首位在BFR上绕月（不着陆）飞行的SpaceX太空旅行者将是前泽佑作（Yasaku Maezawa），他是一位亿万富翁企业家，拥有
约29亿美元的财富，
是一位艺术品收藏家。 前泽将邀请6-8位来自各个方向的创作者（艺术家，摄影师，音乐家，导演，时装设计师甚至建筑师）与他一同飞行。 飞行应该最早在2023年进行-在人们从月球回归51周年之前（但埃隆·马斯克（Elon Musk）尚不确定这些日期的确定性）。 即将结束的SpaceX新闻发布会的详细信息已删除。
新闻发布会的开始有点延迟，记者杰夫·福斯特（Jeff Foster）毫不犹豫地开了个玩笑，
他说 ：“会议像任何其他重要的SpaceX项目一样都被延迟了。” 在显示屏幕保护程序并且新版本的BFR飞船的渲染器在此之前几天宣布之后，他们在充满观众和火箭Falcon 9的SpaceX工作坊中打开了广播。 很快Ilon进入了现场：
他的演讲开始时就提出了自己永不重复的想法：此刻，人类有机会成为一个多行星文明，而且这种机会持续了多长时间-我们不知道。 因此，我们需要尽快意识到这一机会，以免关闭我们的“窗口”。
在那之后，他继续谈论SpaceX，并说他们作为太空发射运营商公司的历史始于10年前的一次决定性发射，到此公司的历史可以终结。 他还说，十年前，没有人（包括他在内）可以预见到SpaceX如此成功的未来。
此外，埃隆·马斯克（Elon Musk）邀请了新闻发布会的直接幕僚Yusaku Maedzawa登台。 优作在会议期间提到英语水平差，并多次与他左手的译者讲话，但总的来说他说得很好。 首先，前泽告诉他的简短传记：他是如何第一次来到美国，如何成为一名音乐家，以及差不多20年前他是如何创建自己的公司ZOZO的。
然后，他以自己的名字
#dearmoon （该项目
及其作者与他的
Twitter的
相互辉映）继续他的项目，其中包括与他一起送出多达8位创作者到月球，返回地球后，他们将不得不从所见和经历中描述他们的感受然后在特别展览中展示他们的作品。
然后，伊隆·马斯克（Ilon Musk）回到了即兴场面，他和前泽（Maezawa）继续回答问题，其中最重要的也许是这些问题：
马斯克和前泽未回避直接回答这个历史性航班将花费多少的问题，但马斯克指出，BFR项目应该使公司花费大约50亿美元的粗略估算（另一个类似性质的问题，他表示“叉子”为2-10美元十亿美元），而SpaceX目前仅在这种运输的开发上花费了5％的努力。 载人飞船Dragon V2从测试阶段退出到计划飞行后，所有SpaceX部队将立即投入BFR的创建。
在新闻发布会的第一部分中，马斯克展示了用于BFR主体圆柱部分的碳纤维缠绕设备，其第一批“跳跃”测试应于2019年底开始。在人类被发射之前，将对BFR进行很多测试，但是没有计划在月球周围进行无人BFR飞行。 另外，对于首次飞往“深空”的机组，计划限制10人，这显然解释了前泽竞争中6-8人的局限性。 Ilon还补充说，高空飞行计划在2020年进行，如果一切都按计划进行，则第一次轨道飞行应在2-3年内进行。
第一阶段的BFS船和BFR火箭都将具有在大气中工作的相同Raptor发动机（这是由于人们希望快速切换到该船的飞行状态而解释的）。 因此，计划在以后为飞船制造带有更大喷嘴的Raptor真空版。 但是尽管如此，马斯克还不确定2023年内绕月球飞行的BFR / BFS旅客飞行条件是否会得到满足，日期可能会“向右移”。 船的内部容积增加到1000-1100 m
3 。 这次提出的更改应该是BFR的最后一个主要更改。
新闻发布会前Ilon和前泽的快照。前泽前夫在演讲开始时说的“我选择飞向月球”这一短语几乎完全重复了
约翰·肯尼迪 （
John F. Kennedy）的话，这令人非常感动。 关于“面具”的问题，他与购买飞往月泽的飞机有何关系，并邀请他免费与多位创作者一起飞行，他的字面意思是“他恢复了我对人类的信仰”。 此外，前泽雄作的飞行可能是对阿波罗13号记录的更新，因为一个人离地球的最大距离（由于意外事故，他们不得不在比其他阿波罗飞行任务更高的轨道上绕月飞行）-前泽雄作回国后的第一句话“我将进一步飞行全部是因为他站在巨人的肩膀上”（艾萨克·牛顿（Isaac Newton）修饰语）？ 时间会证明一切。
UPD：埃隆·马斯克
（ Elon Musk）
写道 ，该任务将在高分辨率VR眼镜上播放。
您可以在此处观看原始广播，并在此处将半人马座Alpha翻译成俄语。