。 即使事实上父母几乎没有控制权。 结果，在英语的学校证书中有一个祈祷的“ 4”。
然后是一所生产力不高的大学，有两名永恒的产妇老师，这对夫妇，五年免费考试和无聊的语法被取消。 然后，我第一次遇到外国留学生，很惊讶地发现许多同龄人能说一口流利的英语。 同行们惊讶地发现我（物理学，数学，工作和文学奥林匹克）根本没有讲话。 太令人失望了，我停止跳过英语对，开始做所有的功课。 我独立地想到了将电话界面更改为英语并将游戏安装更新为原始版本的需要。 结果，事情没有超出词汇表和时间表知识的小范围扩展。
随着第一份稳定工作的出现，取得了突破。 在国外市场具有专业知识的自由职业者团队，直接与客户沟通。 大量的原始英语信函，其中有2次是与订单相关的主题。 几乎每天都与他们呆在一起的几个小时来拜访的客户几乎没有察觉到。 幸运的是，团队中有足够多的人会说英语，足以进行交流。
然后，人们首先进行了认真的尝试，以借助语言知识来改变这种状况。 它开始于每周两次的小组英语课程。 笔试确定的等级为A1。 这些课程很有趣，识字率显着提高。 我能够给客户写好信，并开始观看带有字幕的原著剧集（当然，什么都不懂）。 我没什么好说的。 一般而言。 事实证明，我可能记性不好。 在被迫完成课程的六个月后，我注意到我已经忘记了所学词汇的一半。 一旦他停止（甚至没有开始）使用它，他经常教导的内容立即被忘记。 对于大多数同学来说，进步明显更好。 六个月后，孩子们可以清楚地讲述自己，并在街上回答外国人的问题。 不像我 为什么会发生-我不知道。 我对学习的渴望不亚于其他。 纪律？ 我非常努力地从事接触运动，参加比赛，指导其他人-纪律和毅力显然是有秩序的。 他自己按时完成作业，有时甚至超过了必要。 而且他仍然是学习成绩最差的人之一。 这是非常自尊的，随着时间的流逝，我开始在不知不觉中避免在课程上谈论几天，然后完全放弃了。 我没有语言能力的想法，到了我的年龄，已经太迟了，但是我天生的顽固性并没有因此而放弃，而是变得令人生厌。
我决定开始一项独立研究，并发现“ Lingual Leo”以及其他英语应用程序和站点“每天15分钟”。 我不想反对“ Lingual Leo”（这是非常值得的服务）。 根据最保守的估计，经过一年的密集的自我教育，根据最保守的估计，我的词汇量增加了数千个单词。 为了使他们不会被遗忘，我进行了间隔重复-Anki应用程序成为了我最好的朋友。 我将整个词典从“利奥”导入“安基”，每天进行多次深入研究，并定期添加新卡片。 在过去的两年中，大约3,000个新知识和大约1,000个未学习的单词在那里积累。 很长时间以来，我第一次开始记住单词。 我第一次意识到仅字典是不够的。 像语法。 我在中级考试中通过了大多数测试，但是除了在Skype上收到客户的来信和消息外，我听不懂任何文字。 多亏了“ Lingual Leo”，才意识到词汇和语法几乎不是英语知识。
我决定用英语阅读很多东西，因为简单的词汇补充不会影响对文字和语音的理解。 直觉表明，理解课文与其他所有人一样，必须分别接受培训。 这就像在运动中一样-如果您想深蹲，然后训练下蹲。 如果您想更快地跑步，请进行跑步训练。
第一本书是关于人的类型的某种反科学的胡话，我已经不记得这个名字了。 我掌握了大约一半的字典。 这本书简直没意思，就被送进了书篮，长时间阅读的欲望消失了。 然后在我的图书馆里出现了一些关于美国内战的小说，我是在过渡时期买到的。 没有掌握一半。 我放弃读书了一个月。 其次是卡尼曼（Kahneman），他的杰作是《思考，快和慢》。 我决定无论如何都要读到最后。 他几乎按字面意思翻译了第一页。 经过一周的翻译，共5页，我不知所措，我才开始阅读，试图理解某些知名单词的含义，偶尔浏览一下字典。 看起来像这样：我读了这个句子，试图理解它的含义，如果我听不懂，那么我又读了一次，开始翻译单个单词。 他承受了压力！ 一个月后，事情进展得更快-我得以进入第20页。 在本书的中间，我在没有翻译的情况下阅读了所有内容，同时捕捉了文本的本质。 第二和第三本书读起来更容易。 阅读时，对许多单词含义的理解来自上下文。 然后，用英语读书成为一种惯例。 即使到那时，我也注意到，在我看来，许多流行的英语文本比其俄文翻译更易于理解。 拥有最酷功能的Kindle收购大有裨益-您可以在牛津词典中突出显示一个单词并阅读其解释，甚至可以翻译成任何语言。 一段时间后，这使放弃在线翻译成为可能。 前十本书问世后，英语文本的阅读和感知速度几乎比俄语快，这极大地增加了人们的乐观情绪。 不幸的是，几乎没有任何改变随着人对语音的感知。 就是说，我察觉到甚至开始观看电影的原著，但这更多地是关于对所讲内容的一般理解，这是由于单个单词的无知和对短语实际含义的理解的缺乏而造成的。 字典没有被遗忘，但是我不能从那里“提取”任何东西。 有趣的是，当他在Anki中看到单词时，他很容易回忆起单词的翻译，但是当他在书中听到或遇到时，他根本不记得了。 理解书籍的一般含义并不能理解隐藏在华丽的言语转折背后的细节。 用英语交流旅行非常困难。 英语非常缺乏新工作。
我不知道从什么时候开始阅读有关语言研究的英语文学作品的想法。 就在那时，我引起了人们的注意
：“学习英语：速度提高300％-像以英语为母语的人一样讲英语的69个英语提示！” 。 尽管标题尖叫，更像是廉价的广告口号，但本书彻底使我对学习语言的原则产生了怀疑。 简而言之，主要思想是学习语言的一种自然而自然的方式是听和说。 孩子如何学习语言-他们听父母的话，尝试重读，父母纠正，孩子再次尝试重读。 孩子们长大，交流，掌握词汇并上学。 然后他们才开始学习语法。 因此，作者建议从接受过适当教育的承运人的个别课程开始，这会使您说话很多（起初是错误的），并逐渐纠正错误。 然后，当您学习讲和听时，其余的学习将开始-多讲，多听和理解语法的细微差别。 我喜欢在伦敦上英语课程是愚蠢的想法。 最好参加舞蹈或烹饪课程-学习语言会带来很多好处。 一切看起来都很简单和合乎逻辑。 为什么不尝试一下呢？
我重读了这本书几次，想了很多，并对此表示怀疑。 很难让我自己承认，多年来我一直在花时间在不需要的东西上。 另一方面，我的许多朋友和熟人都能在学校和课程中很好地学习该语言，为什么我不掌握它呢？ 最后，他决定再次尝试自己的运气。 这次不包括与当地老师的对话小组，小组课程和个别课程。 克服了恐惧和疑虑之后，我决定寻找一名Skype课程的承办老师。 谷歌搜索和阅读有关可学习英语的资源的评论，我停在了一个相当知名的资源。 在大约两个晚上的时间里，我仔细地看着导师，选择了一种在我看来与上本书中的方法非常相似的方法。 我下令试听课。
记得那天晚上有多担心。 似乎我对学习语言的所有恐惧和复杂情绪决定同时显现。 对于知道您完全为零的本地老师来说，这是一回事，而对于另一位老师来说，这是认证的英语人。 我为没有特定目标而开始上课感到ham愧，“仅仅为了提高英语水平”似乎是一种轻浮的愿望。 想象力吸引了一位沮丧的导师，他经过几次徒劳的尝试，至少想从我身上抽出一些东西，然后说：“对不起，我无能为力。 我要你退钱。” 开始前10分钟，我想取消课程。 意志的难以置信的努力迫使他自己静静地坐着，等待崩溃和普遍的耻辱。
在指定的时间，老师给Skype打电话。 第一课是一个相识。 导师是一个年轻的英国人，并简要介绍了自己（简介教育-文学）及其教学方法。 坦白说，尽管讲话缓慢而干净，没有你们这些令人讨厌的口音，但我不明白他说的三分之二。 此外，我必须自我介绍，介绍自己和我的目标-所需的英语水平，是否需要证书，计划参加考试，上外国大学。 然后有必要谈论他们的利益。 那一刻，我似乎已经忘记了我所有的词汇。 当我试图压榨原始文本“我非常喜欢英语，我想更好地了解它”时，很难描述经历的痛苦。 总共花了一个半小时的时间，大约花了40分钟。 令我惊讶的是，这位老师表现出色，没有弯曲，英语说得很简单，可以理解，提示正确的单词，及时提出引导性问题，并试图微笑。 在课程结束时，简单的测试很快就通过了。 原来，我的阅读能力并不那么惨。 演讲和句子的构造都非常糟糕。 老师解释说我拥有A2级别的英语，但这不是因为我平庸或没有能力，而是因为我的授课方式不正常，而集体语言课程通常会“沸腾”。 即使在伦敦。 我经常阅读，我非常喜欢英语，这让他着迷，我的主要目标不是通过任何考试，一个月后忘记一切，而是学习英语。 老师答应，如果我至少尝试一点，那么即使没有经过特殊培训，我也会通过任何针对外国人的语言考试，他们说，他的学生已经有这样的经历。 我们商定了上课时间表-每周2-5个小时的浮动时间表。 那天晚上，我很紧张，睡得很不好。
班级
经过两节课，我意识到与老师在一起是多么幸运。 原来他是一位非常有才华的老师，他以哲学上的冷静接受了我的平庸。 每节课都以某种垃圾意识的形式开始热身，在那儿我谈论了一天的发展或我想要的东西，对任何主题提出疑问，抱怨生活，并吹嘘成功。 然后开始练习-总是不同，总是有趣并且完全忍受大脑。 我们提出了联想，写了口述，画了图片，想象中，有创造力。 我们从书本中摘录，重新讲述，分析人物，并提出故事的可能延续。 我主要讲-非常糟糕，混淆了时间，单词的含义，不知不觉中在英语句子的中间插入了俄语单词。 老师听了，有时纠正了，提示了更恰当的词，解释了区别。 从第二堂课开始，他禁止使用翻译器，而刻骨铭心的Merriam-Webster成为了我的新好朋友。 强度似乎并不高，但是在课程结束后，我通常从潮湿的椅子上站起来，脱下潮湿的T恤，精疲力尽地躺在床上睡着了。 但是，大部分学习工作都是在家庭作业中独立完成的，这从来都不是一件容易的事。
在其中一堂课上，英国人解释说，如果不了解该语言的历史，就不可能很好地了解该语言。 因此，我们讲授了英格兰的历史，然后我谈论了我的国家，以及它如何以及如何影响了我的母语的发展。 然后是文学。 然后是心理学。 然后是药。 然后又是故事。 家庭作业通常是因为我必须尽可能深入地揭示一些话题。 没有要记住的新单词列表。 没有语法。 老师禁止使用Anki。 只需查找英文信息，浏览Wiki和主题网站，收听必要的播客，理解，制定详细计划，收集关键字，编写简单的文章并在课堂中进行保护。 所有任务都是有意义的。 我自己不是在学英语，而是在我用英语学习世界。
不幸的是，这种情况使我不得不休息2-3个月。 不想减慢进度，这时我做了大量的作业，并沉浸在对复杂主题的分析中。 一直以来，老师都是免费的，并提供建议。 在休息时，我惊讶地发现我不仅没有失去自己的词汇，而且还大大丰富了自己的词汇，并且在休息结束时说话几乎没有失去其品质。 我所读到的单词和短语在我的脑海中不断旋转，在休息期间长时间的功课是我甚至自己都喜欢的文本。 此外，很高兴成为某个主题的专家，并在一个小时内自由辩论，而不会注意到您说什么语言。 正是在这个时候，我开始注意到我有时会用英语思考。
我真的很喜欢与文学相关的课程。 在学习的第一个月末，我们开始进行C2文本的分析。 他们花了几段时间，阅读，分析了未知单词的含义，使用了什么上下文，作者想说什么，角色想说什么，描述了角色的心理肖像，跟随了作者的思想，在文本中划了线，训练了发音……训练了老师的免费时间我把它作为圣诞节礼物送给了我，我毫不犹豫地把它花在了文学课上。
我记得需要逐字记录播客的任务。 几天后花了大约10个小时来分解并记录15分钟剪辑的前8分钟。 倾听和理解是一回事，但听与说的所有内容完全不同。 我重新听了10-15分钟的一些短语。 在完成了几次这样的任务之后，英语开始被人的耳朵所感知到的感觉有所不同，我开始注意到发音的细微差别，并且总体上讲，“听到”的更多。
发音有问题吗？是的，我们将努力发音。但不仅仅是正确地重复这些单词-我们将录制有声读物！因此，我坐在晚上，试着听了十二遍，然后乍一看媒体就说出了一些简单的单词，然后用语调，良好的口语正确地陈述了这一段。我正在录制自己，收听，发誓，再次录制。数小时的折磨结果是一段录音，录音了两段，这并不令人作呕，一位妻子的眼睛也抽搐着。我将其发送给老师，等待下一节课，那里将有详细的分析和建议。在其中一堂课上，英国人抱怨说他在体育馆里做很多事情，但没有取得明显的成绩。在审问过程中，事实证明他每天都做运动，这使他极度疲惫。我被这种训练很快失去了亲爱的老师，这让我感到震惊。在剩下的时间里，我用英语举办了我人生中的第一次研讨会，其中谈到了力量训练，基本运动，骑车负荷，休息的重要性的原则。和适当的营养。老师非常感谢，并提供了免费的课程。现在几乎每节课都有进步。总结
现在，经过几十个小时的学习，我几乎无需准备就可以在任何主题上发言，可以撰写完全称职的文章，以完全不同的水平理解演讲和书籍，有时甚至可以用英语思考。在内部对话中，英语转向和隐喻越来越少。令人惊喜的是，在旅途中，我开始毫不费力地与外国人交流，甚至开玩笑。当然，要走完美路还很漫长，但是目前的中期成绩已经比我前一段时间进入英语课程时期望的要好几倍。此刻，老师将我目前的水平评为C1。对于某些人来说，在这段时期内这似乎是一个微弱的结果，但对我而言，这是一个巨大的成功，尤其是考虑到我的年龄和起步水平。无论如何，这是水平我从未去过，而且还在继续缓慢而自信地成长。到夏季末，我们将尝试参加语言考试。我会像我一样建议“无语言能力”吗？首先，找到一位以母语为母语的老师。我不会建议特定的资源和特定的导师-此供白不是出于广告目的。只是寻找载体，尝试一下，评估您的喜好。也许对于非常入门的水平，课程和本地导师都是合适的。但是，也许您不应该浪费时间和金钱，但您应该立即从经过具有教学证书的母语人士的认真培训开始。不要考虑成本。正如我的老师所说，这不是成本，而是投资。观看如何教您。我不断地被加载，下课后我被完全挤压。做作业绝非易事。如果无法使用语言，您将不得不长期努力，养成纪律并牺牲宝贵的时间。只有您需要正确地执行此操作，否则会花光而无法获得结果。如果目标是发音，那么老师要给我的任务不仅仅是重复单词。我已经在上面写过关于有声读物的文章。如果您需要词汇，那么找到新单词并记住它并不容易。这个折磨使您自然地进行研究，重新阅读大量文学作品并撰写文章。如果任务是训练听力理解能力，那么请等待有关录制逐字播客的任务，其中两位有着可怕口音的疯狂科学家就某个历史话题争论不休。每个任务都会使您劳累并离开舒适区。起初，我非常紧张并且害怕艰巨的任务，但是后来我很快发现了与运动的类比，了解了计划，班级的工作效率大大提高了。我的老师喜欢重复的最重要的原则是，您不学习英语，而是借助英语来学习世界。UPD
非常感谢您的积极欢迎！在下午和评论中，许多人问我是否可以与老师联系。我还不能，我必须征得许可。我一定会回答大家的！谢谢啦
UPD 2
再次感谢您的热烈反馈和建设性的批评！我很高兴我的故事激发了许多小贩学习这种美丽的语言。为了避免对老师的伤害，我现在停止分享他的联系人。他是一个非常忙碌的人，他从事非常有趣且出色的语言项目，需要时间和精力。对于所有未订阅PM的人-对不起，如果我还没有回答，我会在周末尝试这样做。关于我提到的资源。不要附属于特定的。也许您不应该等待我的回答，但是立即搜索“学习+英语+ skype”会更容易。前十个链接既包含我开始的项目，也包含其他有趣且方便寻找导师的站点。如果您真的想和本地导师一起学习英语，那么跟随链接，查看说明，浏览教师列表，阅读评论并选择方便的时间和上课费用将很容易。我再说一遍-我在这里的表白不是为了宣传任何特定的服务或老师。如果在阅读完此故事后，您决定从英语中确切地得到什么，然后选择资源和老师并迈出第一步，我将认为我的任务成功了。即使是本地导师，也很棒。谢谢你