
即使在编程语言中,也要考虑到政治上的正确性。 上周,Red Hat的Python开发人员Victor Stinner发送了
四个池请求,以重命名Python文档和代码中可能令人反感的术语master / slave。 作者建议用社交中立的词语代替它们,这不会冒犯始祖为真正奴隶的人。 作为一种可能的替代方法,有父母/工人一词。
提议的更改不是一个开发人员的心血来潮,而是不同编程语言和技术的普遍趋势。 Stinner提供了
Redis ,
Drupal ,
CouchDB和
Django中类似更改的示例。 因此,Django和CouchDB用领导者/跟随者代替了主/从。
同时,Stinner表示认为,“奴隶制”术语仍然可以保留一些术语,例如Git中的master分支,网站管理员和postmaster。
激烈的讨论开始了。
在 python / cpython代码库中进行
搜索时,发现“冒犯性”术语“主”和“从”彼此相邻,包括pty和openpty库。
例如,这是
lib / pty.py代码 :
STDIN_FILENO = 0
STDOUT_FILENO = 1
STDERR_FILENO = 2
CHILD = 0
def openpty():
"""openpty() -> (master_fd, slave_fd)
Open a pty master/slave pair, using os.openpty() if possible."""
try:
return os.openpty()
, « » , , , .
, Python Linux — master/slave . , Python, Linux. , Python Linux . «» Python , Linux.
, «» «» . master , . , doctest doctest.master:
# For backward compatibility, a global instance of a DocTestRunner
# class, updated by testmod.
master = None
, .
, « ». ,
nntplib.NNTP() slave(), slave . NNTP,
3.12 ( SLAVE), .
— mbuf.master PyMemoryViewObject C API:
typedef struct {
PyObject_HEAD
int flags; /* state flags */
Py_ssize_t exports; /* number of direct memoryview exports */
Py_buffer master; /* snapshot buffer obtained from the original exporter */
} _PyManagedBufferObject;
/* memoryview state flags */
#define _Py_MEMORYVIEW_RELEASED 0x001 /* access to master buffer blocked */
#define _Py_MEMORYVIEW_C 0x002 /* C-contiguous layout */
#define _Py_MEMORYVIEW_FORTRAN 0x004 /* Fortran contiguous layout */
#define _Py_MEMORYVIEW_SCALAR 0x008 /* scalar: ndim = 0 */
#define _Py_MEMORYVIEW_PIL 0x010 /* PIL-style layout */
typedef struct {
PyObject_VAR_HEAD
_PyManagedBufferObject *mbuf; /* managed buffer */
Py_hash_t hash; /* hash value for read-only views */
int flags; /* state flags */
Py_ssize_t exports; /* number of buffer re-exports */
Py_buffer view; /* private copy of the exporter's view */
PyObject *weakreflist;
Py_ssize_t ob_array[1]; /* shape, strides, suboffsets */
} PyMemoryViewObject;
, master slave . , . , Python 3.8 master/slave .
, , . , Redis : 1.0.0
SLAVEOF NO ONE, -slave -master. , . . , 2003 -
master/slave .
2004 Global Language Monitor
master/slave . ,
RFC 977 1986 .
- , — . , , Python.
-, , pty UNIX.
, «» . , «: 5000 » “dominium” () “familia” ():
“dominium”, “dominus”, «», «», “domus”, . . «», «». “domestic” («»), « » , . “Domus” “familia”, . . «», “familia” “famulus”, . . «». , “pater familias”, , , .
, - , , , , — , , . , , . , .
“dominium”, , , , () , , , , , , . ., , .
«», «» : . , .
.
« !
, , — .
, , . , , .
, .
.
, ».
— fukkit