用手中的铅笔阅读



知识分子就是一个在读书时手里拿着铅笔的人。
- 乔治·斯坦纳

摄影师比尔·海斯(Bill Hayes)写了一个有趣的故事,讲述奥利弗·萨克斯Oliver Sachs )对文字的热爱,并在推特上发布了一些照片,其中萨克斯作了笔记:



萨克斯(Sachs)“ 喜欢在他阅读的书页上做笔记-思想,观念,与作者发生争执的论点,图表。” 翻阅这样一个图书馆(超过500本书),并在田野和最后几页中看到萨克斯毫无掩饰的想法 ,可能是非常有趣的:



这是一种古老的做法,称为边际 。 在我看来,成为作家的第一步是成为读者,而第二是用铅笔成为读者。 当您强调,圈出并写下问题,并在空白处进行辩论时,您就位于读者与作者之间的有趣的中间世界中:



Patricia Lockwood这样写:
有一种阅读方法,类似于写作。 您觉得自己正在一起工作。 您手中有一支笔,齐头并进,一半变成了创造者。 您为自己抓住了有用的时刻,筛选文本以寻找金子。

用艾伦·金斯伯格(Allen Ginsberg)的诗作“ 加利福尼亚的超市 ”洗金,或“寻找图像”。


马克·吐温(Mark Twain)拥有的普鲁塔奇(Plutarch)的《 比较传记》一书的副本

有时边缘注释略逊于面对作者的能力。 我真的很喜欢Sam Anderson的文章“ 边际笔记年 ”,他在其中张贴了笔记的照片



我最喜欢写在空白处:对出现在我面前的书的纯正和个人反应的自发突破。 这是最私人,最完整,最诚实的批评形式-不是从飞机上获得的宽广广角的镜头,这是您从官方的评论中获得的,而是从一瞬间到另一瞬间的记录,显示了积极阅读大脑的一本书实际上是如何感知的。

无论您是洗金还是将粪便扔给死者,边际注释都会使阅读变成书写。 我的朋友约翰·昂格John Unger)曾经对我说:“我做了所有艺术品,是因为我看到不好的东西,我认为自己可以做得更好,或者看到很棒的东西,我想追上它。”


弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)在马里奥·普佐(Mario Puzo)的《教父》一书中的注释

在萨姆·安德森(Sam Anderson)的文章“ 实际上,我想让某人沉迷于文本 ”中,他指出边缘注释曾经是社交交流的一部分:
人们将彼此的书籍标记为礼物,或者将有意义的标记小说呈现给潜在的恋人。 塞缪尔·泰勒·科尔里奇(Samuel Taylor Coleridge)一直是毫无争议的边注支持者,在这个历史时期的末期表现不错,他的朋友们总是恳求他为他们布置书籍。 他最终发表了一些边注,在此过程中甚至普及了“ marginalia”一词-浮夸的拉丁语,嘲笑形式的琐碎性。

我的岳父和妻子上高中时,我会为他们标记书籍。 他们的阅读就像一次旅行-我过去可以参观他们。 有时我想像我的孩子如何读我的一本书,偶然发现我的笔记。


我在Maggie Nelson的《淘金者》一书中的笔记

我喜欢边注的想法,它可以将书变成谈话的场所-便笺的文学交流。 吉尔伯特·基思·切斯特顿(Gilbert Keith Chesterton) 仔细阅读了他朋友最新出版的格言书,并为每本书写了一个铅笔答案 (后来他的笔记以Platitudes Undone的名义出版 )。 山姆·安德森(Sam Anderson)和戴维·瑞斯 David Rhys 在丹·布朗(Dan Brown)的《地狱》(Inferno)一本书中互相写下了笔记 。 JJ Abrams和Doug Dorst在他们的小说《 These修斯船》中的情节动作之一中使用了手写笔记(我真的很喜欢看着读者在我的Show Your Work! Book中交换他们的边际笔记)。


大卫·福斯特·华莱士(David Foster Wallace)拥有的科马克·麦卡锡·萨特里(Cormack McCarthy Suttree)半自传小说的副本

最后,边注是一种真正拥有您的书和阅读物的方式。 这是Mortimer Adler和Charles van Doren在其经典著作《 如何读书》中写的内容
仅当使自己成为本书的一部分时,您才可以完全掌握一本书,而做到这一点的最佳方法是将其写入。 为什么书籍条目与阅读密不可分? 首先,它使您保持活跃。 其次,积极阅读是思考,而思考通常以口头或书面表达。 如果一个人说他知道自己在想什么,但无法表达,那么他通常不知道自己在想什么。 第三,记录您的反应可以帮助您记住作者的想法。 读书应该是您和作者之间的对话。 书中的标记是您意见分歧的表达。 这是您可以向他展示的最高敬意。

用铅笔阅读!

Source: https://habr.com/ru/post/zh-CN424207/


All Articles