这个故事是献给罗伯特·谢克利（Robert Sheckley）的。
“我停止了对你的理解，”奖赏说。 “您的情况已经改变。” 什么啊
“就一点，”卡莫迪说。 -我只是挥舞着永恒的手； 实际上，我从来没有。 我退出了这个游戏，众神在天堂的博览会上很有趣。 我不在乎永生豌豆隐藏在什么壳下。 我不需要永生。 我有我的时刻，对我来说足够了。
-祝福的卡莫迪！ -奖品讽刺地说。 “只有一口气才能使您与死亡分离。” 在痛苦的时刻，您将如何处理？
“我会活下去的，”卡莫迪说。 “为什么会有片刻？”
罗伯特·谢克利（Robert Sheckley）“奇迹的坐标”。
认真阅读
（ 来源 ）
Druada矿工船轻轻降落在小行星表面，舱门打开，成群的无人机开始飞出它。 他们用汽油机对无人机打了出租车，他们开始将船腿的平坦部分焊接到水面，以便可以开始钻探已经进入无人机的初始井筒。 一切都是在全自动模式下完成的，尽管乍一看，车队在小型汽车的闪烁中完全陷入混乱。
杰夫（Jeff）在美丽的海洋上so翔，绿色的岛屿正经历着超乎寻常的幸福，尽管逻辑上的心理功能受阻，但偶尔也会感到遗憾，因为这很快就会结束。 他将平时的微不足道的努力从这种遗憾转变为轻柔的幸福之波，但这种焦虑很快就变得越来越严重，现在，在他担心的时刻，不仅有幸福的时刻，而且他醒了。
IT（一个植入式信息终端，请参阅“虚拟战士” –一本关于未来的书 ）显示，现在是凌晨3:52，他作为控制网络一部分工作的私人计时器显示只有4小时18分钟，比平常多出18分钟。 但是，在Jeff可以工作6到7个小时之前，当前的动态激发了人们的担忧。
杰夫（Jeff）精神上激起了“ Malibu Morning”的现实，皱眉看着日光浴床旁出现的美丽黑发。 她美丽宜人，周围风景优美-一片静quiet的大海，微风轻拂，轻轻摇曳着淡淡的宜人气味的花木叶子。
吉尔（Jill）所谓的黑发，睁开眼睛，懒洋洋地希望早安，愿意带咖啡和早餐。 杰夫要牛排配煎蛋，一升咖啡和一锅芒果石灰果酱。 当吉尔带来一切时，杰夫说：“吉尔，你能不能飞翔，我需要思考，而当你在身边的时候，我无法集中精神。” “当然，亲爱的，”吉尔说，然后轻轻地将自己从白色的沙滩上移开，白色的沙滩被旭日升起的粉红色光芒错综复杂，她飞向猎鹰，猎鹰在天空中盘旋，寻找不成功的鱼。
吉尔（Jill）是一个自动生成的角色，在船上的虚拟现实系统中照亮了杰夫（Jeff）的闲暇时间，完全符合他的品味。 因此，他已经两个月无法适应她了，一直到她在附近时都变得越来越兴奋。
杰夫和其他工作人员一样，将所有时间都花在了生命维持部门上，从未离开过。 他的身体一直处于工作状态，杰夫本人是该船船员中的工程师之一，负责采矿区的运营。
实际上，工程师一词没有隐藏任何工程知识。 唯一使杰夫与任何人，甚至是地球上未受过最高教育的人区分开的唯一因素是合适的心理型，为期两个月的训练以使思想保持单向状态以及将特殊的IT植入大脑。
与普通的IT不同，该IT能够创建完全浸入水中的虚拟现实，这在地球上是被禁止的，此外，它还能够使用Jeff的大脑资源来控制大量的无人机。
大脑不断处理人们不知道的许多任务，例如控制心脏，许多身体系统和本能。 同样，其部分资源在没有运营商意识的情况下处理外部任务。 根据现代神经生理学的观点，意识本身占据了大脑全球神经网络的一小部分，并且是一个非常原始的子程序，专注于记住极少数的先前状态以及每个周期的自我复制。 一种数字化的衔尾蛇，从其数字尾巴中涌现出每一个新的节奏。
因此，可以分配载体的部分大脑资源来控制复杂的过程而不会出现问题。 他们只是在几年前才开始这样做，但是现代世界的进步已经超越了人类的速度，而且一年的发展可能比二十年前的几十年带来更多的变化。 因此，杰夫没有沉迷于他在美国东海岸的家乡烧结湾举行的大型聚会，而是躺在恒定的沃思号船舱中。
杰夫皱着眉头看着美丽的蔚蓝大海，意识到自己已经濒临危险。 他不想与Jill玩转虚拟娱乐，不想游泳，飞翔，比赛，不想成就任何事情。 沃思德将军参加了该舰的所有成员，为取得最高性能而展开的竞争，一切都没有意义，而且很无聊。 甚至在他上班期间产生的巨大嗡嗡声状态也变得越来越不稳定，并且他越来越快地摆脱这种状态。
这确实是一个问题-他的合同包含3年的工作，而只有两年的时间过去了。 如果他无法完成工作，他将沉浸在强迫性的睡眠悬浮动画中，因为在虚拟环境中他无法忍受它，并且没有地方可以只住在矿车上-一切都由机械和机器人系统控制，人们只是躺在胶囊中。 回到地球后，他将无法按照自己的意愿去做，因为他的报酬将按比例减少。
我不想打电话给虚拟的心理助手；他像其他一切一样，像杰夫本人一样痛苦地笑着，他像杰夫本人一样，是中央管理系统的一部分，通常可以立即将他从管理中撤离。 因此，杰夫一直在研究这个问题，并修读了大学的心理学课程。 之所以受到鼓舞，是因为在任何训练过程中，都出现了新的神经连接，并且带动了大脑的生产力。
最近，他对古代哲学家伊壁鸠鲁的理论产生了兴趣。 他写道，任何生命都在受苦。 即使存在得到满足并且在他看来他很漂亮或快乐，这也只是暂时的缓解。 也就是说，根据其定义，满足和满足的状态包含着痛苦的种子，永远无法真正完成。 杰夫甚至开玩笑说自己为大脑为船所做的工作付出了有经验的嗡嗡声。 由于嗡嗡声的数量是有限的，所以不是以最有效的方式生活，他只是出售这种宝贵的资源。
同样，上世纪心理学家的作品之一，埃里希·弗洛姆（Erich Fromm）说：“根据伊壁鸠鲁，享乐作为满足欲望不能成为生活的目标，因为这种享乐不可避免地遵循其相反的方向，从而阻碍了人类实现其真正的目标-没有痛苦。”
正如Jeff通过进行的研究所理解的那样，这种双重性-愉悦的痛苦，反之亦然-创造了一个自我，即Jeff的自我意识，与此同时，这种结构占据了他身体神经系统的微小部分。
在各种书籍和教义中，提出了超越这种双重性的方法，但是杰夫并不急于应用它们，因为如果他是杰夫，这就是他的双重性，他就无法理解谁会超越这些限制。
然而，一种可以简单地改善心理状态的软技术使他感兴趣-它包括以下事实：有必要部分保持对呼吸过程的关注，同时不要参与任何传入的思想，情感和状况。
Jeff尝试每天进行30分钟的锻炼一段时间，在他看来，虽然在虚拟环境中工作的时间持续减少，但似乎有某种积极的作用。 有趣的是，专注于虚拟呼吸，他意识到即使他在那里继续呼吸也无法停止该过程。 好像他的“我”与呼吸息息相关，一个与另一个密不可分。 决定再次打坐时，他以建议的姿势坐下。 经过一番思考，他在自己面前投下了一个光球，使阳光变暗。
起初，一切都像往常一样，他不断地分散注意力和思想，然后是关于回家，然后是崩溃的威胁，但是，在某些时候，一切突然变得清晰起来，他完全感觉到思想和情感的流淌在他的思想，IT工作，虚拟世界中周围，您的身体躺在胶囊中。
完全不同于梦中或虚幻中的普通飞行，一种奇怪的盘旋感觉完全抓住了他，并开始将他撕成碎片。 同时，他知道所有事情，并对这一过程感到高兴，并不想阻止他意识到自己已经发现了兔子洞，也许现在杰夫不会被留下，但一切都会变成他一直想要的一件大事。
渐渐地，杰夫的性格变得越来越小，直到他的本质有了某种小补丁。 杰夫认为看到没有东西很有趣，因此也开始溶解和撕毁它。 振动加剧，突然之间，突然猛跳，杰夫在一个胶囊中醒来。 不在虚拟中！
他的脸上戴上了口罩，他本人躺在一块凝胶床垫上，上面都贴满了传感器和电极。 在我眼前挂着一个虚拟的IT屏幕，该屏幕显示有关身体状态以及与中央虚拟现实系统之间缺乏连通性的信息。 Jeff一直抑制着恐怖，幽闭恐惧症，恐慌和其他来自神经系统其他部位的奇怪事物的袭击，因此杰夫完成了洞的图像并将其放入大厅。 然后，他开始打电话给其他团队进行内部沟通。
米兰达是第一个回应的人。 她是一支飞行员队。 船上有12个人，逐渐每个人都做出了回应。 正如我们所对应的，事实证明，所有人的虚拟电源都被切断了，但是所有其他舰船系统都运行良好，IT部门也显示了所有信息并对命令做出了反应。
杰夫推断演习无人机的状态-“停放”。 他清楚地想，由于我们不在网上，所以没有管理能力，他们只是使用内置程序停放了。
杰夫在一般的聊天中问：“有人知道为什么会发生这种情况以及我们如何偷走虚拟后背吗？”
Miranda的化身在Jeff中很受欢迎，她回答说，在这一切发生时，她探索了大脑的直觉工作方式，并且在断开连接前一秒钟，她感到与沟通渠道断开了，就好像她已经飞入太空一样。 同时，她意识到那里有一些令人恐惧的生物吸引了她的注意力，然后一切都关闭了。
每个人还开始写道，在关闭前的那一刻，他们经历了徘徊或进入他们自己未创建的虚拟空间的奇怪经历。 每个人都开始讲述自己的经历，同时习惯性地在多个流中进行交流，但是，此时，普通聊天中显示了紧急系统消息。
杰夫（Jeff）在阅读时开始狂热地思考自己是否已经在虚拟环境中入睡并且没有看到梦想，这个消息真是令人震惊。
信息：“注意所有机组人员。 该消息是从火星上的某个站点发送的信息包，该消息是由系统的中央模块编译的。”
系统的中央模块！
杰夫认为这是不现实的，这样的消息每月写一次或两次，然后直接发送给地球和其他星球的所有人。 通常，他们会撰写重要的一般性人类新闻，例如有关水或计算能力的新标准。
杰夫继续读下去。
带有应急包的所有IT用户都无法使用虚拟现实模块。 最重要的是，发生了与非人类思想的第一次接触，这表现为振兴虚拟化身和角色以及他们对系统用户的攻击。”
“哈，”杰夫想，“现在您不必担心工作，您只需等待救援人员，并在地面上获得所有必要的赔偿。 祝你好运！”
Jeff打开了他们的船的第二个标签，然后继续阅读以下消息：“致Druada船的所有人员。” 由于紧急情况以及无法将运载工具连接至控制系统，因此取消了开发小行星的任务。 该船返回火星，从那里您将继续前往地球。 我要求您遵循船舶系统的说明，所有说明均已成功下载并验证。 这条路将花费38天，在到达火星之前，您应该将自己沉浸在悬浮的动画中。”
杰夫在一般的聊天中说：“再见，在火星见面并启动了潜水计划。
几分钟过去了，但是通常的同时放松和意识模糊并没有发生，杰夫在一次普通的聊天中写道：“嘿，我有一个暂停的动画吗？”
没有人回答。 杰夫打开了有关舰船系统状态的信息，发现整个团队都成功地沉浸在了悬浮动画中，他也是如此。
慌张，慌张，慌张……杰夫感到里面的一切都缩小了，他的思想开始变得渺小和残酷，呼吸变得频繁而断断续续。 突然，在第二层思想上，杰夫像一只被困在陷阱中的小动物一样感到自己，有一段时间变成了他，一个尖锐的枪口，黑眼睛，触角，心脏空洞，没有思想，只有恐惧和反省。
渐渐地，恐怖过去了，注意力逐渐回到了人类的生活领域，思想再次出现，头脑得以找到出路，他开始通过与过去联系来思考未来。 现在的事情立刻消失了，恐慌并没有那么绝望。
“哦，”杰夫咆哮着说，“我很幸运，就像我要疯了，而不是暂停动画，牙买加宇宙飞船开始了旅程。”
片刻之后，他恢复了正常，调出了系统窗口，并注意到他处于暂停动画状态。
局势正面临威胁，杰夫无法使用该船的控制系统，该系统认为他处于悬浮状态，因此，他几乎没有营养，他可能只是饿死了。 尝试向中心发送消息并没有产生任何效果，Jeff只能与IT部门合作，并且只能在其帮助下查看各种信息，但没有任何内容发送给传输。
“这是一个梦想，这是一个梦想，醒来”-他再次感到恐慌-“这可能是IT完全沉浸和被禁止的原因，我只是陷入了噩梦，无法摆脱，它真的不能成为现实。”
“或者也许我处于悬浮动画中，但是由于工作和冥想而分散的大脑仍在继续建立现实？ 对！ 我们必须尝试进入发生故障的状态，并尝试使其脱离其标准虚拟性。 然后，如果我在这里呆了很长时间，我的虚拟世界几乎可以饿死了，还不清楚这将如何影响我的基本意识。”
杰夫以这种方式与自己交谈，试图使自己平静下来，尽管偶然地想到这种方法有点奇怪和危险，但情况本身更加危险。 因此，杰夫意识到无法做一些身体上的事情，因此可以尝试混淆自己，以免感到恐惧。
“继续吧，如果有的话，医生会will愈的。”他自言自语，闭上了眼睛，开始惊慌地冥想。
他的心脏ed直跳，嘈杂的血液流过他的身体，空间和寂静落在Jeff身上。 装置发出咔嗒声，在船后部沙沙作响，但带着一种加剧的恐怖本能，杰夫觉得船是一个很小的岛，按照寒冷和无声的空间标准，似乎不存在。 永恒的夜晚只是火花，一秒钟就会消失。
“勇往直前，”他勇敢地想，“现在我们是我们的，我们将建立一个新世界。” 杰夫很快就想到了云，海，沙，鸟和他自己在沉思中高高地冲上了岸上一米。
有人从背后尖叫，一个女孩的声音喊道：“汉娜，看，马戏团里有人在计算这个数字。”
Jeff专注于呼吸，开始探索那种声音中产生的想法。 起初，人们渴望飞到更高的地方，在云层中，什么都没听到，但是书中建议采取刺激的方法，在它们的存在下工作，因此他没有做任何事情，只是继续沉思。
同时，脚步声传来，另一个女性的声音问道：“先生，你如何飞行，我看不到任何装置，这是一个非常有趣的把戏。”
, , : “, , , . , .”
“, , , -. , , , .”
, 10 - .
. , , : “ , , .”
, , . .
“ , — , — , , . , , . ?”
, - , .
, — , , .
, , …. , . , ? “Fuckin roller coaster, — , — ?”.
, . , 6 .
“, . , . , ?”. , , , , .
, ( , , , , ).
- , . .
, , . - - . . , .
, , . - , . . - .
“”, — . , , , . , . , , . - .
, , , , , , . “, — , — ”. . , , . , , .
, , . , , , , .
“, — , — , - .”
, . , , , , , . , . .
- , .
- , .
, , , , .
( " ", , )
- , . IT : “ . , IT . .”
杰夫微微一笑，带着一种想法取消了对悬浮动画的沉浸，并开始在他的脑海中建立现实的新循环。