加强英语面试-方法和人工成本

图片

在本文中,我想谈一谈如何达到“放学后和大学毕业后”的英语水平,我如何达到足以在一家外国公司进行相当舒适和成功的面试的水平。 我相信,有相当多的俄罗斯专家具有相似的英语水平,还有许多想与外国同事进行口头交流的专家。 在我看来,通过反复试验得出的技术非常简单有效。 此外,我习惯于详细跟踪所花费的时间。 因此,我希望本文也能对您所需的旅游费用有一个大致的了解。

起始等级


在没有完全处于这种语言环境的情况下学习语言是一个无休止的过程,因此我立即决定确定自己想要达到的水平,此后,我希望学习语言将从优先级列表中消失,并得到实践的支持。

因此, 起步水平为 :在上课之初,我可以理解〜70%的技术文献,以及〜50%的技术主题讲座。 我根本无法用单词造句,更不用说英语了。 有一个臭名昭著的障碍。 我什至不记得在旅途中的英语,即使是我知道的最简单的单词。 我认为许多人都熟悉这种情况。 经过反思,我确定自己已经准备好花钱了,而且还有大约六个月的储备金。 因此, 目标级别是:

  • 能够毫不犹豫地表达您对自由话题的想法。 不需要任何成语,漂亮的发音或其他任何知识。 在“缓存”中拥有一定水平的词汇很简单,可以使句子结构更加自信。
  • 理解〜95%的技术文献
  • 理解〜90%的技术讲座

方法论


决定学习英语后,我开始在众多现有课程和技术中搜寻Google。 它们太多了,通常一种技术与另一种技术相反。 很难理解在完成拟议的有条件的55节课程后我将要实现的目标以及及时完成什么样的工作。 因此,我的举止很简单:我确定了成功的组成部分 ,并从百分比上确定了我将花费在每个项目上的总时间,实际上,我开始花费。 结果是:

  1. 语法 重复学习。 10%的时间。
  2. 营业时间和填写字典。 50%的时间。
  3. 对话练习。 40%的时间。

文法


与普遍的看法相反,我认为英语语法是该语言最简单,最吸引人的特性。 研究的劳动力成本相对较小 。 但是同时,通过记住各种复杂的语法结构(就像在学校一样)来开始学习语言,显然是错误的。 因为 如果没有足够的使用该语言的练习,这并没有多大意义,而且无论如何它都会被遗忘。 此外,由于课程本身很乏味,可能会导致研究被拒绝


但是,如果将语法研究与使用语言的实践相结合 ,它会进行得很顺利且不会产生压力。 没关系,如果您听到一个复杂的句子,但您不完全理解它的意思。 面对多次这样的语法构造,阅读关于目前完美连续的文章令人兴奋! 头马上回想起以前听过的短语。 但最重要的是,会话练习激发了学习语法的兴趣。 您对可以用来表达想法的工具感兴趣。 这就像在实施您的宠物项目时学习一种新的编程语言。

因此,就语法而言,这全都归结为以下事实 :我定期打开一个包含语法部分的网站(在我的情况下为https://www.native-english.ru),然后每3-4天花20分钟阅读下一部分。 将链接保存到Google Keep中的部分非常方便,这样您就可以在唾手可得的任何设备上处理语法。

字典制作和填充


就我而言,这仅仅是看电影和演讲 。 读书是无效的。 没有视觉线索,这些话就从我头上掉了下来。 但是这里的一切都很个人。 观看电影的过程是这样的:在20分钟的时间内,我观看了一部包含英语字幕和英语曲目的电影,并将每个难以理解的单词或短语翻译成翻译器,google或使用了反向上下文网站 接下来的20分钟是一种回报,我关掉了潜艇,试图钻研这部电影,当我什么都不懂的时候,没有注意到也没有沮丧。 陌生的词被保留在Google翻译器的历史中。 之后,我每天重复 5分钟的翻译故事 。 重复一遍,与电影中的场景有明显的联系。 联想和定期重复-原来是记住新单词的最佳方法

对话练习


这个项目是最难的。 这里最有效的技术是进入语言环境。 没有这样的机会。 尝试与导师一起学习后,我意识到这太无聊了,需要时间的配合。 费用。 与有生命的人打交道是有用且必要的,以便在您学习时定期获得有关您的水平和当前问题的反馈。 但是定期补习并不适合我。

一开始,我去了英国广播公司的新闻网站,观看了俄文翻译,然后亲自翻译了新闻,然后将其与原始新闻进行了比较。 在开车或期望得到某些东西时,他看到了随机的铭文,并在脑海中将其翻译成英文。 不是最好的技术。 在第一种情况下,您需要一台计算机/笔记本电脑进行翻译,并且需要专门的时间,而在第二种情况下……例如,并非总是可以记住正确的单词,实际上,它比学习更有趣。

所有这些促使我编写了一个移动应用程序,我将其称为袖珍英语家教 。 它包含书籍:原始和专业翻译。 首先,用俄语显示该句子,经过解释后,可以使用字典将其与对应于该句子的专业翻译进行比较。

图片替代

有了这个应用程序,我就把时间花在有空闲时间的地方。 而且大约每三周,我就会有一位导师参加。

总结


总共花了156个小时来填充和重复字典+语法。 剩下的178个小时用于会话练习(我在应用程序中添加了内置计时器)。 总共花了334个小时,花了六个多月的时间学习。



在初次采访中,我非常担心并成功使他们失败(很可能是由于技术问题)。 渐渐地,兴奋消失了,在面试时我变得更加自信。 因此,我想建议那些有类似情况的人,不要试图立即进入他们喜欢的公司。 而“培训”公司的报价则不那么吸引人。 以下是一个小调查。 我还要求您提出批评意见和您的经验补充。

Source: https://habr.com/ru/post/zh-CN438826/


All Articles