这是与那些撰写，编辑，拍摄照片，视频和管理内容创建的人员的播客。 今天，我们为您准备了第八期的文本版本。
他的客人是记者和神经博客作者Olga Sevastyanova。
照片：Olga Sevastyanova和Alina Testova（ 
glph.media ）
alinatestova ：自从我们今天谈论编辑和新闻业以来，请向我们介绍您的职业：它是如何开始的以及现在正在发生什么。
奥尔加（Olga）：我十四岁起就是记者。 从北部地区的地方报纸开始。 我认为，就像去过莫斯科国立大学或其他大学的许多人一样。 我曾在报纸上工作，但不幸的是，当我还是一名学生时，我什么都没找到。 我羡慕地看着已经在Yes中工作的女孩！ 或在大都会。 从十四岁开始，国际化就是我的梦想。
当我在高等经济学院读研究生时，我遇到了一个学习该课程的女孩，她在一家有关时装和制鞋业的商业杂志中工作。 我被带到那里担任编辑，六个月后，我成为该杂志的主编。
这是关于俄罗斯鞋类市场的B2B版本，对我而言，这是一次超一流的体验。 该杂志的工作量非常大，公司的钱也很少，在这种情况下，您几乎必须自己完成整个杂志。 我是总编辑，只有一位作者和一位编辑。 所以我是老板，但是这让我为Cosmo做好了准备，两年后，我敢于写作并提出自己的建议。
他们真的带走了我，我写了几篇文章。 当社论空缺开始时，我提交了简历。 当您在国际大都会独自创作一本八十页的杂志时，这种经历对我很有帮助。 碰巧的是，一位编辑独自发表了50页。 这非常非常重要，但是我做到了，并在Cosmo的印刷版中工作了三年半。 我实际上是在2018年1月离开的。
现在，我在Yandex.Zen工作，而不是一个了解内容的人：也许，作为一名记者和媒体界的人，我可以说出什么内容具有什么特质并与作者沟通。
答：在我看来，对于一个外行来说，对于一个不喜欢光泽的人来说，像《世界性》这样的杂志似乎很容易。 对于在这方面没有工作的人来说，这不是很清楚。 请告诉我们，也许哪些人还没有看过有光泽杂志的这种劳动面？
答
：很好的问题，谢谢你提出这个问题。 确实，关于光泽的说法有很多神话：编辑们没有做任何特别的事情，去做演讲和招待会并记下一两个注释（例如Carrie Bradshaw），并以成千上万美元的疯狂价格购买Jimmy Choo鞋子。 不完全是
即使按莫斯科的标准，光泽工资也不是很高的收入的概念。 工作量很大。 作为编辑，您不仅自己编写文本，而且实际上您是本期乐队的经理。 您需要与设计人员进行协调，需要确保布局中的文本合适，并且任何地方都没有东西掉下来，以便对所有内容进行签名。 这是一项非常艰巨的工作。
另外，在我看来，平面媒体与网络媒体之间存在很大的差异，无论它们是什么类型的通用媒体（无论是否适用于女性）。 在线上，一切发生得更快，而且您根本没有时间来编写文本。 密封仍然保持。
在国际大都会，我曾担任总编辑Polina Sokhranova的工作。 当您不仅撰写专栏文章，而且提及科学研究和报价专家时，她以《纽约客》的风格成长为优秀的美国新闻工作者。 这些确实是高质量，深入发展的文本。 我们就是这样工作的。
对我来说，这是一所优秀的搜索纹理和信息的学校，从原则上讲，这证明存在另一种文本。 我们的信息领域非常繁忙，以至于您根本无法赋予读者价值。 当然，如果您的目标是短期减少访问量，则可以，但是如果您想吸引忠实的听众，则应该给读者一些东西，而不是下一封信。
答：请告诉我：由于工作的细微差别，事实证明，即使在新闻工作者这样看似简单的职业中，您不仅需要理解话题，写得很好而且表达想法很有趣。 有必要分析来源，寻找证明（同时要很重要），同时要在文本的印刷形式以及在页面上的显示方式方面具有“可见性”。
对于没有印刷品并且没有代表的人来说，这不是完全明显的，您可以将一列增加10或20个单词，但随后必须将其删除，因为它们会出现长而丑陋的“尾巴”。
答：实际上，在不同的出版物中，该过程以不同的方式构建。 在某些情况下，您作为编辑者编写了文本，然后将其放在您的父亲中，然后忘记了。 在其他方面，例如CondéNast [Vogue，GQ，Glamour，AD，Tatler]以及在世界性的Pauline中，过程已经改变。 编辑器负责往返的文本，我们没有专人在您之后在条带上剪切文本。 当您写信时，您了解到必须自己剪裁。
而最痛苦的时刻之一，就是可以训练您很多，同时也能很好地训练您。 不要从事自恋或双关语，这对读者并不总是合适和有用的，而是以易于理解的形式提供信息。
答：超级。 我立即有另一个不舒服的问题。 这是关于（大都会）与编辑陈词滥调之间的关系。 我在有光泽的出版物的在线版本中看到许多这样的表达方式，它们在90年代从杂志到杂志，从一个网页到另一个网页都在徘徊。 你是怎么打架的？
您有停用词清单吗？
答：是的，我们有一个特殊的停用词列表，但它们是主观的。 总编辑不喜欢“毕竟”这个词。 副总编辑不喜欢“特别”这个词。 发行编辑不喜欢句子的开始时间，也不喜欢“爱情是……”的结构。 在您的上方，有一些人在阅读您的文字，并且您会记住它，因此请勿书写。
当然，这是一个约定。 每个版本都有自己的语言标准。 大都会的我们与读者之间有着一定的沟通方式。 它是轻盈，有趣的，但应该清楚的是，文字背后是一个有智慧的女人。 世界主义者的座右铭是“有趣无畏的女性”。 并且必须在文本中广播。
您关于陈词滥调的问题的第一部分直接在情感上吸引了我。 我考虑了很多，但仍然思考。 为什么我们继续写作呢？ 显然，所有这些既定的游戏标题长期以来一直被所有人使用一万次。 所有这些谚语都是无趣的。
多数情况下，作者（如果他是好人）会不情愿地写它。 当我写这篇文章时，我会花更少的时间。 当然，我可以在很长的时间内处理文本，但这仅适用于有能力撰写两周甚至四周的自由作家。 一个数字-一个文本。
当您是出版物的编辑并撰写自己的文章时，您根本没有时间。 您最多只能在4到8个工作小时内发送一封短信。 这是印刷本，但是在Web上-您甚至需要更快的速度。 它们具有标准，例如，两个长字的四千个字符和几个新闻：从五个到八个，具体取决于出版物。
A：白天吗？
答：可以 。 这就是为什么我永远不想在在线出版物上工作的原因，尽管在我职业生涯的初期，我曾在女性在线出版物上工作。 这是一个完全疯狂的速度，您只是没有时间自己沉思地编写它。 工作仅仅是成为当今媒体领域所需内容的产生。 但是，仅此而已-您可以产生内容。 您不创建也不创建。 当然，这是我的良心妥协。
答：事实证明，即使在印刷出版物中，八个小时也不只是写文本，而是想像它是如何组成的，批准所有这些并准备其最终版本。 这是一项非常艰巨的工作。
答：是的，节奏非常激烈。 您知道，当我现在在Yandex工作时，我们有一个计划-不交出电话号码，我已经忘记了每三周租一个电话号码是什么。
在Zen中，您有该季度的计划，您必须在此期间产生结果。 冷静点 就个人而言，我更喜欢它。
至少我记得我可能不在一月的假期上班，甚至要等到新的一年才能休假。
而且我们不必交出三月号。
答：这是要点，如果突然有人想写些光泽的话，那就做好准备。 请介绍一下当前的工作。 您现在对撰写什么感兴趣？ 您想创建什么内容而不是“生产”？ 现在您的议程是什么？
答：我很高兴学习了神经科学。 “学习”是一个非常重要的词。 我接触了神经科学，并试图深入研究它们。 我一直对心理学和思考感兴趣：我们如何思考和做出决定； 为什么正是这些决定，而不是其他。 在Cosmo，我的头衔是“心理学与人际关系”，在这里我把自己的灵魂带走了，现在我可以进一步深入细节了。
对于《 Tinkoff》杂志，我提出了一系列关于大脑的视频程序以及我们如何制定决策的视频程序 。 当然，所有这些都是在我们的购买行为或如何以及如何影响购买行为的背景下进行的。 对我来说，这是发展的新里程碑。
我希望，“当我变得很大时”，我将逐渐成为科学记者。 在这里您不仅可以提及某件事，还需要提供该研究的链接，检查是否存在任何反驳，等等。 总的来说，您需要非常谨慎地对待事实，这对我和记者来说都是一个提升。
答：我们最近在IT版中遇到了争议： 如何写你喜欢的东西 。
很多时候存在鸡肉和鸡蛋的问题。 像编辑学院的人一样，有人有时会说他只写关于这件事的东西，甚至没有尝试其余的东西。 “我只写这些东西，我喜欢它们，别无其他。”
我个人坚持的理论是，一旦您在某个领域发展了一定水平的专业水平并开始对它进行更深入的了解，您就会开始喜欢写它并进一步研究它。
我知道这是一个有偏见的问题，因为我已经概述了我的职位，但是：您更喜欢哪个领域？或者您介于两者之间？ 从系列文章中：“我事先意识到自己想写些什么，我只有了解了这一点，然后再深入研究”或“我看看有什么样的要求，我以这种方式进行挖掘，然后再深入研究，然后开始着手研究。”
答：可能，当然不是第二种选择。 我不喜欢按需写作，也就是说，我对大多数人都很感兴趣，所以我对此不感兴趣。
你知道，有这样的企业家。 原则上讲，他们不在乎卖什么：耳翼，连指手套，姜饼或明天会发光的东西。 人们只是在推动过程本身：他们找到一个利基市场，然后去满足大多数人的要求。 这是一个特殊的个性化仓库，尽管我很钦佩人们如何将他们的热情投入到他们以前从未发生过的事情的发展上，但我并不属于他。
不幸或幸运的是，我无法写下自己不喜欢的东西。 同时，我仍然是人类的扫描仪：很长一段时间我无法做同样的事情。 它也出现在我的爱好中。 我从来没有选择过某种舞蹈，而且五年来，直到我获得冠军之前，我一直在努力。 我的兴趣持续了四季，然后我换了。
在我看来，新闻业及其感兴趣的领域就是这种情况，尽管这里的一切或多或少都是稳定的。 因此，我从一些专注于认知科学的文章开始。 现在我了解了这一点，虽然我当然在14岁时还不了解，但是对我来说这很有趣。
对我而言，新闻业已经成为一种职业，如今没有一种事物对我而言突然变得不再有趣，而我也无法撰写。 这是写作的态度，是关于您获得的某种令人愉快的例程，而您长时间并且经常达到这一点的事实磨练了技巧。
答：但是，您仍然知道如何将这个主题转移到不同的领域，并从不同角度审视它，同时考虑到特定出版物的任务。 例如，与《 Tinkoff杂志》一样，这里的内容也与大脑有关，但与金钱有关，而不与人际关系有关。
事实证明，对于问题的相同观点的灵活性不仅对于保持相关性很重要，而且对于与您一起进行联合项目的潜在雇主或个人来说也很重要。
答：绝对是。 在我看来，最大的挑战是灵活性，而不是在于以不同的方式查看格式的能力，而是在于呈现方式。 对于Cosmo，我用一种语言撰写专栏，
对《 Tinkoff Magazine》用另一种语言撰写，并适应其信息风格和标准，对于我自己的Instagram，则更加大胆。 如果我曾经想为《国家地理》撰写有关神经科学的专栏文章，那么这将是另一种编辑方法。 这很复杂。
我曾与许多作者一起担任编辑工作，例如，我看到一个人可以在他的Facebook页面上冷静地写东西，但是由于某种原因，当他需要为印刷出版物写东西时会陷入昏迷。 他证明了这篇论文的某种文书语言。 否则他只是无法调整格式。 您需要能够模仿，而不是殴打自己，说：“我是一名作家，这是我的艺术风格。” 有时，这是格式要求的。
答：在这方面，假设您与作者一起工作，并且看到了不同的人和不同的文本：您是否有自己关于编辑和作者工作的生活秘诀？ 如何确保您不会超越自己，而是捕捉到文本被接受和发布所需要的独特发布风格？
答：如果我们为作者和所有写作者提供建议，而不是向遇到其他人的文本的编辑者提供建议（尽管这对编辑者来说也是一项艰巨的任务）：您需要将文本视为艺术品而不是艺术品，这当然很困难。
如果您要下订单，那么您实际上就是客户手中的工具。 他会动动您的大脑，并能够将单词放入句子以出租。 当然，有时候，您是一个有趣的风格很好的专栏作家，他们为他买了东西。 “购买”-我有条件地说，就是他们准备支付费用。 在其他情况下，大多数新闻工作者或撰写文本的人只知道如何做好，而客户则购买了该技能。 最好以您需要的格式和需要的想法来写一些东西。
通常，如果这些是某些特殊项目或本机文本（有更多的钱），则广告商会为文本付费以将其放置在某些出版物中。 我也遇到了并且正在遇到它。 在这里，您需要清楚地了解自己。 这是您的临时角色，不是在向恶魔推销自己，灵魂或风格。
对于作者的风格，您可以使用instagram，facebook或
Zen的
频道 （例如我的
频道），在该
频道中可以随意编写 。 在其他情况下，我必须进行调整。 这很正常。
答：就是对您目前所扮演的社会角色的了解...
答：是的，您进行更改。 如果出版物的格式或作者工作的方式不适合您，则您可以自由更改此社会角色，并且不使用这些出版物。 我有这种态度。 当然，存在绝对真理的观点是绝对的，您必须坚持到最后。 如果他们来找您订购文本，则绝对应该弯腰，不要让客户弯腰。
但是随后出现了一个问题：为什么这样做？ 客户仍将向其他人订购此文本。 您可以尽可能做到这一点，以保留实际的真实性和准确性，但同时要满足任何人的要求。 当您不撒谎时，这就是新闻道德之间的永恒妥协，这确实很重要和必要，但同时又使每个人都开心。
答：在我看来，这是极好的建议。 对于许多开始写作或从事编辑工作的人来说，这是一个两难境地：“真相在哪里？ 我的创作风格在哪里，但是我怎么观察呢？” 并且在与某人一起工作时，不要写在桌子上。
答：在这里，每个人都可以自己选择，因为我只是根据自己的经验说出自己的观点，而我还没有准备好将其强加给每个人作为最终的真理。 但是作为内部的编辑以及被称为并继续调用的作者，并且他们希望我写信，我理解这种方法是有利的。
答：太好了。 最后-我对两个问题的简短回答。
答：文字开头为...
答：从最能吸引您并引起热情的那一刻起。
答：在编辑工作中，最重要的是...
答：我挂了，因为最重要的事情很难找到。 一个人必须能够系统化信息，查找信息，验证信息并加以阐述，以使读者不会从眼睛中流血。
A：太好了！
我们有关内容营销和总体运作的微格式：
为什么公司需要在Habré上建立英文博客
他们在公司面试中不会说的
与Ivan Sourvillo的播客：您只需要“采取行动”
原型：故事为什么起作用
作家的障碍：外包内容不公平！
视频： 内容与SEO，点击次数无关
案例： 自动怪胎，金融科技和内容营销，或者为什么保险公司需要外包IT版本