英文寄生虫词

每个人都使用英语中的寄生词。 好吧,或者几乎所有东西-英格兰女王不算在内。 当您问英国人或美国人您需要考虑的问题时,这些“ emm ...”,“ you know ...”,“ like ...”立即开始。

用俄语来说,寄生虫被气死了-他们说,这是没有文化的,总的来说。 用英语这是很正常的。 它们甚至被称为中性的-“填充物”或“占位符”,这很合逻辑-如果您需要额外的时间或更深入地传达情感,它们会填充句子中的空白区域。

有时它们被称为“拐杖”-“拐杖”,这也是合乎逻辑的。 在俄语中,有时甚至没有拐杖也做不到。


史蒂夫·法雷尔(Steve Farrell)和吉米·费隆(Jimmy Fellon)完全不用担心寄生词。 在20秒中,有两个人使用了8个寄生字,不包括emm和eh。 你能通过耳朵辨认它们吗?

在本文中,我们决定收集一些英语中最常见的寄生虫词。 可以这么说,您可以表达自己作为载体的想法。 并了解他们对您说的话。

喜欢


立即从世界。 “喜欢”作为填充词类似于俄罗斯的“喜欢”。 它可以随心所欲地插入,可以随处插入,也可以任意多次插入。 无论如何,许多这样做。

使用“赞”作为填充词有几种通用原则。

当一个人不能完全确定他所说的信息时。
他大约30岁。
他大概三十岁。
当他在演讲中突出显示别人引用或自己的引用时。
哦,她真烦人。 每当我来找她的时候,她都会说:“哦,亲爱的,你见过新萨拉的男朋友吗? 他好奇怪...”
哦,她让我很烦。 每当我来找她的时候,她都会说:“哦,亲爱的,你见过莎拉的新男朋友吗? 他真奇怪...“
最有趣的事情。 喜欢可以在任何地方使用。 在某些情况下,它可以起到“空虚的填充物”的作用。 因此,当我忘了一个字时,我根本不知道,或者花了一个额外的时间来表达自己的想法-这很方便。
老实说,就是要为1955年以来的一个家伙提供这个包裹!
好吧,事实是,这个包裹原本应该从1955年交付给一个家伙。


当然,在这种情况下使用翻译是很困难的,因为像在上下文中一样,您可以按自己的意愿进行翻译:“好”,“该死”,“喜欢”,“类型”以及更多其他选项。

频道“认真的家伙”中的家伙制作了一个有趣的视频,其中他们嘲笑过分使用填充词“赞”。 我们建议您查看:


你知道/你知道


该短语的字面翻译为“好吧,您知道”。 但实际上,当他们只是想引起对话者的注意或略微搅动他们时,他们会说出来。

在英语中,该短语非常正确,即使在贵族中也可以听到。 它的使用不被认为是不良的举止。 当然,如果您说的不是太频繁。

的确,在俄语中,“您知道”听起来有点像重跑。 因此,那些有俄罗斯血统的人有点害怕用英语说“ you know”。 毕竟,仍然有一种微妙的感觉,借助它的帮助,您可以慢慢地变成某种形式的gopar。



实际上,您不必担心这个短语。 在个人交流中,它有助于保持对自己的注意力,甚至在公开演讲中,它也经常被使用。
您知道吗,您需要对业务更加耐心-它需要时间。
您知道,您需要耐心工作-这需要时间。
“您知道”和“您知道什么”之间没有区别。 唯一的是,秒针会给您更多的时间,即使在那之后,您也可以使史诗般的暂停几秒钟-看起来很合适。 就像这样:“等一下,朋友,现在会有一个明智的短语。”


丹尼尔·拉德克利夫(Daniel Radcliffe)是填充物仓库。 在接受吉米·费隆的采访时,他们只是一群。 “你知道”也在那里,而且数量很多。 而且,基本上,还有很多。 虽然采访本身也很有趣。

我想想


字面上的意思是“让我思考”。 结果也是字面上的-这个短语给了一点时间思考。

最常用于回答问题时使用。 例如:
-你不知道我们在哪里可以买到好比萨吗?
-让我想想...好比萨饼...哦,距离这几个街区只有一个很棒的比萨店。

“你不知道我们在哪里可以吃到美味的比萨?”
-让我想想...美味的披萨...哦,上面有几个街区,有一个很棒的比萨店。


为了有更多的时间思考而不是保持沉默,在“让我思考”之后,以英语为母语的人经常重复问题的实质,甚至是整个问题。 结果几乎是反射的永恒,在此期间您可以将广义相对论和量子力学结合起来。

在实践中,可以像“词组思维”那样非常快速地说出短语,因此对于某些字符而言,它更像是语音命令并启动“ Think”程序。

种类/种类




英国人使用“排序”,美国人使用“排序”。 但是这些短语的意思是一样的-有点像俄罗斯的“类型”。

它们会稍微减轻下一个单词或短语的影响。 重要! 柔化任何影响-负面和正面。 例如:
他是个书呆子。
他看起来像个书呆子。
也就是说,到目前为止,只有“相似”,而不是一个人是一个书呆子。 第二个示例更为重要:
我有点像你
我有点像你
也就是说,您喜欢它,但是不喜欢。 虽然是,但只是一点点。 并且一般去nafig。

在口语中,“种类”和“种类”很少正确地发音,会发出所有声音。 大多数情况下,它们听起来像“ kinda”或“ sorta”。

在某些情况下,短语“种类”不被视为填充词,而是与“类似”的同义词。 例如:
-什么是木瓜?
-有点像苹果,但它的味道像加香料的柠檬。

-木瓜是什么?
“这是一个苹果,但它的味道像带有香料的柠檬。”
因此,请注意不要混淆填充词在哪里,句子的正常部分在哪里。 还有一个小秘密-如果可以在句子中扔掉“某种”,并且含义几乎相同,那么它仍然是寄生虫。

PS上面的图片是《女王的魔法》专辑的封面。 所以是“魔法类型”。

从字面上看


当对话者想按字面意思被接受时,他说“字面上”。 但事实是,这个词实际上已经失去了其个人含义,因此没有人会从字面上理解它。

因此,即使存在“从字面上看”一词,“从字面上我死”也将被喻为具有比喻意义。

从字面上看,填充词可以增强句子的情感背景,但不能使该短语更为严肃和真实。


一则广告出现在网络上,吸引了前往纽约的美国大陆酒吧的访客,该广告立即风靡一时。

[题词的翻译:“对不起,但是如果您在这个酒吧里按字面意思说这个词,您将有5分钟的时间来喝完酒,然后您必须离开。 如果您以“我从字面上”开始,那么您必须立即离开酒吧! 这是英语中最常用和最讨厌的词,我们不会容忍。 立即停止卡戴珊主义!]

您可能已经猜到了,金·卡戴珊(Kim Kardashian)实际上是通过一个句子来使用。 双关语,嘿!



如果我们对前面的填充词持中立态度,那么这无疑是负面的。 那是因为它特别使每个人都恼火,因为卡戴珊家族不仅在假人上露面。

如果您仍然想用某种东西填补演讲的空白,请实际使用。 它的含义实际上是相同的-“实际上”,“实际上”。 您还可以使用“基本”-“基本”,“本质上”,“原则上”。 结果将是相同的,但与从字面上看,它们对您的恨也要少得多。

所以


一句话,但机会很大。 所有这些都是因为它以元音结尾,并且拉伸它非常方便。 您不知道该说些什么,例如“ So-ooooo”。

它被翻译为俄文入门版“ So”。 当他们说出任何结论或以某种方式总结说出的内容时,通常会使用它们。 通常,它不是寄生虫,但有时使用频率很高。
太好了,电影很好,但是书更好。
Ita-ak,电影很好,但书更好。
唯一需要注意的是,俄语中的“ so”一词仅在结论之前使用。 用英语-几乎所有句子的开头。 它似乎强调了以后将要说的所有内容的重要性。

重要! 填充词仅是“ so”作为句子开头的引言。
这个汉堡很好吃。
这个汉堡真好吃。
然后不要拉伸“所以”,它就不会变成寄生虫,因为在这种情况下,它显示出了嗜啤酒菌的情感深度。

好吧


我们在EnglishDom有一位很棒的老师,他经常对对话俱乐部的成员说:“今天我们要没有井。” 这个密码短语意味着要求学生在说话或说话时不要使用寄生词。

为什么这样 因为“好”一词的含义之一是“好”。 另一个双关语。

可以在任何地方,任何时间,尽可能多地说。 无论如何,许多以英语为母语的人都这么认为。 因此,他们在每个暂停期间都使用它。

好吧,作为填充词,翻译为“好”,或者如果它在口语意义上非常接近,则为“好”。
好吧,如果你问我,我会打给她,很好,很聪明。
好吧,对我而言,她足够聪明了。
此外,在英语中,“好”作为一个寄生词被认为是更好,更自然的东西。 但是俄国人的“井”就像是一个因果关系的镰刀。 通常,“ Well”最好不要使用,但是您需要记住。

***

自然,这些都不是英语中所有的寄生词。 还有更多。

补词是增加几秒钟思考一个想法或短语的好方法。 但是主要规则是要谨慎使用它们。 几个这样的词将显示您的知识和语言意识,但是每个句子中的填充词将显示一个受过良好教育的人。 所以要保持平衡。

迷你奖金


对于小吃,我们留下的不是寄生词,而是寄生声音。 在所有语言中,不同的Em,Oh,Er和其他难以理解的声音听起来都是一样的,并且同样会惹恼每个人。 因此,尝试在没有他们的情况下说话。 认真地说,最好将它们替换为“喜欢”或“很好”。 然后,您将以Viktor Yanukovych的身份表达您的想法:



学习英语,并在讲话中正确使用单词填充词。

EnglishDom.com-在线英语学习平台




→学习在线游戏-从EnglishDom.com在线课程中下载英语。
通过引用 -所有课程的2个月高级订阅都可以作为礼物。

→进行实时交流-选择与老师一起进行Skype个性化培训。
第一堂免费课程,请在此处注册。 通过goodhabr2促销代码-从10节课中购买时,将赠送2节课作为礼物。 奖金有效期至05/31/19。

Source: https://habr.com/ru/post/zh-CN431178/


All Articles